| German | English | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | Verkettung [f] | linkage | ||
| General | Verkettung [f] | catenation | ||
| General | Verkettung [f] | chains | ||
| General | Verkettung [f] | chain-linking | ||
| General | Verkettung [f] | nexus | ||
| General | Verkettung [f] | linking | ||
| General | Verkettung [f] | concatenation | ||
| General | Verkettung [f] | enchainment | ||
| Technical | ||||
| Technical | Verkettung [f] | bonding | ||
| Technical | Verkettung [f] | linkage | ||
| Technical | Verkettung [f] | linking | ||
| Technical | Verkettung [f] | interlinking | ||
| Technical | Verkettung [f] | interlinkage | ||
| Technical | Verkettung [f] | chain-linking | ||
| Technical | Verkettung [f] | chaining | ||
| Mechanics | ||||
| Mechanics | Verkettung [f] | linkage | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | Verkettung [f] | chaining | ||
| Building Technology | ||||
| Building Technology | Verkettung [f] | chain-linking | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | Verkettung [f] | coupling | ||
| Engineering | Verkettung [f] | binding | ||
| Engineering | Verkettung [f] | linkage | ||
| Computer | ||||
| Computer | Verkettung [f] | daisy chain | ||
| Computer | Verkettung [f] | interlinking | ||
| Computer | Verkettung [f] | concatenation | ||
| Computer | Verkettung [f] | chaining | ||
| Computer | Verkettung [f] | connection | ||
| Electrical Engineering | ||||
| Electrical Engineering | Verkettung [f] | interlinking | ||
| Electrical Engineering | Verkettung [f] | concatenation | ||
| Electrical Engineering | Verkettung [f] | connection | ||
| Telecommunications | ||||
| Telecommunications | Verkettung [f] | concatenation | ||
| Math | ||||
| Math | Verkettung [f] | concatenation | ||
| Math | Verkettung [f] | composition | ||
| Statistics | ||||
| Statistics | Verkettung [f] | linking | ||
| Literature | ||||
| Literature | Verkettung [f] | concatenation | ||
| Laboratory | ||||
| Laboratory | Verkettung [f] | concatenation | ||
| Electronics | ||||
| Electronics | Verkettung [f] | interlinking | ||
| Electronics | Verkettung [f] | concatenation | ||
| Electronics | Verkettung [f] | connection | ||
| German | English | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | Verkettung von Umständen [f] | concatenation of circumstances | ||
| General | Verkettung der Umstände [f] | concatenation of circumstances | ||
| General | eine unglückliche Verkettung von Umständen | an unlucky combination of circumstances | ||
| Statistics | ||||
| Statistics | Verkettung im überlappenden Zeitraum | overlapping link method | ||
