casting - German English Dictionary
History

casting

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "casting" in German English Dictionary : 67 result(s)

English German
General
casting entscheidend [adj]
casting gießend [adj]
casting Gießerei [f]
casting Rollenauswahl [f]
casting Rollenbesetzung [f]
casting Gussteil [n]
casting Gussstück [n]
casting Casting [n]
casting urformend
casting gießend
casting werfend
casting schleudernd
casting schmeißend
casting Ausschlaggebend
Technical
casting Strang [m]
casting Abguss [m]
casting Wurf [m]
casting Gießling [m]
casting Guss [m]
casting Gussteil [n]
casting Gussstück [n]
casting Gießen [n]
casting Vergießen [n]
casting Gusserzeugnis [n]
Mechanics
casting Gießen [n]
Foundry
casting Gießen [n]
Metallurgy
casting Abguss [m]
casting Guss [m]
casting Gießen [n]
casting Gussstück [n]
Chemistry
casting Gießen [n]
casting Gießen
Ceramics
casting Gießen [n]
casting Gieß...
Aeronautics
casting Guss [m]
casting Abguss [m]
Automotive
casting Guss [m]
casting Gussstück [n]
Model Railroading
casting Gussteil [n]
Wheel Making
casting Guss [m]
Electrical Engineering
casting Gießen [n]
Textiles
casting Umschlag [m]
casting Saum [m]
casting Saum
casting Umschlag
Nautical
casting Abguss [m]
casting Gussstück [n]
Paper
casting Guss [m]
Printing
casting Gieß...
Sports
casting Casting (Angelsport) [n]
Bicycle
casting Gussteil [n]
Arts
casting Besetzung (einer Rolle) [f]
casting Besetzung [f]
Cinema
casting Besetzung [f]
casting Rollenverteilung [f]
casting Casting [n]
Photography
casting Probeaufnahmen [pl]
Firearms
casting Hartguss [m]
casting Hartguss
Paper Terms
casting Klischee [n]
Mechanical Engineering
casting Gießen [n]
casting Gieß...
Plastics
casting Gießen [n]
casting Gießteil [n]
casting Gießverfahren [n]
Production
casting Gießen [n]
casting Gussteil [n]

Meanings of "casting" in English German Dictionary : 3 result(s)

German English
General
Casting [n] casting
Cinema
Casting [n] casting director
Casting [n] casting

Meanings of "casting" with other terms in English German Dictionary : 482 result(s)

English German
General
iron casting Eisenguss [m]
zinc die casting Zink-Druckguss [m]
sand casting Sandguss [m]
fine casting Feinguss [m]
pasteboard casting Pappengussherstellung [f]
casting compound Abdruckmasse [f]
casting show Talentschau [f]
casting show Castingshow [f]
casting vote Entscheidungsstimme (des Vorsitzenden bei Stimmengleichheit) [f]
statue casting Bildgießerei [f]
casting mould Gießform [f]
casting house Gießerei [f]
casting-out-nines Neunerprobe [f]
casting-out-nines Nennerprobe [f]
casting slip Gießmasse [f]
casting lots Verlosung [f]
casting-up Sammlung [f]
tape casting Foliengießen [n]
slip casting Gießen [n]
casting a spell Belegen mit einem Bann [n]
casting a spell Belegen mit einem Zauber [n]
casting shows Castingshows [pl]
casting off abwerfend
casting off abschüttelnd
casting off loswerfend
casting off fallen lassend
casting out austreibend
casting out vertreibend
casting vote ausschlaggebende Stimme
Idioms
casting vote die entscheidende Stimme
casting vote die ausschlaggebende Stimme
Business
investment casting Feinguss [m]
casting of votes Stimmenabgabe [f]
Work Safety
shell-casting foundation Betonschalungsbauweise [f]
Politics
casting slip Gießmasse [f]
casting vote Entscheidungsstimme [f]
Patent
top casting Sturzgießen
