pit - German English Dictionary
History

pit

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "pit" in German English Dictionary : 91 result(s)

English German
General
pit Kern [m]
pit Obstkern [m]
pit Fallstrick [m]
pit Achselhöhle [f]
pit Pockennarbe [f]
pit Vertiefung [f]
pit Schachtgrube [f]
pit Kohlengrube [f]
pit Erdhöhle [f]
pit Kohlenzeche [f]
pit Grube [f]
pit Zeche [f]
pit Mine [f]
pit Falle [f]
pit Fallgrube [f]
pit Kohlenbergwerk [n]
pit Erdloch [n]
pit Bergwerk [n]
pit einsilieren
pit einmieten
pit entsteinen
pit entkernen
pit gegeneinander ausspielen
pit angreifen
pit anfressen
Slang
pit Notaufnahme [f]
pit Falle [f]
pit Klappe [f]
Business
pit Grube [f]
pit Bergwerk [n]
Finance
pit Börsestand (an der Produktenbörse) [Ös.] [m]
pit Börsensaal [m]
pit Börsenstand [m]
pit Börsestand [m]
pit Maklerstand [m]
pit Parkett [n]
Technical
pit Krater [m]
pit Schacht [m]
pit Pit [m]
pit Rennbox [f]
pit Schachtgrube [f]
pit Mulde [f]
pit Narbe [f]
pit Baugrube [f]
pit Grube [f]
pit Grübchen [n]
pit Pitting [n]
pit Pitting (Pressfehler) [n]
pit anfressen [v]
pit Vertiefung
Archeology
pit Grube [f]
Anatomy
pit Achsel [f]
Construction
pit Schacht [m]
pit Vertiefung [f]
pit Grube [f]
pit Baugrube [f]
pit Schürfe [f]
pit einsenken [v]
pit vertiefen [v]
pit Schacht
Ceramics
pit Formgrube [f]
Mining
pit Bohrschacht [m]
pit Schachtgrube [f]
pit Abbaustelle [f]
pit Grube [f]
pit Zeche [f]
Petrol
pit Schacht [m]
pit Grube [f]
Engineering
pit Vertiefung [f]
pit Grübchen [n]
pit anfressen [v]
Aeronautics
pit Grube [f]
pit Narbe [f]
Automotive
pit Grube [f]
Botany
pit Kern [m]
pit Stein [m]
pit Stein
pit Kern
Sports
pit Box [f]
pit Sprunggrube [f]
Hunting
pit Falle [f]
Firearms
pit Narbe [f]
pit Fallgrube [f]
pit Narbe
pit Fallgrube
Mechanical Engineering
pit Vertiefung [f]
Production
pit Kern [m]
pit Pressfehler [m]
pit anfressen [v]
pit auskolken [v]
Water Supply
pit Grube [f]

Meanings of "pit" in English German Dictionary : 1 result(s)

German English
Technical
Pit [m] pit

Meanings of "pit" with other terms in English German Dictionary : 446 result(s)

English German
General
pit-a-pat klopfend [adj]
pit-a-pat tapsend [adj]
pit-prop stocksteif [adj]
pit eye Schachtsumpf [m]
pit eye Anschlag [m]
mud pit Spülungstank [m]
cherry pit Kirschkern [m]
(hard) pit (of a stone fruit) Kern [m]
(hard) pit (of a stone fruit) Stein (einer Steinfrucht) [m]
(hard) pit (of a stone fruit) Obstkern [m]
a pit (of something) Schauplatz [m]
a pit (of something) ein Ort [m]
barrow pit Steinbruch [m]
bear pit Bärenzwinger [m]
sand pit Sandstich [m]
pit of hell Abgrund der Hölle [m]
pit stop Boxenstopp [m]
pit of hell Höllenschlund [m]
shallow pit formation Muldenfraß [m]
stone pit Steinbruch [m]
pit worker Grubenarbeiter [m]
bear-pit Bärenzwinger [m]
bottomless pit Abgrund [m]
barbecue pit Grillplatz [m]
barbecue pit Grill [m]
caisson pit Senkschaft [m]
cooking pit Erdofen [m]
pit cave Schachthöhle [f]
pit lamp Grubenlampe [f]
pit lane exit Boxenausfahrt [f]
pit lane Boxengasse [f]
pit light Grubenlampe [f]
pit lining Baugrubeneinfassung [f]
post-pit Pfostenstandspur [f]
mud pit Schlammgrube [f]
flax retting pit Flachsröste [f]
collecting pit Sammelgrube [f]
clay pit Lehmgrube [f]
clay pit Tongrube [f]
arm pit Achselhöhle [f]
storage pit Vorratsgrube [f]
salt pit Salzgrube [f]
