en - Spanish English Dictionary
History

en

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "en" in English Spanish Dictionary : 30 result(s)

Spanish English
Common
en [prep] in
en [prep] on
en [prep] at
en [prep] within
General
en [prep] inside
en [prep] into
en [prep] for
en [prep] by
en [prep] in
en [prep] on
en [prep] over
en [prep] above
en [prep] as soon as
en [prep] after
en [prep] on top of
en [pref] de-
en [pref] on
en [pref] in-
en [prep] about
en [prep] upon
en [prep] around
en [prep] of
en [prep] out
en [prep] over
en [prep] under
en [prep] during
en [prep] to
en [prep] unto
en [prep] up to
en [prep] disused with

Meanings of "en" with other terms in English Spanish Dictionary : 500 result(s)

Spanish English
Common
en particular [adv] in particular
en relación a [prep] in relation to
en especial [adv] in particular
en relación con [prep] in connection with
tener en cuenta [v] consider
en canutar [v] charm
en canutar [v] enchant
en cambio [adv] by contrast
ir en patineta [n] skateboarding
lo necesito en una hora i need it in one hour
en medio de la nada in the middle of nowhere
General
en lugar de [prep] instead of
en relación a [prep] in connection with
en breve [adv] in no time
televisión en color [m] colour tv
nueve en una escala de diez [m] 9 on a 10 point scale
tiro en suspensión (baloncesto) [m] jump shot
libro en rústica [m] paperback
voluntad en vida [m] living will
bus en serie (usb) [m] serial bus
conector en serie [m] serial connector
puerto en serie [m] serial port
impresora en serie [m] serial printer
máster en administración de empresas [m] master of business administration
imagen en un espejo [m] mirror image
leche en polvo [m] powdered milk
algodón en rama [m] raw cotton
mapa en relieve [m] relief map
servicio en las fuerzas armadas [m] duty in the armed forces
dybbuk (espíritu maligno en el folclore judío) [m] dybbuk
dybbuk (espíritu maligno en el folclore judío) [m] dybbukim
el primero en llegar [m] early comer
doctor en derecho [m] doctor of laws
doctor en derecho [m] doctor of law
litoral situado en sudáfrica cerca de la ciudad veraniega de ballito [m] dolphin coast
piercing en la oreja [m] ear-piercing
almacenamiento en tierra [m] earth stockpiling
kit de emergencia en caso de terremoto [m] earthquake emergency kit
experto en educación [m] educational technologist
doctor en leyes [m] doctor of laws
doctor en leyes [m] doctor of law
negocio de limpieza en seco [m] dry cleaning business
detergente para limpieza en seco [m] dry cleaning detergent
trabajo en ambiente seco [m] dry work
juego de lanzar piedras planas en el agua [m] ducks and drakes
juego de lanzar piedras planas en el agua [m] ducks and drakes (brit)
paso en regiones montañosas (caminos) [m] dugway
ternero sin madre en una manda de ganador [m] dogy
fin del ramadán (fecha en que se celebra el fin del ramadán) [m] eid el-fitr
fin del ramadán (fecha en que se celebra el fin del ramadán) [m] eid ul-fitr
libro en octodécimo [m] eighteenmo
libro en octavilla [m] eightvo
experto en dominios (informática) [m] domain expert
festival artístico de poesía y canto que se celebra en gales [m] eisteddfodau
lenguaje descriptivo en texto plano [m] dot graphics
par controlado (realizar dos disparos al mismo blanco en muy poco tiempo) [m] double tap
tubo en forma de codo [m] elbow-shaped pipe
dopaje en los deportes [m] doping in sports
residuo que aparece en el alambique después de la destilación de la caña de azúcar [m] dunder
resto de tabaco en una pipa [m] dottle
polvo en el viento [m] dust in the wind
patente en trámite [f] patent pending
maestría en administración de empresas [f] master of business administration
caída en picado [f] nosedive
cuenta en un paraíso fiscal [f] offshore account
ayuda en línea [f] online help
seguridad en sí mismo [f] self-confidence
puesta en marcha [f] setting in motion
labor en las fuerzas armadas [f] duty in the armed forces
ciudad antigua ubicada en la actual urfa (turquía) [f] edessa
ciudad en el estado de texas [f] edna
propuesta de ley actual/en debate o consideración actualmente [f] draft law currently/presently under discussion/consideration
mercería en la decoración de interiores [f] drapery in interior decoration
doctor en derecho [f] doctor of laws