pressure die casting machine for metal Druckgießmaschine für Metall
continuous casting-on method Strangangießverfahren
injection die casting Spritzgießen
pressure casting Pressgießen
precision casting of metals Präzisionsmetallgießen
composite casting Verbundgießen
stereotype plate casting Gießen der Stereotypplatte
pressure die casting Druckgießen
casting by dipping Tauchgießen
chill casting Kokillenformguss
DPG centrifugal casting DPG-Schleuder-Verfahren
low pressure casting Niederdruckgießen
casting metals of ingots Metallgießen von Blöcken
casting equipment Gießvorrichtung
casting-on process Angießverfahren
casting metals under high pressure Metallgießen unter hohem Druck
casting processes Gießverfahren
vacuum casting Vakuumgießen
slip casting Schlickergießen
casting on of metal Angießen von Metall
dental centrifugal casting Dentalschleudergießen
thin strip continuous casting-on process Strangbandangießverfahren
slip casting Schlickerguss
casting drum Gießtrommel
conveying into the casting chamber Fördern in Gießform
casting device Gießeinrichtung
thixo-casting Thixogießen
pressure die casting machine Druckgießmaschine
casting integral in one piece shoe Angießen an Schuh
casting metals Metallgießen
precision casting of metals with lost patterns Präzisionsmetallgießen mit verlorenen Modellen
mould material casting metals Formmassenmetallgießen
composite dead mould casting Verbundformguss
centrifugal casting Schleudergießen
cold chamber pressure die casting machine Kaltkammerdruckgießmaschine
compound casting Verbundgießen
ingot of different casting metals Block aus verschiedenen Metallschmelzen
casting in one mould Gießen in einer Form
casting of artificial foam Gießen aus Kunstschaum
casting equipment for pigs Gießvorrichtung für Masseln
after the casting of metals nach dem Metallgießen
chill casting machine Kokillenformgießmaschine
after casting metals nach dem Metallgießen
casting technique Gussverfahren
additive for casting metals Zusatz für das Metallgießen
rotational casting Rotationsgießen
full-mould casting Vollformverfahren
casting device Gießvorrichtung
continuous casting of metals Metall-Stranggießen
Disamatik casting Disamatik (R)
continuous casting Stranggießen
slip-casting mould Schlickergießform
hot chamber pressure die casting machine Warmkammer-Druckgießmaschine
continuous casting nozzle Stranggießdüse
chill casting Senkformguss
casting practice Gießtechnik
casting of metal without ingot moulds Gießen von Metall ohne Kokillen
composition of precision casting masses of low shr Zusammensetzung von schwundarmen Präzisionsgießmas
casting machine Gießmaschine
compound ingot casting Verbundblockguss
vacuum pressure die casting machine Vakuumdruckgießmaschine
Technical
gravity die-casting Kokillenguss [m]
die-casting Druckguss [m]
bronze casting Bronzeguss [m]
bronze centrifugal casting Bronzeschleuderguss [m]
chilled iron casting Kokillenhartguß [m]
continuous casting Strangguss [m]
continuous casting Strangguß (Metallurgie) [alt] [m]
dead-mould aluminium casting Aluminiumformguss [m]
die casting Druckguss [m]
die casting Schalenspritz-Stempelguss [m]
elctric steel casting Elektrostahlguss [m]
high pressure die casting Druckguss [m]
lost-wax casting Präzisionsguss (Gießerei) [m]
lost-wax casting Feinguss [m]
lost-wax casting Präzisionsguss [m]
lost-wax casting Wachsausschmelzguss [m]
lost-wax casting (object) Wachsausschmelzguss (Gussstück) [m]
