maximum - German English Dictionary
History

maximum



Meanings of "maximum" in German English Dictionary : 48 result(s)

English German
General
maximum größtmöglich [adj]
maximum maximal [adj]
maximum größt [adj]
maximum höchst [adj]
maximum höchstens [adv]
maximum Höchstgrenze [f]
maximum Höchstbetrag [m]
maximum Höchstwert [m]
maximum Höchstmaß [n]
maximum Maximum [n]
maximum größter Wert
Business
maximum Höchstgrenze [f]
maximum Höchstwert [m]
maximum Maximum [n]
Technical
maximum maximal [adj]
maximum Höhepunkt [m]
maximum Höchstwert [m]
maximum Spitzenwert [m]
maximum Maximum [n]
maximum Höchst-
maximum Maximal-
Metrology
maximum Maximal...
maximum Maximal...
Aeronautics
maximum Höchst...
Automotive
maximum maximal [adj]
maximum Höchstwert [m]
maximum Maximum [n]
maximum Höchst-
maximum Höchst...
Photoshop Terms
maximum dunkle Bereiche vergrößern
Electrical Engineering
maximum Maximal...
maximum Maximal...
Math
maximum Maximum [n]
maximum Maximum [n]
Statistics
maximum Maximalwert [m]
maximum Höchstwert [m]
maximum Maximum [n]
Electricity
maximum Maximal...
maximum Maximal...
Acoustics
maximum Maximal...
maximum Maximal...
Electronics
maximum Höchst...
Mechanical Engineering
maximum Höchst...
Nuclear Technology
maximum Höchstwert [m]
maximum Spitzenwert [m]
maximum Maximum [n]
maximum Maximal...
maximum Maximal...

Meanings of "maximum" with other terms in English German Dictionary : 13 result(s)

German English
General
Maximum [n] maximum
Maximum [n] max
Maximum [n] crest
Business
Maximum [n] maximum
Technical
Maximum [n] culminating point
Maximum [n] peak
Maximum [n] climax
Maximum [n] maximum
Automotive
Maximum [n] maximum
Math
Maximum [n] maximum
Maximum [n] maximum
Statistics
Maximum [n] maximum
Nuclear Technology
Maximum [n] maximum

Meanings of "maximum" in English German Dictionary : 500 result(s)

English German
General
maximum (max.) höchster [adj]
maximum capacity load Traglast [f]
maximum elongation Bruchdehnung [f]
maximum demand Maximalforderung [f]
maximum load Belastungsgrenze [f]
maximum number Mindestzahl [f]
maximum points Höchstpunktezahl [f]
maximum performance Höchstleistung [f]
maximum speed Höchstgeschwindigkeit [f]
maximum single dose Einzelmaximaldosis [f]
maximum amount Höchstmenge [f]
maximum parsimony maximale Sparsamkeit [f]
maximum dose Maximaldosis [f]
maximum dosis Maximaldosis [f]
maximum humidity maximale Feuchtigkeit [f]
maximum permissible dose höchstzugelassene Körperdosis [f]
maximum loan value Beleihungsobergrenze [f]
maximum temperature Höchsttemperatur [f]
maximum usability period Verfallszeit [f]
maximum number Höchstzahl [f]
maximum dose Dosis maximalis [f]
maximum temperature Maximaltemperatur [f]
maximum speed Maximalgeschwindigkeit [f]
maximum temperature obere Temperaturgrenze [f]
maximum rating Grenzwert [m]
maximum amount Höchstbetrag [m]
maximum of a curve Kulminationspunkt [m]
maximum price Höchstpreis [m]
maximum sum Höchstbetrag [m]
maximum value Extremwert [m]
maximum wage Höchstlohn [m]
maximum value Maximalwert [m]
maximum voluntary ventilation Atemgrenzwert [m]
maximum loan value höchster Beleihungswert [m]
maximum value Höchstwert [m]
maximum security prison Hochsicherheitstrakt [m]
maximum value Maximumwert [m]
barometric maximum höchster Luftdruck [m]
barometric maximum maximaler Atmosphärendruck [m]
barometric maximum höchster Umgebungsdruck [m]
maximum amount (of) Höchstmaß (an) [n]
maximum age Höchstalter [n]
maximum-security prison Hochsicherheitsgefängnis [n]
spring maximum Frühjahrsmaximum [n]
