History

habit

Meanings of "habit" in German English Dictionary : 22 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	habit	Habitus [m]
2	General	habit	Gewohnheit [f]
3	General	habit	Angewohnheit [f]
4	General	habit	Beschaffenheit [f]
5	General	habit	Gepflogenheit [f]
6	General	habit	Ordenstracht [f]
7	General	habit	Tracht [f]
Business
8	Business	habit	Gebrauch [m]
9	Business	habit	Gewohnheit [f]
10	Business	habit	Gepflogenheit [f]
Employment
11	Employment	habit	Gewohnheit [f]
Technical
12	Technical	habit	Habitus [m]
13	Technical	habit	Gewohnheit [f]
14	Technical	habit	Verhaltensweise [f]
Metallurgy
15	Metallurgy	habit	Habitus [m]
Religion
16	Religion	habit	Kutte [f]
17	Religion	habit	Ordenstracht [f]
Construction
18	Construction	habit	Gewohnheit [f]
Automotive
19	Automotive	habit	Gewohnheit [f]
Laboratory
20	Laboratory	habit	Wuchs [m]
21	Laboratory	habit	Habitus [m]
22	Laboratory	habit	Wuchsform [f]

Meanings of "habit" in English German Dictionary : 1 result(s)

	Category	German	English
Textiles
1	Textiles	Habit [m]	religious habit

Meanings of "habit" with other terms in English German Dictionary : 174 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	habit-forming	süchtig machend [adj]
2	General	habit-forming	suchterzeugend [adj]
3	General	riding habit	Reitanzug [m]
4	General	cranky habit	Spleen [m]
5	General	habit of body	Körperbau [m]
6	General	habit of mind	Geisteszustand [m]
7	General	infuriating habit	Unsitte [f]
8	General	bachelor habit	Junggesellengewohnheit [f]
9	General	bad diet habit	Ernährungssünde [f]
10	General	bad dietary habit	Ernährungssünde [f]
11	General	bad habit	Unsitte [f]
12	General	bad habit	Untugend [f]
13	General	nasty habit	üble Angewohnheit [f]
14	General	listening habit	Hörgewohnheit [f]
15	General	entrenched habit	eingefahrene Gewohnheit [f]
16	General	bad habit	schlechte Angewohnheit [f]
17	General	bad habit	Unart [f]
18	General	annoying habit	Unsitte [f]
19	General	cranky habit	Schrulligkeit [f]
20	General	matter of habit	Sache der Gewohnheit [f]
21	General	matter of habit	Gewohnheitssache [f]
22	General	bad habit	schlechte Gewohnheit [f]
23	General	force of habit	Macht der Gewohnheit [f]
24	General	eating habit	Essgewohnheit [f]
25	General	nasty habit	abstoßende Angewohnheit [f]
26	General	habit of eating	Essgewohnheit [f]
27	General	cigarette habit	Zigarettengewohnheit [f]
28	General	consumption habit	Verbrauchsgewohnheit [f]
29	General	consumption habit	Verbrauchergewohnheit [f]
30	General	drinking habit	Trinkgewohnheit [f]
31	General	eating and drinking habit	Ess- und Trinkgewohnheit [f]
32	General	habit of body	Leibesbeschaffenheit [f]
33	General	habit of exaggerating	Angewohnheit zu Übertreiben [f]
34	General	habit of mind	Denkweise [f]
35	General	habit of use	Gebrauchsgewohnheit [f]
36	General	harmful habit	schädliche Gewohnheit [f]
37	General	harmful habit	schädliche Angewohnheit [f]
38	General	consumer habit	Konsumentenverhalten [n]
39	General	a serious drug habit	ein ernstes Drogenproblem [n]
40	General	eating and drinking habit	Ess- und Trinkverhalten [n]
41	General	make a habit of doing something	sich angewöhnen, etwas zu tun [v]
42	General	make a habit of doing something	es sich zur Gewohnheit machen, etwas zu tun [v]
43	General	make it a habit to do something	es sich zur Gewohnheit machen, etwas zu tun [v]
44	General	make it a habit to do something	sich angewöhnen, etwas zu tun [v]
45	General	grow into a habit	zur Gewohnheit werden [v]
46	General	habit	ankleiden [v]
47	General	habit	kleiden [v]
48	General	acquire a bed-wetting habit	zur Bettnässerin werden [v]
