German - English
Turkish - English
German - English
French - English
Spanish - English
English Synonyms
Turkish - English Sentences
About Us
Tools
Resources
Contact
Login / Register
Turn off the lights
Deutsch
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Tools
Resources
About Us
Contact
Login / Register
EN-DE
Turkish - English
German - English
Spanish - English
French - English
English Synonyms
Turkish - English Sentences
Turkish - English
German - English
History
by-
Meanings of
"by-"
in German English Dictionary : 1 result(s)
Category
English
German
General
1
General
by-
Neben...
[prp]
Meanings of
"by-"
with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)
Category
English
German
General
1
General
by
von
[prep]
2
General
by
bei
[prp]
3
General
by
durch
[prep]
4
General
by
neben
[prep]
5
General
by electricity
elektrisch
[adj]
6
General
paralyzed by fear
angstgelähmt
[adj]
7
General
paralyzed by fear
vor Angst gelähmt
[adj]
8
General
plagued by bad luck
schicksalsgebeutelt
[adj]
9
General
polluted (by)
belastet
[adj]
10
General
polluted (by)
verschmutzt (mit)
[adj]
11
General
line-by-line
zeilenweise
[adj]
12
General
increased by successive additions
kumulativ
[adj]
13
General
gifted by nature
naturbegabt
[adj]
14
General
heated by flue gas
abgasbeheizt
[adj]
15
General
followed by
folgend (folg.)
[adj]
16
General
followed by
im Anschluss an
[adj]
17
General
followed by
anschließend (anschl.)
[adj]
18
General
divided by disagreement
uneinig
[adj]
19
General
close by
nächstgelegen
[adj]
20
General
column by column
spaltenweise
[adj]
21
General
component-by-component
komponentenweise
[adj]
22
General
concerned (by)
betroffen (von)
[adj]
23
General
buffeted (by)
gebeutelt (durch) [übertragen]
[adj]
24
General
by the box/case
kistenweise (in Kisten verpackt)
[adj]
25
General
caused by a fungus
mykotisch
[adj]
26
General
caused by mental factors
psychogen
[adj]
27
General
caused by the weather
witterungsbedingt
[adj]
28
General
characterized (by)
gekennzeichnet (durch)
[adj]
29
General
cheek-by-jowl
gedrängt
[adj]
30
General
cheek-by-jowl
nah beieinander
[adj]
31
General
bedeviled (by something)
geplagt (etwas)
[adj]
32
General
bedevilled (by something)
geplagt (etwas)
[adj]
33
General
beset by conflict
konfliktbeladen
[adj]
34
General
bit by bit
bitweise
[adj]
35
General
very much liked by children
sehr beliebt bei Kindern
[adj]
36
General
victimized by fate
schicksalsgebeutelt
[adj]
37
General
willed by God
gottgewollt
[adj]
38
General
step-by-step
sukzessive [formal]
[adj]
39
General
step-by-step
Stufen...
[adj]
40
General
spoilt by rain
verregnet
[adj]
41
General
stand-by ...
Redundanz...
