Spanish | English | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | dueña [f] | landlady | ||
Common | dueña [f] | owner | ||
Common | dueña [f] | feminine form of dueño (owner) | ||
Common | dueña [f] | landlord | ||
Common | dueña [f] | mistress | ||
Common | dueña [f] | landowner | ||
General | ||||
General | dueña [f] | duenna | ||
General | dueña [f] | proprietress | ||
General | dueña [f] | housekeeper | ||
General | dueña [f] | nun | ||
General | dueña [f] | widow | ||
General | dueña [f] | missus | ||
General | dueña [f] | mrs. | ||
General | dueña [f] | housekeeper | ||
General | dueña [f] | feminine form of dueño | ||
General | dueña [f] | owner | ||
General | dueña [f] | proprietor | ||
General | dueña [f] | owner | ||
General | dueña [f] | landlady | ||
General | dueña [f] | chaperone | ||
General | dueña [f] | proprietor | ||
General | dueña [f] | dame | ||
General | dueña [f] | occupant | ||
General | dueña [f] outdated | duenna | ||
General | dueña [f] disused | married lady | ||
General | dueña [f] disused | woman |
Spanish | English | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | dueña de honor [f] | lady of honor | ||
General | dueña de medias tocas [f] | lower class lady wearing a short headdress/veil | ||
General | dueña de retrete [f] | lower class lady | ||
General | dueña de casa | homeowner | ||
General | dueña de casa | someone that owns a house | ||
General | ser dueña de sus acciones [v] | be one's oven mistress | ||
General | dueña de sí misma [adj/f] | self-possessed | ||
Idioms | ||||
Idioms | dueña de sí misma [adj] | self-controlled | ||
Idioms | dueña de casa | stay-at-home | ||
Phrases | ||||
Phrases | a cada puerta, su dueña | mind your own business | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | ser dueña de hacer algo [v] | be free to do something | ||
Colloquial | ser muy dueña de hacer algo [v] | be free to do something | ||
Colloquial | dueña de casa [f] DO BO | homeowner | ||
Colloquial | dueña de casa [f] CL | head of household | ||
Colloquial | dueña del balón [f] CO | boss | ||
Colloquial | dueña del santo [f] BO | birthday girl | ||
Colloquial | dueña de casa [f] CL | homeowner | ||
Colloquial | dueña de casa [f] DO BO | landlady |