49	General	acquire a bed-wetting habit	zum Bettnässer werden [v]
50	General	acquire a habit	eine Gewohnheit annehmen [v]
51	General	be in the habit of	die Gewohnheit haben zu [v]
52	General	be in the habit of	die Angewohnheit haben zu [v]
53	General	become a habit	zur Gewohnheit werden [v]
54	General	break a habit	sich etwas abgewöhnen [v]
55	General	break a habit	mit einer Gewohnheit brechen [v]
56	General	break someone of a habit	jemandem etwas abgewöhnen [v]
57	General	abandon a habit	eine Gewohnheit aufgeben [v]
58	General	acquire reading habit	sich eine Lesegewohnheit aneignen [v]
59	General	acquire reading habit	sich die Gewohnheit zu Lesen aneignen [v]
60	General	be in the habit of	die Angewohnheit haben, [v]
61	General	be in the habit of	die Gewohnheit haben, [v]
62	General	be in the habit of	gewöhnlich … tun [v]
63	General	be in the habit of	pflegen, … zu tun [v]
64	General	be in the habit of	sich … angewöhnt haben [v]
65	General	become an ongoing habit	zur Gewohnheit werden [v]
66	General	become a habit	zur Gewohnheit werden [v]
67	General	break oneself of a habit	eine schlechte Gewohnheit ablegen [v]
68	General	break oneself of a habit	sich eine schlechte Gewohnheit abgewöhnen [v]
69	General	cause somebody to make a habit of something	jemanden etwas zur Gewohnheit machen lassen [v]
70	General	change one's eating habit(s)	seine Essgewohnheit(en) ändern [v]
71	General	change one's eating habit(s)	seine Ernährungsgewohnheit(en) ändern [v]
72	General	contract a bad habit	sich eine schlechte Gewohnheit zulegen [v]
73	General	drop into a habit	sich gewöhnen [v]
74	General	drop into a habit	sich aneignen [v]
75	General	fall into a habit	sich gewöhnen [v]
76	General	fall into a habit	in eine Gewohnheit verfallen [v]
77	General	form the habit of	sich etwas angewöhnen [v]
78	General	form the habit of	eine Gewohnheit bilden [v]
79	General	gain reading habit	Lesegewohnheit gewinnen [v]
80	General	gain the habit of something	sich etwas angewöhnen [v]
81	General	get in the habit of	sich angewöhnen zu [v]
82	General	get in the habit of	die Gewohnheit bekommen zu [v]
83	General	get into the habit of	sich angewöhnen zu [v]
84	General	get into the habit of	sich ... zur Angewohnheit machen [v]
85	General	get into the habit of	sich ... zur Gewohnheit machen [v]
86	General	get into the habit of	sich ... angewöhnen [v]
87	General	get someone adopt a habit	jemanden dazu bringen, eine Gewohnheit anzunehmen [v]
88	General	get someone adopt a habit	jemanden an etwas gewöhnen [v]
89	General	habit spasm	Ticks [pl]
90	General	habit spasm	Zuckungen [pl]
91	General	form a habit	sich etwas angewöhnen
92	General	force of habit	Macht {f} der Gewohnheit
93	General	a nasty habit of repeating yourself	die unangenehme Gewohnheit, sich zu wiederholen
94	General	from force of habit	aus Gewohnheit
Idioms
95	Idioms	break one's habit	eine Gewohnheit ablegen [v]
96	Idioms	break one's habit	sich etwas abgewöhnen [v]
97	Idioms	break one's habit	mit einer Gewohnheit brechen [v]
98	Idioms	break one's habit	eine Gewohnheit abtun [v]
99	Idioms	break one's habit	sich entwöhnen [v]
100	Idioms	break one's habit	eine Gewohnheit aufgeben [v]
101	Idioms	break one's habit	eine Unsitte ablegen [v]
102	Idioms	break a habit	sich etwas abgewöhnen [v]
103	Idioms	break a habit	eine Gewohnheit ablegen [v]
104	Idioms	break a habit	eine Gewohnheit brechen [v]
105	Idioms	break a habit	mit einer Gewohnheit brechen [v]
106	Idioms	break a habit	eine Gewohnheit abtun [v]
107	Idioms	break a habit	sich entwöhnen [v]
108	Idioms	break a habit	eine Gewohnheit aufgeben [v]