maximum security prison Hochsicherheitsgefängnis [n]
operate at maximum efficiency einen optimalen Wirkungsgrad erzielen [v]
accelerate rapidly to the maximum speed losdüsen [v]
accelerate rapidly to the maximum speed losgasen [v]
accelerate rapidly to the maximum speed angasen [Ös.] [v]
accelerate rapidly to the maximum speed angasen [v]
allow for maximum mobility maximale Bewegungsfreiheit zulassen [v]
allow for maximum mobility höchste Mobilität ermöglichen [v]
allow maximum mobility maximale Bewegungsfreiheit zulassen [v]
allow maximum mobility höchste Mobilität ermöglichen [v]
maximum amounts Höchstbeträge [pl]
maximum demands Maximalforderungen [pl]
maximum loads Belastungsgrenzen [pl]
maximum sums Höchstbeträge [pl]
maximum values Extremwerte [pl]
maximum values Maximalwerte [pl]
maximum-security prisons Hochsicherheitsgefängnisse [pl]
maximum values Extrembeträge [pl]
maximum (max.) maximal (max.)
maximum allowable working pressure zulässiger Betriebsüberdruck (Kessel)
maximum aperture maximale Öffnung
maximum extension of a space-time Maximalausdehnung einer Raumzeit
maximum drawdown at risk limit breaches maximaler Wertverlust bei Erreichen der Risikogrenze
maximum load maximale Tragfähigkeit
maximum load of a bridge maximale Tragfähigkeit einer Brücke
maximum F-ratio Hartley-Test
maximum load rating maximale Tragfähigkeit
maximum loaded vehicle weight maximal zulässiges Fahrzeuggewicht
maximum possible größtmöglich
maximum time to repair maximale Reparaturdauer
maximum TTR maximale Reparaturdauer
a maximum degree of responsibility ein Höchstmaß an Verantwortung
accelerating rapidly to the maximum speed losdüsend
allowable maximum of hole deviation zulässige Bohrlochabweichung
annual maximum series Reihe jährlicher Höchstwerte
the maximum security ward der Hochsicherheitstrakt
the maximum penalty das höchste Strafmaß
the maximum/top speed die maximale Geschwindigkeit
the maximum sentence das höchste Strafmaß
maximum credible accident größter anzunehmender Unfall
tubular transport maximum tubuläres Transportmaximum
maximum F-ratio maximaler F-Wert
maximum possible möglichst groß
maximum TTR maximale Reparaturzeit
maximum time to repair maximale Reparaturzeit
accelerating rapidly to the maximum speed losgasend
accelerating rapidly to the maximum speed angasend
Phrases
at maximum maximal [adv]
by a maximum of 3 meters um maximal 3 Meter
Business
maximum rate Höchstprämie [f]
maximum obligation Maximalverpflichtung [f]
maximum capacity Höchstleistung [f]
maximum limit Höchstgrenze [f]
maximum liability Haftpflichthöchstgrenze [f]
maximum number Höchstzahl [f]
maximum likelihood estimate Wahrscheinlichkeitsberechnung [f]
maximum period of time Höchstdauer [f]
maximum rate Höchstkurs [m]
maximum wage Höchstlohn [m]
maximum rate Höchstsatz [m]
maximum amount Höchstbetrag [m]
maximum value Höchstwert [m]
maximum loss Höchstschaden [m]
maximum price Höchstpreis [m]
maximum quota Höchstkontingent [n]
develop something to the maximum maximieren [v]
maximum payload maximale Nutzlast
maximum payload maximale Zuladung
maximum possible guidance das Höchstmaß an möglicher Unterstützung
maximum likelihood größte Wahrscheinlichkeit
maximum possible assistance das Höchstmaß an Hilfeleistung
maximum employment maximaler Einsatz
the maximum possible guidance das Höchstmaß an möglicher Unterstützung
to develop something to the maximum etwas maximal steigern
the maximum possible assistance das Höchstmaß an Hilfeleistung
maximum size größtes Format
maximum size größte Packung
maximum value Höchstwert
maximum rate Höchstkurs
