History

embarque

Meanings of "embarque" in English Spanish Dictionary : 39 result(s)

	Category	Spanish	English
Common
1	Common	embarque [m]	boarding
2	Common	embarque [m]	shipment
3	Common	embarque [m]	shipping
General
4	General	embarque [m]	embarkation
5	General	embarque [m]	loading
6	General	embarque [m]	boarding
7	General	embarque [m]	embarkation
8	General	embarque [m]	annoying task
9	General	embarque [m]	problem
10	General	embarque [m]	difficult situation
11	General	embarque [m]	handling
12	General	embarque [m]	shipment (cargo)
13	General	embarque [m] VE	prolonged wait for someone who does not arrive for a meeting
Slang
14	Slang	embarque [m] PR	embargo
Business
15	Business	embarque [m]	shipping
16	Business	embarque [m]	shipment
17	Business	embarque [m]	embarkation
Engineering
18	Engineering	embarque [m]	embarkment
19	Engineering	embarque [m]	loading
20	Engineering	embarque [m]	shipment
Geophysics
21	Geophysics	embarque [m]	lighter aboard ship (lash)
Astronomy
22	Astronomy	embarque [m]	handling
Geology
23	Geology	embarque [m]	shipment
Psychology
24	Psychology	embarque [m]	freight
Construction
25	Construction	embarque [m]	shipment
Construction Machinery
26	Construction Machinery	embarque [m]	lading
Printing
27	Printing	embarque [m]	consignment
Telecommunication
28	Telecommunication	embarque [m]	shipping
Automotive
29	Automotive	embarque [m]	embarking
Transportation
30	Transportation	embarque [m]	boarding
Mining
31	Mining	embarque [m]	forwarding
32	Mining	embarque [m]	loading
Petrol
33	Petrol	embarque [m]	shipment
Mineralogy
34	Mineralogy	embarque [m]	load
Energy
35	Energy	embarque [m]	shipping
Military
36	Military	embarque [m]	shipment
37	Military	embarque [m]	loading
Production
38	Production	embarque [m]	shipping
39	Production	embarque [m]	shipment

Meanings of "embarque" with other terms in English Spanish Dictionary : 332 result(s)

	Category	Spanish	English
General
1	General	tarjeta de embarque [f]	boarding pass
2	General	tarjeta de embarque [f]	boarding card
3	General	puerta de embarque [m]	boarding gate
4	General	conocimiento de embarque [m]	bill of lading
5	General	plataforma de embarque [f]	boarding platform
6	General	conocimientos de embarque [m/pl]	bills of lading
7	General	puerto de embarque	port of exit
8	General	puerto de embarque	port of shipment
9	General	puerto de embarque	port of embarkation
10	General	nota de embarque	booking note
11	General	tarjeta de embarque	boarding pass
12	General	tarjeta de embarque	boarding card
13	General	sala de embarque	departure lounge
14	General	tasa de embarque	departure tax
15	General	tarifa de embarque	departure tax
16	General	punto de embarque	boarding point
17	General	ticket y tarjetas de embarque automático	automated ticket and boarding pass
18	General	póliza de embarque [f]	bill of lading
19	General	factura de embarque [f]	shipping-bill
20	General	de embarque [adj]	shipping
21	General	gastos de embarque [m/pl]	shipping-charges
Phrases
22	Phrases	previo al embarque	prior to despatch
Business
23	Business	conocimiento de embarque de transporte combinado [m]	combined transport bill of lading
24	Business	conocimiento de embarque aéreo [m]	air bill of lading
25	Business	conocimiento de embarque directo [m]	direct bill of lading
26	Business	conocimiento de embarque marítimo [m]	ocean bill of lading
27	Business	conocimiento de embarque con reservas [m]	foul bill of lading
28	Business	conocimiento de embarque limpio [m]	clean bill of lading
29	Business	conocimiento de embarque a la orden [m]	order bill of lading
30	Business	conocimiento de embarque negociable [m]	negotiable bill of lading
31	Business	conocimiento de embarque [m]	bill of lading
32	Business	conocimiento de embarque [m]	shipping order
33	Business	conocimiento de embarque [m]	b/l (bill of lading)
34	Business	conocimiento de embarque [m]	bill of trading
35	Business	declaración de embarque [f]	notice of shipment
36	Business	costos de embarque [m/pl]	shipping costs
37	Business	peso al embarque	shipping weight
38	Business	documentos de embarque	commercial set
39	Business	tarjeta de embarque	embarkation card
40	Business	documento de embarque	shipping document
41	Business	documento de embarque	shipping paper
42	Business	sala de embarque	departure lounge
43	Business	peso de embarque	shipping weight
44	Business	albarán de embarque	ship's receipt
