German | English | |
---|---|---|
General | ||
General | Elternhaus [n] | parental home |
General | Elternhaus [n] | home |
General | Elternhaus [n] | breeding |
General | Elternhaus [n] | family home |
German | English | |
---|---|---|
General | ||
General | Abnabelung [übtr.] vom Elternhaus [f] | breaking away from the parental home |
General | aus gutem Elternhaus stammen [v] | come from a good home |
General | im Elternhaus aufwachsen [v] | be brought up at home |
Colloquial | ||
Colloquial | sich (vom Elternhaus) abnabeln [übertragen] [v] | break away from the parental home |
Colloquial | das zerrüttete Elternhaus | broken home |