maximum rate Höchstsatz
Economy
maximum liability Höchsthaftung [f]
maximum liability Höchsthaftungsbetrag [m]
maximum amount Höchstbetrag [m]
Accounting
maximum credit allowed Höchstbetrag der Anrechnung
Employment
maximum likelihood estimate Wahrscheinlichkeitsberechnung [f]
maximum wage Höchstlohn [m]
maximum rate Höchstsatz [m]
Quality Management
maximum capacity maximale Kapazität [f]
maximum capacity maximale Kapazität [f]
maximum size Größtmaß [n]
maximum clearance Größtspiel [n]
section of maximum intensity of stress Zone stärkster Beanspruchung
Work Safety
maximum safe gap Grenzspaltweite [f]
maximum peripheral speed Höchstumfangsgeschwindigkeit [f]
maximum load Höchstlast [f]
maximum operating speed Höchstumfangsgeschwindigkeit [f]
maximum permissible gap Grenzspaltweite [f]
maximum permissible noise level Lärmgrenzwert [m]
maximum credible accident GAU [m]
maximum conceivable accident GAU [m]
maximum permissible noise level maximal zulässiger Lärmpegel
maximum credible accident größter anzunehmender Unfall
maximum permissible noise level maximal zulässiger Schallpegel
maximum permissible body burden höchstzulässige Körperbelastung
maximum allowable concentration höchstzulässige Konzentration
maximum allowable concentration MAK-Wert
maximum allowable concentration Maximale Arbeitsplatzkonzentration
maximum conceivable accident schwerster vorstellbarer Unfall
maximum allowable concentration Grenzwert für berufliche Exposition
maximum load maximal zulässige Last
maximum credible accident schwerster vorstellbarer Unfall
maximum conceivable accident größter anzunehmender Unfall
maximum permissible dose maximal zulässige Strahlungsdosis
maximum permissible dose höchstzulässige Strahlungsdosis
maximum permissible concentration Grenzwert für berufliche Exposition
maximum permissible concentration höchstzulässige Konzentration
maximum permissible radiation level maximal zulässige Strahlungsdosis
maximum permissible radiation level höchstzulässige Strahlungsdosis
maximum permissible concentration Maximale Arbeitsplatzkonzentration
maximum permissible concentration MAK-Wert
Law
maximum penalty Höchststrafe [f]
the maximum sentence das höchste Strafmaß
the maximum penalty das höchste Strafmaß
EU Terms
maximum price Höchstpreis [m]
Patent
maximum and minimum thermometer Extremthermometer
maximum speed Höchstdrehzahl
maximum pointer Schleppzeiger
maximum demand recorder Maximumschreiber
maximum thermometer Maximumthermometer
maximum value Spitzenwert
cumulative maximum demand meter Kumulativ-Maximumzählwerk
pointer for indicating a maximum Maximumanzeiger
maximum value display Maximalwertanzeige
maximum demand electricity meter Maximumverbrauchselektrizitätszähler
maximum indicator pointer Maximumzeiger
maximum demand monitor Höchstlastwächter
maximum demand meter Maximumzählwerk
measurement of maximum value Maximalwertmessung
maximum demand indicator Maximumzähler
maximum demand meter Maximumverbrauchszähler
Technical
maximum permissible maximal zulässig [adj]
maximum permissible höchstzulässig [adj]
maximum load Höchstbelastung [f]
maximum number of revolutions Höchstdrehzahl [f]
maximum quantity Maximalmenge [f]
maximum range maximale Reichweite [f]
maximum permissible concentration höchstzulässige Konzentration [f]
maximum valence maximale Wertigkeit [f]
maximum surface temperature maximale Oberflächentemperatur [f]
maximum displacement Maximalverschiebung [f]
maximum temperature Spitzentemperatur [f]
maximum permissible concentration Grenzkonzentration [f]
maximum stress Höchstbeanspruchung [f]
