English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | avoid responsibility | evitar responsabilidades [v] |
English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | avoid a responsibility | gambeteador [adj] BO |
Idioms | ||
Idioms | look to avoid facing responsibility for one's acts | tirarse a muerto [v] |
Idioms | avoid a responsibility | hacerse el apache [v] PA |
Idioms | avoid a problem, risk, or responsibility | esquivar el bulto [v] DO CO BO AR UY |
Idioms | avoid a problem, risk, or responsibility | esquivarle el bulto [v] AR UY |
Idioms | leave to avoid responsibility | parar la manta [v] CR |
Colloquial | ||
Colloquial | maneuver to avoid a responsibility, obligation, or task | canchereada [f] AR |