doctor en derecho [f] doctor of law
educación en casa [f] domestic education
menta en polvo [f] dry mint
destreza en el dibujo [f] drawing ability
caída leve de la cotización en la bolsa [f] eased off a fraction
formación en prevención de catástrofes [f] education for disaster prevention
área establecida por la comisión de conservación de gas y petróleo en colorado que define dónde se pueden perforar pozos [f] drilling window
bebida en polvo [f] drink powder
economía en uso [f] economy in use
droga en el mercado [f] drug in the market
educación en la prevención de catástrofes [f] education for disaster prevention
educación en el arte [f] education in art
educación en la antigua grecia [f] education in ancient greece
doctora en leyes [f] doctor of laws
doctora en leyes [f] doctor of law
salida en parejas [f] double date
segunda de las dos fiestas musulmanas celebradas cada año en todo el mundo [f] eid al-adha
tienda de limpieza en seco [f] dry cleaning store
industria de la limpieza en seco [f] dry cleaning industry
leche en polvo [f] dry milk
mostaza en polvo [f] dry mustard
actividad basada en el esfuerzo [f] effort-driven activity
curva cerrada en una carretera [f] dog-leg
técnica usada para sustraer información para perpetrar ataques en redes informáticas (códigos de acceso/contraseñas) [f] dumpster diving [us]
cuenta en dólares [f] dollar account
experiencia en dominios [f] domain expertise
ciudad en el estado de kansas [f] edna
prueba de detección de drogas en la orina [f] doping test
puesta en práctica temprana [f] early application
técnica de puerta en las narices (en psicología, oferta inicial con incentivo o descuento para cerrar un trato) [f] door-in-the-face technique
búsqueda de tesoros en la basura de otros [f] dumpster diving [us]
catedral (especialmente en italia) [f] duomo
producción en serie [f] duplicate production
exposición en el museo [f] museumisation
exposición en el museo [f] museumization
exposición en el museo [f] museumification
doctor en medicina [m/f] md
especialista en tecnología educacional [m/f] educational technology specialist
en directo [adj] live
en vivo y en directo [adj] live
en cueros (coloquial) [adj] naked
en pelotas (coloquial) [adj] naked
en su sano juicio [adj] of sound mind
en serie [adj] serial
basado en el esfuerzo [adj] effort-driven
en orden descendiente [adj] downed
teñido en la fibra [adj] dyed in grain
arrastrado en [adj] dragged on
en vigencia desde hoy [adj] effective as from today
en forma de alero [adj] eaved
en vigor [adj] effectuated
que se debe el/en [adj] due by
empapado en sudor [adj] drenched in perspiration
fijado en eficacia [adj] efficiency-fixated
que se puede lavar en seco [adj] dry-cleanable
en vigor a partir de hoy [adj] effective as from today
en efervescencia [adj] effervesced
centrado en la eficacia [adj] efficiency-fixated
en forma de tierra [adj] earth-like
con los pies en tierra [adj] downtoearth
en forma de punto [adj] dot-like
abrir de par en par [v] open wide
ponerse en contacto con [v] contact someone
poner en la lista negra [v] blacklist
convertirse en realidad (los sueños de alguien) [v] (one's wishes) come true
romper en pedazos [v] busticate
reservar en exceso [v] overbook
abdicar en alguien [v] resign in favor of someone
abdicar en alguien [v] abdicate in for someone
meterse en política [v] go into politics
abrevarse en sangre [v] swim/wallow in blood
abrir brecha en una muralla [v] dig through a wall
abrirse camino en la vida [v] make one's way in life
abrirse camino en la vida [v] move on in life
absorberse en [v] become absorbed in
absorberse en [v] become engrossed in
absorberse en [v] be engrossed in
absorberse en [v] get absorbed in
abrirse camino en la vida [v] go ahead in life
abundar en [v] elaborate on
absorberse en [v] be hooked on
montarse en barco [v] board a boat
montarse en barco [v] go by boat
montarse en barco [v] get on a ship
montarse en barco [v] travel by ship
acodarse en [v] lean on
actuar en conciencia [v] act conscientiously
obrar en conciencia [v] act conscientiously
actuar en una película [v] be in a movie
actuar en consecuencia [v] act accordingly
obrar en consecuencia [v] act accordingly
acompañar a alguien en algo [v] accompany someone on something
