History

daran

Meanings of "daran" in English German Dictionary : 5 result(s)

	Category	German	English
General
1	General	daran [adv]	thereby
2	General	daran	at it
Phrases
3	Phrases	daran [adv]	on it
4	Phrases	daran [adv]	at it
Colloquial
5	Colloquial	daran	at it

Meanings of "daran" with other terms in English German Dictionary : 71 result(s)

	Category	German	English
General
1	General	nahe daran [adv]	pretty near
2	General	so wie man sich daran erinnern kann [adv]	as it can be remembered
3	General	jemanden daran hindern, etwas zu tun [v]	preclude someone from doing something
4	General	daran denken (sich erinnern) [v]	remember
5	General	jemanden daran erinnern, etwas zu tun [v]	remind someone to do something
6	General	daran denken, etwas zu tun [v]	be careful to do something
7	General	nahe daran sein, etwas zu tun [v]	stop short of doing something
8	General	sich genau daran halten (was jemand gesagt hat) [v]	take someone at his word
9	General	daran denken, etwas zu tun [v]	think of doing something
10	General	daran denken [v]	to notice
11	General	jemanden daran hindern zu handeln [v]	to stay someone's hand
12	General	daran gewöhnt sein etwas zu tun [v]	be accustomed to doing something
13	General	sich daran gewöhnen, etwas zu tun [v]	become accustomed to doing something
14	General	sich daran gewöhnen, etwas zu tun [v]	get used to doing something
15	General	sich daran gewöhnen, an einem Ort zu leben [v]	get used to living in somewhere
16	General	daran vorbei	past it
17	General	der bloße Gedanke daran	the very thought of it
18	General	dachte daran	remembered
19	General	daran gedacht	remembered
20	General	daran denkend	remembering
21	General	denkt daran	remembers
22	General	nahe/dicht daran	right up against it
Idioms
23	Idioms	denk daran!	bear that in mind!
24	Idioms	Man kann jemanden daran erkennen, welchen Umgang er pflegt	a man is known by the company he keeps
25	Idioms	ich kann mich beim besten Willen nicht daran erinnern	can't for the life of me (remember)
26	Idioms	ich kann mich ums Verrecken nicht daran erinnern	can't for the life of me (remember)
Phrases
27	Phrases	Er ist daran schuld	he is to blame for it
28	Phrases	Daran gibt's nichts zu rütteln	there is no doubt about it
29	Phrases	kein Interesse daran	no interest in it
30	Phrases	Es sind Bedingungen daran geknüpft.	There are strings attached.
31	Phrases	Daran ist nichts auszusetzen.	There is nothing wrong with it.
32	Phrases	Daran gibt's nichts zu rütteln. (Das steht fest)	There's no changing that.
33	Phrases	Daran ist nicht zu rütteln.	There's no changing that.
34	Phrases	Daran führt kein Weg vorbei.	There's no way around it.
35	Phrases	Das liegt zum Teil daran, dass ...	This is partly because ...
36	Phrases	nahe/dicht daran	up close to it
37	Phrases	... und daran ist nicht zu rütteln	... and there are no ifs and buts about it!
38	Phrases	denk daran, dass	bear in mind that
39	Phrases	aber das Gute daran ist	but on the bright side
Speaking
40	Speaking	Denk daran!	Be sure to remember!
41	Speaking	Er ist nicht daran Schuld.	He is not to blame for this.
42	Speaking	Ich habe nichts daran auszusetzen.	I can't fault it.
43	Speaking	Ich habe nichts daran zu beanstanden.	I can't see anything wrong with it.
44	Speaking	Ich darf gar nicht daran denken, was das alles kostet.	I daren't think of the cost.
45	Speaking	Es liegt mir nichts mehr daran.	I don't care any more.
46	Speaking	Was soll daran lustig sein?	I don't see the joke!
47	Speaking	Ich habe mich verpflichtet, daran zu arbeiten.	I have committed to work on it.
48	Speaking	Ich denke nicht im Traum daran.	I wouldn't dream of it.
49	Speaking	Ich zweifle daran.	I'm in doubt about it.
50	Speaking	Daran lässt sich nichts ändern.	It can't be helped.
51	Speaking	Wenn ich nur daran denke, kommt es mir schon hoch!	It makes me sick just thinking about it!
52	Speaking	Es liegt mir viel daran.	It means a lot to me.
53	Speaking	Daran wirst du nicht sterben.	It won't kill you.
54	Speaking	nicht dass ich daran Spaß finde	It's not for my own pleasure
55	Speaking	Das liegt daran, dass ...	That is because ...
56	Speaking	Es liegt mir viel daran.	That is important to me.
57	Speaking	Daran soll's nicht scheitern.	That won't be an obstacle!
58	Speaking	Wir haben begründete Zweifel daran.	We have reason to doubt it.
59	Speaking	Waren Sie daran beteiligt?	Were you a party to this?
60	Speaking	Was hast du daran auszusetzen?	What don't you like about it?
61	Speaking	Was ist daran so komisch?	What's so funny (about it)?
62	Speaking	Was hast du daran auszusetzen?	What's wrong with it?
63	Speaking	Hätten Sie Interesse daran, für uns tätig zu werden?	Would you be interested in working for us?
64	Speaking	Daran ließ sich nichts zweifeln.	You couldn't doubt it.
65	Speaking	denk immer daran	always remember
Colloquial
66	Colloquial	daran glauben müssen [v]	bite the dust
67	Colloquial	Daran gibt's nichts zu rütteln. (Das steht fest)	That's just the way it is
68	Colloquial	Daran ist nicht zu rütteln.	That's just the way it is
69	Colloquial	Wenn ich daran denke, tut es immer noch weh.	Thinking of it still gives me a pang.
Business
70	Business	nahe daran	near the mark
Business Correspondence
71	Business Correspondence	Wir möchten Sie daran erinnern (dass...)	we would like to remind you that