| Spanish | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | bagual [m] AR UY | untamed horse |
| General | bagual [m] CL AR UY | big, lusty/stupid man |
| General | bagual [m] BO:E,S CL AR UY rur. | an untamed or half-tamed foal or horse |
| General | bagual [m] AR UY | wild horse |
| General | bagual [adj] CL AR UY | wild |
| General | bagual [adj] CL AR UY | untamed |
| General | bagual [adj] CL AR UY | unsociable |
| General | bagual [adj] UY PY | uncivil |
| General | bagual [adj] CL AR UY | wild (horses and cattle) |
| General | bagual [adj] CL AR UY rur. | uncouth |
| General | bagual [adj] CL AR UY rur. | (for cattle) wild |
| General | bagual [adj] CL AR UY rur. | coarse |
| Colloquial | ||
| Colloquial | bagual [adj] UY | uncivil |
