run off - German English Dictionary
History

run off

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "run off" in German English Dictionary : 18 result(s)

English German
General
run off wegrennen [v]
run off durchgehen [v]
run off auslaufen [v]
run off wegjagen [v]
run off ablaufen [v]
run off davongelaufen
run off davongerannt
run off abgehauen
Colloquial
run off weglaufen [v]
run off abgehauen
Business
run off ablaufen [v]
run off ablaufen
Technical
run off Oberflächenabfluss [m]
Construction
run off Abfließen [n]
run off Abfließen
Production
run off abspulen [v]
run off ablaufen [v]
Water Supply
run off ablaufen [v]

Meanings of "run off" in English German Dictionary : 99 result(s)

English German
General
run-off area (on a racetrack) Auslaufzone (einer Rennbahn) [f]
cumulative run-off/runoff Abflusssumme [f]
run-off/runoff volume Abflusssumme [f]
cumulative run-off/runoff Abflussfracht [f]
run-off/runoff volume Abflussfracht [f]
water run-off Wasserabfluss [m]
run-off Ablauf (Zuckerherstellung) [m]
run-off Ablauf (Überschüssigem) [m]
run-off Entscheidungslauf [m]
cumulative run-off/runoff Abflussvolumen [n]
run-off Ablaufen [n]
run-off/runoff volume Abflussvolumen [n]
agricultural run-off Ablaufwasser aus der Landwirtschaft [n]
agricultural run-off landwirtschaftliches Abwasser [n]
run off ablaufen [v]
run off davonlaufen [v]
run someone off his feet jemanden ständig auf Trab halten [v]
come/run off the road von der Fahrbahn abkommen [v]
run off 20 copies 20 Kopien machen [v]
run away/off wegfließen [v]
run off davonrennen [v]
run off abhauen [v]
run-off water Abwässer [pl]
run-off areas Auslaufzonen [pl]
glaze run-off Ablaufen {n} der Glasur
direct run-off direkter Abfluss
annual run-off jährlicher Abfluss
underground flow subsurface run-off unterirdischer Abfluss
to run away/off abfließen
seasonal run-off jahreszeitlicher Abfluss
run away/off abgeflossen
run away/off weggeflossen
Idioms
be run off your feet sehr viel arbeiten [v]
be run off your feet sehr viel zu tun haben [v]
be run off your feet sich die Füße wund laufen [v]
Speaking
He started off his run at a slow jog. Er begann seinen Lauf in langsamem Tempo.
I've half a mind to run off. Ich möchte beinahe weglaufen.
Colloquial
run off at the mouth about something sich über jemanden/etwas das Maul zerreißen [v]
Politics
run-off election Stichwahl [f]
Technical
take-off run Startstrecke [f]
run-off plate Auslaufblech [n]
run off abgießen [v]
run off ablaufen [v]
run off abfließen [v]
run off prints ablichten [v]
run off the rails entgleisen [v]
sustained run-off regulierter Abfluss
Automation
run-off control Ablaufsteuerung [f]
Environment
run-off formation Abflussbildung [f]
run-off rate Ablaufrate [f]
run-off coefficient Abflusskennzahl [f]
cumulative run-off/runoff Wasserfracht [f]
cumulative run-off Wasserfracht [f]
cumulative run-off Abflusssumme [f]
cumulative run-off Abflussfracht [f]
depth of run-off/runoff Abflusshöhe [f]
run-off/runoff volume Abflussfracht [f]
run-off/runoff volume Abflusssumme [f]
run-off/runoff volume Wasserfracht [f]
run off surface Oberflächenabfluss [m]
groundwater run-off Grundwasserabfluss [m]
run-off Abfluss (natürliches Abfließen von Oberflächenwasser) [m]
run-off coefficient Abflussbeiwert [m]
run-off coefficient Abflusskoeffizient [m]
run-off coefficient Abflussfaktor (Anteil des Niederschlags, der abfließt) [m]
depth of run-off/runoff Gebietsabfluss [m]
run-off Abfluss [m]
run-off coefficient Abflussfaktor [m]
run-off/runoff conditions Abflussverhalten (des Einzugsgebiets nach Niederschlag) [n]
cumulative run-off Abflussvolumen [n]
run-off/runoff characteristics Abflussverhalten [n]
run-off/runoff conditions Abflussverhalten [n]
run-off/runoff volume Abflussvolumen [n]
run-off coefficients Abflussbeiwerte [pl]
run-off coefficients Abflusskennzahlen [pl]
run-off coefficients Abflusskoeffizienten [pl]
run-off coefficients Abflussfaktoren [pl]
surface run-off oberirdischer Abfluss
Engineering
run-off Ablauf [m]
Agriculture
run-off of excess nutrients Abfluss [m]
run-off of excess nutrients Abfluss überschüssiger Nährstoffe [m]
run-off of excess nutrients überschüssiger Nährstoffe
run-off of excess nutrients Abfluss überschüssiger Nährstoffe
run-off überschüssiger Nährstoffe
Forestry
run-off Wasserlauf [m]
Aeronautics
take-off run Startlauf [m]
run-off abkommen [v]
run-off ausbrechen [v]
run-off runway abkommen [v]
run-off runway ausbrechen [v]
run-off abkommen [v]
run-off ausbrechen [v]
take-off run available verfügbare Startlaufstrecke
run-off ausbrechen
run-off abkommen
Railroad
to run off the rails entgleisen [v]
Computer
run-off programming Ablaufprogrammierung [f]
Insurance
run-off cover Nachhaftung [f]
Sports
run-off Stechen [n]