45	Business	gastos de embarque	shipping costs
46	Business	embarque de exportación	export shipment
47	Business	puerto de embarque	port of embarkation
48	Business	guía de embarque	bill of lading
49	Business	recibo de embarque	ship'sreceipt
50	Business	tarjeta de embarque	boarding pass
51	Business	contrato de embarque	contract for shipment
52	Business	fecha de embarque	shipping date
53	Business	gastos de embarque	shipping charges
54	Business	documentos de embarque	shipping documents
55	Business	gastos de embarque	shipping expenses
56	Business	aviso de embarque	shipping notice
57	Business	condiciones de embarque	terms of shipment
58	Business	aviso de embarque	notice of shipment
59	Business	factura de embarque	shipping memorandum
60	Business	guía de embarque	ship’s bill of lading
61	Business	notificación de embarque	notification of shipment
62	Business	hoja de embarque	consignment note
63	Business	guía de embarque	bill of lading
64	Business	condiciones de embarque	terms of shipment
65	Business	puerto de embarque	port of departure
66	Business	gastos de embarque	shipping charges
67	Business	gastos de embarque	shipping expenditures
68	Business	cargos de embarque	shipping fees
69	Business	aviso de embarque	shipping notice
70	Business	documentos de embarque	shipping papers
71	Business	condiciones de embarque	shipping terms
72	Business	tiempo de embarque	shipping time
73	Business	peso de embarque	shipping weight
74	Business	costes de embarque	shipping costs
75	Business	instrucciones de embarque	shipping instructions
76	Business	costos de embarque	shipping costs
77	Business	manifiesto de embarque	ship’s manifest
78	Business	puerto de embarque	port of shipment
79	Business	día de embarque	shipping date
80	Business	documentos de embarque	shipping documents
81	Business	notificación de embarque	notice of shipment
82	Business	aviso de embarque	notice of shipment
83	Business	términos de embarque	terms of shipment
84	Business	carta de embarque	bill of lading
85	Business	factura de embarque	shipping invoice
86	Business	fecha de embarque	shipping date
87	Business	términos y condiciones de embarque	terms and conditions of shipment
88	Business	cláusula del conocimiento de embarque	bill of lading clause
89	Business	gastos de embarque	shipping expenses
Foreign Trade
90	Foreign Trade	conocimiento de embarque multimodal (fbl) [m]	fiata bill of lading (fbl)
91	Foreign Trade	conocimiento de embarque [m]	bill of lading (b/l)
92	Foreign Trade	costos de embarque y reempaque	shipping and repacking costs
93	Foreign Trade	contenedores y materiales de embalaje para embarque	containers and packing materials for shipment
Safety
94	Safety	puesto de embarque en los botes salvavidas [m]	lifeboat station
Accounting
95	Accounting	aviso de embarque	notice of shipment
96	Accounting	nota de embarque	bill of lading
97	Accounting	gastos de embarque	shipping expenses
Finance
98	Finance	conocimiento de embarque aéreo [m]	airway lading
99	Finance	conocimiento de embarque limpio [m]	clean bill of lading
100	Finance	documentos de embarque	shipping documents
101	Finance	nota de embarque	bill of lading
102	Finance	aviso de embarque	notice of shipment
Insurance
103	Insurance	conocimiento de embarque sin transbordo [m]	direct bill of lading
104	Insurance	conocimiento de embarque demorado o vencido [m]	stale bill of lading
105	Insurance	conocimiento de embarque negociable [m]	negotiable bill of lading
106	Insurance	conocimiento de embarque sucio [m]	dirty bill of lading
107	Insurance	conocimiento de embarque en blanco [m]	blank bill of lading
108	Insurance	conocimiento de embarque directo [m]	through bill of lading
109	Insurance	conocimiento de embarque corto [m]	short bill of lading
110	Insurance	conocimiento de embarque largo [m]	long bill of lading
111	Insurance	conocimiento de embarque no negociable [m]	non negotiable bill of lading
112	Insurance	conocimiento de embarque a bordo [m]	on board bill of lading
113	Insurance	conocimiento de embarque limpio [m]	clean bill of lading
114	Insurance	declaración de embarque [f]	notice of shipment
115	Insurance	validez para embarque	validity for shipment
116	Insurance	aviso de embarque	advise of shipment
117	Insurance	nota de embarque	shipping note
118	Insurance	documento de embarque	shipping document
119	Insurance	documento de embarque marítimo	sea waybill