actuar en una película [v] play in a movie
actuar en buena fe [v] act in good faith
actuar en una película [v] act in a movie
actuar en una película [v] act in a film
actuar en una película [v] be in a film
actuar en una película [v] play in a film
mostrar interés en [v] show an interest in
mostrar interés en [v] take an interest in
adentrarse en [v] enter
adentrarse en [v] get into
adentrarse en [v] get inside
adentrarse en la selva [v] go deeper into the jungle
adentrarse en la selva [v] go into the deep forest
negociar en [v] trade in
negociar en [v] deal in
alargarse en algo [v] enlarge on something
alargarse en algo [v] elaborate something
ampararse en [v] seek the help of
ampararse en [v] seek the guard of
ampararse en [v] seek the protection of
ampararse en [v] seek the support of
aparcar en cordón [v] park within the line
andar en dares y tomares con alguien [v] argue with someone
ofrecer un cóctel en honor de alguien [v] make a cocktail in honor of someone
obstinarse en hacer algo [v] insist on doing something
arbitrar en una disputa [v] arbitrate in a dispute
pagar en abonos [v] pay by installments
pagar en abonos [v] pay in instalments
pagar en abonos [v] pay by instalments
estar en desuso [v] be on the shelves
estar en la cárcel [v] be kept in prison/jail
estar en peligro de extinción [v] be on the brink of extinction
aparcar un auto en un espacio angosto [v] ease a car into a narrow space
estar guardado en un sitio [v] be kept in a place
basarse en algo [v] be taken as a basis
tener en mente [v] be kept in mind
guardarse en secreto [v] be kept secret
ser mantenido en observación [v] be kept under observation
tenerse en cuenta [v] be taken into consideration
tenerse en cuenta [v] be taken into account
ser víctima de un tiroteo desde un vehículo en movimiento [v] be killed by a drive-by shooting
morir en un robo [v] be killed in a burglary
fallecer en acto de servicio [v] be killed in the line of duty
resultar muerto en medio del caos [v] be killed in the confusion
fallecer en acto de servicio [v] be killed in line of duty
ser cogido en el trabajo [v] be taken to the work
ser conocido en todo el mundo [v] be known all over the world
ser grabado en video [v] be taped
estar en cama con [v] be laid up with
estar en cama con [v] be laid up with
convertirse en el hazmerreír [v] be the butt of something
filtrarse en la prensa [v] be leaked to the press
estar clavado en un pincho [v] be skewered
residir en [v] dwell in
estar clavado en un pincho [v] be skewered
estar aún en los recuerdos [v] be still in memories
ser el primero en [v] be the first of
estar en manos del destino [v] be left to one's fate
dejar una decisión en manos de otro [v] be left to the discretion of
estar sumido en tinieblas [v] be plunged into darkness
estar sumido en la pena [v] be stricken with grief
votar en contra [v] downvote
estar aún en la fuga [v] be still on the loose
estar ubicado en [v] be located in
estar encerrado en la cárcel [v] be locked in jail
estar situado en [v] be located in
fallecer en cumplimiento de su deber [v] be killed in line of duty
fallecer en cumplimiento de su deber [v] be killed in the line of duty
colocarse en canastas [v] be put in baskets
comer alimentos en lata [v] eat food out of cans
figurar en un ordenador [v] be on the computer
salir en busca de una aventura [v] be looking for an adventure
estar en conserva [v] be tinned
estar perdido en el mar [v] be lost at sea
estar inmerso en una conversación [v] be lost in conversation
ser en beneficio propio [v] be to one's benefit to
guardar en ficheros [v] do the filing
ser correspondido (en el amor) [v] be loved in return
ser correspondido (en el amor) [v] be loved back
tener suerte en sentido de [v] be lucky in respect of
tener suerte en cuanto a [v] be lucky in terms of
hacer algo en el momento oportuno [v] do something well-timed
introducirse en las tiendas al por menor [v] be making its way into retail stores
estar fabricado en [v] be manufactured from
dar en el blanco [v] be on target
estar completamente en bancarrota [v] be totally broke
hacer lo idóneo en el momento idóneo [v] do the right thing at the right time
ser entrenado en el extranjero [v] be trained abroad
transformarse en [v] be transformed into
