ash - German English Dictionary
History

ash

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "ash" in German English Dictionary : 16 result(s)

English German
General
ash Asche [f]
Foundry
ash Asche [f]
Pottery
ash Asche [f]
Biotechnics
ash Asche [f]
Archeology
ash Asche [f]
Mining
ash Asche [f]
Automotive
ash Asche [f]
Botany
ash Gemeine Esche
Dendrology
ash Esche [f]
Paper
ash Asche [f]
Timber Engineering
ash Esche [f]
Firearms
ash Esche [f]
ash Esche
Paper Terms
ash Esche [f]
Plastics
ash Asche [f]
Pollution
ash Asche [f]

Meanings of "ash" with other terms in English German Dictionary : 404 result(s)

English German
General
ash-colored aschfarben [adj]
ash-colored aschgrau [adj]
ash-free aschefrei [adj]
ash-gray aschgrau [adj]
ash colored aschgrau [adj]
ash coloured aschgrau [adj]
ash-blonde aschblond [adj]
ash-blonde weißblond [adj]
ash-coloured aschgrau [adj]
ash-pan Aschenkasten [m]
ash-tray Ascher [m]
ash-tray Aschenbecher [m]
wet scraper ash extractor Kratzernassentschlacker [m]
ash-pan Aschkasten [m]
ash tray Aschenbecher [m]
ash wednesday Aschermittwoch [m]
ash hopper Aschenbehälter [m]
ash can Ascheneimer [m]
ash heap Aschehaufen [m]
ash heap Aschenbecher [m]
ash heap Aschenkasten [m]
ash heap Aschenhaufen [m]
ash pile Aschehaufen [m]
ash pile Aschenbecher [m]
ash pile Aschenhaufen [m]
ash pile Aschenkasten [m]
ash separator Ascheabscheider [m]
ash separator Grobascheabscheider [m]
incineration ash of oil Ölasche [f]
fly ash Flugasche [f]
ash cloud Aschewolke [f]
ash capsule Aschekapsel [f]
pearl ash Perlasche [f]
pulverized fuel ash Flugasche [f]
bone ash Knochenasche [f]
ash gourd Wintermelone [f]
manna ash Manna-Esche [f]
coal ash Kohlenasche [f]
manna ash Blumen-Esche [f]
ash heap Aschenschale [f]
ash pile Aschenschale [f]
ash retention figure nicht verbrannte Materialien in der Asche [f]
ash wood Eschenholz [n]
black ash Bariumsulfid [n]
soda ash Natriumkarbonat [n]
soda (ash) Natriumcarbonat [n]
soda (ash) Soda [n]
soda (ash) Natron [n]
ash settling pond Ascheabsetzbecken [n]
ash something etwas veraschen [v]
be reduced to ash zu einem Haufen Asche reduziert sein [v]
blow the ash off with one's mouth die Asche mit seinem Mund wegblasen [v]
ash-pan Aschenkästen [pl]
ash-pan Aschkästen [pl]
accessory ash resurgente Asche
soda (ash) kohlensaures Natrium
ash-gray aschfarben
Patent
throw-away ash-tray Wegwerfaschenbecher
cigarette ash Zigarettenasche
collapsible ash-tray Klappaschenbecher
ash pit door Aschenfalltür
ash removal Aschenaustragung
swinging ash-tray Schwenkaschenbecher
means for cutting-off the glowing ash Glutabschneider
drawer ash-tray Schubladenaschenbecher
ash pit damper Aschenfalltür
ash-removal Aschebeseitigung
pull-out ash-tray Zugaschenbecher
tiltable ash-tray Kippaschenbecher
ash collecting device Aschenfänger
rotating ash-tray Schleuderaschenbecher
combined with ash-tray kombiniert mit Aschenbecher
Technical
low-ash aschearm [adj]
wet scraper ash extractor Kratzernaßentschlacker [alt] [m]
incineration ash Verbrennungsrückstand [m]
ash transport Aschetransport [m]
ash hopper Aschenbehälter [m]
ash softening point Ascheerweichungspunkt [m]
bottom-ash handling plant Entaschungsanlage (für Feuerungsraum) [f]
coarse ash Grobasche [f]
flue ash Flugasche [f]
oxide ash Oxidasche [f]
sulphated ash Sulfatasche [f]
sulphate ash Sulfatasche [f]
total ash Gesamtasche [f]
sulfated ash Sulfatasche [f]
sulfate ash Sulfatasche [f]
ash removal Entaschung [f]
ash solidification Ascheverfestigung [f]
ash handling plant Entaschungsanlage [f]
dry ash Trockenasche [f]
ash storage Aschelagerung [f]
