English | Spanish | |
---|---|---|
Common | ||
Common | embark | embarcar [v] |
Common | embark | embarcarse [v] |
General | ||
General | embark | cargar [v] |
General | embark | embarcar [v] |
General | embark | embarcar [v] |
General | embark | embargar [v] |
General | embark | fletarse [v] |
General | embark | embarcarse (en un barco o en una aventura o negocio) [v] |
General | embark | ponerse a trabajar [v] |
General | embark | arremangarse [v] |
General | embark | ponerse manos a la obra (un trabajo) [v] |
General | embark | empelotar [v] |
General | embark | fletar [v] |
General | embark | aventurarse [v] |
Maritime | ||
Maritime | embark | embarcar [v] |
Maritime | embark | largarse [v] |
Nautical | ||
Nautical | embark | zarpar [v] |
English | Spanish | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | embark upon | entablar [v] | ||
General | embark upon | embarcarse en [v] | ||
General | embark upon | emprender [v] | ||
General | embark in | lanzarse [v] | ||
General | re-embark | reembarcar [v] | ||
General | platform of a vehicle/train where passengers embark or disembark | andén [m] HN NI PA | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | embark upon | abarcar [v] | ||
Phrasals | embark on | emprender [v] | ||
Phrasals | embark on | embarcarse en [v] fig. | ||
Business | ||||
Business | embark on | emprender [v] | ||
Business | embark on | embarcarse en | ||
Nautical | ||||
Nautical | re-embark | embarcarse por segunda vez [v] |