| German | English | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | geizig [adj] | mean | ||
| General | geizig [adj] | miserly | ||
| General | geizig [adj] | illiberal | ||
| General | geizig [adj] | hardfisted | ||
| General | geizig [adj] | churlish | ||
| General | geizig [adj] | avaricious | ||
| General | geizig [adj] | tightfisted | ||
| General | geizig [adj] | grasping | ||
| General | geizig [adj] | scrimy | ||
| General | geizig [adj] | close-fisted | ||
| General | geizig [adj] | mingy | ||
| General | geizig [adj] | closefisted | ||
| General | geizig [adj] | scrooge-like | ||
| General | geizig [adj] | skinflinty | ||
| General | geizig [adj] | penny-pinching | ||
| General | geizig [adj] | penurious | ||
| General | geizig [adj] | parsimonious | ||
| General | geizig [adj] | tight-fisted | ||
| General | geizig [adj] | niggard | ||
| General | geizig [adj] | costive | ||
| General | geizig [adj] | tight | ||
| General | geizig [adj] | pinched | ||
| General | geizig [adj] | handfast | ||
| General | geizig [adj] | hard-fisted | ||
| General | geizig [adv] | niggardly | ||
| General | geizig [adv] | avariciously | ||
| General | geizig [adv] | mingily | ||
| General | geizig [adv] | stingily | ||
| General | geizig [adv] | parsimoniously | ||
| General | geizig [adv] | penuriously | ||
| General | geizig [adv] | curmudgeonly | ||
| General | geizig [adv] | nearly | ||
| General | geizig [adv] | meanly | ||
| General | geizig [adv] | costively | ||
| General | geizig | stingy | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | geizig | as tight as a drum | ||
| Idioms | geizig | closefisted | ||
| Idioms | geizig | closefisted (with money) | ||
| Idioms | geizig | close chewer and a tight spitter | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | geizig [adj] | penny-pinching | ||
| Colloquial | geizig [adj] | cheap | ||
| Business | ||||
| Business | geizig [adv] | niggardly | ||
| German | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | geizig [formal] [adj] | niggardly |
| General | geizig (mit Geld) [adj] | tight-fisted |
| General | so geizig wie [adj] | as greedy as |
| General | sich geizig verhalten [v] | act stingily |
| General | geizig sein [v] | be stingy |
| General | geizig werden [v] | become stingy |
| Idioms | ||
| Idioms | geizig sein [v] | be tightfisted (with money) |
| Idioms | ganz geizig | as tight as midas's fist |
| Idioms | geizig sein | be closefisted (with money) |
| Colloquial | ||
| Colloquial | geizig sein [v] | to be mean |
| Textiles | ||
| Textiles | geizig abgetragen | shabby |