maximum bubble pressure method Blasendruckmethode [f]
maximum velocity maximale Geschwindigkeit [f]
maximum load Bruchlast [f]
maximum continuous power höchste Dauerleistung [f]
maximum velocity Höchstgeschwindigkeit [f]
maximum growth rate maximale Wachstumsgeschwindigkeit [f]
maximum speed Spitzengeschwindigkeit [f]
maximum speed Überspannung [f]
maximum temperature Höchsttemperatur [f]
maximum tensile strength Reißlast [f]
maximum output Spitzenleistung [f]
maximum duration Höchstdauer [f]
maximum requirement Maximalforderung [f]
maximum speed Höchstgeschwindigkeit [f]
maximum shear stress theory Schubspannungshypothese [f]
maximum tensile load Reißlast [f]
maximum speed Höchstdrehzahl [f]
maximum power Spitzenleistung [f]
maximum continuous rating höchste Dauernennleistung [f]
maximum power Höchstleistung [f]
maximum deviation Maximalabweichung [f]
maximum efficiency Höchstleistung [f]
maximum speed volle Drehzahl [f]
maximum tensile strength Höchstzugfestigkeit [f]
maximum output Maximalleistung [f]
maximum duty Höchstbelastung [f]
maximum selection Maximalauswahl [f]
maximum value selection Maximalwertauswahl [f]
maximum demand Lastspitze [f]
maximum limit Obergrenze [f]
maximum load Maximalbelastung [f]
maximum overshoot Überschwingweite [f]
maximum load Belastungsgrenze [f]
maximum load Maximallast [f]
maximum stress Oberspannung [f]
maximum flow rate Schluckfähigkeit [f]
maximum principal stress criterion Normalspannungshypothese [f]
maximum shear strain energy criterion Gestaltänderungsenergiehypothese [f]
maximum shear stress criterion Schubspannungshypothese [f]
maximum shear strain energy criterion von Mises-Hypothese [f]
maximum theoretical numerical aperture maximale theoretische numerische Apertur [f]
maximum source e.m.f. Höchst-Quellenspannung [f]
maximum fast spooling time maximale Umspulzeit [f]
maximum pressure Höchstdruck [m]
maximum deflection Höchstausschlag [m]
maximum error Maximalfehler [m]
maximum value Spitzenwert [m]
maximum pressure Maximaldruck [m]
maximum pressure Spitzendruck [m]
maximum value Höchstwert [m]
maximum value Maximalwert [m]
maximum pointer Höchstwertanzeiger [m]
maximum period Maximalzeitraum [m]
maximum oil pressure Maximalöldruck [m]
maximum wage Spitzenlohn [m]
maximum of a curve Kulminationspunkt [m]
maximum value Scheitelwert [m]
maximum allowable working pressure Druck [m]
maximum allowable working pressure Auslegungsdruck [m]
maximum allowable working pressure Betriebsüberdruck [m]
maximum refraction Gangunterschied (Mikr.) [m]
maximum retardation Gangunterschied (Mikr.) [m]
maximum design pressure maximaler Berechnungsdruck [m]
maximum value Extrembetrag [m]
maximum recording audiofrequency current maximaler niederfrequenter Aufzeichnungsstrom [m]
maximum output level maximaler Ausgangspegel [m]
maximum credible accident (MCA) (nuclear power) größter anzunehmender Unfall (GAU) [m]
maximum size Größtmaß [n]
maximum clearance Größtspiel [n]
maximum dimension Größtmaß [n]
maximum limit Höchstmaß [n]
maximum torque Höchstdrehmoment [n]
peak maximum Peakmaximum [n]
maximum torque Kippmoment [n]
maximum size Grenzmaß [n]
maximum and minimum thermometer Maximum-Minimum-Thermometer [n]
maximum ratings Grenzdaten [pl]
workplace maximum maximale Arbeitsplatzkonzentration (MAK)
maximum probable flood höchstes wahrscheinliches Hochwasser
maximum permissible inflation pressure maximal zulässiger Luftdruck
maximum rated load zulässige Belastung
maximum short-time load kurzzeitige Spitzenbelastung
maximum efficiency höchste Leistungsfähigkeit