fly ash Flugasche [f]
filter ash Filterasche [f]
ash settling pond Ascheabsetzbecken [n]
bottom-ash handling plants Entaschungsanlagen [pl]
ash constituents Aschebestandteile [pl]
dry ash Trocken-Asche
ash content of fuel Aschegehalt des Brennstoffes
soda ash kalzinierte Soda
wet ash handling flüssiger Ascheabzug
Machinery
ash collecting hopper Aschesammelbunker [m]
top-run ash extractor Obertrum-Förderer [m]
wet scraper ash extractor Kratzernassentascher [m]
fly ash reinjection system Rückführanlage [f]
fuel ash Brennstoffasche [f]
ash collecting hoppers Aschesammelbunker [pl]
fly ash reinjection system Rückführanlage {f} für Flugasche
Pottery
bone ash Knochenasche [f]
volcanic ash Vulkanasche [f]
pearl ash Kaliumkarbonat [n]
wood ash Holz Asche
Chemistry
mountain-ash sugar Ebereschenzucker [m]
bone ash(es) Knochenasche [f]
oxidized ash Oxidasche [f]
metallic ash Metallasche [f]
combustion chamber ash Feuerraumasche [f]
extraneous ash Fremdasche [f]
pearl ash Pottasche [f]
soda ash Waschsoda [n]
soda ash Soda [n]
extraneous ash äußere Asche
soda ash wasserfreie Soda
soda ash wasserfreies Natriumkarbonat
Archeology
ash pit Aschengrube [f]
Religion
Ash Wednesday Aschermittwoch [m]
Construction
fly-ash Flugasche [f]
fly ash Flugasche [f]
Ceramics
bone ash Knochenasche [f]
Environment
ash removal Ascheaustrag [m]
peat ash Torfasche [f]
fly ash Flugasche [f]
quick ash Flugasche [f]
flue ash Flugasche [f]
volcanic ash vulkanische Asche
bottom ash Rost- und Kesselasche
Geology
ash content Aschegehalt [m]
ash cone Aschenkegel [m]
granular ash Staubasche [f]
fuel ash Brennstoffasche [f]
fly ash Flugasche [f]
pozzolanic ash Puzzolanerde [f]
volcanic ash Vulkanasche [f]
ash plume Aschewolke [f]
avalanche of ash Aschelawine [f]
ash deposition Ascheablagerung [f]
pozzolanic ash Puzzolan [n]
volcanic ash vulkanische Asche
Volcanic ash blotted out the sun. Vulkanasche verdunkelte die Sonne.
Mining
dry and ash free wasser- und aschefrei [adj]
dry ash free (DAF) wasser- und aschefrei [adj]
ash gourd Wachskürbis [m]
ash flow Ignimbrit [m]
ash content Aschegehalt [m]
dry and ash free coal wasser und aschefreie Kohle [f]
dry and ash free coal Reinkohle [f]
coal ash Steinkohlenasche [f]
dry ash handling trockener Ascheabzug
Engineering
ash blond aschblond [adj]
ash blonde aschblond [adj]
ash residue Ascherückstand [m]
ash content Glührückstand [m]
ash bunker Aschebunker [m]
ash content Aschegehalt [m]
ash drain Ascheabzug [m]
ash hopper Aschenbehälter [m]
ash hopper Aschetrichter [m]
ash pit Aschenkasten [m]
ash pit Aschenraum [m]
ash recycle cyclone Ascherückführzyklon [m]
ash recycle cyclone Ascherückführzyklon (Wirbelschichtverbrennung) [m]
ash timber frame Eschenholzrahmen [m]
ash removal Entaschung [f]
ash composition Aschezusammensetzung [f]
ash disposal Entaschungsanlage [f]
ash handling plant Entaschungsanlage [f]
ash pit Aschengrube [f]
ash removal Entaschungsanlage [f]
ash retention Ascheeinbindung [f]
ash storage Aschelagerung [f]
ash solidification Ascheverfestigung [f]
ash transporting system Aschetransportanlage [f]
ash settling pond Ascheabsetzbecken [n]
ash bunkers Aschebunker [pl]
ash constituents Aschebestandteile [pl]
ash disposals Entaschungsanlagen [pl]
ash handling plants Entaschungsanlagen [pl]
ash hoppers Aschetrichter [pl]
ash pits Aschengruben [pl]
ash pits Aschenkästen [pl]
ash pits Aschenräume [pl]
ash removals Entaschungsanlagen [pl]
ash transporting systems Aschetransportanlagen [pl]
ash in fuel eingebrachte Asche
Food Engineering
ash content Aschegehalt [m]
Automotive