lost-wax casting (object) Wachsausschmelzguss [m]
pasteboard casting Pappenguss [m]
precision investment casting Feinguss [m]
precision investment casting Präzisionsguss (Gießerei) [m]
precision investment casting Präzisionsguss [m]
precision investment casting Wachsausschmelzguss [m]
sand casting process Sandguss [m]
sand-molded casting Sandguss [m]
slip casting Schlickerguss (Keramik) [m]
waste-wax casting Wachsausschmelzguss (Gussstück) [m]
waste-wax casting Wachsausschmelzguss [m]
waste-wax casting Präzisionsguss [m]
waste-wax casting Feinguss [m]
waste-wax casting Präzisionsguss (Gießerei) [m]
silver casting Silberguss [m]
copper casting Kupferguss [m]
slip casting Schlickerguss [m]
gold casting Goldguss [m]
aluminium casting Aluminiumguss [m]
low-pressure casting Niederdruckguss [m]
plastic casting Kunststoffguss [m]
casting iron Grauguss [m]
top casting fallender Guss [m]
sand casting Sandguss [m]
solid casting Vollguss [m]
press casting Pressguss [m]
casting defect Gießfehler [m]
bottom casting steigender Guss [m]
chill casting Kokillenguss [m]
pressure casting Druckguss [m]
rotary casting Schleuderguss [m]
mould casting Formguss [m]
vacuum ingot casting Vakuumblockguss [m]
suction casting Vakuumguss [m]
casting buggy Gießwagen [m]
zinc casting Zinkguss [m]
ingot casting Blockguss [m]
casting iron Eisenguss [m]
squeeze casting Pressguss [m]
Meehanite casting Meehanite-Guss [m]
shape casting Formguss [m]
casting process Gießvorgang [m]
metal casting Metallguss [m]
bogie casting Wagenguss [m]
gravity casting Schwerkraftguss [m]
slush casting Hohlguss [m]
casting defect Gussfehler [m]
composite casting Verbundguss [m]
casting ladle Gießlöffel [m]
finished casting Formguss [m]
machine casting Maschinenguss [m]
chilled casting Kokillenguss [m]
steel casting Stahlguss [m]
mold casting Formguss [m]
centrifugal casting Schleuderguss [m]
chilled casting Hartguß [m]
die casting Spritzguss [m]
raw casting Rohling [m]
precision casting Feinguß [m]
iron casting Grauguß [m]
die-casting mold Druckgussform [f]
die-casting machine Druckgießmaschine [f]
die-casting alloy Druckgusslegierung [f]
cluster (precision investment casting) Wachstraube (Präzisionsguss) [f]
cluster (precision investment casting) Wachstraube [f]
continuous casting plant Stranggussanlage [f]
continuous casting plant Stranggußanlage (Metallurgie) [alt] [f]
metal casting Metallguss [f]
pressure die casting equipment Druckgießanlage [f]
sandblow (casting defect in sand moulding) Gasblase (Gussfehler bei der Sandformerei) [f]
casting plate Gussplatte [f]
zinc-base die-casting alloy Zinkdruckgusslegierung [f]
pressure-casting die Druckgussform [f]
casting material Vergussmasse [f]
casting mould Gießform [f]
continuous casting mill Stranggießanlage [f]
casting speed Gießgeschwindigkeit [f]
casting mould Gussform [f]
casting ladle Gießpfanne [f]
casting rate Gießleistung [f]
casting machine Gießmaschine [f]
casting mold Gussform [f]
casting ladle Gießkelle [f]
casting operation Gießarbeit [f]
casting material Vergießmasse [f]
continuous steel casting plant Stranggießanlage [f]
casting alloy Gusslegierung [f]
bloom casting machine Vorblockstranggießanlage [f]
casting plant Gießerei [f]
steel casting Stahlgussform [f]
casting mold Gießform [f]
casting rate Gießgeschwindigkeit [f]
slab casting machine Brammenstranggießanlage [f]