maximum allowable operating pressure zulässiger Betriebsdruck
maximum material size Maximum-Material-Maß
maximum working load maximale Betriebslast
maximum material principle Maximum-Material-Prinzip
maximum allowable working pressure zulässiger Betriebsüberdruck
maximum gradient maximale Steilheit
maximum continuous rating maximale Dauerleistung
maximum credible accident größter anzunehmender Unfall
Bearing
maximum number Höchstzahl [f]
maximum load Maximalbelastung [f]
maximum dimension Maximalabmessung [f]
maximum stress limit Oberspannung [f]
maximum speed Maximaldrehzahl [f]
maximum stress Maximalspannung [f]
maximum load Höchstbelastung [f]
maximum quantity Maximalmenge [f]
maximum speed Maximalgeschwindigkeit [f]
maximum force Maximalkraft [f]
maximum load Maximallast [f]
maximum speed Höchstdrehzahl [f]
maximum operation Maximalbetrieb [m]
maximum case Maximalfall [m]
maximum diameter Maximaldurchmesser [m]
maximum percentage Höchstprozentsatz [m]
maximum period Maximalzeitraum [m]
maximum value storage Maximalwertspeicher [m]
stress maximum Spannungsmaximum [n]
maximum clearance Größtspiel [n]
maximum dimension Größtmaß [n]
Cold Rolling
maximum dimension Höchstmass [m]
maximum weight Höchstgewicht [n]
Machinery
maximum economic rating (M.E.R.) Bestlast (Leistung) [f]
maximum economic rating (M.E.R.) Bestlast [f]
Metallurgy
maximum voltage cutout Überspannungssicherung [f]
Metrology
maximum permissible error größter zulässiger Fehler [m]
maximum permissible errors Grenzwerte für Messabweichungen
Automation
maximum output Spitzenleistung [f]
maximum function Maximum‐Operation [f]
maximum output Höchstleistung [f]
maximum overshoot Überschwingweite [f]
maximum principle Maximalprinzip [n]
intensity maximum Intensitätsmaximum [n]
maximum rating Grenzdaten [pl]
discrete maximum principle diskretes Maximumprinzip
maximum permeability maximale Permeabilität
absolute maximum absolutes Maximum
relative maximum relatives Maximum
maximum output current maximaler Ausgangsstrom
maximum output maximale Ausgangsleistung
maximum function Maximum-Operation
Physics
maximum permissible dose höchstzulässige Dosis [f]
relaxation maximum Relaxationsmaximum [n]
minimum and maximum thermometer Minimax-Thermometer [n]
minimum and maximum thermometer Minimum-Maximum-Thermometer [n]
minimum and maximum thermometer Minimum-Maximum-Thermometer [n]
maximum usable frequency (MUF) höchste nutzbare Frequenz
Chemistry
maximum concentration Höchstkonzentration [f]
maximum concentration Höchstgehalt [m]
maximum content Höchstgehalt [m]
maximum immission concentration MIK-Wert
Biology
abundance maximum Abundanzmaximum [n]
maximum permissible exposure (MPE) höchstzulässige Strahlenbelastung
Astronomy
maximum instantaneous power maximale Momentleistung [f]
maximum instantaneous power maximale Momentleistung [f]
maximum bending moment maximales Biegemoment [n]
Optics
full width at half maximum Halbwertsbreite [f]
full duration at half maximum Halbwertsbreite [f]
maximum theoretical numerical aperture theoretisch maximale numerische Apertur [f]
Education
maximum duration of funding Förderungshöchstdauer [f]
Medicine
maximum daily dose Tagesmaximaldosis [f]
maximum allowable concentration maximale Arbeitsplatzkonzentration [f]
maximum pushability maximale Schubeffizienz [f]
maximum permissible dose Höchstdosis [f]
maximum dose Höchstdosis [f]
maximum breathing capacity Atemgrenzwert [m]
maximum permissible dose höchstzulässige Dosis
Pharmaceutics
maximum daily quantity Höchstabgabemenge [f]
Construction
maximum load Höchstlast [f]