[adj]
42
General
secured (by)
sichergestellt (durch)
[adj]
43
General
related by marriage
angeheiratet
[adj]
44
General
provided by the customer
bauseitig
[adj]
45
General
shaped by experience
erfahrungsgeprägt
[adj]
46
General
better by far
viel besser
[adj]
47
General
secured by mortgage
hypothekarisch gesichert
[adj]
48
General
standing by
bereit seiend
[adj]
49
General
unfettered by
frei von
[adj]
50
General
record-by-record
satzweise
[adj]
51
General
eliminated by urine
harngängig
[adj]
52
General
by all odds
zweifellos
[adj]
53
General
ridden by
beherrscht von
[adj]
54
General
married by proxy
ferngetraut
[adj]
55
General
by itself
selbstständig
[adj]
56
General
provided by the customer
kundenseitig
[adj]
57
General
related by blood
blutsverwandt
[adj]
58
General
by rota
turnusmäßig
[adj]
59
General
stage-by-stage
etappenweise
[adj]
60
General
assisted by someone
von jemandem unterstützt
[adj]
61
General
by choice
freiwillig
[adj]
62
General
actuated by hand
handbetätigt
[adj]
63
General
by contract
vertragsmäßig
[adj]
64
General
by instinct
instinktiv
[adj]
65
General
surrounded by scandal
skandalumwittert
[adj]
66
General
distorted by grief
gramentstellt
[adj]
67
General
contaminated by radiation
strahlenverseucht
[adj]
68
General
tabled by
eingebracht durch
[adj]
69
General
blow by blow
detailliert
[adj]
70
General
obligatory excreted by urine
harnpflichtig
[adj]
71
General
by twos
jeweils zwei
[adj]
72
General
by one's own choice
freiwillig
[adj]
73
General
by hazard
zufällig
[adj]
74
General
by fits and starts
sporadisch
[adj]
75
General
by way of trial
versuchsweise
[adj]
76
General
caused by the war
kriegsbedingt
[adj]
77
General
by accident
zufällig
[adj]
78
General
by force
gewaltsam
[adj]
79
General
point-by-point
punktgenau
[adj]
80
General
by machine
maschinell
[adj]
81
General
abiding by
getreu
[adj]
82
General
by mortgage
hypothekarisch
[adj]
83
General
standing by
bereitstehend
[adj]
84
General
surrounded by
umgeben von
[adj]
85
General
weakened by age
altersschwach
[adj]
86
General
by and large
weitgehend
[adj]
87
General
racked by depression
depressionsgeplagt
[adj]
88
General
be bound by
gebunden sein durch
[adj]
89
General
related by the half blood
halbbürtig
[adj]
90
General
blow by blow
minuziös
[adj]
91
General
point-by-point
punktweise
[adj]
92
General
by signature
unterschriftlich
[adj]
93
General
by inference
schlussfolgernd
[adj]
94
General
permitted by law
gesetzlich zulässig
[adj]
95
General
by-the-book
regelkonform
[adj]
96
General
determined by its design
bauartbestimmt
[adj]
97
General
two by two
paarweise
[adj]
98
General
passing by
vorübergehend
[adj]
99
General
accredited by
zulassender
[adj]
100
General
accredited by
zulassende
[adj]
101
General
authorized by
berechtigt durch
[adj]
102
General
authorized by
autorisiert durch
[adj]
103
General
authorized by
genehmigt nach
[adj]
104
General
authorized by
gestattet nach
[adj]
105
General
bordered by
umrandet von
[adj]
106
General
bound by an oath
gebunden durch einen Eid
[adj]
107
General
certified by signature
unterschriftlich beglaubigt
[adj]
108
General
certified by signature
unterschriftlich zertifiziert
[adj]
109
General
characterised by
gekennzeichnet durch
[adj]
110
General
characterised by
geprägt von
[adj]
111
General
clause-by-clause
Klausel durch Klausel
[adj]
112
General
closed by
geschlossen durch
[adj]
113
General
compiled by
erstellt von
[adj]
114
General
compiled by
zusammengestellt von
[adj]
115
General
crippled by corruption
wegen Korruption angeschlagen
[adj]
116
General
delivered by hand
persönlich ausgeliefert
[adj]
117
General
delivered by hand
persönlich überbracht
[adj]
118
General
deserted by
verlassen von
[adj]
119
General
distracted by
abgelenkt durch
[adj]
120
General
dividable by
teilbar durch
