whip - German English Dictionary
History

whip

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "whip" in German English Dictionary : 15 result(s)

English German
General
whip Peitsche [f]
whip Gerte [f]
whip Geißel [f]
whip Plage [f]
whip Strafe [f]
whip peitschen [v]
whip schlagen [v]
whip geißeln [v]
whip peitschen
whip schlagen
whip aufpeitschen
whip stehlen
Business
whip Peitsche [f]
whip peitschen [v]
Automotive
whip Wippe [f]

Meanings of "whip" with other terms in English German Dictionary : 136 result(s)

English German
General
smart as a whip brillant [adj]
lungeing whip (horse training) Bahnpeitsche (Pferdedressur) [f]
drop lash whip Bogenpeitsche [f]
cutting whip (horse training) Dressurpeitsche (Pferdedressur) [f]
whip-round Sammlung (Geld) [f]
the whip (in Parliament) Fraktionszugehörigkeit [f]
six-plait whip sechssträngige Peitsche [f]
whip-hand Peitschenhand [f]
whip hand Peitschenhand [f]
bull whip Bullenpeitsche [f]
whip handle Peitschenstiel [m]
whip stroke Peitschenschlag [m]
whip crack Peitschenknall [m]
whip stroke Peitschenhieb [m]
carpet whip Teppichklopfer [m]
rug whip Teppichklopfer [m]
whip (percussion instrument) Klappholz [n]
whip-cracking Peitschenknallen [n]
whip-round Zusammenlegen [n]
resign the Tory whip aus der Fraktion/dem Klub [Ös.] der Konservativen ausscheiden [v]
defy the party whip sich der Franktionsdisziplin widersetzen [v]
submit to the party whip sich der Fraktionsdisziplin beugen/unterwerfen [v]
whip peitschen [v]
whip rennen [v]
whip out something etwas zücken (etwas schnell hervorholen) [v]
whip up schnell etwas zu essen machen [v]
whip up something etwas entfachen [v]
whip up something etwas schüren [v]
to whip up support Unterstützung finden [v]
whip away wegziehen [v]
to whip up support Unterstützung auftreiben [v]
to whip something up etwas zusammenpantschen [v]
whip flitzen [v]
whip auspeitschen [v]
whip up something etwas aufpeitschen [v]
whip up (im Nu) eine Mahlzeit auf den Tisch zaubern [v]
to whip up aufpeitschen [v]
to whip something etwas geißeln [v]
whip rasen [v]
whip schlagen [v]
to whip up schnell aufheben [v]
resign the Tory whip aus der Fraktion/dem Klub der Konservativen ausscheiden [v]
be under the party whip dem Fraktionszwang unterliegen [v]
crack a whip eine Peitsche schnalzen [v]
crack a whip eine Peitsche schwingen [v]
crack a whip eine Peitsche knallen lassen [v]
whip handles Peitschenstiele [pl]
a fair crack of the whip eine faire Chance bekommen
whip (of something) Geißel (schlimmes Übel) [übertragen]
whip up entfachen
whip back zurückschnellen
whip away wegreißen
whip up schüren
Idioms
to whip up feeling die Gemüter erhitzen [v]
a fair crack of the whip eine faire Chance
buggy whip alt
buggy whip museumsreif
buggy whip altmodisch
buggy whip überaltert
buggy whip unmodern
buggy whip altfränkisch
Speaking
Whip it Rahmhalter [Schw.] [m]
Whip it Rahmhalter [m]
Whip it Sahnestandmittel [n]
Whip it Sahnesteif [Wz.]
Whip it Sahnefest
Whip it Sahnesteif
Colloquial
whip round Sammlung (Geld) [f]
whip round Zusammenlegen [n]
have a whip round (for someone) (für jemanden) zusammenlegen [v]
whip into shape auf Zack bringen [v]
have a whip round (for someone) (für jemanden) den Hut herumgehen lassen [übertragen] [v]
whip into shape auf Vordermann bringen [v]
Politics
party whip (in Parliament) Fraktionsdisziplin [Dt.] [f]
the whip (in Parliament) Klubzugehörigkeit (im Parlament) [Ös.] [f]
party whip (in Parliament) Fraktionstreue (im Parlament) [Schw.] [f]
party whip (in Parliament) Fraktionsdisziplin [f]
party whip (in Parliament) Fraktionstreue [f]
the whip (in Parliament) Fraktionszugehörigkeit [f]
the whip (in Parliament) Klubzugehörigkeit [f]
chief whip Fraktionsvorsitzender [m]
party whip Fraktionsvorsitzender [m]
chief whip Fraktionsführer [m]
party whip Fraktionsführer [m]
chief whip Klubobmann [Ös.] [m]
party whip (in Parliament) Klubzwang [Ös.] [m]
party whip Klubobmann [Ös.] [m]
chief whip Fraktionspräsident (im Parlament) [Schw.] [m]
party whip Fraktionspräsident (im Parlament) [Schw.] [m]
(one-, two, three-) line whip Fraktionszwang [m]
chief whip Fraktionspräsident [m]
chief whip Klubobmann [m]
party whip Fraktionspräsident [m]
party whip Klubobmann [m]
party whip (in Parliament) Klubzwang [m]
party whip (in Parliament) Fraktionszwang [Dt.]
Patent
whip holder Peitschenhalter
glass-fibre whip aerial Glasfaserrutenantenne
Technical
drop lash whip Bogenpeitsche [f]
whip antenna Peitschenantenne [f]
oil whip Halbfrequenzwirbel [m]
whip handle Peitschenstiel [m]
whip abfedern [v]
whip durchfedern [v]
History
scourge (whip for punishment) Geißel [f]
Petrol
whip stock Ablenkkeil [m]
Radio
whip antenna Peitschenantenne [f]
quarter-wave whip antenna Viertelwellen-Peitschenantenne [f]
Gastronomy
wire whip Schneebesen [m]
to whip cream Sahne schlagen [v]
Fish
whip ray Stechrochen [m]
Botany
whip grass eine nordamerikanische Riedgrasart
Ornithology
whip-poor-will Klagenachtschatten [m]
whip-poor-will Klagenachtschatten
whip-poor-will Schwarzkehl-Nachtschwalbe
Zoology
horseshoe whip snake Hufeisennatter [f]
dahl's whip snake Schlanknatter [f]
large whip snake Pfeilnatter [f]
whip snake Peitschenschlange [f]
whip spiders Geißelspinnen [pl]
tailless whip scorpions Geißelspinnen [pl]
green whip snake Gelbgrüne Zornnatter
long-nosed whip snake Nasen-Peitschennatter
Balkan whip snake Balkan-Zornnatter
western whip snake Gelbgrüne Zornnatter
tailless whip scorpions Geißelspinnen
whip spiders Geißelspinnen
horseshoe whip snake Hufeisennatter
large whip snake Kaspische Pfeilnatter
Sports
driving whip (equine sports) Fahrpeitsche (Pferdesport) [f]
driving whip (equine sports) Fahrpeitsche [f]
Bicycle
chain whip Kettenpeitsche [f]
Horse Riding
driving whip Fahrpeitsche [f]
Music
whip (percussion instrument) Peitsche (Schlaginstrument) [f]
whip (percussion instrument) Peitsche [f]
Hunting
hunting whip Jagdpeitsche [f]