maximum total load maximale Gesamtbelastung [f]
maximum total load maximale Gesamtbelastung [f]
maximum value Höchstwert [m]
maximum welding current Höchstschweißstrom [m]
particle maximum size Größtkorn [n]
Ceramics
maximum melting rate maximale Schmelzrate [f]
maximum melting rate maximale Schmelzrate [f]
Environment
maximum limit Obergrenze [f]
maximum limit of liability Haftungshöchstgrenze [f]
maximum load Spitzenbelastung [f]
peak discharge (maximum discharge value of a hydrograph) Abflussspitze (höchster Abflusswert einer Ganglinie) [f]
hydraulic capacity (maximum water discharge without causing overbank flooding) Abflusskapazität [f]
hydraulic capacity (maximum water discharge without causing overbank flooding) Durchflusskapazität [f]
peak discharge (maximum discharge value of a hydrograph) Abflussspitze [f]
maximum value Maximalwert [m]
peak discharge (maximum discharge value of a hydrograph) Spitzenabfluss (höchster Abflusswert einer Ganglinie) [m]
peak discharge (maximum discharge value of a hydrograph) Scheitelabfluss (höchster Abflusswert einer Ganglinie) [m]
peak discharge (maximum discharge value of a hydrograph) Scheitelabfluss [m]
peak discharge (maximum discharge value of a hydrograph) Spitzenabfluss [m]
spring maximum Frühjahrsmaximum [n]
daily maximum Tagesmaximum [n]
hydraulic capacity (maximum water discharge without causing overbank flooding) Abflussvermögen [n]
hydraulic capacity (maximum water discharge without causing overbank flooding) Durchflussvermögen [n]
maximum immission concentration MIK-Wert
Maximum workplace concentration maximale Arbeitsplatzkonzentration (MAK)
maximum immission values maximale Immissionswerte
Geology
maximum discharge Spitzenabfluß [m]
maximum consumption Spitzenverbrauch [m]
Mining
maximum demand Maximalbelastung [f]
maximum power transmission maximale Leistungsübertragung [f]
maximum power transmission maximale Stromübertragung [f]
maximum demand Spitzenbelastung [f]
maximum demand Maximalbelastung [f]
maximum power transmission maximale Leistungsübertragung [f]
maximum power transmission maximale Stromübertragung [f]
Meteorology
mean maximum daily temperature mittlere Tageshöchsttemperatur [f]
maximum permissible errors Grenzwerte für Messabweichungen
Engineering
maximum permissible load Höchstbelastung [f]
maximum stress Oberspannung [f]
maximum speed Höchstgeschwindigkeit [f]
maximum length Maximallänge [f]
maximum speed Maximalgeschwindigkeit [f]
maximum value Höchstwert [m]
maximum dimension Höchstmaß [n]
absorption maximum Absorptionsmaximum [n]
accelerated rapidly to the maximum speed losgedüst
accelerated rapidly to the maximum speed losgegast
accelerated rapidly to the maximum speed angegast
Control Engineering
maximum overshoot Überschwingweite [f]
Agriculture
maximum principle Maximalprinzip [n]
Aeronautics
maximum speed Höchstgeschwindigkeit [f]
maximum take-off mass Höchstabflugmasse [f]
maximum operating altitude Höchstbetriebshöhe [f]
maximum continuous power höchste Dauerleistung [f]
maximum rotor speed höchste Rotordrehzahl [f]
maximum speed Höchstgeschwindigkeit [f]
maximum payload Höchstnutzlast [f]
maximum permissible operating speed höchstzulässige Betriebsgeschwindigkeit [f]
maximum landing-gear operating speed höchstzulässige Fahrwerkbetriebsgeschwindigkeit [f]
maximum permissible mach number höchstzulässige Machzahl [f]
maximum load Höchstbelastung [f]
maximum load maximale Last [f]
maximum spring-back load maximale Rückfederungsbelastung [f]
maximum except takeoff power höchste für längere Zeit entnehmbare Leistung [f]