sand pit Sandgrube [f]
sand pit Sandkuhle [f]
refilling of a building pit Baugrubenverfüllung [f]
rubbish pit Abfallgrube [f]
tanning pit Gerbergrube [f]
mosh pit Schlammgrube [f]
refuse pit Müllgrube [f]
gravel-pit Kiesgrube [f]
pit viper Grubenotter [f]
tear-pit Tränengrube [f]
marl pit Mergelgrube [f]
pit of the stomach Magengrube [f]
coal-pit Kohlengrube [f]
lift pit Aufzugsunterfahrt [f]
arm-pit Achselhöhle [f]
arm-pit Achsel [f]
borrowed pit Leihstelle [f]
burn pit Brandstelle [f]
burn pit Feuerstelle [f]
conversation pit Sitzecke [f]
cooking pit Kochstelle [f]
pit house Grubenhaus [n]
plague burial pit Seuchengrab [n]
a pit (of something) Bild [n]
settling pit Absetzbecken [n]
grapefruit pit extract Grapefruitkernextrakt [n]
pit disaster Grubenunglück [n]
ball pit Bällebad [n]
leave the pit ausfahren [v]
pit someone against. someone jemanden gegen jemanden stellen [v]
pit something etwas entkernen [v]
pit someone against. someone jemanden gegen jemanden ausspielen [v]
pit something against. something etwas gegen etwas ins Rennen schicken [v]
pit something etwas entsteinen [v]
pit something (stone fruit) etwas entkernen (Steinobst) [v]
pit something against something etwas gegen etwas ins Rennen schicken [v]
pit your wits against someone sich mit jemandem geistig messen [v]
cut clay in a pit nach Ton graben [v]
descend into a pit/shaft eine Grube/einen Schacht befahren [v]
to pit something etwas aussteinen [v]
pit oneself against something etwas Paroli bieten [v]
dig a pit eine Grube ausheben [v]
dig a pit ein Loch graben [v]
dig a pit for somebody für jemanden ein Loch graben [v]
fall into a pit in ein Loch fallen [v]
fall into a pit in ein Loch stürzen [v]
fall into a pit in eine Grube fallen [v]
go down into a pit in eine Grube steigen [v]
pit houses Grubenhäuser [pl]
pit lamps Grubenlampen [pl]
pit lights Grubenlampen [pl]
pit stains Achselflecken [pl]
pit lanes Boxengassen [pl]
pit stops Boxenstopps [pl]
arm pit hair Achselhaare [pl]
pit saw Blattspaltsäge mit geradem Blatt
pit-a-pat pitsch-patsch
pit-a-pat poch
pit-a-pat klippklapp
mud pit Tank für Bohrflüssigkeit
leaving the pit ausfahrend
left the pit ausgefahren
a bottomless pit of money eine unerschöpfliche Geldquelle
a pit of misery ein Ort/Bild des Elends
Berlin-type pit lining Berliner Verbau
the bottomless pit die Hölle
Idioms
a bottomless pit for something ein Fass ohne Boden [pejorativ]
a bottomless pit ein Fass ohne Boden
a bottomless pit ein bodenloses Fass
a bottomless pit ein bodenloser Abgrund
a pit stop ein Boxenstopp
a pit stop eine Pinkelpause
Colloquial
pit stop Pinkelpause [f]
knee pit Kniekehle [f]
British Slang
bottomless pit ein Fass ohne Boden
bottomless pit der Abgrund
bottomless pit die bodenlose Grube
Slang
flea pit Bruchbude [f]
pit babe Boxenluder (Mädchen für Promotion bei Motorsport-Veranstaltungen) [n]
pit chick Boxenluder (Mädchen für Promotion bei Motorsport-Veranstaltungen) [n]
Business
pit trader Börsenmakler [m]
pit trader Börsenmakler {m} auf eigene Rechnung
Finance
grain pit Getreidebörse [f]
Economy
grain pit Getreidebörse [f]
Patent
soaking-pit crane Tiefofenkran
pit emptying-vehicle Grubenentleerungsfahrzeug
ash pit damper Aschenfalltür
inspection pit Kontrollgrube
ash pit door Aschenfalltür
coal open-pit mining Kohlentagebau
looping pit Schlingengrube
service pit Wartungsgrube