hallarse atrapado en una cueva [v] be trapped in a cave-in
estar atrapado en un desastre [v] be trapped in the wreckage
estar sumido en corrupción [v] be mired in corruption
convertirse en una iglesia [v] be turned into a church
hallarse en una situación estable [v] be stabilized
hallarse atrapado en una bodega [v] be trapped in a cave-in
convertirse en un guion cinematográfico [v] be turned into a screenplay
convertirse en una mezquita [v] be turned into a mosque
hallarse en el umbral de la muerte [v] be on the death bed
ser unánime en [v] be unanimous in
doblarse en forma de cama [v] double up as a bed
estar en nada [v] be stalemated
estar en cuarentena [v] be under a ban
sentirse indeciso (en cuanto a distintas opiniones) [v] be undecided (between different opinions)
ir en perjuicio de alguien [v] be to someone's disadvantage
estar clavado en [v] be nailed on
ganarse la vida en la pesca [v] earn one’s living by fishery
sentirse presionado en el trabajo [v] be under pressure at work
ser nuevo en el trabajo [v] be new on the job
estar en reparaciones [v] be under repair
mantener en contacto con [v] be/keep in contact with
estar en peligro de extinción [v] be under the threat of extinction
empeñarse en [v] be set on
no estar interesado en [v] be not interested in
no estar interesado en [v] be uninterested in
ser incompetente en cuanto [v] be unskilled at
pasar por delante de la escuela en un vehículo [v] drive past one's school
sacarse un nombre al azar (en un sorteo/concurso) [v] draw up in someone's name
estar atrapado en una situación difícil [v] be stuck in a difficult situation
estar en edad de casarse [v] be of an age to marry
perderse en medio del gentío [v] be lost in the throng
perderse en una maraña de confusión [v] be lost in the confusion
estar clavado en una brocheta [v] be skewered
estar clavado en una brocheta [v] be skewered
estacionar un coche en un espacio angosto [v] ease a car into a narrow space
basarse en uno [v] be upon one
poner en orden [v] be put in order
equivocarse en los cálculos [v] be off in one's calculations
ser cancelado del orden del día (especialmente en el gobierno) [v] be off the agenda
ponerse en funcionamiento [v] be put into service
estar en declive [v] be on decline
estar en camino [v] be on the road
estar en aumento [v] be on increase
ponerse en práctica [v] be put into use
estar en el mismo vuelo [v] be on the same flight
estar en el lecho de muerte [v] be on the death bed
estar en el umbral de la muerte [v] be one's deathbed
ofrecérsele en venta [v] be offered for sale
estar en horas extras [v] be on overtime
ser lo bastante mayor/madura para convertirse en novia [v] be old/mature enough to become a bride
estar en las reservas (restaurante) [v] be on the books
haberse usado en el pasado [v] be used in the past
estar en la búsqueda de [v] be on the look-out for
estar en mejores condiciones que nunca [v] be on a better footing than ever
caer en una fecha distinta cada año [v] be on a different date from year to year
estar en mejor situación que nunca [v] be on a better footing than ever
estar en pequeñas cantidades [v] be small in number
estar en lo correcto parcialmente [v] be partly correct
encontrarse en una curva de aprendizaje empinada [v] be on a steep learning curve
estar envuelto en [v] be wrapped around
soñar en ser el dueño de una casa [v] dream of being a home owner
estar en decadencia [v] be on decline
estar en reposo [v] be on bed rest
estar inmerso en la corrupción [v] be mired in corruption
estar en forma [v] be on form
estar metido en la religión [v] be religionised
ir en aumento [v] be on increase
estar en sus propias manos [v] be on one's hands
estar interesado en [v] be vested in
estar en exhibición [v] be on show
estar en silencio [v] be on silent
estar registrado en registro civil [v] be registered in register of births
estar separados en grupos [v] be separated into groups
estar en situación tensa [v] be on strained terms
recibir un disparo en el pie [v] be shot in the foot
recibir un disparo en el tórax [v] be shot in the chest
recibir un disparo en el brazo [v] be shot in the arm
estar sobrepasado en número [v] be outnumbered
estar en el mercado negro [v] be on the black market
