juzgar - Spanish English Dictionary
History

juzgar

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "juzgar" in English Spanish Dictionary : 53 result(s)

Spanish English
Common
juzgar [v] pass judgment
juzgar [v] try (a case)
juzgar [v] consider
juzgar [v] judge
juzgar [v] try
General
juzgar [v] give judgment
juzgar [v] pass sentence upon
juzgar [v] form/give an opinion
juzgar [v] hold
juzgar [v] find
juzgar [v] opine
juzgar [v] deem
juzgar [v] act as judge
juzgar [v] pass sentence on
juzgar [v] sit in judgment on
juzgar [v] adjudicate
juzgar [v] act as a judge
juzgar [v] determine
juzgar [v] reproach
juzgar [v] evaluate
juzgar [v] criticise
juzgar [v] put on trial
juzgar [v] sift
juzgar [v] adjudge
juzgar [v] measure
juzgar [v] account
juzgar [v] discern
juzgar [v] doom
juzgar [v] animadvert
juzgar [v] arbiter
juzgar [v] arbitrate
juzgar [v] decern
juzgar [v] decide
juzgar [v] define
juzgar [v] look on
juzgar [v] regard
juzgar [v] think
juzgar [v] sit upon
Colloquial
juzgar [v] guess [us]
juzgar [v] MX GT pry
juzgar [v] MX GT spy on someone out of unhealthy curiosity
juzgar [v] MX GT snoop
Phrasals
juzgar [v] go by
juzgar [v] size up
Law
juzgar [v] render judgment
juzgar [v] try a case
juzgar [v] esteem
juzgar [v] try (a case)
juzgar [v] adjudicate (a case)
juzgar [v] try (a person)
Technical
juzgar [v] umpire
juzgar [v] award
juzgar [v] repute

Meanings of "juzgar" with other terms in English Spanish Dictionary : 60 result(s)

Spanish English
General
juzgar mal [v] misjudge
juzgar bien [v] be a good judge of
a juzgar por [prep] judging from
a juzgar por judging from
a juzgar por judging by
juzgar conveniente [v] see/think fit
juzgar sin reflexión [v] jump to a conclusion
juzgar mal [v] misconceive
juzgar mal [v] misdeem
juzgar a propósito [v] think good
juzgar de nuevo [v] re-judge
estar reunida para juzgar [v] sit upon
a juzgar por las apariencias [loc/adv] apparently
acto de juzgar de antemano prejudication
Colloquial
a juzgar por lo visto by the look of them
a juzgar por lo que comieron judging by the amount of food eaten
a juzgar por la cantidad de alimentos que comieron judging from the amount of food eaten
Phrasals
juzgar (a alguien/algo) como igual (a alguien/algo más) [v] rate (someone or something) with (someone or something else)
juzgar algo como superior a algo más [v] rate something above something else
juzgar algo como inferior a algo más [v] rate something below something else
juzgar a algo en algo [v] rate something at something
Phrases
por lo que se puede juzgar as far as i can judge
a juzgar por las apariencias on the face of it
a juzgar por las apariencias judging by appearances
a juzgar por su actitud judging from his attitude
no se puede juzgar algo sin antes haberlo probado the proof of the pudding is in the eating
a juzgar por los rumores rumour has it
a juzgar por judging by
Idioms
a juzgar por (las apariencias) [v] judge by
juzgar a alguien por sus propios méritos [v] judge one on one's own merits
juzgar algo por su propio mérito [v] judge something on its own merit
juzgar algo por su propios merecimientos [v] judge something on its own merits
juzgar algo en base a lo bueno y lo malo que tiene [v] judge something on its own merit
juzgar algo en base a lo bueno y lo malo que tiene [v] judge something on its own merits
juzgar al buen tuntún [v] jump to conclusions
juzgar al buen tuntún [v] prejudge
juzgar al buen tuntún [v] judge beforehand
juzgar al buen tuntún [v] leap to conclusions
juzgar a alguien como indeseable [v] put someone down as something bad
juzgar en base a [v] judge from
juzgar basado en [v] judge from
juzgar a alguien [v] sit in judgment on someone
juzgar a alguien [v] sit in judgment upon someone
juzgar por algo get hell something
a juzgar por las apariencias on the face of it
no juzgar algo/a alguien por sus apariencias not judge a book by its cover
no juzgar un libro por su cubierta not judge a book by its cover
Speaking
no te apresures a juzgar don't judge too quickly
nadie me puede juzgar no one can judge me
no soy quien para juzgar I'm not the one to judge
solo dios me puede juzgar only god can judge me
Proverbs
no juzgar por las apariencias [v] don't judge a book by its cover
no juzgar por las apariencias [v] appearances can be deceiving
no juzgar por las apariencias [v] never judge a book by its cover
Law
juzgar culpable [v] find guilty
juzgar inocente [v] find not guilty
juzgar de antemano [v] prejudge
juzgar de antemano [v] forejudge
Technical
juzgar erróneamente [v] misjudge
juzgar de nuevo [v] rejudge