| Spanish | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | lijoso [adj] | raspy |
| General | lijoso [adj] | scratchy |
| General | lijoso [adj] CU | vain |
| General | lijoso [adj] CU | cocky |
| General | lijoso [adj] disused | dirty |
| General | lijoso [adj] disused | filthy |
| Colloquial | ||
| Colloquial | lijoso [m] CU | big-headed person |
| Colloquial | lijoso [m] CU | vain person |
| Colloquial | lijoso [m] CU | person who's full of herself |
| Colloquial | lijoso [m] CU | smug person |
| Colloquial | lijoso [m] CU | conceited person |
| Colloquial | lijoso [adj] CAR | conceited |
| Colloquial | lijoso [adj] CAR | uppish |
| Colloquial | lijoso [adj] CAR | cocky |
