Spanish - English
Turkish - English
German - English
French - English
Spanish - English
English Synonyms
Turkish - English Sentences
About Us
Tools
Resources
Contact
Login / Register
Turn off the lights
Español
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Tools
Resources
About Us
Contact
Login / Register
EN-ES
Turkish - English
German - English
Spanish - English
French - English
English Synonyms
Turkish - English Sentences
Turkish - English
Spanish - English
Hide
Details
Clear
History :
don't ever call me at home again
piano-tuner
muzzle loading
recommended daily dose
en mente
Play ENESESes
Play ENESESmx
History
Meanings of
"en mente"
in English Spanish Dictionary : 1 result(s)
Category
Spanish
English
Phrases
1
Phrases
en mente
on one's mind
Meanings of
"en mente"
with other terms in English Spanish Dictionary : 90 result(s)
Category
Spanish
English
General
1
General
tabula rasa (teoría sobre la mente humana en el momento de nacer)
[f]
blank slate
2
General
poner la mente de uno en algo
[v]
apply oneself
3
General
tener en mente
[v]
bear in mind
4
General
tener en mente
[v]
remember
5
General
tener en mente
[v]
consider
6
General
imaginarse (en mente)
[v]
picture
7
General
tener algo en mente
[v]
have something in mind
8
General
exagerar (en la mente)
[v]
magnify
9
General
organizar en la mente
[v]
arrange in the mind
10
General
tener en mente
[v]
be kept in mind
11
General
estar en la mente de alguien
[v]
be at the back of someone's mind
12
General
tener en mente
bear in mind
13
General
fijar en la mente
[v]
learn
14
General
en la mente
[adv]
within
Idioms
15
Idioms
tener en mente algo
[v]
have something in mind
16
Idioms
poner algo en la mente de alguien
[v]
fill someone's head with something
17
Idioms
poner la mente de uno en algo
[v]
put one's mind to it
18
Idioms
tener algo extraño en la mente
[v]
have a bee in one's bonnet
19
Idioms
tener una idea fija en la mente
[v]
have a bee in one's bonnet
20
Idioms
tener algo en mente
[v]
have on one's mind
21
Idioms
fijar en la mente
[v]
have on one's mind
22
Idioms
tener algo más en mente
[v]
have other fish to fry
23
Idioms
tener a alguien en mente
[v]
have somebody in mind
24
Idioms
tener a alguien en mente
[v]
have someone in mind
25
Idioms
conservar algo en un rincón de la mente
[v]
have something at the back of someone's mind
26
Idioms
tener algo en un rincón de la mente
[v]
have something in the back of someone's mind
27
Idioms
tener algo en mente
[v]
have something on one's mind
28
Idioms
tener algo en la mente
[v]
have something on the brain
29
Idioms
tener algo en mente
[v]
have something on the brain
30
Idioms
quedarse con la mente en blanco
[v]
draw a blank
31
Idioms
estar en un rincón de la mente de alguien
[v]
put something at the back of someone's mind
32
Idioms
poner algo en un rincón de la mente
[v]
put something in the back of one's mind
33
Idioms
poner algo en un rincón de la mente de alguien
[v]
put something in the back of someone's mind
34
Idioms
poner (algo) en la mente de alguien
[v]
put a bee in someone's bonnet (about something)
35
Idioms
poner una idea en la mente de alguien
[v]
put a bug in someone's ear
36
Idioms
quedar en la mente de alguien
[v]
ring in someone's ears
37
Idioms
meterle algo en la mente de alguien
[v]
stuff someone's head with something
38
Idioms
tener algo en la mente
[v]
bear in mind
39
Idioms
tener algo en la mente
[v]
remember
40
Idioms
tener algo en la mente
[v]
consider
41
Idioms
tener algo en la mente
[v]
keep in mind
42
Idioms
tener algo en la mente
[v]
have in mind
43
Idioms
tener en mente a alguien (al tomar decisiones)
have someone's best interests at heart
44
Idioms
tener en mente a alguien (al tomar decisiones)
have someone's best interest at heart
45
Idioms
tener algo en un rincón de la mente
keep something at the back of someone's mind
46
Idioms
tener algo en un rincón de la mente
keep something in the back of someone's mind
47
Idioms
tener algo encerrado en la mente
keep something bottled up
48
Idioms
estar solo en la mente de uno
be all in one's mind
49
Idioms
en cuerpo y mente
body and soul
50
Idioms
tener en mente
keep in mind
51
Idioms
tener en mente
have in mind
52
Idioms
en un rincón de su mente
in the back of your mind
53
Idioms
en un lugar de su mente
in the back of your mind
Speaking
54
Speaking
depende de lo que tengas en mente
depends on what you have in mind
55
Speaking
siempre estás en mi mente
you are always in my mind
56
Speaking
tienes la mente en otra parte
your mind is somewhere else
57
Speaking
no era lo que tenía en mente
it wasn’t what i had in mind
58
Speaking
todo empieza en la mente
it all starts in the mind
59
Speaking
estás en mi mente
you are on my mind
60
Speaking
te tengo en mi mente
I'm thinking of you
61
Speaking
siempre está en mi mente
i am always thinking of you
62
Speaking
¿tienes a alguien en mente para este trabajo?
do you have anyone in mind for this job?
63
Speaking
si dices lo que tienes en mente
if you say what’s on your mind
64
Speaking
comenzar con el objetivo en mente
begin with the end in mind
65
Speaking
las voces en mi mente
the voices in my head
66
Speaking
lo que sea que tengas en mente
whatever you have in your mind
67
Speaking
lo que tengo en mente en este momento
what's on my mind right now
68
Speaking
¿qué idea tienes en mente?
what's on your mind?
69
Speaking
¿qué tenías en mente?
what did you have in mind?
70
Speaking
¿qué es exactamente lo que tienes en mente?
what exactly do you have in mind?
71
Speaking
qué tienes en mente
what is on your mind
Phrases
72
Phrases
tener en mente
[v]
have in mind
73
Phrases
tener en mente que...
[v]
remember that...
74
Phrases
tener en mente que...
[v]
bear in mind that...
75
Phrases
tener en mente que...
[v]
keep in mind that...
76
Phrases
en un rincón de la mente
in the back of one's mind
77
Phrases
tener en mente que
bear in mind that
78
Phrases
teniendo esta situación en mente
bearing/keeping this situation in mind
79
Phrases
teniendo en mente
bearing in mind
80
Phrases
con este propósito en mente
with this purpose in mind
81
Phrases
con esto en mente
with that in mind
82
Phrases
lo primero en venir a la mente
first thing come to mind
Colloquial
83
Colloquial
tenerlo en mente
[v]
be on your head
84
Colloquial
tener en mente
keep in mind
85
Colloquial
mente sana en cuerpo sano
a sound mind in a sound body
86
Colloquial
mente sana en cuerpo sano
a healthy mind in a healthy body
87
Colloquial
se le queda la mente en blanco
one's mind goes blank
88
Colloquial
se le quedó la mente en blanco
one's mind went blank
Slang
89
Slang
quedar con la mente en blanco
blank out
Business
90
Business
contabilidad con el ambiente en mente
green accounting
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of en mente
×
Term Options
Correct / Suggest
Turkish English Dictionary
French English Dictionary
German English Dictionary
English Synonyms Dictionary