proportions - German English Dictionary
History

proportions

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "proportions" in German English Dictionary : 11 result(s)

English German
General
proportions Größenverhältnis [n]
proportions Anteile [pl]
proportions Mengenverhältnisse [pl]
proportions Dimensionen [pl]
proportions Verhältnisse [pl]
proportions Proportionen [pl]
proportions Ausmaße [pl]
proportions Quoten [pl]
Technical
proportions Ausmaß [n/pl]
proportions Dimensionen [pl]
proportions Prozentsatz [m/pl]

Meanings of "proportions" with other terms in English German Dictionary : 19 result(s)

English German
General
of just under record proportions rekordverdächtig [adj]
of near-record proportions rekordverdächtig [adj]
of truly Olympic proportions olympiaverdächtig [adj]
of epic proportions epischen Ausmaßes [adj]
assume horrifying proportions erschreckende Ausmaße annehmen [v]
assume alarming proportions erschreckende Ausmaße annehmen [v]
have ideal proportions ideale Maße haben [v]
numerical proportions Zahlenverhältnisse [pl]
proportions of adhesion fines Haftkornanteile [pl]
proportions of dimensionss Abmessungsverhältnisse [pl]
alarming proportions alarmierende Ausmaße [pl]
Idioms
cause a disaster of epic proportions eine große Katastrophe verschulden [v]
a disaster of epic proportions ein Katastrophe mit gewaltigem Ausmaß
Technical
miscible in all proportions in jedem Verhältnis mischbar [pl]
Religion
biblical proportions biblische Ausmaße
Construction
mix proportions Mischungsverhältnis [n]
Zoology
body proportions Körperproportionen [pl]
body proportions Körperproportionen
Laboratory
relative proportions Mengenverhältnis [n]