centrifugal casting machine Schleudergussmaschine [f]
casting skin Gusshaut [f]
casting model Sandform [f]
casting compound Abdruckmasse [f]
casting compound Gießmasse [f]
investment casting process Wachsausschmelzverfahren [n]
pressure die-casting Druckgussteil [n]
die-casting process Druckgussverfahren [n]
casting pattern Gußmodell [alt] [n]
die casting Spritzgussstück [n]
die casting Druckgießen [n]
die casting Spritzgussverfahren [n]
en bloc casting Blockgussstück [n]
en bloc casting Blockgussteil [n]
epoxy casting resin Epoxidgießharz [n]
high pressure die casting Druckgießen [n]
lost-wax casting Feingießen [n]
metal casting Metallgießen [n]
precision investment casting Feingießen [n]
sand casting process Sandformverfahren [n]
sand casting process Sandgussverfahren [n]
sand-molded casting Sandformverfahren [n]
sand-molded casting Sandgussverfahren [n]
slip casting Gießen [n]
waste-wax casting Feingießen [n]
casting process Gießverfahren [n]
pewter casting Zinngießen [n]
pressure casting Pressgießen [n]
epoxy casting resin Epoxid-Gießharz [n]
vacuum casting process Vakuumgießverfahren [n]
uphill casting steigendes Gießen [n]
mold casting Formgießverfahren [n]
mould casting Formgießverfahren [n]
casting procedure Gießverfahren [n]
casting plant Gusswerk [n]
vacuum casting Vakuumgießen [n]
casting tool Gießwerkzeug [n]
continuous casting Stranggießen [n]
metal casting Metallgussstück [n]
sand casting Sandgussstück [n]
rotational casting Schleudergussverfahren [n]
centrifugal casting Schleudergussverfahren [n]
slip casting Schlickergießen [n]
casting iron Gusseisen [n]
continuous casting process Stranggussverfahren [n]
casting resin Gießharz [n]
centrifugal casting process Schleudergussverfahren [n]
join by casting angießen [v]
continuous casting plants Stranggußanlagen [pl]
equipment casting by frozen mercury process Präzisionsguss mit gefrorenem Quecksilber
pressure casting Gießen unter Druck
Bearing
casting bow Gießbogen [m]
casting material Gusswerkstoff [m]
aluminum casting Aluminiumguss [m]
ingot casting Blockguss [m]
casting defect Gussfehler [m]
casting cycle Gießtakt [m]
casting drum Gießtrommel [f]
casting machine Gießereimaschine [f]
casting plant Gießereianlage [f]
centrifugal casting machine Schleudergussmaschine [f]
casting ladle Gießpfanne [f]
continuous casting plant Stranggussanlage [f]
casting bronze Gussbronze [f]
continuous casting mill Stranggießanlage [f]
casting alloy Gusslegierung [f]
casting plant Gusswerk [n]
die-casting Druckgussteil [n]
casting method Gießverfahren [n]
Mechanics
casting pattern Gussmodell [n]
continuous casting Stranggießen [n]
Foundry
casting resin Gießharz [m]
centifugal casting Schleuderguss [m]
centrifugal casting Schleuderguss [m]
precision casting Feinguss [m]
precision casting Präzisionsguss [m]
precision casting Wachsausschmelzguss [m]
sand casting Sandguß [alt] [m]
sand casting Sandguss [m]
casting line Gießstraße [f]
casting mold Gussform [f]
casting mold Gießform [f]
casting mold Form (zur Herstellung von Gussstücken) (Gießerei) [f]
casting mould Form (zur Herstellung von Gussstücken) (Gießerei) [f]
casting mould Gießform [f]
casting mould Gussform [f]
casting pit Gussgrube [f]
centrifugal casting mould Schleudergusskokille [f]
casting bed Gießbett [n]
casting pattern Gussmodell [n]
centrifugal casting Schleudergussteil [n]
centrifugal casting Schleudergießen [n]