pit tanning Altgrubengerbung
soaking pit Wärmeausgleichsgrube
Technical
open-pit mining Tagebau [m]
large-space soaking pit Großraumtiefofen [m]
manhole pit Domschacht [m]
pit furnace Tiefofen [m]
pit furnace Ausgleichtiefofen [m]
pumping pit Pumpwerksumpf [m]
soot pit Rußsammelkasten [m]
brown coal open pit mining Braunkohletagebau [m]
open pit mining Tagebau [m]
pump pit Pumpensumpf [m]
pit furnace Ausgleichgrube [f]
pit furnace Durchweichgrube (Metallurgie) [f]
pit furnace Durchweichgrube [f]
reactor pit Reaktorgrube [f]
wet-pit pump Unterwasserpumpe [f]
corrosion pit Rostnarbe [f]
pit saw Schrotsäge [f]
gravel-pit Kiesgrube [f]
wet-pit pump Tauchpumpe [f]
corrosion pit Korrosionsnarbe [f]
collecting pit Sammelgrube [f]
shallow pit corrosion Muldenkorrosion [f]
turbine pit Turbinengrube [f]
etching pit Ätzgrübchen [n]
pit gas Grubengas [n]
pit water Grubenwasser [n]
test pit Prüffeld [n]
to pit anfressen [v]
to pit angreifen [v]
pit anfressen [v]
pit zerfressen [v]
wet-pit pumps Unterwasserpumpen [pl]
wet-pit pumps Tauchpumpen [pl]
In-pit crushing plant In-Pit Crushing System
pit saw Zugsäge
mud pit Schlammgrube
Bearing
brown coal open pit mining Braunkohletagebau [m]
open pit mining Tagebau [m]
wire pit Siebgrube [f]
Foundry
casting pit Gussgrube [f]
Metallurgy
soaking pit Ausgleichtiefofen [m]
soaking pit Tiefofen [m]
soaking pit Ausgleichgrube [f]
soaking pit Durchweichgrube [f]
flat-bottomed etch pit Flachbodenätzgrübchen [n]
Biology
mammary pit Warzengrube [f]
Education
open pit mining and earth work engineering Tagebau und Erdbautechnik
Archeology
pit firing Feldbrand [m]
stone pit Steinbruch [m]
test pit Suchschnitt [m]
pit firing Grubenbrand [m]
lime pit Kalkgrube [f]
rubbish pit Abfallgrube [f]
burial pit Grabgrube [f]
pit filling Grubenverfüllung [f]
casting pit Gussgrube [f]
flax retting pit Flachsröste [f]
fire pit Feuergrube [f]
tanning pit Gerbergrube [f]
post-pit Pfostenstandspur [f]
ash pit Aschengrube [f]
building pit Baugrube [f]
slope of pit Baugrubenwand [f]
gravel pit Kiesgrube [f]
offering pit Opfergrube [f]
storage pit Vorratsgrube [f]
bell casting pit Glockengussgrube [f]
Talheim Death Pit Massaker von Talheim [n]
plague burial pit Seuchengrab [n]
pit house Grubenhaus [n]
History
plague pit Pestgrube [f]
Medicine
auditory pit Hörsenke [f]
Dentistry
pit and fissure caries Fissurenkaries [f]
buccal pit bukkales Schmelzgrübchen [n]
Anatomy
optic pit Sehnerventrichter [m]
pit of the stomach Magengrund [m]
arm pit Achsel [f]
Construction
catch pit Sinkkasten [Dt.] [m]
catch pit Gully [Dt.][Ös.] [m]
catch pit Gully [m]
catch pit Sinkkasten [m]
foundation pit Fundamentgrube [m]
pit lining Grabenverbau [m]
starting pit Startschacht [m]
pit area Steinbruch [m]
pit sand Grubensand [m]
pit lining anchor Verbauanker [m]
pit area Tagebau [m]
receiving pit Zielschacht [m]
open pit mine Tagebau [m]
blind pit Blindschacht [m]
stone pit Steinbruch [m]
building pit blasting Baugrubensprengung [f]
building pit lining Baugrubeneinfassung [f]
catch pit Dole [f]
catch pit Dole (Wasserabflussschacht in Gebäuden) [BW] [Schw. [f]
foundation pit Baugrube [f]
settling pit Absetzgrube [f]
slope of pit Baugrubenwand [f]
excavation pit Baugrube [f]
starting pit Startbaugrube [f]
receiving pit Zielbaugrube [f]
building pit Baugrube [f]
borrow pit Entnahmestelle [f]