[adj]
121
General
dividable by
trennbar durch
[adj]
122
General
driven by
getrieben von
[adj]
123
General
driven by a machine
von einer Maschine angetrieben
[adj]
124
General
elected by the public
von den Bürgern gewählt
[adj]
125
General
elected by the public
vom Volk gewählt
[adj]
126
General
escorted by police (officers)
von der Polizei eskortiert
[adj]
127
General
escorted by police (officers)
von der Polizei begleitet
[adj]
128
General
for rent by owner
zur Miete von privat
[adj]
129
General
for rent by owner
zur Vermietung von privat
[adj]
130
General
for sale by owner
zum Verkauf von privat
[adj]
131
General
for sale by owner
für Verkauf durch Inhaber
[adj]
132
General
forbidden by law
gesetzlich verboten
[adj]
133
General
forbidden by law
per Gesetz verboten
[adj]
134
General
forbidden by religion
durch die Religion verboten
[adj]
135
General
gathered by hand
von Hand geerntet
[adj]
136
General
gathered by hand
von Hand gepflückt
[adj]
137
General
impaled by
aufgespießt von
[adj]
138
General
impaled by
gepfählt von
[adj]
139
General
increasing day by day
mit jedem Tag steigend
[adj]
140
General
increasing day by day
Tag für Tag zunehmend
[adj]
141
General
increasing day by day
Tag für Tag wachsend
[adj]
142
General
by accident
zufällig
[adv]
143
General
by chance
zufällig
[adv]
144
General
by heart
auswendig
[adv]
145
General
piece by piece
stückchenweise
[adv]
146
General
near by
dabei
[adv]
147
General
little by little
ganz allmählich
[adv]
148
General
little by little
Schritt um Schritt
[adv]
149
General
little by little
kleinweise
[adv]
150
General
little by little
nach und nach
[adv]
151
General
little by little
schrittweise
[adv]
152
General
little by little
peu à peu
[adv]
153
General
little by little
scheibchenweise
[adv]
154
General
little by little
Schritt für Schritt
[adv]
155
General
drop by drop
tröpfchenweise
[adv]
156
General
by
(bis) spätestens
[adv]
157
General
by
mal (mit Maßangabe)
[adv]
158
General
character by character
zeichenweise
[adv]
159
General
(not) by a long shot
bei weitem (nicht)
[adv]
160
General
(not) by a long shot
längst
[adv]
161
General
bit by bit
kleinweise
[adv]
162
General
bit by bit
nach und nach
[adv]
163
General
bit by bit
Stück für Stück
[adv]
164
General
bit by bit
peu à peu
[adv]
165
General
bit by bit
scheibchenweise
[adv]
166
General
word by word
wortweise
[adv]
167
General
step by step
schrittweise
[adv]
168
General
step by step
Schritt für Schritt
[adv]
169
General
step-by-step
stufenweise
[adv]
170
General
side by side
nebeneinander
[adv]
171
General
side by side
Seite an Seite
[adv]
172
General
section by section
Abschnitt für Abschnitt
[adv]
173
General
provided by the customer
kundenseitig
[adv]
174
General
record-by-record
satzweise
[adv]
175
General
by sheer good fortune
rein zufällig
[adv]
176
General
by wire
telegraphisch
[adv]
177
General
by guess
schätzungsweise
[adv]
178
General
by the barrel
fässerweise
[adv]
179
General
by word of mouth
mündlich
[adv]
180
General
by the score
scharenweise
[adv]
181
General
by the dozen
dutzendweise
[adv]
182
General
by items
postenweise
[adv]
183
General
by the gallon
gallonenweise
[adv]
184
General
by chance
zufällig
[adv]
185
General
by the gross
grosweise
[adv]
186
General
by the way
übrigens
[adv]
187
General
by arbitration
schiedsgerichtlich
[adv]
188
General
by carelessness
fahrlässigerweise
[adv]
189
General
by good fortune
glücklicherweise
[adv]
190
General
by leaps and bounds
sprunghaft
[adv]
191
General
by a mile
haushoch
[adv]
192
General
by convention
traditionsgemäß
[adv]
193
General
by bundles
bündelweise
[adv]
194
General
by the barrel
fassweise
[adv]
195
General
by rote
auswendig
[adv]
196
General
by chapter
kapitelweise
[adv]
197
General
by heart
auswendig
[adv]
198
General
by civil law