hot-box casting Hot-Box-Verfahren [n]
precision casting Feingießen [n]
sand casting Sandformverfahren [n]
sand casting Sandgussverfahren [n]
continuous casting Stranggießen [n]
casting lines Gießstraßen [pl]
casting molds Gießformen [pl]
casting molds Gussformen [pl]
casting molds Formen [pl]
casting moulds Gießformen [pl]
casting moulds Formen [pl]
casting moulds Gussformen [pl]
casting patterns Gußmodelle [pl]
casting pits Gussgruben [pl]
Metallurgy
bogie casting Wagenguss [m]
template casting Schablonenguss [m]
group casting Gespannguss [m]
iron casting Eisenguss [m]
centrifugal casting Schleuderguss [m]
steel casting Stahlguss [m]
brass casting Gelbguss [m]
casting steel Gussstahl [m]
chill casting Kokillenguss [m]
gravity die-casting Kokillenguss [m]
chill casting Schalenhartguss [m]
gravity casting Standguss [m]
Automation
casting robot Gießroboter [m]
Pottery
casting slip Giessmasse [f]
Physics
gravity casting Schwerkraftguss [m]
Chemistry
polyester casting resin Polyestergießharz [n]
Biotechnics
steel casting Stahlguss [m]
Archeology
bell casting pit Glockengussgrube [f]
casting pit Gussgrube [f]
casting mold Gussform [f]
lost wax casting Guss in verlorener Form
History
casting/throwing into the dungeon einkerkernd
casting/throwing into the dungeon in den Kerker/ins Verlies sperrend/werfend
Religion
casting out of deamons Exorzismus [m]
casting out of deamons Vertreibung [f]
casting out of deamons Teufelsaustreibung [f]
casting out of deamons Austreibung [f]
Dentistry
casting gold alloy Goldgusslegierung [f]
dental casting gold Gussgold [n]
Construction
casting mortar Abgussmörtel [m]
pre-casting plant Betonfertigteilwerk [n]
Architecture
architecture casting Architekturguss [m]
Ceramics
centrifugal casting Schleuderguss [m]
slip casting Schlickerguss [m]
casting scar Gießansatz [m]
casting crane Gießereikran [m]
casting slip Gießschlicker [m]
casting table Gießtisch [m]
casting unit Gießmaschine [f]
casting lip Gießlippe [f]
fusion casting Schmelzformen [n]
casting (mirror glass) Gießen [n]
table casting Tischgussverfahren [n]
semicontinuous casting halbkontinuierliches Gießen [n]
casting rollers Gießwalzen [f/pl]
continuous casting kontinuierliches Walzen von Gussglas
Engineering
aluminum casting Aluminiumguß [m]
aluminum die-casting AluminiumDruckguß [m]
aluminium casting Aluminiumguß [m]
aluminium die-casting Aluminiumdruckguß [m]
al sand casting Aluminiumsandguss [m]
casting material Gusswerkstoff [m]
steel casting Stahlguss [m]
die casting Druckguss [m]
brass casting Messingguss [m]
gravity die casting Formguss [m]
mold casting Kokillenguss [m]
high quality casting Feinguss [m]
die casting alloy Druckgusswerkstoff [m]
sand casting Sandguss [m]
bronze casting Bronzeguss [m]
casting process Gießtechnik [f]
aluminium casting Aluminiumgussteil [n]
casting process Gießverfahren [n]
casting tool Gießwerkzeug [n]
aluminium casting machine Aluminium-Druckgussmaschinen [pl]
aluminium die casting Aluminiumdruckguss [pl]
Aeronautics
casting flaw Gussfehler [m]
continuous casting Strangguss [m]
casting alloy Gusslegierung [f]
casting cores and moulds Gießformen [pl]
Automotive
soft casting Weichverguss [m]
investment casting Feinguss [m]
lost-wax casting Feinguss [m]
die casting Spritzguss [m]
lost-wax casting Wachsausschmelzverfahren [n]
pressure die casting Druckgießen [n]
Model Railroading
epoxy casting resin Epoxid-Gießharz
