History

gemeinsam

Meanings of "gemeinsam" in English German Dictionary : 38 result(s)

	Category	German	English
General
1	General	gemeinsam [adj]	mutual
2	General	gemeinsam [adj]	common
3	General	gemeinsam [adv]	together
4	General	gemeinsam [adj]	joint
5	General	gemeinsam [adv]	jointly
6	General	gemeinsam [adv]	collectively
7	General	gemeinsam [adv]	mutually
8	General	gemeinsam [adj]	shared
9	General	gemeinsam [adj]	corporate
10	General	gemeinsam [adj]	conjoint
11	General	gemeinsam [adj]	in common
12	General	gemeinsam [adj]	in concert
13	General	gemeinsam [adj]	collective
14	General	gemeinsam [adj]	united
15	General	gemeinsam [adj]	communal
16	General	gemeinsam [adj]	combined
17	General	gemeinsam [adj]	common or garden
18	General	gemeinsam [adj]	commutual
19	General	gemeinsam [adv]	concertedly
20	General	gemeinsam [adv]	unitedly
21	General	gemeinsam [adv]	corporately
22	General	gemeinsam [adv]	conjointly
23	General	gemeinsam [adv]	communally
24	General	gemeinsam [adv]	in common
25	General	gemeinsam [adv]	in concert
26	General	gemeinsam [adv]	in cooperation
27	General	gemeinsam [adv]	in tandem
Phrases
28	Phrases	gemeinsam	in combination
Business
29	Business	gemeinsam [adj]	corporate
30	Business	gemeinsam [adj]	common
31	Business	gemeinsam [adj]	joint
32	Business	gemeinsam [adj]	consolidated
Law
33	Law	gemeinsam [adj]	joint and several
Technical
34	Technical	gemeinsam [adj]	shared
35	Technical	gemeinsam [adj]	cooperative
36	Technical	gemeinsam [adj]	common
Computer
37	Computer	gemeinsam [adj]	shared
Military
38	Military	gemeinsam [adj]	joint

Meanings of "gemeinsam" with other terms in English German Dictionary : 92 result(s)