zivilrechtlich
[adv]
199
General
drop by drop
tropfenweise
[adv]
200
General
by way of expedient
behelfsmäßig
[adv]
201
General
by force
zwangsweise
[adv]
202
General
not by a long stretch
noch lange nicht
[adv]
203
General
by the sackload
sackweise
[adv]
204
General
by progressive stages
stufenweise
[adv]
205
General
by the way
nebenbei bemerkt
[adv]
206
General
by electricity
elektrisch
[adv]
207
General
by stages
etappenweise
[adv]
208
General
by oneself
selbständig
[adv]
209
General
by the liter
literweise
[adv]
210
General
by telegraph
telegrafisch
[adv]
211
General
by itself
selbständig
[adv]
212
General
by arbitration
schiedsrichterlich
[adv]
213
General
by the deadline
fristgerecht
[adv]
214
General
by spoonfuls
löffelweise
[adv]
215
General
by accident
versehentlich
[adv]
216
General
by mischance
unglücklicherweise
[adv]
217
General
by name
namentlich
[adv]
218
General
by section
abschnittsweise
[adv]
219
General
by the hour
stundenweise
[adv]
220
General
by the deadline
termingerecht
[adv]
221
General
by happenstance
zufällig
[adv]
222
General
by bits
stückweise
[adv]
223
General
not by a great deal
bei weitem nicht
[adv]
224
General
by wire
telegrafisch
[adv]
225
General
by design
absichtlich
[adv]
226
General
by night
nachts
[adv]
227
General
(by) amusing
amüsanterweise
[adv]
228
General
(by) amusing
lustigerweise
[adv]
229
General
(by) amusing
belustigend
[adv]
230
General
(by) feeling
auf Gefühl
[adv]
231
General
(by) feeling
durch Fühlen
[adv]
232
General
(by) amusing
unterhaltend
[adv]
233
General
(by) feeling
durch Empfinden
[adv]
234
General
(by) freewheeling
zwanglos
[adv]
235
General
(by) freewheeling
ungezwungen
[adv]
236
General
(by) freewheeling
freilaufend
[adv]
237
General
(by) freewheeling
frei
[adv]
238
General
(by) freewheeling
locker
[adv]
239
General
(by) jesting
scherzhaft
[adv]
240
General
(by) jesting
scherzend
[adv]
241
General
(by) freewheeling
unbekümmert
[adv]
242
General
(by) jesting
spaßend
[adv]
243
General
(by) sensing
durch Erfassen
[adv]
244
General
(by) sensing
durch Abtasten
[adv]
245
General
(by) sensing
durch Fühlen
[adv]
246
General
(by) sensing
durch Empfinden
[adv]
247
General
(by) sensing
durch Abfühlen
[adv]
248
General
accompanied by live music
mit musikalischer Begleitung
[adv]
249
General
accompanied by live music
von Musik begleitet
[adv]
250
General
accompanied by live music
unter Musikbegleitung
[adv]
251
General
accompanied by police (officers)
mit Polizeibegleitung
[adv]
252
General
accompanied by police (officers)
von Polizei(beamten) begleitet
[adv]
253
General
adopted by
adoptiert von
[adv]
254
General
adopted by
erlassen von
[adv]
255
General
adopted by
angeeignet von
[adv]
256
General
adopted by
übernommen von
[adv]
257
General
adopted by
angenommen von
[adv]
258
General
adopted by
festgelegt von
[adv]
259
General
adopted by
beschlossen von
[adv]
260
General
all by itself
von ganz allein
[adv]
261
General
all by itself
ganz von allein
[adv]
262
General
all by itself
wie von allein
[adv]
263
General
all by itself
von selbst
[adv]
264
General
as the time going by
mit fortschreitender Zeit
[adv]
265
General
as the time going by
mit zunehmender Zeit
[adv]
266
General
as the time going by
mit der Zeit
[adv]
267
General
as the time went by
mit den Jahren
[adv]
268
General
as the time went by
mit der Zeit
[adv]
269
General
as the time went by
mit zunehmender Zeit
[adv]
270
General
as the time went by
mit fortschreitender Zeit
[adv]
271
General
as time goes by
mit der Zeit
[adv]
272
General
as time goes by
im Laufe der Zeit
[adv]
273
General
as time goes by
von Tag zu Tag
[adv]
274
General
as time goes by
je mehr Zeit vergeht
[adv]
275
General
as time goes by
mit fortschreitender Zeit
[adv]
276
General
as time goes by
mit zunehmender Zeit
[adv]