ash tray Aschenbecher [m]
Railroad
ash pan Aschenkasten [m]
Botany
ash handling Ascheabzug [m]
ash gourd Wachskürbis [m]
wafer ash Lederstrauch [m]
bitter ash Bitterbaum [m]
European mountain ash Krametsbeerbaum [m]
mountain ash Vogelbeerbaum [m]
ground ash Geißfuß [m]
ground ash Giersch [m]
ash tree Eschenbaum [m]
ash leaf maple Eschenahorn [m]
ash-leaved maple Eschenahorn [m]
mountain ash Eberesche [f]
ash gourd Wintermelone (Benincasa hispida) [f]
common ash gemeine Esche [f]
common ash hohe Esche (Fraxinus excelsior) [f]
common ash gewöhnliche Esche [f]
common ash hohe Esche [f]
European ash hohe Esche [f]
European ash hohe Esche (Fraxinus excelsior) [f]
European ash gewöhnliche Esche [f]
European ash gemeine Esche [f]
ash tree Esche [f]
manna ash Schmuck-Esche [f]
black ash Schwarzesche [f]
southern prickly ash Herkuleskeule [f]
ash species Eschenart [f]
mountain ash Vogelbeere [f]
prickly ash Herkuleskeule [f]
ash gourd Wintermelone [f]
European mountain ash Quitsche [f]
ash bark Eschenrinde [f]
European ash tree Esche [f]
flowering ash Blumenesche [f]
common ash tree Esche [f]
European mountain ash Drosselbeere [f]
white ash Weißesche [f]
ash leaf Eschenblatt [n]
ground ash Zipperleinskraut [n]
ground ash Podagrakraut [n]
ash trees (botanical genus) Eschen (Fraxinus) (botanische Gattung) [pl]
ash trees (botanical genus) Eschen [pl]
ash leaves Eschenblätter [pl]
hornbeam ash Erlenblättrige Eberesche
Japanese mountain ash Japanische Eberesche
European ash Gemeine Esche
European mountain ash Gemeine Eberesche
swamp ash Schwarz-Esche
white ash Weiß-Esche
hornbeam ash Erlen-Mehlbeere
Manchurian ash Mandschurische Esche
narrow-leafed ash Schmalblättrige Esche
red ash Sumpf-Esche
manna ash Manna-Esche
Japanese ash Wollflaumige Esche
green ash Sumpf-Esche
mountain ash Königs-Eukalyptus
Victorian ash Königs-Eukalyptus
red ash Rot-Esche
green ash Rot-Esche
Chinese mountain ash Weißfrüchtige Eberesche
American prickly ash Amerikanische Stachelesche
red ash Grün-Esche
green ash Grün-Esche
manna ash Schmuck-Esche
American ash Weiß-Esche
European ash Hohe Esche
white ash Amerikanische Esche
Korean mountain ash Erlenblättrige Eberesche
American ash Amerikanische Esche
Oregon ash Oregon-Esche
Arizona ash Arizona-Esche
blue ash Blau-Esche
common ash Hohe Esche
mountain ash Riesen-Eukalyptus
velvet ash Arizona-Esche
manna ash Blumen-Esche
European ash Gewöhnliche Esche
Austrian mountain ash Österreichische Mehlbeere
black ash Schwarz-Esche
common ash Gemeine Esche
narrow-leafed ash Quirl-Esche
South European flowering ash Manna-Esche
Chinese prickly ash Szechuan-Pfefferbaum
Thuringian hybrid ash Thüringische Mehlbeere
ash-leaved maple Eschenblättriger Ahorn
Manchurian ash Asiatische Schwarz-Esche
Chinese mountain ash Chinesische Eberesche
northern mountain ash Schnee-Eberesche
South European flowering ash Blumen-Esche
Chinese prickly ash Täuschendes Gelbholz
Amur mountain ash Pohuasha-Eberesche
black ash Schwarze Esche
South European flowering ash Schmuck-Esche
European mountain ash Krametsbeerbaum
ground ash Zipperleinskraut
wafer ash Lederstrauch
ground ash Podagrakraut
southern prickly ash Herkuleskeule
ground ash Geißfuß
ground ash Giersch
bitter ash Bitterbaum
prickly ash Herkuleskeule
European mountain ash Quitsche
European mountain ash Drosselbeere
white ash Weißesche
ash gourd Wachskürbis
ash species Eschenart
ash leaves Eschenblätter
ash leaf Eschenblatt
flowering ash Blumenesche
black ash Schwarzesche
ash bark Eschenrinde
ash tree Eschenbaum
mountain ash Vogelbeerbaum
mountain ash Vogelbeere
mountain ash Eberesche