gravel pit Kiesgrube [f]
settling pit Klärgrube [f]
soakage pit Sickergrube [f]
collecting pit Sammelgrube [f]
catch pit Auffangbecken [n]
sink (pit) ausheben [v]
building pit lining Schachteinbauten [pl]
pit lining Schachteinbauten [pl]
berlin type pit lining Berliner Verbau
berlin type pit lining Berliner Verbau 
Ceramics
soaking pit Abstehofen [m]
running-out pit Auslaufschacht [m]
pit door Formgrubentür [f]
swinging pit Schwenkgrube [f]
Environment
flooded gravel pit Baggersee [m]
slush pit Schlickgrube [f]
gravel pit Kiesgrube [f]
pit coal Steinkohle [f]
pit gas Grubengas [n]
Geology
recharge pit Sickerschacht [m]
recharge pit Versickerungsschacht [m]
well pit Brunnenschacht [m]
pit fire Grubenbrand [m]
recharge pit Senkschacht [m]
(fault) pit Kessel [m]
fire pit Lavasee [m]
pit floor Grubensohle [f]
borrow pit Entnahmegrube [f]
clay pit Tongrube [f]
sand pit Sandgrube [f]
gravel pit Kiesgrube [f]
tar pit Teergrube [f]
dome pit Gewölbe [n]
settling pit Klärbecken [n]
slush pit Absetzbecken [n]
test pit Schürfloch [n]
basalt pit Basaltwerk [n]
Geography
pit cave Schachthöhle [f]
Mining
fault pit Trichter (kraterähnliche Öffnung über einem Bergwerk) [m]
fault pit Trichter [m]
open pit Tagebau [m]
open pit mine Tagebau [m]
opencast pit Tagebau [m]
pit boss Grubensteiger [m]
pit entrance Stollenmund [m]
pit sand Grubensand [m]
pit prop Grubenstempel [m]
pit worker Grubenarbeiter [m]
quarry pond (in a gravel pit) Baggersee [m]
test pit Suchschnitt [m]
staple pit Blindschacht [m]
pit foreman Steiger [m]
pit cage Förderkorb [m]
pit-head frame Förderturm [m]
open-pit mining Abraumbau [m]
blind pit Blindschacht [m]
open-pit mining Tagebau [m]
pumping pit Pumpwerksumpf [m]
coal pit Kohlegrube [f]
decking side of pit Aufschiebseite [f]
descent into a pit Befahrung [f]
dewatering (of a foundation pit) Wasserhaltung [f]
earthy-pit coal Rußkohle [f]
fault pit Pinge [f]
foul pit Schlagwettergrube [f]
gravel pit Kiesgrube [f]
lime pit Kalkgrube [f]
loam pit Lehmgrube [f]
open pit mine Anlage [f]
open pit mine Tagebaugrube [f]
opencast pit Tagebaugrube [f]
opencast pit Anlage [f]
open-pit work Tagebaugewinnung [f]
open-pit mining Tagebaugewinnung [f]
peat pit Torfgrube [f]
pit bank Hängebank [f]
pit brow Hängebank [f]
pit coal Steinkohle [f]
pit filling Grubenverfüllung [f]
pit mining Tagebaugewinnung [f]
pit observer Boxenaufsicht [f]
pit heap Bergbauhalde [f]
pit heap Bergehalde [f]
pit tramway Grubenbahn [f]
trial pit Schürfgrube [f]
turf pit Torfgrube [f]
slope of pit Baugrubenwand [f]
slush pit Schlammgrube [f]
sulphur pit Schwefelgrube [f]
pit coal Rohkohle [f]
settling pit Klärgrube [f]
pit coal Förderkohle [f]
coal pit Kohlengrube [f]
coal pit Kohlenzeche [f]
borrow pit Materialgrube [f]
test pit Schürfgrube [f]
(pit) rails Gestänge [n]
pit cage Fördergestell [n]
pit disaster Grubenunglück [n]
pit frame Fördergerüst [n]
pit gas Grubengas [n]
pit entrance Stollenmundloch [n]
pit top Fördergerüst [n]
pit room Grubengebäude [n]
pit water Grubenwasser [n]
test pit Schurfloch [n]
trial pit Schurfloch [n]
slush pit (drilling mud) Wasserloch (Bohrung) [n]
pit pony Grubenpony [n]
coal pit Kohlenbergwerk [n]
open pit mines Tagebaue [pl]
open pit mines Tagebaugruben [pl]
open pit mines Anlagen [pl]
pit disasters Grubenunglücke [pl]
pit heaps Bergbauhalden [pl]