277
General
as time goes by
mit den Jahren
[adv]
278
General
as time passed by
von Tag zu Tag
[adv]
279
General
as time passed by
mit der Zeit
[adv]
280
General
as time passed by
im Laufe der Zeit
[adv]
281
General
as time passed by
mit zunehmender Zeit
[adv]
282
General
as time passed by
mit fortschreitender Zeit
[adv]
283
General
as time passed by
mit den Jahren
[adv]
284
General
as required by law
den gesetzlichen Bestimmungen entsprechend
[adv]
285
General
as required by law
wie gesetzlich vorgeschrieben
[adv]
286
General
as required by law
den gesetzlichen Bestimmungen gemäß
[adv]
287
General
as required by law
wie es das Gesetzt vorschreibt
[adv]
288
General
as required by law
wie gesetzlich vorgesehen
[adv]
289
General
as required by law
wie es das Recht verlangt
[adv]
290
General
blow-by-blow
bis ins kleinste Detail
[adv]
291
General
blow-by-blow
detailliert
[adv]
292
General
blow-by-blow
ausführlich
[adv]
293
General
blow-by-blow
detailreich
[adv]
294
General
blow-by-blow
gründlich
[adv]
295
General
blow-by-blow
buchstäblich
[adv]
296
General
by 1900s
in den 1900'er Jahren
[adv]
297
General
by 2000s
in den 2000'er Jahren
[adv]
298
General
by a majority
mit einer Mehrheit
[adv]
299
General
by a majority
mehrheitlich
[adv]
300
General
by a mechanism
durch einen Mechanismus
[adv]
301
General
by a mechanism
durch eine Einrichtung
[adv]
302
General
by a mechanism
mit einer Vorrichtung
[adv]
303
General
by a narrow majority
mit knapper Mehrheit
[adv]
304
General
by a neck
um eine Kopflänge
[adv]
305
General
by a neck
um Haaresbreite
[adv]
306
General
by a neck
haarscharf
[adv]
307
General
by a neck
um ein Haar
[adv]
308
General
by a pledge
mit Pfand
[adv]
309
General
by a pledge
mit Absprache
[adv]
310
General
by a slight majority
mit einer knappen Mehrheit
[adv]
311
General
by a stretch of imagination
durch nutzen der Phantasie
[adv]
312
General
by a unanimous vote
einstimmig
[adv]
313
General
by a vote of thirteen to twelve
bei einer Mehrheit von dreizehn gegen zwölf
[adv]
314
General
by a wide margin
mit großem Vorsprung
[adv]
315
General
by a wide margin
mit großem Abstand
[adv]
316
General
by a wide margin
mit großer Mehrheit
[adv]
317
General
by accident or design
zufällig oder bewusst
[adv]
318
General
by accident or design
zufällig oder gewollt
[adv]
319
General
by acclamation
durch Akklamation
[adv]
320
General
by acclamation
durch Zuruf
[adv]
321
General
by acclamation
mit Beifall
[adv]
322
General
by age group
nach Altersgruppe
[adv]
323
General
by age group
nach Altersklasse
[adv]
324
General
by air mail
per Luftpost
[adv]
325
General
by air mail
mit Luftpost
[adv]
326
General
by airmail
per Luftpost
[adv]
327
General
by airmail
mit Luftpost
[adv]
328
General
by all manner of means
durchaus
[adv]
329
General
by all manner of means
unbedingt
[adv]
330
General
by all manner of means
gewiss
[adv]
331
General
by all manner of means
absolut
[adv]
332
General
by all means of transportation
mit allen Transportmöglichkeiten
[adv]
333
General
by all means of transportation
mit allen Verkehrsmitteln
[adv]
334
General
by all rights
eigentlich
[adv]
335
General
by all rights
rechtmäßig
[adv]
336
General
by amount used
nach der benutzten Menge
[adv]
337
General
by an oversight
aus Versehen
[adv]
338
General
by an oversight
durch ein Versehen
[adv]
339
General
by analogy
analog zu
[adv]
340
General
by analogy
in Analogie dazu
[adv]
341
General
by and between
von und zwischen
[adv]
342
General
by another person
von einer anderen Person
[adv]
343
General
by another person
durch eine andere Person
[adv]
344
General
by another way
auf einem anderen Weg
[adv]
345
General
by any chance
zufällig
[adv]
346
General
by any chance
zufälligerweise
[adv]
347
General
by any chance
vielleicht
[adv]
348
General