Railroad
center casting [us] untere Drehpfanne [f]
centre casting [uk] untere Drehpfanne [f]
Electrical Engineering
distance through casting compound Abstand durch Verguss [m]
casting resin Gießharz [n]
casting plastic Gießharz [n]
Wind Energy
shadow casting Schattenwurf [m]
Textiles
casting off abketten [v]
Fish
bait casting Köderwerfen [n]
bait casting Köderwerfen
Zoology
net-casting spiders (zoological family) Kescherspinnen [pl]
Maritime
casting net Wurfnetz [n]
steel casting Stahlgussstück [n]
Paper
casting box Gießkasten [m]
casting machine Gießmaschine [f]
casting template Gussschablone [f]
Printing
single-type composing and casting machine Einzelbuchstabensetz und -gießmaschine [f]
casting mould [uk] Gießform [f]
casting machine Gießmaschine [f]
casting mold [us] Gießform [f]
monotype casting machine Monotypegießmaschine [f]
type casting Schriftgießen [n]
Sports
fly casting Fliegenfischen [n]
Math
casting-out-nines Neunerprobe [f]
casting out nines Neunerprobe [f]
Arts
bronze art casting Bronzekunstguss [m]
Cinema
casting director Besetzungschef [m]
casting of the leading roles Hauptrollenbesetzung [f]
casting director Besetzung [f]
casting director Casting [n]
extras casting Komparsen-Casting
Firearms
pressure casting Pressguss [m]
sand casting Sandguss [m]
die-casting Spritzguss [m]
steel casting Gussstahl [m]
steel casting Gussstahl
sand casting Sandguss
die-casting Spritzguss
pressure casting Pressguss
Industry
die casting and chill casting Druck- und Kokillenguss
Drawing
rough-casting dimension Rohgussmaß [n]
Mechanical Engineering
box casting Kastenguss [m]
die casting Druckguss [m]
gravity die-casting Kokillenguss [m]
gravity casting Standguss [m]
mould for casting [uk] Gussform [f]
casting mold [us] Gießform [f]
casting mould [uk] Gießform [f]
mold for casting [us] Gießform [f]
mould for casting [uk] Gießform [f]
mold for casting [us] Gussform [f]
pressure die-casting die Druckgussform [f]
die-casting die Druckgussform [f]
die-casting machine Druckgussmaschine [f]
investment casting Ausschmelzverfahren [n]
Nuclear Technology
vacuum casting Vakuumgießen [n]
Plastics
film casting Foliengießen [n]
casting resin Gießharz [n]
Production
bogie casting Wagenguss [m]
green mould casting [uk] Nassguss [m]
core casting Kernguss [m]
die casting Kokillenguss [m]
chill casting Kokillenguss [m]
sand casting Sandguss [m]
permanent-mold casting [us] Kokillenguss [m]
uphill casting steigender Guss [m]
light metal casting Leichtmetallguss [m]
permanent-mould casting [uk] Kokillenguss [m]
group casting Gespannguss [m]
solid casting massiver Guss [m]
main casting Grundkörper [m]
green mold casting [us] Nassguss [m]
die casting Druckguss [m]
automatic die-casting machine Druckgussautomat [m]
machine casting Maschinenguss [m]
nonpressure casting Schwerkraftguss [m]
spinner (centrifugal casting) Schleuder [f]
casting compound Vergussmasse [f]
die-casting die Druckgießform [f]
die-casting alloy Druckgusslegierung [f]
casting chamber Druckkammer [f]
jobbing casting Einzelgussteil [n]
direct casting fallendes Gießen [n]
pressure die-casting Spritzgießen [n]
centrifugal casting Schleudergussstück [n]
bottom casting Steigendgießen [n]
rough-casting Vorgießen [n]
investment casting Modellausschmelzgießen [n]
gravity casting Schwerkraftgießen [n]
slick (casting) glätten [v]
Thermodynamics
cold casting Kaltgießen [n]