maximum flying time Höchstflugdauer [f]
maximum threshold speed sichere Höchstgeschwindigkeit [f]
maximum load maximale Last [f]
maximum spring-back load maximale Rückfederungsbelastung [f]
maximum lift Höchstauftrieb [m]
maximum wheel vertical load maximaler vertikaler Raddruck [m]
maximum take-off weight Höchstabfluggewicht [n]
maximum take-off weight (MTOW) Höchstabfluggewicht [n]
maximum take-off weight (MTOW) Starthöchstgewicht [n]
maximum total weight höchstzulässiges Gesamtgewicht [n]
maximum mass maximales Gewicht
maximum take-off weight (MTOW) maximales Startgewicht
maximum engine overspeed höchstzulässige Überdrehzahl des Motors
maximum except takeoff power Leistung höchste für längere Zeit entnehmbare
Automotive
maximum delivery Vollförderung [f]
maximum speed Enddrehzahl [f]
maximum speed Höchstdrehzahl [f]
maximum no-load speed Abregeldrehzahl [f]
maximum speed Höchstgeschwindigkeit [f]
maximum stress Oberspannung [f]
maximum engine speed Maximaldrehzahl [f]
maximum tyre dimensions in service maximale Betriebsmaße [f]
maximum speed Höchstgeschwindigkeit [f]
maximum design speed höchstzulässige Geschwindigkeit [f]
maximum pressure Höchstdruck [m]
maximum pressure Maximaldruck [m]
maximum-speed governor Enddrehzahlregler [m]
maximum output mixture ratio Höchstleistungsmischungsverhältnis [n]
maximum total weight höchstzulässiges Gesamtgewicht [n]
maximum torque maximales Drehmoment [n]
maximum torque Maximales Drehmoment
maximum engine speed maximale Motordrehzahl
maximum tightening torque maximales Drehmoment
maximum permissible load maximal zulässige Last
Transportation
maximum load maximale Last [f]
maximum load maximale Last [f]
Logistics
maximum value Scheitelwert [m]
maximum stock Maximalbestand [m]
maximum weight Höchstgewicht [n]
maximum utilization maximale Ausnutzung
Model Railroading
maximum speed Höchstgeschwindigkeit [f]
Railroad
maximum load Grenzlast [f]
maximum speed Höchstgeschwindigkeit [f]
maximum speed Höchstgeschwindigkeit [f]
maximum total load maximale Gesamtbelastung [f]
maximum total load maximale Gesamtbelastung [f]
maximum total weight höchstzulässiges Gesamtgewicht [n]
Tire
maximum tyre dimensions in service maximale Betriebsmaße [f]
maximum overall tyre maximaler Betriebsdurchmesser
Wheel Making
maximum speed Höchstgeschwindigkeit [f]
maximum loaded vehicle maximal zulässiges
maximum rated load max. zulässige Belastung
SAP Terms
maximum-sum mortgage Höchstbetragshypothek [f]
maximum usability period Verfallszeit [f]
maximum usage Wiederholbarkeit [f]
maximum order quantity Höchstbestellmenge [f]
maximum bill of material Maximalstückliste [f]
maximum amount Maximalbetrag [m]
maximum rate for meals Verpflegungshöchstsatz [m]
maximum stock level Lagerhöchstbestand [m]
maximum amount Limitbetrag [m]
maximum stock level Höchstbestand [m]
maximum working hours Höchstarbeitsstunden [pl]
maximum stock level Lagerhöchstbestand
maximum weight maximales Gewicht
lva maximum amount GWG-Höchstbetrag
maximum lot size maximale Losgröße
maximum quantity maximale Menge
maximum size maximale Größe
maximum capacity maximale Kapazität
maximum expense value GWG-Höchstbetrag
maximum workplace concentration value maximale Arbeitsplatzkonzentration
maximum load maximale Belastung
Electrical Engineering
maximum-phase maximalphasig [adj]
maximum measuring deviation maximale Messabweichung [f]
maximum velocity Maximalgeschwindigkeit [f]
maximum capacity of a power station maximale mögliche Leistung eines Kraftwerks [f]
maximum bending strain maximale Biegedehnung [f]