by any means neccessary
mit allen möglichen Mitteln
[adv]
349
General
by application
durch Anwendung
[adv]
350
General
by application
durch Anlegen
[adv]
351
General
by application
durch Aufbringen
[adv]
352
General
by applying
durch Anwendung
[adv]
353
General
by applying
durch Anlegen
[adv]
354
General
by applying
durch Aufbringen
[adv]
355
General
by arguing
mit dem Argument
[adv]
356
General
by arguing
argumentierend
[adv]
357
General
by arguing
bestreitend
[adv]
358
General
by armfuls
armvoll
[adv]
359
General
by artist
nach Künstler
[adv]
360
General
by artist
nach Interpret
[adv]
361
General
by assigned to
nach Zuweisung
[adv]
362
General
by auction
durch Versteigerung
[adv]
363
General
by author
nach Autor
[adv]
364
General
by being compared
im Vergleich
[adv]
365
General
by brutal force
durch grobe Gewalt
[adv]
366
General
by brutal force
durch brutale Gewalt
[adv]
367
General
by brutal force
mit brutalen Mitteln
[adv]
368
General
by candle light
bei Kerzenlicht
[adv]
369
General
by candle light
bei Kerzenschein
[adv]
370
General
by cash
mit Bargeld
[adv]
371
General
by cash
durch Barzahlung
[adv]
372
General
by category
nach Kategorie
[adv]
373
General
by check
mit Scheck
[adv]
374
General
by check
per Scheck
[adv]
375
General
by chemical route
auf chemischem Weg
[adv]
376
General
by color
nach Farbe
[adv]
377
General
by color
der Farbe nach
[adv]
378
General
by column
nach Spalte
[adv]
379
General
by column
der Spalte nach
[adv]
380
General
by command of
auf Befehl von
[adv]
381
General
by command of
auf Kommando von
[adv]
382
General
by comparison with
im Vergleich zu
[adv]
383
General
by comparison with
durch Vergleich mit
[adv]
384
General
by comparison with
verglichen mit
[adv]
385
General
by compulsorily
zwangsweise
[adv]
386
General
by compulsorily
zwangsläufig
[adv]
387
General
by considering
unter Berücksichtigung
[adv]
388
General
by covering the costs
die anfallende Kosten übernehmend
[adv]
389
General
by day as well as night
nachts und tagsüber
[adv]
390
General
by definition
definitionsgemäß
[adv]
391
General
by definition
per definitionem
[adv]
392
General
by definition
per Definition
[adv]
393
General
by definition
laut Definition
[adv]
394
General
by design
absichtlich
[adv]
395
General
by design
mit Absicht
[adv]
396
General
by desire of
nach Wunsch von
[adv]
397
General
by difference
mit Unterschied
[adv]
398
General
by difference
mit Differenz
[adv]
399
General
by digging with its nose
durch durchwühlen mit der Nase
[adv]
400
General
by dint of working
durch arbeiten
[adv]
401
General
by doing that
auf diese Weise
[adv]
402
General
by doing this
auf diese Weise
[adv]
403
General
by dozens
dutzendweise
[adv]
404
General
by dozens
dutzendfach
[adv]
405
General
by dutch auction
Versteigerung mit sinkenden Preisen
[adv]
406
General
by dutch auction
durch Rückwärtsauktion
[adv]
407
General
by error
irrtümlicherweise
[adv]
408
General
by error
durch Fehler
[adv]
409
General
by estimating roughly
durch grobe Schätzung
[adv]
410
General
by everyone
von allen
[adv]
411
General
by everyone
von jedem
[adv]
412
General
by exception
ausnahmsweise
[adv]
413
General
by experimentation
experimentell
[adv]
414
General
by extension
infolgedessen
[adv]
415
General
by extension
im weiteren Sinne
[adv]
416
General
by favour of
zugunsten von
[adv]
417
General
by field of activity
nach Tätigkeitsbereich
[adv]
418
General
by fives
in Fünfern
[adv]
419
General
by flattering
durch schmeicheln
[adv]
420
General
by foot
zu Fuß
[adv]
421
General
by force of
durch
[adv]
422
General
by good means
im Guten
[adv]
423
General
by gravity
durch Schwerkraft
[adv]
424
General
by gravity
mittels Schwerkraft
[adv]
425
General
by hair's breadth
um ein Haar
[adv]
426
General
by hair's breadth
um Haaresbreite
[adv]
427
General
