|
Category |
English |
Spanish |
|
General |
|
1 |
General |
a succulent plant species of the genus aloe (aloe vera) |
acíbar (árabe) [m]
|
|
2 |
General |
gramineous plant species of bamboo |
chusque [m]
CO
|
|
3 |
General |
a term for several species of el chaco plant |
aguay [m]
AR
NI
UY
|
|
4 |
General |
a species of plant in the zamiaceae family (zamia loddigesii) |
camotillo [m]
MX
HN
SV
NI
|
|
5 |
General |
that has not been crossed with external strains (native plant or animal species) |
criollo [adj]
CR
CU
DO
|
|
Law |
|
6 |
Law |
illicit trafficking in endangered animal species and endangered plant species and varieties |
tráfico ilícito de especies animales protegidas y de especies y variedades vegetales protegidas
|
|
Engineering |
|
7 |
Engineering |
plant species reintroduction |
reintroducción de especie vegetal
|
|
8 |
Engineering |
endangered plant species |
especies vegetales en peligro
|
|
9 |
Engineering |
introduction of plant species |
introducción de especies vegetales
|
|
Marine Biology |
|
10 |
Marine Biology |
a species of plant of family passifloraceae, native to mexico and the west indies (turnera ulmifolia) |
marilope [m]
CU
|
|
Ornithology |
|
11 |
Ornithology |
a species of flowering plant indigenous to south africa. (strelitzia reginae) |
pájaro de sol [m]
|
|
Botany |
|
12 |
Botany |
a species of plant in the Rutaceae family |
arcabú [m]
PA
|
|
13 |
Botany |
a species of plant in the Rutaceae family |
lagarto [m]
PA
|
|
14 |
Botany |
a species of flowering plant in the bellflower family |
acasúchil (del náhuatl) [m]
MX
|
|
15 |
Botany |
a flowering plant species in the genus of paullinia found in south america and africa (paullinia pinnata) |
barbasco [m]
VE
PE
BO
|
|
16 |
Botany |
a species of flowering plant in the acerola family, Malpighiaceae (byrsonima crassifolia) |
bejuco de paralelo [m]
PR
rur.
|
|
17 |
Botany |
a species of flowering plant in the nightshade family (physalis viscosa) |
camambú [m]
AR
UY
|
|
18 |
Botany |
a species of flowering plant in the nightshade family (physalis viscosa) |
huevo de gallo [m]
AR:C,W
|
|
19 |
Botany |
a plant species in the genus cupania |
cambuatá [m]
UY
|
|
|
20 |
Botany |
a plant species in the genus cupania |
corpus [m]
AR:Ne
|
|
21 |
Botany |
a plant species in the genus cupania |
camboatá [m]
AR:Ne
UY
|
|
22 |
Botany |
a species of plant in the malvaceae family (sterculia apetala) |
camaján [m]
AR
|
|
23 |
Botany |
a species of plant in the malvaceae family (sterculia apetala) |
camajón [m]
CO
|
|
24 |
Botany |
a species of plant in the malvaceae family (sterculia apetala) |
camajorú [m]
CO
|
|
25 |
Botany |
a species of flowering plant in the borage family, boraginaceae (cordia dentata) |
baboso [m]
MX
|
|
26 |
Botany |
a species of flowering plant in the borage family, boraginaceae (cordia dentata) |
uvito [m]
HN
|
|
27 |
Botany |
a species of flowering plant in the borage family, boraginaceae (cordia dentata) |
biyuyo [m]
PA
|
|
28 |
Botany |
a species of flowering plant in the borage family, boraginaceae (cordia dentata) |
cebito [m]
PA
|
|
29 |
Botany |
a species of flowering plant in the borage family, boraginaceae (cordia dentata) |
tigüilote [m]
HN
SV
NI
CR
|
|
30 |
Botany |
a species of flowering plant in the borage family, boraginaceae (cordia dentata) |
gulabere [m]
MX:S
|
|
31 |
Botany |
a species of flowering plant in the borage family, boraginaceae (cordia dentata) |
tihuilote [m]
HN
SV
|
|
32 |
Botany |
