English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | brightest | lucentísimo [adj] |
General | brightest | lucentísimo [adj] |
General | brightest | lucentísima [adj/f] |
English | Spanish | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | not to be the brightest bulb in the chandelier | ser de pocas luces [v] |
Idioms | not to be the brightest bulb in the chandelier | ser corto de luces [v] |
Idioms | not to be the brightest bulb in the chandelier | tener pocas luces [v] |
Idioms | be not the brightest bulb in the box | tener menos luces que una lancha de contrabando [v] |
Idioms | not be the brightest bulb | tener alguien güecho [v] CR |
Colloquial | ||
Colloquial | not the brightest bulb on the christmas tree | le falta un hervor |
Colloquial | not the brightest bulb on the christmas tree | le falta un tornillo |
Colloquial | not the brightest bulb in the socket | le falta un hervor |
Colloquial | not the brightest bulb in the socket | le falta un tornillo |
Proverbs | ||
Proverbs | not the brightest bulb on the christmas tree | no ser palo que da tres yugos PR |
British Slang | ||
British Slang | not the brightest crayon in the box | poco inteligente |
British Slang | not the brightest crayon in the box | idiota |