by hair's breadth
haarscharf
[adv]
428
General
by hair's breadth
ganz knapp
[adv]
429
General
by half
um die Hälfte
[adv]
430
General
by halves
schwer
[adv]
431
General
by handfuls
büschelweise
[adv]
432
General
by handfuls
händeweise
[adv]
433
General
by hand-power
durch Handkraft
[adv]
434
General
by happenstance
durch Zufall
[adv]
435
General
by happenstance
zufällig
[adv]
436
General
by heredity
durch Vererbung
[adv]
437
General
by his full appellation
mit seinem ganzen Namen
[adv]
438
General
by ignoring
durch Ignorieren
[adv]
439
General
by implication
stillschweiglich
[adv]
440
General
by implication
implizit
[adv]
441
General
by inheritance
durch Vererbung
[adv]
442
General
by installments
in Raten
[adv]
443
General
by installments
ratenweise
[adv]
444
General
by intuition
intuitiv
[adv]
445
General
by intuition
durch Intuition
[adv]
446
General
by july
bis Juli
[adv]
447
General
by july
im Juli
[adv]
448
General
by just looking at it
nur vom Anschauen
[adv]
449
General
by just looking at it
nur vom Ansehen
[adv]
450
General
by kind permission of somebody
mit freundlicher Genehmigung von jemandem
[adv]
451
General
by land
auf dem Landweg
[adv]
452
General
by land
zu Land
[adv]
453
General
by land
zu Lande
[adv]
454
General
by leaps
in Sprüngen
[adv]
455
General
by line
nach Zeilen
[adv]
456
General
by line
zeilenweise
[adv]
457
General
by line of business
nach Geschäftsbereich
[adv]
458
General
by line of business
nach Geschäftsaktivität
[adv]
459
General
by line of business
nach Geschäftszweig
[adv]
460
General
by looking at ...
anhand von ...
[adv]
461
General
by majority of votes
mit Stimmenmehrheit
[adv]
462
General
by majority of votes
mit Mehrheit der Stimmen
[adv]
463
General
by making no concessions to
ohne Kompromisse
[adv]
464
General
by me
von mir
[adv]
465
General
by me
für mich
[adv]
466
General
by me
zu mir
[adv]
467
General
by means
mit Hilfe
[adv]
468
General
by memory
auswendig
[adv]
469
General
by memory
aus dem Gedächtnis
[adv]
470
General
by mouth
oral
[adv]
471
General
by mouth
mit dem Mund
[adv]
472
General
by mouth
durch den Mund
[adv]
473
General
by my watch
nach meiner Uhr
[adv]
474
General
by myself
allein
[adv]
475
General
by myself
alleine
[adv]
476
General
by naked eye
mit dem bloßen Auge
[adv]
477
General
by name only
nur nach Namen
[adv]
478
General
by natural means
auf natürlichem Weg
[adv]
479
General
by natural means
durch natürliche Mittel
[adv]
480
General
by natural means
auf natürliche Weise
[adv]
481
General
by no manner of means
keineswegs
[adv]
482
General
by no manner of means
in keinster Weise
[adv]
483
General
by no manner of means
keinesfalls
[adv]
484
General
by no manner of means
auf keinen Fall
[adv]
485
General
by no means unique
keineswegs einzigartig
[adv]
486
General
by no means universal
keineswegs universal
[adv]
487
General
by no means universal
keinesfalls universell
[adv]
488
General
by one's nature
wegen jemandes Natur
[adv]
489
General
by one's own efforts
aus eigener Kraft
[adv]
490
General
by one's own efforts
durch eigene Bemühungen
[adv]
491
General
by one's well-known ownname
mit vollem Namen
[adv]
492
General
by order
im Auftrag
[adv]
493
General
by order
auf Bestellung
[adv]
494
General
by other means
mit anderen Mitteln
[adv]
495
General
by other means
auf anderem Wege
[adv]
496
General
by other means
auf andere Weise
[adv]
497
General
by other means than
mit anderen Mitteln als
[adv]
498
General
by other means than
auf anderem Wege als
[adv]
499
General
by other means than
auf andere Weise als
[adv]
500
General
by ourselves
allein
[adv]
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of by-
×
Term Options
Correct / Suggest
Turkish English Dictionary
Spanish English Dictionary
French English Dictionary
English Synonyms Dictionary