109	Idioms	break a habit	eine Unsitte ablegen [v]
110	Idioms	break the habit	sich etwas abgewöhnen [v]
111	Idioms	break the habit	eine Gewohnheit ablegen [v]
112	Idioms	break the habit	eine Gewohnheit brechen [v]
113	Idioms	break the habit	mit einer Gewohnheit brechen [v]
114	Idioms	break the habit	eine Gewohnheit abtun [v]
115	Idioms	break the habit	sich entwöhnen [v]
116	Idioms	break the habit	eine Gewohnheit aufgeben [v]
117	Idioms	break the habit	eine Unsitte ablegen [v]
118	Idioms	a man of habit	ein Gewohnheitstier
119	Idioms	a man of habit	ein Gewohnheitsmensch
120	Idioms	a man of habit	ein Mann der Gewohnheiten
Phrases
121	Phrases	i dare say it's only a matter of habit	Es ist wohl eine Sache der Gewohnheit
122	Phrases	the force of habit	die Macht der Gewohnheit
123	Phrases	by habit	aus Gewohnheit
Speaking
124	Speaking	I'm a creature of habit.	Ich bin ein Gewohnheitstier/Gewohnheitsmensch.
125	Speaking	are you planning on making a habit of this?	hast du vor, das eine Angewohnheit zu machen?
Colloquial
126	Colloquial	by force of habit	aus Gewohnheit
Business
127	Business	habit-building	gewohnheitsformend [adj]
128	Business	spending habit	Ausgabegewohnheit [f]
129	Business	habit of paying	Zahlungsgewohnheit [f]
130	Business	habit of eating	Eßgewohnheit [f]
131	Business	paying habit	Zahlungsgewohnheit [f]
132	Business	habit-survey	Verhaltensforschung [f]
133	Business	by habit	aus Gewohnheit
134	Business	form a habit	eine Gewohnheit herausbilden
135	Business	force of habit	Macht der Gewohnheit
136	Business	consumer buying habit	Kaufgewohnheit der Verbraucher
137	Business	habit formation	Erwerbung einer Routine
138	Business	acquire a habit	eine Gewohnheit annehmen
139	Business	assume a habit	eine Gewohnheit übernehmen
Employment
140	Employment	habit of paying	Zahlungsgewohnheit [f]
141	Employment	habit of eating	Essgewohnheit [f]
142	Employment	habit formation	Erwerbung einer Routine
143	Employment	form a habit	eine Gewohnheit herausbilden
Technical
144	Technical	crystal habit	Kristallhabitus [m]
Metallurgy
145	Metallurgy	habit plane	Habitusfläche [f]
History
146	History	riding habit	Reitkleid [n]
Medicine
147	Medicine	habit-forming	süchtigmachend [adj]
148	Medicine	habit-forming	suchterzeugend [adj]
149	Medicine	habit-forming	süchtig machend [adj]
150	Medicine	drug habit	Medikamentensucht [f]
151	Medicine	drug habit	Arzneimittelsucht [f]
152	Medicine	drug habit	Drogensucht [f]
153	Medicine	drug habit	Drogenabhängigkeit [f]
154	Medicine	drug habit	Arzneimittelgewöhnung [f]
155	Medicine	drug habit	Rauschgiftsucht [f]
156	Medicine	drug habit	Medikamentenabhängigkeit [f]
157	Medicine	drug habit	Arzneimittelabhängigkeit [f]
158	Medicine	urinary habit training	Gewohnheitstraining bei der Urinausscheidung
Psychology
159	Psychology	eating habit	Verzehrgewohnheit [f]
Pharmaceutics
160	Pharmaceutics	to kick a drug habit	clean werden [v]
Gastronomy
161	Gastronomy	dietary habit	Ernährungsverhalten [n]
Textiles
162	Textiles	religious habit	Habit [m]
163	Textiles	riding habit	Reitanzug [m]
Botany
164	Botany	growth habit	Wuchsform [f]
165	Botany	growth habit	Wuchsform
Zoology
166	Zoology	feeding habit	Fressgewohnheit [f]
167	Zoology	feeding habit	Ernährungsweise [f]
168	Zoology	feeding habit	Ernährungsweise
Entomology
169	Entomology	feeding habit	Ernährungswahl [f]
170	Entomology	feeding habit	Ernährungssystem [n]
Archaic
171	Archaic	to habit	bekleiden [v]
Narcotics
172	Narcotics	drug habit	Drogensucht [f]
Laboratory
173	Laboratory	habit-formation	Gewöhnung [f]
174	Laboratory	habit-formation	Anpassung [f]