| Spanish | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | el mío [pron] | mine |
| Speaking | ||
| Speaking | el mío | my own |
| Spanish | English | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | incluido el mío | mine included | ||
| Speaking | ||||
| Speaking | el placer es mío | it's my pleasure | ||
| Speaking | tú por tu camino y yo por el mío | you go your way i'll go mine | ||
| Speaking | tú por tu lado y yo por el mío | you go your way i'll go mine | ||
| Speaking | haz tu trabajo que yo hago el mío | you do your job i do mine | ||
| Speaking | él siguió su camino y yo el mío | he took his road i took mine | ||
| Speaking | el gusto es mío | it's my pleasure | ||
| Speaking | el placer es mío | it's a pleasure | ||
| Speaking | el placer es mío | my pleasure | ||
| Speaking | el gusto es mío | it's a pleasure | ||
| Speaking | el gusto es mío | my pleasure | ||
| Speaking | el mío es un poco más joven | mine's a few years younger | ||
| Speaking | el honor es mío | the honour is mine | ||
| Speaking | cuál es el problema contigo amigo mío | what's the matter with you my friend | ||
| Speaking | ¿dónde está el mío? | where's mine? | ||
| Phrases | ||||
| Phrases | incluido el mío | including mine | ||
| Phrases | incluyendo el mío | including mine | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | el gusto es mío | the pleasure is mine | ||
