English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | planishing | prägerichtend |
General | planishing | planierend |
Technical | ||
Technical | planishing | Flachstanzen [n] |
Cold Rolling | ||
Cold Rolling | planishing | Glätten [n] |
Cold Rolling | planishing | Hobeln [n] |
Cold Rolling | planishing | Richten [n] |
Cold Rolling | planishing | Ebnen [n] |
Metallurgy | ||
Metallurgy | planishing | Ausbeulen [n] |
Construction | ||
Construction | planishing | Ausgleichen [n] |
Mechanical Engineering | ||
Mechanical Engineering | planishing | Planieren [n] |
Mechanical Engineering | planishing | Ausbeulen [n] |
Production | ||
Production | planishing | Ausbeulen [n] |
English | German | |||
---|---|---|---|---|
Patent | ||||
Patent | planishing mill | Glättwalzwerk | ||
Technical | ||||
Technical | planishing hammer | Planierhammer [m] | ||
Technical | planishing hammer | Setzhammer [m] | ||
Technical | planishing roll | Polierwalze [f] | ||
Technical | planishing tool (pressroom) | Planierwerkzeug [n] | ||
Technical | planishing tool (pressroom) | Planierwerkzeug (Stanzerei) [n] | ||
Technical | planishing mill | Glättwalzwerk [n] | ||
Technical | planishing hammers | Setzhämmer [pl] | ||
Technical | planishing tools | Planierwerkzeuge [pl] | ||
Metallurgy | ||||
Metallurgy | planishing roll | Richtwalze [f] | ||
Automotive | ||||
Automotive | planishing tools | Ausbeulwerkzeuge [pl] | ||
Mechanical Engineering | ||||
Mechanical Engineering | planishing hammer | Schlichthammer [m] | ||
Mechanical Engineering | planishing hammer | Ausbeulhammer [m] | ||
Mechanical Engineering | planishing roll | Richtwalze [f] | ||
Mechanical Engineering | planishing tool | Planierwerkzeug [n] | ||
Production | ||||
Production | planishing (sheet/plate) | Spannen [n] |