| Spanish | English | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | es lo que hay | that's the way the cookie crumbles |
| Speaking | ||
| Speaking | es lo que hay | that's all |
| Speaking | es lo que hay | take it or leave it |
| Speaking | es lo que hay | my way or the highway |
| Phrases | ||
| Phrases | es lo que hay | those are the breaks |
| Spanish | English | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | es lo más grande que hay | the greatest thing since sliced bread |
| Idioms | eso es lo que hay | that's all there is to it |
| Speaking | ||
| Speaking | esto es lo que hay | that's just how it goes |
| Speaking | lo que hay es lo que ves | what you see is what you get |
| Speaking | creo que es lo que hay que hacer | I think it's the right thing to do |
| Phrases | ||
| Phrases | lo que hay que hacer es... | what you have to do is... |
| Phrases | lo que hay que hacer es... | what has to be done is... |
| Phrases | lo que se ve es lo que hay | what you see is what you get |
| Phrases | esto es lo que hay | what you see is what you get |
| Phrases | y eso es lo que hay | and that's what it is |
| Phrases | y eso es lo que hay | and that's the way the cookie crumbles |
| Phrases | y eso es lo que hay | and that's the way the ball bounces |