ash gourd Wintermelone
ash leaf maple Eschenahorn
ash-leaved maple Eschenahorn
European ash tree Esche
common ash tree Esche
hoop-ash Amerikanischer Zürgelbaum
Japanese prickly ash Japanischer Gelbholzbaum
Japanese mountain ash Japan-Eberesche
hoop-ash Abendländischer Zürgelbaum
water ash Schwarz-Esche
European mountain ash Gewöhnliche Eberesche
European mountain ash Süße Eberesche
European mountain ash Gewöhnliche Vogelbeere
modesto ash Arizona-Esche
hoop-ash Nordamerikanischer Zürgelbaum
single-leaf ash Einblättrige Esche
Chinese prickly ash Täuschende Stachelesche
European mountain ash Rundblättrige Mehlbeere
European mountain ash Breitblättrige Mehlbeere
red ash Pensylvanische Esche
green ash Pennsylvanische Esche
dense-head mountain ash Erlenblättrige Eberesche
american mountain ash amerikanische Eberesche
mountain ash Mehlbeeren
common ash gewöhnliche Esche
mountain ash rowan Eberesche
Victorian ash Riesen-Eukalyptus
wafer ash Kleeulme
Ornithology
ash-breasted antcreeper Fahlstirn-Ameisenschnäpper [m]
ash-coloured tapaculo Grautapaculo [m]
ash-breasted tit tyrant Graubrusttachuri [m]
ash-coloured cuckoo Graukehlkuckuck [m]
ash-throated gnateater Graukehl-Mückenfresser [m]
ash-throated antwren Graukehl-Ameisenfänger [m]
ash-throated flycatcher Graukehltyrann [m]
ash-winged antbird Grauschwingen-Ameisenfänger [m]
ash-coloured tapaculo Aschgrauer Tapaculo [m]
ash-browed spinetail Olivstirnschlüpfer [m]
ash-colored cuckoo Graukehlkuckuck [m]
ash-breasted sierra-finch Aschbrustämmerling [m]
ash-breasted sierra finch Aschbrustämmerling [m]
ash-breasted tit-tyrant Graubrusttachuri [m]
ash-throated casiornis Fahlkehlcasiornis [f]
ash-throated bush tanager Graukehl-Buschtangare [f]
ash-throated crake Wieselsumpfhuhn
ash-throated flycatcher Graukehltyrann
ash-throated casiornis Fahlkehlcasiornis
ash-browed spinetail Olivstirnschlüpfer
ash-breasted tit-tyrant Graubrusttachuri
ash-breasted sierra finch Aschbrustämmerling
ash-colored tapaculo Aschgrauer Tapaculo
ash-coloured tapaculo Aschgrauer Tapaculo
ash-breasted antcreeper Fahlstirn-Ameisenschnäpper
ash-winged antwren Rotrücken-Ameisenfänger
ash-throated gnateater Graukehl-Mückenfresser
ash-winged antwren Grauschwingen-Ameisenfänger
ash-throated bush tanager Graukehl-Buschtangare
ash-throated antwren Graukehl-Ameisenfänger
ash-browed spinetail Graubrauen-Baumschlüpfer
ash-throated flycatcher Kalifornien-Schopftyrann
ash-throated gnateater Graurücken-Mückenfresser
Zoology
ash-throated bush tanager Graukehl-Buschtangare [f]
ash gall mite Eschengallmilbe [f]
ash flower gall mite Eschengallmilbe [f]
ash bud moth Eschenzwieselmotte [f]
ash gyro Kleines Posthörnchen
ash-black slug Schwarzer Schnegel
Ash Meadows montane vole Ash-Meadows-Wühlmaus
ash flower gall mite Eschengallmilbe
ash gall mite Eschengallmilbe
Dendrology
european ash Esche [f]
japanese ash Japanische Esche
Paper
ash content Aschegehalt [m]
fly ash Flugasche [f]
soda ash wasserfreies Natriumkarbonat [n]
ash content Aschegehalt
Archaic
metallic ash Metallasche [f]
Paper Terms
ash content Aschegehalt [m]
Laboratory
fly ash Filterstaub [m]
volcanic ash Vulkanasche [f]
Birds
ash-throated crake Wieselsumpfhuhn [n]
Botanic
mountain ash rowan Eberesche [f]
common ash Esche [f]
mountain ash Mehlbeeren
Paper/Printing
ash content Aschegehalt [m]
Mechanical Engineering
ash residue Ascherückstand [m]
Waste Management
incineration ash Verbrennungsrückstand [m]
HVAC
ash box Aschenkasten [m]
Pollution
ash-free aschefrei [adj]
ash and combustion residue Asche- und Verbrennungsrückstand [m]
fly ash Flugasche [f]