Spanish | English | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | descolgar [v] | unhang | ||
Common | descolgar [v] | let down | ||
Common | descolgar [v] | lower | ||
Common | descolgar [v] | pick up | ||
General | ||||
General | descolgar [v] | take down | ||
General | descolgar [v] | get down | ||
General | descolgar [v] | take down | ||
General | descolgar [v] | lower | ||
General | descolgar [v] | remove | ||
General | descolgar [v] | pick up | ||
General | descolgar [v] | answer | ||
General | descolgar [v] | unhook | ||
General | descolgar [v] | unhinge | ||
General | descolgar [v] | unhitch | ||
Idioms | ||||
Idioms | descolgar | let loose | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | descolgar | pick up | ||
Computer | ||||
Computer | descolgar [v] | detach | ||
Technical | ||||
Technical | descolgar [v] | remove the receiver | ||
Technical | descolgar [v] | take off | ||
Technical | descolgar [v] | roll off | ||
Telecom | ||||
Telecom | descolgar [v] | off hook | ||
Hunting | ||||
Hunting | descolgar [v] | take down | ||
Hunting | descolgar [v] | shoot down |
Spanish | English | |
---|---|---|
General | ||
General | descolgar el teléfono [v] | pick up the phone |
General | descolgar el teléfono [v] | pick up the telephone |
General | descolgar el teléfono [v] | take the telephone off the hook |
General | descolgar el teléfono [v] | take the phone off the hook |
General | descolgar el teléfono [v] | lift the handset |
Idioms | ||
Idioms | descolgar los cachos [v] BO | resume an activity abandoned some time before (generally sports) |
Phrasals | ||
Phrasals | descolgar (cortina/cuadro) [v] | take down |
Phrasals | descolgar (teléfono) [v] | pick up |
Engineering | ||
Engineering | descolgar el receptor [v] | pick up the receiver |
Engineering | descolgar el receptor (del teléfono) [v] | pick up the receiver |
Engineering | descolgar (el receptor) [v] | take off |
Technical | ||
Technical | descolgar el receptor [v] | take off |
Technical | descolgar el receptor [v] | pick up the receiver |
Technical | descolgar el receptor [v] | remove the receiver |