History

con fuerza

Meanings of "con fuerza" in English Spanish Dictionary : 15 result(s)

	Category	Spanish	English
General
1	General	con fuerza [adv]	tight
2	General	con fuerza [adv]	tightly
3	General	con fuerza [adv]	hard
4	General	con fuerza [adv]	heavily
5	General	con fuerza [adv]	bouncingly
6	General	con fuerza [adv]	brawnily
7	General	con fuerza [adv]	amain
8	General	con fuerza [adv]	lustily
9	General	con fuerza [adv]	vigorously
10	General	con fuerza [adv]	violently
11	General	con fuerza [adv]	weightily
Phrases
12	Phrases	con fuerza [adv]	violently
13	Phrases	con fuerza [adv]	forcefully
14	Phrases	con fuerza	by force
Colloquial
15	Colloquial	con fuerza [adv]	with a vengeance

Meanings of "con fuerza" with other terms in English Spanish Dictionary : 61 result(s)

	Category	Spanish	English
Common
1	Common	expeler (con fuerza) [v]	belch
General
2	General	latir con fuerza (corazón/la cabeza) [v]	thump
3	General	llover con fuerza [v]	rain hard
4	General	aplaudir con fuerza [v]	applaud loudly
5	General	despedir (con la fuerza del brazo) [v]	dart upon
6	General	arrojar con fuerza [v]	fling out
7	General	agarrarse con fuerza [v]	grip
8	General	caer con fuerza [v]	pelt
9	General	arrastrarse con fuerza [v]	sweep along
10	General	mover con fuerza [v]	shove
11	General	venir con fuerza repentina [v]	smite
12	General	pisar con fuerza [v]	tramp
13	General	con toda fuerza [adv]	with might and main
14	General	con fuerza superior [adv]	overpoweringly
15	General	con fuerza superior	prepotent
16	General	persona con fuerza superior	overmatch
17	General	persona que tira con fuerza	tugger
Idioms
18	Idioms	aparecer con toda su fuerza [v]	come in full force
19	Idioms	aparecer con mucha fuerza [v]	come out in force
20	Idioms	coger con más fuerza algo [v]	tighten one's grip on something
21	Idioms	coger con más fuerza algo [v]	tighten one's hold on something
22	Idioms	teclear con fuerza [v]	bang something out
23	Idioms	con fuerza bruta	by brute strength
24	Idioms	con toda la fuerza	with guns blazing
25	Idioms	medir la fuerza con	measure one's strength with
26	Idioms	con toda la fuerza	firing on all cylinders
27	Idioms	con toda la fuerza	hitting on all cylinders
Speaking
28	Speaking	comenzó a llover con fuerza	it started to rain a lot
Phrasals
29	Phrasals	caer con fuerza sobre [v]	beat down on
30	Phrasals	caer con fuerza sobre (lluvia) [v]	lash down on
31	Phrasals	llover con fuerza (sobre alguien o algo) [v]	pelt down (on someone or something)
32	Phrasals	dejar caer algo (con fuerza sobre algo) [v]	plop something down
33	Phrasals	dejar caer algo (con fuerza sobre algo) [v]	plonk something down
34	Phrasals	arrancar (de un lugar con fuerza) [v]	pull out of
35	Phrasals	tirar con toda la fuerza (de algo) [v]	tug away (at something)
36	Phrasals	golpear con fuerza contra	ram into something
Phrases
37	Phrases	con fuerza bruta	with a high hand
Colloquial
38	Colloquial	aferrarse con mucha fuerza [v]	cling on (to) like grim death
39	Colloquial	golpear con toda la fuerza [v]	smite hip and thigh
40	Colloquial	las nubes descargaron con fuerza	the heavens opened
41	Colloquial	las nubes descargaron con fuerza	heavens opened
Slang
42	Slang	golpear con fuerza [v]	lay into
Business
43	Business	con fuerza jurídica	legally binding
Finance
44	Finance	ataque con fuerza bruta	brute-force attack
Law
45	Law	asalto con intimidación o fuerza [m]	highway robbery
46	Law	robar con el uso de la fuerza [v]	roll
Engineering
47	Engineering	fuerza laboral civil con experiencia [f]	experienced civilian labor force
Rehabilitation
48	Rehabilitation	funciones relacionadas con la fuerza muscular	muscle power functions
Construction Machinery
49	Construction Machinery	giro con fuerza motriz	power turn
50	Construction Machinery	fuerza de ataque (con el cucharón)	crowding power
Technical
51	Technical	salir con fuerza [v]	erupt
52	Technical	tirar con fuerza [v]	tug
Marine
53	Marine	impeler con fuerza [v]	ram
54	Marine	impeler con fuerza	ram
Gastronomy
55	Gastronomy	fregar con fuerza	scrub
Petrol
56	Petrol	fuerza de arrastre con cable	line pull
57	Petrol	fuerza de arrastre con cable	line pull
Ceramic
58	Ceramic	plástico armado con fuerza de vidrio [m]	glass-fiber reinforced plastic [us]
59	Ceramic	plástico armado con fuerza de vidrio [m]	glass-fibre reinforced plastic [uk]
Plastics
60	Plastics	plástico armado con fuerza de vidrio [m]	glass-fiber reinforced plastic [us]
61	Plastics	plástico armado con fuerza de vidrio [m]	glass-fibre reinforced plastic [uk]