recibir un disparo en la cama [v] be shot in the leg
estar sumido en la oscuridad [v] be plunged into darkness
figurar en una computadora [v] be on the computer
estar en peligro (de muerte) [v] be on the danger list
estar ubicado en [v] be located in
estar en peligro de extinción [v] be on the edge of extinction
estar en el umbral de la muerte [v] be on the death bed
estar ubicado en (un lugar) [v] be situated in (a place)
destacar en algo [v] be on the first rank
ser deficiente en [v] be wanting in
estar en la lista de espera [v] be waitlisted
salir en busca de algo (sexo) [v] be on the pull [uk]
vivir en el filo de una navaja [v] be on a razor edge
salir desnudo (en una película) [v] do nudity (for a movie)
estar en los estantes [v] be on the shelves
ir en el mismo vuelo [v] be on the same flight
salir bien en un examen [v] do well in the exam
salir en libertad condicional [v] be/put on probation
estar en peligro de extinción [v] be on the verge of extinction
estar en el umbral de la muerte [v] be on the verge of death
estar en la cima [v] be on the top
estar en el trono [v] be on the throne
estar en declive [v] be on the wane
encontrarse en el lecho de la muerte [v] be one's deathbed
estar dispuesto a entrar en un debate [v] be open to dispute
entrar en un estado de caos [v] drift into a state of chaos
comer en [v] eat at
ser adiestrado en el extranjero [v] be trained abroad
taladrar un agujero en la superficie [v] drill a hole on the surface
ser afortunado en términos de [v] be lucky in terms of
comer alimentos en lata [v] eat food from tins
estar operado en [v] be operated on
comer en casa [v] eat in
tomar alcohol en exceso de forma habitual [v] drink alcohol to excess habitually
ser asesinado de un tiroteo desde un vehículo en movimiento [v] be killed by a drive-by shooting
ser asesinado en un robo [v] be killed in a burglary
hacer lo correcto en el momento indicado [v] do the right thing at the right time
hacer modificaciones en algo [v] do modifications on something
comer alimentos en lata [v] eat out of the can
originarse en [v] be originated from
salir (de la cárcel) en un año por buen comportamiento [v] be out in a year with good behavior
salir (de la cárcel) en un año por buena conducta [v] be out in a year with good behaviour
hacer un comentario en contra [v] downvote
hacer un doctorado en [v] doctorate in
caer en desgracia con [v] be out of favor with
estar en contacto con [v] be/keep in contact with
ser clasificado (en una competición) [v] be placed (in a competition)
estar en libertad condicional [v] be/put on probation
estar en desacorde [v] be out of step with
estar en huelga [v] be out on strike
ser correcto en parte [v] be partly correct
estar superado en número [v] be outnumbered
estar comprometido en exceso [v] be overcommitted
ser descubierto en [v] be nailed on
ser subestimado en [v] be overlooked at
cruzar la frontera en un vehículo [v] drive over the border
conducir en una autopista [v] drive on coast (highway)
ser experto en algo [v] be knowledgeable about
ser famoso en todo el mundo [v] be known all over the world
llevar a alguien a casa en coche [v] drive someone home
hacer negocios en el extranjero [v] do business abroad
dar en el clavo [v] hit the spot
dirigirse hacia alguien en un vehículo [v] drive toward someone
hacer todo lo que está en el libro [v] do everything in the book
estar personalmente involucrado en [v] be personally involved to
ser pertinente en [v] be pertinent to
ser fotografiado en la intimidad [v] be photographed intimately
hacerlo en cierto orden [v] do in certain order
ser ingresado en un hospital [v] be placed in a hospital
colocarse en lo más alto [v] be placed on the top
hacer un doctorado en [v] do one's doctorate in
ser colocado en órbita [v] be placed into orbit
estar inmerso en pensamientos [v] be plunged in thought
estar sumergido en la oscuridad [v] be plunged into darkness
caerse en el retrete [v] drop in the toilet
ser pillado con un cigarrillo en la mano [v] be spotted with cigarette in hand
caer en un hábito [v] drop into a habit
estar en posesión de [v] be possessed with
ser puesto en adopción [v] be placed in a foster home
hacer algo en beneficio de alguien [v] do something for someone's sake
dejar a alguien en un hotel [v] drop somebody off to hotel