120	Insurance	embarque parcial	partial shipment
121	Insurance	embarque aéreo	air shipment
122	Insurance	embarque marítimo	ocean shipment
123	Insurance	prima por celeridad de embarque	dispatch money
Law
124	Law	conocimiento de embarque a la orden [m]	order bill of lading
125	Law	conocimiento de embarque [m]	bill of lading
126	Law	conocimiento de embarque a la orden [m]	order waybill
127	Law	conocimiento de embarque [m]	waybill
128	Law	conocimiento de embarque combinado [m]	through bill of lading
129	Law	conocimiento de embarque intransferible [m]	straight bill of lading
130	Law	conocimiento de embarque marítimo [m]	ocean bill of lading
131	Law	conocimiento de embarque señalando faltas [m]	foul bill of lading
132	Law	conocimiento de embarque [m]	b/l (bill of lading)
133	Law	conocimiento de embarque certificado [m]	certified bill of lading
134	Law	conocimiento de embarque limpio [m]	clean bill of lading
135	Law	embarque por el vendedor	shipment by seller
136	Law	juego de documentos de embarque	commercial set
137	Law	instrucciones de embarque	shipping instructions
138	Law	aviso de embarque	notice of shipment
139	Law	costos de embarque	shipping costs
140	Law	documentos de embarque	shipping documents
141	Law	fecha de embarque	shipping date
142	Law	documentos de embarque	shipping papers
143	Law	aviso de embarque	shipping notice
144	Law	condiciones de embarque	shipping terms
145	Law	hoja de embarque	consignment note
International Law
146	International Law	conocimiento de embarque a la orden [m]	see carta de porte a la orden
147	International Law	conocimiento de embarque a la salida [m]	outward bill of lading
148	International Law	inspección previa al embarque	pre-shipment inspection
149	International Law	embarque directo	direct shipment
150	International Law	certificado de embarque	shipping certificate
151	International Law	embarque directo	direct consignment
152	International Law	costo de embarque	shipping cost
Online Shopping Terms
153	Online Shopping Terms	peso de embarque	shipping weight
Engineering
154	Engineering	conocimiento de embarque directo [m]	through bill of lading
155	Engineering	declaración de embarque [f]	clearing declaration
156	Engineering	área de embarque [f]	embarkation area
157	Engineering	de embarque	entraining
158	Engineering	aviso de embarque	advice of dispatch
159	Engineering	embarque aéreo	air shipment
160	Engineering	fecha de embarque prevista	scheduled shipping date
161	Engineering	carta de embarque	boarding pass
162	Engineering	sobre muelle de embarque	free alongside ship
163	Engineering	aviso de embarque	loading advice
164	Engineering	aviso de embarque	advice of shipment
165	Engineering	tarjeta de embarque	boarding-card
166	Engineering	estación de embarque	entraining station
167	Engineering	sala de embarque	gateroom
168	Engineering	estación de embarque	loading station
169	Engineering	tarjeta de embarque	boarding pass
170	Engineering	embarque parcial	part shipment
171	Engineering	puerta de embarque	departure gate
172	Engineering	punto de embarque	loading point
173	Engineering	marcas de embarque	shipping marks
174	Engineering	gastos de embarque	shipping charges
175	Engineering	aviso de embarque	shipping notice
176	Engineering	guía de embarque AR	bill of lading
177	Engineering	peso de embarque	shipping weight
178	Engineering	documentos de embarque	shipping documents
Astronomy
179	Astronomy	característica del embarque [f]	handling characteristic
Medicine
180	Medicine	virus de la fiebre de embarque	shipping fever virus
Construction
181	Construction	documento de embarque	bill of lading
Construction Machinery
182	Construction Machinery	peso de embarque	shipping weight
183	Construction Machinery	soporte para embarque	shipping bracket
184	Construction Machinery	protectores de embarque	shipping covers
Technical
185	Technical	documento de embarque [m]	shipping document
186	Technical	muelle de embarque	deep pier
187	Technical	peso de embarque	shipping weight
Aeronautics
188	Aeronautics	conocimiento de embarque a la orden [m]	bill of lading to order
189	Aeronautics	conocimiento de embarque a porte debido [m]	collect commercial bill of lading (ccbl)
190	Aeronautics	conocimiento de embarque oficial [m]	government bill of lading
191	Aeronautics	conocimiento de embarque [m]	waybill
192	Aeronautics	conocimiento de embarque [m]	bill of lading (b/l)