	Category	German	English
General
1	General	gemeinsam benutzbar [adj]	shareable
2	General	allen gemeinsam [adj]	common to all
3	General	gemeinsam erschöpfend [adj]	collectively exhaustive
4	General	gemeinsam mit [adj]	conjunction with
5	General	alle gemeinsam [adv]	all in unison
6	General	gemeinsam mit einer Menge [adv]	along with a lot
7	General	gemeinsam mit [adv]	hand in hand with
8	General	gemeinsam mit [adv]	in common with
9	General	gemeinsam mit [adv]	in cooperation
10	General	gemeinsam gesprochene Sprache [f]	common language
11	General	etwas gemeinsam tun [v]	join
12	General	etwas gemeinsam tun [v]	join together in something/to do something
13	General	zusammenlegen (eine Summe gemeinsam aufbringen) [v]	club together
14	General	zusammenlegen (eine Summe gemeinsam aufbringen) [v]	club
15	General	gemeinsam aufwachsen [v]	grow up together
16	General	vieles gemeinsam haben [v]	have a lot in common
17	General	nichts gemeinsam haben [v]	have nothing in common
18	General	für etwas gemeinsam verantwortlich sein [v]	be collectively responsible for something
19	General	gemeinsam haftbar sein [v]	be jointly liable
20	General	zusammenlegen (eine Summe gemeinsam aufbringen) [v]	chip in
21	General	etwas gemeinsam benutzen [v]	share something
22	General	gemeinsam vorgehen [v]	take joint action
23	General	(gemeinsam) beten [v]	worship
24	General	gemeinsam benutzen [v]	to share
25	General	etwas gemeinsam ausrichten [v]	to co-host something
26	General	gemeinsam handeln [v]	to act in common
27	General	gemeinsam handeln [v]	act in conjunction with someone
28	General	gemeinsam handeln [v]	act collectively
29	General	gemeinsam handeln [v]	act in concert
30	General	gemeinsam handeln [v]	act in unison
31	General	gemeinsam handeln [v]	act jointly
32	General	gemeinsam handeln [v]	act together
33	General	gemeinsam handeln [v]	act together/jointly
34	General	gemeinsam verabreden [v]	agree together
35	General	gemeinsam vereinbaren [v]	agree together
36	General	alle gemeinsam sein [v]	be all together
37	General	gemeinsam sein [v]	be common
38	General	gemeinsam genutzt werden [v]	be shared
39	General	gemeinsam benutzt werden [v]	be shared
40	General	gemeinsam durchführen [v]	carry out collectively
41	General	gemeinsam durchführen [v]	carry out in cooperation
42	General	gemeinsam durchführen [v]	carry out jointly
43	General	gemeinsam ausführen [v]	carry out together
44	General	gemeinsam unterzeichnen [v]	cosign
45	General	gemeinsam unterzeichnen [v]	co-sign
46	General	gemeinsam schreiben [v]	co-write
47	General	etwas (Aufgabe etc.) gemeinsam erarbeiten lassen [v]	socialize something (task etc.)
48	General	vieles gemeinsam haben [v]	have a lot in common
49	General	gemeinsam zu Abend essen [v]	have dinner together
50	General	gemeinsam haben [v]	have in common
51	General	wenig gemeinsam haben [v]	have little in common
52	General	mit jemandem viel gemeinsam haben [v]	have more in common with someone
53	General	nichts gemeinsam haben [v]	have nothing in common
54	General	etwas mit jemandem gemeinsam haben [v]	have something in common with someone
55	General	gemeinsam mit [prep]	in collaboration with
56	General	gemeinsam mit [prep]	in combination with
57	General	gemeinsam mit [prep]	in company with
58	General	gemeinsam mit [prep]	in concert with
59	General	gemeinsam mit [prep]	in concurrence with
60	General	gemeinsam haben	share
61	General	gemeinsam getan	joined
62	General	gemeinsam getan	joined together
63	General	gemeinsam tuend	joining
64	General	gemeinsam tuend	joining together
65	General	ein ablaufinvariantes Programm gemeinsam nutzen	code sharing
66	General	Ehegatten, die den Haushalt gemeinsam führen	spouses keeping house together
67	General	benutzte gemeinsam	shared
68	General	gemeinsam benutzt	shared
69	General	benutzt gemeinsam	shares
70	General	gemeinsam benutzend	sharing
71	General	sich gemeinsam bemühen	club efforts
72	General	gemeinsam beten	join prayers
Idioms
73	Idioms	vieles gemeinsam haben	to have a lot in common
Phrases
74	Phrases	Wir legen zusammen und reisen gemeinsam	we'll pool expenses and travel together
75	Phrases	gemeinsam mit	along with
Business
76	Business	gemeinsam haftend	in joint security
Politics
77	Politics	von zwei Parteien gemeinsam getragen	bipartisan
Patent
78	Patent	gemeinsam verstellbar	coupled adjustable
Technical
79	Technical	gemeinsam nutzen [v]	share
80	Technical	gemeinsam benutzen [v]	share
81	Technical	gemeinsam erarbeitet	jointly-developed
Computer
82	Computer	gemeinsam benutzbarer virtueller Bereich [m]	shared virtual area (sva)
83	Computer	gemeinsam benutzter Speicher [m]	shared memory
84	Computer	gemeinsam genutzte Festplatte [f]	shared harddisk
85	Computer	gemeinsam benutzte Datei [f]	shared file
86	Computer	gemeinsam genutzte Anwendung [f]	collaborative application
87	Computer	Feld (Variablenfolge, die gemeinsam angesprochen wird) [n]	array
88	Computer	gemeinsam benutztes Speichersystem [n]	shared memory system
89	Computer	gemeinsam benutzen [v]	share
90	Computer	gemeinsam nutzen [v]	share
Electrical Engineering
91	Electrical Engineering	gemeinsam genutztes Band [n]	shared band
Music
92	Music	gemeinsam improvisieren [v]	to jam