pit heaps Bergehalden [pl]
pit workers Grubenarbeiter [pl]
decking side of pit Aufschiebseite {f} am Schacht
descent into a pit Befahrung {f} einer Grube
open-pit mining Bergbau über Tage
pit and quarry Steine und Erden'
pit prop Grubenstempel
pit prop Grubenholz
Petrol
decanting pit Klärgrube [f]
suction pit Ansauggrube [f]
mud pit Schlammgrube [f]
pit lever Bohrschachthebeschwinge [f]
settling pit Absetzbecken (zur Tonaufbereitung) [n]
Diamond
open-pit mining Tagebau [m]
Engineering
ash pit Aschenkasten [m]
ash pit Aschenraum [m]
pit furnace Schachtofen [m]
ash pit Aschengrube [f]
etch pit Ätzgrube [f]
shallow pit formation Muldenkorrosion [f]
Food Engineering
pit [us] entkernen [v]
Agriculture
liquid manure pit Jauchengrube [f]
liquid manure pit Senkgrube [f]
manure pit Dunggrube [f]
liquid manure pit Jauchegrube [f]
Aeronautics
jig-pit Unterbaugrube [f]
hot-pit refueling Auftanken mit laufendem Triebwerk [n]
Logistics
repair pit Montagegrube [f]
waste pit Abfallgrube [f]
Railroad
catch pit Auffangbecken [n]
Electrical Engineering
cable pit Kabelschacht [m]
cable pit Kabelbrunnen [m]
catch pan (in a cable pit) Schmutzfänger (im Kabelschacht) [m]
catch pan (in a cable pit) Schmutzfänger [m]
Energy
pit furnace Widerstands-Schachtofen [m]
Nuclear Energy
etch pit Ätzgruben [f]
Gastronomy
to pit entsteinen [v]
to pit something etwas entsteinen [v]
Textiles
pit stain Achselfleck [m]
Tourism
chalk-pit Kalksteinbruch [m]
Botany
cherry pit Kirschkern [m]
avocado pit Avocadokern [m]
snake pit Schlangengrube [übertragen] [f]
bitter pit Stippe [f]
bitter pit Stippigkeit [f]
bitter pit Stippe
avocado pit Avocadokern
bitter pit Stippigkeit
cherry pit Kirschkern
Zoology
Patagonian pit viper Patagonien-Lanzenotter [f]
mangrove pit viper Mangrovenviper [f]
pit viper Grubenotter [f]
Siberian pit viper Halysotter [f]
pit scales (zoological family) Pockenläuse (Asterolecaniidae) (zoologische Familie) [pl]
pit scales (zoological family) Pockenläuse [pl]
pit vipers Grubenottern [pl]
pit vipers Grubenottern (Crotalinae) (zoologische Unterfamilie) [pl]
Asian pit vipers Bambusottern [pl]
green pit viper Weißlippen-Bambusotter
Malayan pit viper Malayische Mokassinotter
hog-nosed pit vipers Stülpnasen-Lanzenottern
Godman's pit viper Godmans Berggrubenotter
Patagonian pit viper Patagonien-Lanzenotter
hog-nosed pit vipers Hakennasen-Lanzenottern
American pit bull terrier American Pit Bull Terrier
Asian pit vipers Bambusottern
mangrove pit viper Mangrovenviper
pit viper Grubenotter
Siberian pit viper Halysotter
Entomology
oak pit galler Eichenpockenschildlaus [f]
Maritime
push pit (deck) Heckkorb [m]
Paper
grinder pit Schleifertrog [m]
Sports
sand pit Sandgrube [f]
landing sand pit cover Sprunggrubenabdeckung [f]
pit babe Boxenluder [n]
pit chick Boxenluder [n]
Music
orchestra pit Orchestergraben [m]
orchestra pit Orchesterraum [m]
full pit-orchestra voll besetztes Opernorchester [n]
Cinema
foley pit Sammlung von Toneffekten
Military
rifle pit Schützenloch [n]
Hunting
pit trap Fallgrube [f]
Horticulture
tree pit Baumscheibe [f]
Paper Terms
wire pit Siebgrube [f]
Mechanical Engineering
grease pit Abschmiergrube [f]
greasing pit Abschmiergrube [f]
Production
etching pit Ätzgrube [f]
pit (tension) Auskolkung [f]
pit hole Blasenloch [n]
pit hole Schlackenloch [n]
Water Supply
gravel pit Kiesgrube [f]