a species of flowering plant in the borage family, boraginaceae (cordia dentata) |
chachalaco [m]
HN
|
|
33 |
Botany |
a species of flowering plant in the coffee family (chiococca alba) |
babandí [m]
VE
|
|
34 |
Botany |
a plant species in the genus kalanchoe (kalanchoe brasiliensis) |
palo de gallina [m]
CU
DO
|
|
35 |
Botany |
a species of flowering plant in the buckwheat family, polygonaceae (antigonum leptopus) |
coralillo [m]
CU
DO
|
|
36 |
Botany |
a species of flowering plant in the buckwheat family, polygonaceae (antigonum leptopus) |
jolotito [m]
MX:Se
|
|
37 |
Botany |
a species of flowering plant in the acerola family, malpighiaceae (byrsonima crassifolia) |
changugo [m]
MX:S
|
|
38 |
Botany |
a species of flowering plant in the acerola family, malpighiaceae (byrsonima crassifolia) |
yuco [m]
MX
CO
|
|
39 |
Botany |
a species of flowering plant in the acerola family, malpighiaceae (byrsonima crassifolia) |
chi [m]
MX:Se
GT
|
|
|
40 |
Botany |
a species of flowering plant in the acerola family, malpighiaceae (byrsonima crassifolia) |
indano [m]
PE
|
|
41 |
Botany |
a species of flowering plant in the acerola family, malpighiaceae (byrsonima crassifolia) |
changungo [m]
MX:S
|
|
42 |
Botany |
a species of flowering plant in the acerola family, malpighiaceae (byrsonima crassifolia) |
mantequero [m]
CO
|
|
43 |
Botany |
a species of flowering plant in the acerola family, malpighiaceae (byrsonima crassifolia) |
maricao cimarrón [m]
DO
PR
|
|
44 |
Botany |
a species of flowering plant in the bellflower family, campanulaceae (lobelia laxiflora) |
acasúchil [m]
MX
|
|
45 |
Botany |
a species of flowering plant in the acerola family, malpighiaceae (byrsonima crassifolia) |
nananche [m]
MX
|
|
46 |
Botany |
a species of flowering plant in the acerola family, malpighiaceae (byrsonima crassifolia) |
nance [m]
MX
|
|
47 |
Botany |
a species of flowering plant in the acerola family, malpighiaceae (byrsonima crassifolia) |
nancerol [m]
MX
|
|
48 |
Botany |
a plant species in the family cannaceae (canna indica) |
capacho [m]
CO
VE
|
|
49 |
Botany |
a plant species in the family cannaceae (canna indica) |
cucuyú [m]
NI
|
|
50 |
Botany |
a species of flowering plant in the bellflower family, campanulaceae (lobelia laxiflora) |
acaxóchitl [m]
MX
|
|
51 |
Botany |
a species of flowering plant in the bellflower family, campanulaceae (lobelia laxiflora) |
pipilosóchil [m]
MX
|
|
52 |
Botany |
a species of flowering plant in the bellflower family, campanulaceae (lobelia laxiflora) |
zarcillo [m]
MX
|
|
53 |
Botany |
a deciduous plant species belonging to the genus plumeria (plumeria rubra) |
atabaiba [m]
CU
DO
|
|
54 |
Botany |
a species of flowering plant in the hibiscus family, malvaceae, that is native to the southeastern united states, mexico, central america, and south america (malvaviscus arboreus) |
malvavisco [m]
CO
|
|
55 |
Botany |
a species of flowering plant in the hibiscus family, malvaceae, that is native to the southeastern united states, mexico, central america, and south america (malvaviscus arboreus) |
monacillo [m]
MX
|
|
56 |
Botany |
a species of flowering plant in the hibiscus family, malvaceae, that is native to the southeastern united states, mexico, central america, and south america (malvaviscus arboreus) |
arito [m]
GT
HN
SV
|
|
57 |
Botany |
a species of flowering plant in the hibiscus family, malvaceae, that is native to the southeastern united states, mexico, central america, and south america (malvaviscus arboreus) |
panecito [m]
HN
|
|
58 |
