plot - German English Dictionary
History

plot



Meanings of "plot" in German English Dictionary : 63 result(s)

English German
General
plot grafische Darstellung [f]
plot Parzelle [f]
plot Verschwörung [f]
plot Grafik [f]
plot Handlung [f]
plot Landparzelle [f]
plot Draufsicht [f]
plot Grundrissplan [m]
plot Grundrissskizze [m]
plot Grundriss [m]
plot Komplott / [m]
plot Riss [m]
plot Flecken [m]
plot Handlungsschema [n]
plot Schaubild [n]
plot Stückchen [n]
plot ein Stück Land
plot aushecken
plot planen
Business
plot Verschwörung [f]
plot Plan [m]
plot Anschlag [m]
plot Komplott [n]
plot verschwören [v]
plot verschwören
plot Verschwörung
EU Terms
plot Parzelle [f]
Technical
plot Zeichnung [f]
plot Kurve [f]
plot Diagramm [n]
plot aufzeichnen [v]
plot eintragen [v]
plot auftragen [v]
plot skizzieren [v]
plot schreiben [v]
Archeology
plot kartieren [v]
Construction
plot Darstellung [f]
plot Grundstück [n]
plot Grundstück [n]
plot anreißen [v]
plot aufzeichnen [v]
plot aufzeichnen [v]
plot auftragen [v]
plot darstellen [v]
Engineering
plot aufzeichnen [v]
Gardening
plot Gemüsebeet [n]
plot Beet [n]
Aeronautics
plot koppeln [v]
Automotive
plot aufzeichnen [v]
plot plotten [v]
Logistics
plot Baugrundstück [n]
Computer
plot Zeichnung [f]
Statistics
plot Zeichnung [f]
plot Graphik [f]
Literature
plot Handlung [f]
Cinema
plot Handlung [f]
plot Plot [m]
plot Vorgriffe [pl]
plot Vorgriffe auf die Handlung
Firearms
plot entwerfen [v]
plot entwerfen
Laboratory
plot auftragen [v]
plot kartieren [v]

Meanings of "plot" with other terms in English German Dictionary : 1 result(s)

German English
Cinema
Plot [m] plot

Meanings of "plot" in English German Dictionary : 182 result(s)

