Spanish | English | |
---|---|---|
General | ||
General | estar como una cuba [v] | be smashed |
Idioms | ||
Idioms | estar como una cuba | drunk |
Colloquial | ||
Colloquial | estar como una cuba [v] | be drunk as a skunk |
Colloquial | estar como una cuba [v] | be as drunk as a lord |
Spanish | English | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | estar borracho como una cuba | be as pissed as a newt |
Slang | ||
Slang | estar borracho como una cuba [v] | be as pissed as a newt |
Slang | estar borracho como una cuba [v] | be as drunk as a lord |
Slang | estar borracho como una cuba [v] | be as pissed as a fart |
Slang | estar borracho como una cuba [v] | be as drunk as a skunk |
Slang | estar borracho como una cuba [v] | get pissed out of one's head |