llevar a alguien a casa en un vehículo [v] drop somebody home
perderse en medio de la nada [v] be stuck in the middle of nowhere
ser profuso en [v] be profuse in
ser ascendido (en el trabajo) [v] be promoted (at work)
poner droga en la bebida de alguien [v] drug one's drink
publicarse en internet [v] be published on the internet
publicarse en boletín oficial [v] be published in gazette
tener éxito (en la vida/trabajo) [v] do successfully
publicarse en boletín oficial [v] be published in official gazette
ahogarse en [v] drown in
hacer lo correcto en el momento correcto [v] do the right thing at the right time
ser un experto en [v] be skilled in
ser un experto en [v] be skilled in
encontrarse en una situación incómoda [v] be put in an awkward position
ponerse en cesto [v] be put in baskets
publicarse en una gaceta [v] be published in gazette
ser ingresado en cuidados intensivos [v] be put into intensive care
ponerse en orden [v] be put in order
ponerse en contacto con alguien [v] be put in touch with someone
ponerse en funcionamiento [v] be put into operation
ponerse en uso [v] be put into use
ponerse en marcha [v] be put into service
exhibirse en público [v] be put on public display
trabajar en el jardín [v] do yard work
soñar en llegar a ser médico [v] dream of becoming a doctor
sumirse en sueños [v] drift into sleep
educar a alguien en algo [v] educate someone in something
reincorporarse en el cargo de uno [v] be reinstated in one's post
estar clasificado en el/la [v] be ranked at the
tenerse en consideración [v] be taken into consideration
atracar en algún lugar (una embarcación) [v] dock at some place
meterle algo a alguien en la cabeza [v] drum something into somebody's head
sacar buenas notas en un examen [v] do well in the exam
doctorarse en [v] doctorate in
reflejarse en la prensa [v] be reflected in the press
reflejarse en el espejo [v] be reflected in the mirror
verse reflejado en [v] be reflected on
estar registrado en un catastro [v] be registered in a cadastre
estar registrado en el registro de nacimientos [v] be registered in register of births
ser bajo en [v] be low in
ser avistado en el horizonte [v] be sighted on horizon
verse reflejado en la prensa [v] be reflected in the press
ser clavado en [v] be nailed on
vivir en el filo de una navaja [v] be on the razor's edge
ser puesto en libertad ( cárcel ) [v] be released from prison
viajar en el mismo avión [v] be on the same flight
dar vueltas precisas en el asador [v] be done to a turn
sacarse el sombrero (en forma de reconocimiento) [v] doff a hat
ser en total [v] be totalled
ser en forma de saco [v] be saclike
aparecer en las noticias [v] be reported in the news
ser experto en [v] be skilled in
ser experto en [v] be skilled in
ser hábil en [v] be skilled in
ser guardado en un lugar [v] be kept in a place
estar interesado en los resultados [v] be result-oriented
ser rico en algo [v] be rich in something
ser molestado en [v] be riled at
convertirse en [v] be turned in
ser rico en vitamina [v] be rich in vitamin
ser pasado por alto en [v] be overlooked at
resultar en vano los esfuerzos [v] efforts to go down the drain
en forma de saco (membrana) [v] be saclike
estar en el ordenador [v] be on the computer
ser utilizado en el pasado [v] be used in the past
estar todavía en libertad [v] be still on the loose
ser visto en público [v] be seen in public
aparecer en las noticias [v] be seen in the news
sobresalir en algo [v] be on the first rank
estar dividido en secciones [v] be separated into sections
estar divididos en grupos [v] be separated into groups
tener suerte en [v] be lucky in respect of
estar configurado en [v] be set on
mantenerse en pie (no ser derrotado) [v] be left standing
estar en cortocircuito [v] be shorted
venir en camino desde/de [v] be on the way from
ser disparado en el tórax [v] be shot in the chest
ser disparado en el brazo [v] be shot in the arm
ser disparado en la pierna [v] be shot in the leg
ser disparado en el pie [v] be shot in the foot
vivir en [v] dwell in
aparecer en las noticias [v] be shown in the news
ser atisbado en el horizonte [v] be sighted on horizon
estar situado en (un lugar) [v] be situated in (a place)
ser poco en números [v] be small in number