193	Aeronautics	conocimiento de embarque al portador [m]	bill of lading to bearer
194	Aeronautics	conocimiento de embarque oficial [m]	government bill of lading (gbl)
195	Aeronautics	conocimiento de embarque a porte debido [m]	collect commercial bill of lading
196	Aeronautics	puerto de embarque aéreo	port of aerial embarkation
197	Aeronautics	instrucciones de embarque	shipping instructions (sl)
198	Aeronautics	aeropuerto de embarque	port of aerial embarkation (pae)
199	Aeronautics	sala de embarque	departure lounge
200	Aeronautics	puerto de embarque	port of shipment
201	Aeronautics	documento de embarque	shipping document
202	Aeronautics	área de embarque	embarkation area
203	Aeronautics	artículo que esperan embarque	backlog
204	Aeronautics	embarque de tropas de asalto	combat loading
205	Aeronautics	franco a bordo en el sitio de embarque	fob shipping point
206	Aeronautics	puerto de embarque	water port of embarkation
207	Aeronautics	aeropuerto de embarque	aerial port of embarkation (apoe)
208	Aeronautics	punto de embarque	point of embarkment (poe)
209	Aeronautics	tarjeta de embarque	boarding pass
210	Aeronautics	aeropuerto de embarque	aerial port of embarkation
211	Aeronautics	puerto de embarque	port of embarkation (poe)
212	Aeronautics	tarjeta de embarque	embarkation card
213	Aeronautics	puerto de embarque	port of embarkation
214	Aeronautics	manifiesto de embarque	consignment note
215	Aeronautics	puerto naval de embarque	water port of embarkation (wpoe)
216	Aeronautics	aeropuerto de embarque	port of aerial embarkation
217	Aeronautics	instrucciones de embarque	shipping instructions
218	Aeronautics	puerto de embarque	port of embarkation (pe)
219	Aeronautics	zona de embarque	boarding area
220	Aeronautics	puerta de embarque	boarding gate
221	Aeronautics	pasarela de embarque	passenger bridge
222	Aeronautics	pasarela de embarque y desembarque	boarding bridge
223	Aeronautics	pasarela de embarque/desembarque	air bridge
224	Aeronautics	sala de embarque	boarding lounge
Airport Terms
225	Airport Terms	puerta de embarque	gate
226	Airport Terms	zona de pre-embarque	departure lounge
227	Airport Terms	zona de embarque	boarding area
228	Airport Terms	tarjeta de embarque	boarding pass
Marine
229	Marine	conocimiento de embarque limpio [m]	clean bill of lading
230	Marine	conocimiento de embarque sucio [m]	claused bill of lading
231	Marine	gastos de embarque	shipping charges
232	Marine	documentos de embarque	shipping documents
233	Marine	certificado de embarque	shipping bill
234	Marine	peso de embarque	shipping weight
235	Marine	términos de embarque	shipping terms
236	Marine	recibido para embarque	waybill
237	Marine	especificación de embarque	shipping specification
238	Marine	contrato de embarque	shipping articles
239	Marine	aviso de embarque	shipping notice
240	Marine	recibo de embarque	shipping receipt
241	Marine	nota de embarque	shipping note
242	Marine	puesto de embarque	boat station
243	Marine	talón de embarque	shipping ticket
Maritime
244	Maritime	conocimiento de embarque negociable [m]	negotiable bill of lading
245	Maritime	conocimiento de embarque largo [m]	long bill of lading
246	Maritime	conocimiento de embarque [m]	bill of lading
247	Maritime	conocimiento de embarque marítimo interno [m]	house bill of lading
248	Maritime	conocimiento de embarque caducado [m]	stale bill of lading
249	Maritime	conocimiento de embarque en blanco [m]	blank bill of lading
250	Maritime	conocimiento de embarque [m]	freight bill
251	Maritime	conocimiento de embarque demorado o vencido [m]	stale bill of lading
252	Maritime	conocimiento de embarque corto [m]	short bill of lading
253	Maritime	conocimiento de embarque sucio [m]	dirty bill of lading
254	Maritime	conocimiento de embarque no negociable [m]	non negotiable bill of lading
255	Maritime	conocimiento de embarque principal [m]	master bill of lading
256	Maritime	embarque parcial	partial shipment
257	Maritime	documentos de embarque	shipping documents
258	Maritime	peso de embarque	shipped weight
259	Maritime	prima de celeridad de embarque	dispatch money
260	Maritime	conocimiento embarque limpio	clean b/l
261	Maritime	libreta de embarque	seaman's book
262	Maritime	gastos de embarque	loading charges
263	Maritime	aviso de embarque	advise of shipment
264	Maritime	permiso de embarque	broker`s order
