English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | slaughtering | Schlachtung [f] |
General | slaughtering | Massentötung (von) [f] |
General | slaughtering | Abschlachten [n] |
General | slaughtering | Gemetzel [n] |
General | slaughtering | Schlachten [n] |
General | slaughtering | niedermachend |
General | slaughtering | schlachtend |
General | slaughtering | abschlachtend |
General | slaughtering | niedermetzelnd |
General | slaughtering | niedermetzeln |
English | German | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | slaughtering yard | Schlachthof [m] | ||
General | slaughtering block | Schlachtbank [f] | ||
General | halal slaughtering | Halal-Schlachtung [f] | ||
General | halal slaughtering | Halal-Schlachten [n] | ||
General | slaughtering blocks | Schlachtbänke [pl] | ||
General | slaughtering waste | Schlachtabfälle [pl] | ||
Patent | ||||
Patent | slaughtering accessories | Schlachthilfsgerät | ||
Patent | slaughtering shears | Schlachtschere | ||
Patent | slaughtering pen | Schlachtpferch | ||
Patent | slaughtering pliers | Schlachtzange | ||
Patent | slaughtering knife | Schlachtmesser | ||
Patent | slaughtering stand | Schlachtstand | ||
Patent | slaughtering tool | Schlachtgerät | ||
Food Engineering | ||||
Food Engineering | slaughtering (slaughterhouse) | Schlachten [n] | ||
Agriculture | ||||
Agriculture | poultry slaughtering | Geflügelschlachthof [m] | ||
Agriculture | poultry slaughtering | Geflügelschlachtung [f] |