History

verlängerung

Meanings of "verlängerung" in English German Dictionary : 51 result(s)

	Category	German	English
General
1	General	Verlängerung [f]	extension
2	General	Verlängerung [f]	lengthening
3	General	Verlängerung [f]	extension cable
4	General	Verlängerung [f]	elongation
5	General	Verlängerung [f]	prolongation
6	General	Verlängerung [f]	renewal
7	General	Verlängerung [f]	holdover
8	General	Verlängerung [f]	extra time
9	General	Verlängerung [f]	extratime
Business
10	Business	Verlängerung [f]	extension of a period
11	Business	Verlängerung [f]	tacit renewal
12	Business	Verlängerung [f]	agreement extension
13	Business	Verlängerung [f]	renewal
14	Business	Verlängerung [f]	prolongation
15	Business	Verlängerung [f]	extension
16	Business	Verlängerung	renewal
17	Business	Verlängerung	extension
Administration
18	Administration	Verlängerung [f]	renewal (of the validity)
Technical
19	Technical	Verlängerung [f]	extension
20	Technical	Verlängerung [f]	prolongation
21	Technical	Verlängerung [f]	elongation
22	Technical	Verlängerung [f]	lengthening
23	Technical	Verlängerung [f]	extension piece
Bearing
24	Bearing	Verlängerung [f]	extension
Education
25	Education	Verlängerung [f]	extension
Construction
26	Construction	Verlängerung [f]	extension
27	Construction	Verlängerung [f]	elongation
Engineering
28	Engineering	Verlängerung [f]	prolongation
Aeronautics
29	Aeronautics	Verlängerung [f]	elongation
30	Aeronautics	Verlängerung [f]	extension
Automotive
31	Automotive	Verlängerung [f]	prolongation
32	Automotive	Verlängerung [f]	extension
Model Railroading
33	Model Railroading	Verlängerung [f]	extension
Electrical Engineering
34	Electrical Engineering	Verlängerung [f]	extension flex
35	Electrical Engineering	Verlängerung [f]	extension lead
36	Electrical Engineering	Verlängerung [f]	extension cord
Telecommunications
37	Telecommunications	Verlängerung [f]	extension (time)
Textiles
38	Textiles	Verlängerung [f]	stretch
39	Textiles	Verlängerung [f]	elongation
40	Textiles	Verlängerung [f]	dilation
Tourism
41	Tourism	Verlängerung [f]	extension
Insurance
42	Insurance	Verlängerung [f]	prolongation
43	Insurance	Verlängerung [f]	renewal
44	Insurance	Verlängerung [f]	extension
45	Insurance	Verlängerung [f]	extension of a period
Sports
46	Sports	Verlängerung [f]	extra time
47	Sports	Verlängerung [f]	play-off
Football
48	Football	Verlängerung [f]	extra-time
49	Football	Verlängerung [f]	extra time
Laboratory
50	Laboratory	Verlängerung [f]	elongation
51	Laboratory	Verlängerung [f]	extension

Meanings of "verlängerung" with other terms in English German Dictionary : 54 result(s)

	Category	German	English
General
1	General	Verlängerung (zeitlich) [f]	prolongation
2	General	Verlängerung der Frist [f]	extension of time
3	General	Verlängerung der Frist [f]	extra time
4	General	Verlängerung des Krieges [f]	extension of war
5	General	in die Verlängerung gehen [v]	go into extra time
6	General	eine Verlängerung gewähren [v]	grant an extension
7	General	eine Verlängerung bewilligen [v]	grant an extension
8	General	einer Verlängerung zustimmen [v]	grant an extension
9	General	eine Verlängerung gewähren [v]	grant an extension of time
10	General	eine Verlängerung bewilligen [v]	grant an extension of time
11	General	einer Verlängerung zustimmen [v]	grant an extension of time
12	General	Verlängerung um zwei Monate	extension by two months
13	General	Verlängerung einer Frist	extension of a time limit
14	General	Verlängerung der Gültigkeit(sdauer)	extension of the (period of) validity
15	General	die Verlängerung eines Personalausweises	the renewal of an identity card
16	General	Verlängerung des Zahlungsziels	prolongation of the term of payment
Phrases
17	Phrases	nach Verlängerung	after extra time
18	Phrases	in der Verlängerung	in extra time
Business
19	Business	Verlängerung des Kredits	extension of credit
20	Business	Verlängerung einer Erlaubnis	extension of a permit
21	Business	Verlängerung einer Arbeitserlaubnis	extension of a permit to stay
22	Business	Verlängerung des Arbeitstages	extension of the working day
23	Business	Verlängerung einer Arbeitserlaubnis	extension of a labour permit
24	Business	Verlängerung Verpackung	extension packing
25	Business	Verlängerung der Frist	extension of time
26	Business	Verlängerung der Genehmigung	extension of permit
27	Business	Verlängerung der Gültigkeit	extension of validity
28	Business	Dauer der Verlängerung	period of extension
Finance
29	Finance	stillschweigende Verlängerung [f]	tacit renewal
Banking
30	Banking	Verlängerung des Arbeitstages	extension of the working day
Business Correspondence
31	Business Correspondence	Verlängerung von zwei Wochen	a two weeks' extension
32	Business Correspondence	Verlängerung des Zahlungsziels	prolongation of the term of payment
33	Business Correspondence	die Verlängerung der Frist	the extra time
34	Business Correspondence	uns eine kleine Verlängerung gewähren	to grant us a short extension
Employment
35	Employment	Verlängerung der Frist	extension of time
36	Employment	Verlängerung des Arbeitstages	extension of the working day
Law
37	Law	Verlängerung der Verjährungsfrist durch Vertrag	extension of the period of extinctive prescription by contract
EU Terms
38	EU Terms	Verlängerung eines Abkommens	renewal of an agreement
Patent
39	Patent	Verlängerung von Fristen	extension of time limits
Administration
40	Administration	Verlängerung (der Gültigkeit) [f]	renewal (of the validity)
Technical
41	Technical	biegsame Verlängerung [f]	flexible extension
42	Technical	starre Verlängerung [f]	rigid extension
43	Technical	Verlängerung der Lebensdauer	lengthening the life
Logistics
44	Logistics	Verlängerung der Geltungsdauer	extension of validity
Insurance
45	Insurance	Dauer der Verlängerung	period of extension
46	Insurance	Verlängerung der Frist	extension of time
Nautical
47	Nautical	Steven (Verlängerung des Kiels nach hinten) [m]	tail post
48	Nautical	Steven (Verlängerung des Kiels nach vorne) [m]	stem bar
49	Nautical	Steven (Verlängerung des Kiels nach vorne) [m]	stem
50	Nautical	Steven (Verlängerung des Kiels nach vorne) [m]	stem post
51	Nautical	Steven (Verlängerung des Kiels nach hinten) [m]	stern frame
52	Nautical	Steven (Verlängerung des Kiels nach hinten) [m]	stern post
Football
53	Football	die Verlängerung	the extra time
54	Football	nach Verlängerung	after extra time