History

berühren

Meanings of "berühren" in English German Dictionary : 15 result(s)

	Category	German	English
General
1	General	Berühren [n]	touch
2	General	Berühren [n]	abutment
3	General	berühren [v]	to touch
4	General	berühren [v]	to affect
5	General	berühren [v]	touch
6	General	berühren [v]	be in contact
Business
7	Business	berühren [v]	touch
Technical
8	Technical	berühren [v]	contact
9	Technical	berühren [v]	finger
10	Technical	berühren [v]	touch
Automotive
11	Automotive	berühren [v]	touch
Math
12	Math	berühren [v]	touch
Laboratory
13	Laboratory	berühren [v]	touch
14	Laboratory	berühren [v]	boarder
15	Laboratory	berühren [v]	contact

Meanings of "berühren" with other terms in English German Dictionary : 50 result(s)

	Category	German	English
General
1	General	angenehm zu berühren [adj]	voluptuous to touch
2	General	durch Berühren [adv]	by touch
3	General	etwas berühren (Sache) [v]	impinge on something (matter)
4	General	(jemanden) unangenehm berühren [v]	jar (on someone)
5	General	leicht berühren [v]	graze
6	General	etwas berühren [v]	affect something
7	General	etwas berühren (Sache) [v]	affect something
8	General	leicht berühren [v]	scuff
9	General	leicht berühren [v]	touch lightly
10	General	kurz berühren [v]	touch on
11	General	etwas berühren [v]	touch something
12	General	kurz berühren [v]	touch upon
13	General	leicht berühren [v]	to graze
14	General	jemanden berühren [v]	to concern someone
15	General	ein Thema berühren [v]	touch a subject
16	General	jemanden berühren [v]	to affect someone
17	General	nicht berühren [v]	keep off
18	General	sich berühren [v]	to touch each other
19	General	… berühren [v]	be tangent to
20	General	sich berühren [v]	be touching
21	General	die Oberfläche berühren [v]	contact the surface
22	General	jemanden unangenehm berühren [v]	embarrass somebody
23	General	jemanden peinlich berühren [v]	embarrass somebody
24	General	jemanden unangenehm berühren [v]	embarrass someone
25	General	jemanden peinlich berühren [v]	embarrass someone
26	General	Nicht berühren! [interj]	gangway!
Idioms
27	Idioms	etwas berühren [v]	border on something
28	Idioms	etwas berühren [v]	border upon something
29	Idioms	einen wunden Punkt berühren	be close to home
Proverb
30	Proverb	Gegensätze berühren sich.	Extremes meet.
Speaking
31	Speaking	Bitte nicht berühren!	Please do not touch!
Colloquial
32	Colloquial	einen wunden Punkt berühren [übertragen] [v]	strike a nerve
33	Colloquial	bei einen wunden Punkt berühren [übertragen] [v]	touch someone on the raw
34	Colloquial	jemandes wunden Punkt berühren [v]	close to home
Work Safety
35	Work Safety	direktes Berühren	direct contact
36	Work Safety	indirektes Berühren	indirect contact
Technical
37	Technical	sich berühren [v]	have contact
38	Technical	sich berühren [v]	contact
39	Technical	sich berühren [v]	meet
Biotechnics
40	Biotechnics	Berühren verboten	do not touch (sign)
Automotive
41	Automotive	leicht berühren	tip
Electrical Engineering
42	Electrical Engineering	indirektes Berühren [n]	indirect contact
43	Electrical Engineering	direktes Berühren [n]	direct contact
Telecommunications
44	Telecommunications	direktes Berühren [n]	direct contact
45	Telecommunications	indirektes Berühren [n]	indirect contact
Maritime
46	Maritime	den Grund berühren	touch bottom
Math
47	Math	innen berühren [adv]	touch internally
48	Math	außen berühren [adv]	touch externally
49	Math	innen berühren	to touch internally
50	Math	außen berühren	to touch externally