265	Maritime	puerto de embarque	port of embarkation
266	Maritime	aviso de embarque	shipment advice
267	Maritime	documento de embarque marítimo no negociable	non negotiable sea waybill
268	Maritime	puerto de embarque	shipping port
269	Maritime	documento de embarque	shipping documents
270	Maritime	nota de embarque	shipping note
271	Maritime	validez para embarque	validity for shipment
Nautical
272	Nautical	escala de embarque	embarkation ladder
Maritime Transport
273	Maritime Transport	conocimiento de embarque directo [m]	through bill of lading
274	Maritime Transport	conocimiento de embarque nominativo [m]	named bill of lading
275	Maritime Transport	conocimiento de embarque c/e [m]	bill of lading
276	Maritime Transport	conocimiento de embarque nominativo [m]	straight bill of lading
277	Maritime Transport	conocimiento de embarque a bordo [m]	on board bill of lading
278	Maritime Transport	conocimiento de embarque combinado [m]	through bill of lading
279	Maritime Transport	conocimiento de embarque limpio [m]	clean bill of lading
280	Maritime Transport	conocimiento de embarque de la compañía [m]	house bill of lading
281	Maritime Transport	marcas de embarque	shipping marks
282	Maritime Transport	tarjeta de embarque	boarding card
283	Maritime Transport	conocimiento recibido para embarque	received for shipment bill of lading
284	Maritime Transport	nota de embarque	shipping note
285	Maritime Transport	embarque corto	short shipment
286	Maritime Transport	documentos de embarque	shipping documents
287	Maritime Transport	recibo de embarque	mate’s receipt
288	Maritime Transport	recibida para embarque	received for shipment
Transportation
289	Transportation	contenedor de embarque [m]	container
290	Transportation	contenedor de embarque [m]	sea container
291	Transportation	contenedor de embarque [m]	shipping container
292	Transportation	peso declarado de embarque [m]	shipping weight
293	Transportation	conocimiento de embarque sucio [m]	claused bill of lading
294	Transportation	conocimiento de embarque limpio [m]	clean bill of lading
295	Transportation	andén de embarque [m] ES	boarding platform
296	Transportation	recibido para embarque [m]	waybill
297	Transportation	puesto de embarque en los botes salvavidas [m]	lifeboat station
298	Transportation	embarque por propulsión propia [m]	roll-on
299	Transportation	embarque de mercancías [m]	shiploading
300	Transportation	manifiesto de embarque [m]	shipping bill
301	Transportation	peso de embarque [m]	shipping weight
302	Transportation	muelle de embarque [m]	boarding platform
303	Transportation	información relativa a un embarque [f]	shipping intelligence
304	Transportation	gastos de embarque [m/pl]	shipping charges
305	Transportation	documentos de embarque [m/pl]	shipping documents
306	Transportation	términos de embarque [m/pl]	shipping terms
307	Transportation	puerto de embarque	shipping port
308	Transportation	peso de embarque	shipping weight
309	Transportation	talón de embarque	shipping note
310	Transportation	dimensiones de embarque	shipping dimensions
311	Transportation	documento de embarque	shipping document
312	Transportation	marca de embarque	shipping mark
313	Transportation	permiso de embarque	shipping permit
314	Transportation	gastos de embarque	shipping expenses
315	Transportation	orden de embarque	shipping order
316	Transportation	gastos de embarque	shipping charges
317	Transportation	aviso de embarque	shipping advice
318	Transportation	tarjeta de embarque	boarding pass
Agriculture
319	Agriculture	peso de embarque [m]	shipping weight
320	Agriculture	ternero de mala calidad con síndrome de fiebre de embarque [m]	knot head
321	Agriculture	fiebre de embarque [f]	shipping fever
322	Agriculture	fiebre de embarque	shipping fever
323	Agriculture	peso de embarque	shipping weight
Animal Husbandry
324	Animal Husbandry	embarque/desembarque [m]	embarkation/disembarkation (ed)
Botanic
325	Botanic	embarque/desembarque [m]	embarkation/disembarkation
Petrol
326	Petrol	tarifa de embarque por ferrocarril	rail rates
327	Petrol	lista de embarque	shipping documents
Energy
328	Energy	estación de embarque	landing
Military
329	Military	horario de embarque	entraining table
330	Military	tiempo de embarque	shipping time
331	Military	tarjeta de embarque	embarkation card
Production
332	Production	peso de embarque [m]	shipping weight