| German | English | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | rechtmäßig [adj] | rightful | ||
| General | rechtmäßig [adj] | just | ||
| General | rechtmäßig [adj] | legitimate | ||
| General | rechtmäßig [adj] | TRUE | ||
| General | rechtmäßig [adj] | true-born | ||
| General | rechtmäßig [adj] | legit | ||
| General | rechtmäßig [adj] | lawful | ||
| General | rechtmäßig [adv] | lawfully | ||
| General | rechtmäßig [adv] | rightfully | ||
| General | rechtmäßig [adv] | allowably | ||
| General | rechtmäßig [adv] | by all rights | ||
| General | rechtmäßig [adv] | dejure | ||
| General | rechtmäßig | legal | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | rechtmäßig | by right | ||
| Business | ||||
| Business | rechtmäßig [adj] | legitimate | ||
| Business | rechtmäßig [adj] | lawful | ||
| Business | rechtmäßig [adj] | legal | ||
| Law | ||||
| Law | rechtmäßig [adj] | legitimate | ||
| Law | rechtmäßig [adv] | legally | ||
| Technical | ||||
| Technical | rechtmäßig [adj] | lawful | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | rechtmäßig [adj] | legal | ||
| Insurance | ||||
| Insurance | rechtmäßig [adj] | lawful | ||
| German | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | rechtmäßig gehörend [adj] | inherent |
| General | Zusammenleben, ohne rechtmäßig verheiratet zu sein [n] | cohabitation without being legally married |
| General | etwas (rechtmäßig) in Besitz nehmen [v] | enter into possession of something |
| General | rechtmäßig sein [v] | be lawful |
| General | rechtmäßig sein [v] | be legal |
| General | rechtmäßig werden [v] | become legal |
| General | rechtmäßig werden [v] | become legitimate |
| General | rechtmäßig Zustehendes | due |
| General | rechtmäßig angetraute Frau | lawful wedded wife |
| Business | ||
| Business | rechtmäßig vertretbar | justifiable |
| Law | ||
| Law | rechtmäßig Zustehendes [n] | due |
| Insurance | ||
| Insurance | rechtmäßig vertretbar | justifiable |