English German
General
plot (against someone) Verschwörung (gegen jemanden) [f]
plot hole Handlungslücke [f]
observation plot Beobachtungsfläche [f]
framework plot Rahmenhandlung [f]
subplot (framing the main plot) Rahmenhandlung [f]
sub-plot Nebenhandlung [f]
burial plot Grabstätte [f]
plot of land Liegenschaft [f]
burial plot Grabparzelle [f]
plot (against someone) Konspiration (gegen jemanden) [formal] [f]
cemetery plot Grabstelle [f]
ingate(-plot) Anschlag [m]
air plot Flugkontrollraum [m]
bomb plot geplanter Bombenanschlag [m]
terror plot Terroranschlag [m]
assassination plot Mordanschlag [m]
assassination plot Attentatsplan [m]
cemetery plot Grabplatz [m]
plot of land Grundstück [n]
Kurie plot (nuclear engineering) Fermi-Diagramm (Kerntechnik) [n]
vegetable plot Gemüsebeet [n]
residential plot Wohnbaugrundstück [n]
test plot Testgelände [n]
adjacent plot Nachbargrundstück [n]
plot (against someone) Komplott (gegen jemanden) [n]
plot of land Stück Land [n]
jump the shark (of a person or film plot) den Bogen überspannen [v]
plot auftragen (bspw. Punkte auf einem Graphen) [v]
plot something etwas im Geheimen planen [v]
plot auswerten [v]
plot against someone sich gegen jemanden verschwören [v]
plot etwas grafisch darstellen [v]
plot and scheme intrigieren [v]
plot your escape seine Flucht planen [v]
uncover a criminal plot einen kriminellen Plan aufdecken [v]
plot verschwören [v]
uncover a plot eine Verschwörung aufdecken [v]
plot one's revenge Rachepläne schmieden [v]
jump the shark (of a person or film plot) übertreiben [v]
miss the plot nicht verstehen, worauf es ankommt [v]
plot and scheme Ränke schmieden (veraltet) [v]
to plot revenge Rachepläne schmieden [v]
to plot darstellen [v]
to plot kartieren [v]
jump the shark (of a person or film plot) zu weit gehen (Person oder Filmhandlung) [v]
to plot schikanieren [v]
to plot Ränke schmieden [v]
be arrested in alleged plot to murder verhaftet werden wegen des Verdachts an der Planung eines Mordes teilgenommen zu haben [v]
plot line Handlung {f} einer Geschichte
exposure of a plot Aufdeckung einer Verschwörung
cleared building plot baureifes Grundstück
garden plot kleines Stück Garten
Idioms
miss the plot nicht mitbekommen, worum es geht [v]
brew a plot ein Komplott schmieden [v]
brew a plot Intrigen anzetteln [v]
brew a plot eine Verschwörung aushecken [v]
brew a plot gegen jemanden intrigieren [v]
brew a plot ein Komplott aushecken [v]
Colloquial
to plot Ränke spinnen [v]
Law
murder plot Mordkomplott [n]
EU Terms
building plot Baugelände [n]
industrial plot Industriegelände [n]
Administration
neighboring/adjoining (plot/piece of) land Anliegergrundstück [n]
neighboring/adjoining (plot/piece of) land Anwohnergrundstück [n]
neighboring/adjoining (plot/piece of) land Anrainergrundstück [n]
neighboring/adjoining (plot/piece of) land Anwändergrundstück [n]
neighbouring/adjoining (plot/piece of) land Anliegergrundstück [n]
neighbouring/adjoining (plot/piece of) land Anwändergrundstück [n]
neighbouring/adjoining (plot/piece of) land Anwohnergrundstück [n]
neighbouring/adjoining (plot/piece of) land Anrainergrundstück [n]
Technical
plot-file Zeichnungsdatei [f]
plot plan Situationsplan [m]
plot of land Grundstück [n]
Bode plot Bodediagramm [n]
Bode plot Bode-Diagramm [n]
plot auftragen [v]
plot entwerfen [v]
Metrology
calibrating plot Eichdiagramm [n]
Automation
root-locus plot Wurzelortskurve [f]
root locus plot Wurzelortskurve [f]
magnitude plot Amplitudengang [m]
Physics
Fermi plot Fermi-Diagramm [n]
Chemistry
Arrhenius plot Arrheniusdarstellung [f]
Arrhenius plot Arrheniusgraph [m]
Arrhenius plot Arrheniusplot [m]
Ramachandran plot Ramachandran-Plot
Biology
dot plot Punktauftragung [f]
contact plot Dotplot [m]
dot plot Dotplot [m]
Archeology
building plot Baugrundstück [n]
History
Gunpowder Plot Pulververschwörung [f]
Doctor's plot Ärzteverschwörung [f]
Construction
adjustment of plot boundaries Grenzregelung [f]
plot boundary Grundstücksgrenze [f]
boundary of a plot Grundstückgrenze [f]
plot area Grundstücksfläche [f]
plot value Grundstückswert [m]
neighboring plot Nachbargrundstück [n]
portion of a plot Grundstücksteil [n]
residential plot Wohnbaugrundstück [n]
building plot Bauland [n]
splinter plot Splittergrundstück [n]
building plot Baugrundstück [n]
developable plot bebauungsfähiges Grundstück
adjacent plot benachbartes Grundstück
proportion of the building plot Anteil des Baugrundstückes
encumbering the plot with a right Belastung des Grundstücks mit einem Recht
appurtenances of a plot Zubehör eines Grundstück
subdivision of a plot requiring permission genehmigungsbedürftige Teilung
build-up plot bebautes Grundstück
cleared building plot baureifes Grundstück
Real Estate
plot size Grundstücksgröße [f]
hillside plot Hanggrundstück [n]
plot of land Stück Land [n]
appurtenances of a plot Zubehör eines Grundstückes [n]
adjacent plot benachbartes Grundstück [n]
Environment
plot realignment plan Flurbereinigungsplan [m]
Geology
runoff plot Abflußparzelle [f]
scatter plot Streuungsdiagramm [n]
Geography
permanent sample plot Dauerquadrat [n]
permanent sample plot Probequadrat [n]
permanent sample plot Quadrat [n]
quadrat (square plot used for ecological studies) Quadrat [n]
quadrat (square plot used for ecological studies) Dauerquadrat [n]
quadrat (square plot used for ecological studies) Probequadrat [n]
Engineering
to plot aufnehmen [v]
bode plot Bode-Diagramm
Control Engineering
root-locus plot Wurzelortskurve [f]
phase plot Phasengang [m]
magnitude plot Amplitudengang [m]
BODE plot BODE-Diagramm
Agriculture
check plot Nullprobe [f]
seed plot Pflanzschule [f]
seed plot Pflanzgarten [m]
seed potato plot Saatgutzelle für Kartoffeln
Horticulture 
garden plot Schrebergarten [m]
garden plot holder Kleingärtner [m]
garden plot Heimgarten [m]
garden plot Kleingarten [m]
Aeronautics
plot (navigation) grafische Darstellung [f]
plot (navigation) Skizze [f]
Computer
plot program Grafiksoftware [f]
plot program Graphiksoftware (selten) [f]
plot program Graphiksoftware [f]
plot mode Grafikmodus [m]
plot program Grafikprogramm [n]
SAP Terms
plot number Flurstücknummer [f]
Electrical Engineering
root locus plot Wurzelortskurven [f]
Bode plot Bode-Diagramm [n]
Bode plot Bodediagramm [n]
Nichols plot Nicholsdiagramm [n]
Botany
herbal plot Kräuterbeet [n]
Zoology
grass-plot Grasplatz (mit Gras bewachsener Platz) [m]
Maritime
plot (radar) Position [f]
plot the position Besteck absetzen [v]
plot (bearing) absetzen [v]
Math
Nyquist plot Ortskurve [f]
scatter-plot Streudiagramm [n]
dot plot Punktdiagramm [n]
to plot aufzeichnen [v]
plot a curve eine Kurve zeichnen [v]
plot a graph einen Graph zeichnen [v]
Statistics
scatter plot Punktwolke [f]
box plot Boxplot [m]
probability plot Wahrscheinlichkeitsplot [m]
Q-Q plot Q-Q-Plot
chi-plot Chi-Plot
P-P plot P-P-Plot
box and whisker plot Box-und-Whisker-Plot
Cinema
plot summary Inhaltsangabe [f]
plot line Handlungsstrang [m]
plot thread Handlungsstrang [m]
Military
air plot Flugkontrollraum (auf einem Flugzeugträger) [m]
air plot Flugkontrollraum [m]
plot eintragen [v]
plot einzeichnen [v]
Industry
nyquist plot Nyquist-Ortskurve [f]
polar plot Ortskurve des Frequenzganges
Laboratory
Lineweaver-Burk plot Lineweaver-Burk-Diagramm
double-reciprocal plot Lineweaver-Burk-Diagramm
Scatchard plot Scatchard-Diagramm
Drawing
plot-point on curves Kurvenpunkt [m]