Botany |
a species of flowering plant in the hibiscus family, malvaceae, that is native to the southeastern united states, mexico, central america, and south america (malvaviscus arboreus) |
quesillo [m]
HN
SV
NI
|
|
59 |
Botany |
a species of plant in the apocynaceae family (aspidosperma megalocarpon) |
alcarreto [m]
PA
|
|
60 |
Botany |
a species of flowering plant in the legume family, fabaceae (holocalyx balansae) |
alecrín [m]
AR:Nw
|
|
61 |
Botany |
a species of plant in the tapisciaceae family (huertea cubensis) |
alfiler [m]
DO
|
|
62 |
Botany |
a species of flowering plant in the spurge family, euphorbiaceae, that is native to the american tropics (jatropha curcas) |
árbol santo [m]
HN
|
|
63 |
Botany |
a species of flowering plant native to tropical rainforests (monstera deliciosa) |
conté [m]
MX
GT
SV
|
|
64 |
Botany |
a species of flowering plant in the pea family, fabaceae (pithecellobium dulce) |
agüiste [m]
NI
|
|
65 |
Botany |
a species of flowering plant in the dogbane family apocynaceae (catharanthus roseus) |
cortejo [m]
CO
|
|
66 |
Botany |
a species of plant in the family lauraceae (persea schiedeana) |
aguacamico [m]
SV
|
|
67 |
Botany |
a species of flowering plant in the pea family, fabaceae (caesalpinia pulcherrima) |
chacalshúchil [m]
MX
|
|
68 |
Botany |
a species of flowering plant in the pea family, fabaceae (caesalpinia pulcherrima) |
chacamalsúchil [m]
MX
|
|
69 |
Botany |
a species of plant in the family lauraceae (persea schiedeana) |
aguacate de mico [m]
HN
|
|
70 |
Botany |
a species of plant in the family lauraceae (persea schiedeana) |
chinini [m]
MX
|
|
71 |
Botany |
a species of flowering plant in the pea family, fabaceae (caesalpinia pulcherrima) |
chacamalsóchil [m]
MX
|
|
72 |
Botany |
a species of flowering plant in the hibiscus family, malvaceae, that is native to the southeastern united states, mexico, central america, and south america (malvaviscus arboreus) |
arito [m]
GT
HN
SV
|
|
73 |
Botany |
a species of plant in the family lauraceae (persea schiedeana) |
chinene [m]
MX:Se
|
|
74 |
Botany |
a species of flowering plant in the spurge family, euphorbiaceae (jatropha gossypiifolia) |
arriba y abajo [m]
HN
|
|
75 |
Botany |
a species of plant in the family lauraceae (persea schiedeana) |
aguacate de monte [m]
EC
|
|
76 |
Botany |
a species of flowering plant in the pea family, fabaceae (caesalpinia pulcherrima) |
chachalcahuite [m]
MX
|
|
77 |
Botany |
a species of plant in the family lauraceae (persea schiedeana) |
chupte [m]
GT
|
|
78 |
Botany |
a species of flowering plant in the pea family, fabaceae (caesalpinia pulcherrima) |
espantalobos [m]
MX
|
|
79 |
Botany |
a species of plant in the family lauraceae (persea schiedeana) |
chucte [m]
MX
GT
HN
SV
|
|
|
80 |
Botany |
a species of flowering plant in the spurge family, euphorbiaceae (jatropha gossypiifolia) |
sube y baja [m]
SV
NI
PA
DO
PR
EC
BO
CL
PY
AR
UY
|
|
81 |
Botany |
a species of plant in the family lauraceae (persea schiedeana) |
shunte [m]
HN:W
|
|
82 |
Botany |
a species of plant in the family lauraceae (persea schiedeana) |
shute [m]
SV
|
|
83 |
Botany |
a species of flowering plant in the pea family, fabaceae (caesalpinia pulcherrima) |
jilincuche [m]
HN
|
|
84 |
Botany |
a species of flowering plant in the pea family, fabaceae (caesalpinia pulcherrima) |
tabachín [m]
MX
|
|
85 |
Botany |
a species of plant in the family lauraceae (persea schiedeana) |
sucte [m]
MX
HN
|
|
86 |
Botany |
a species of flowering plant in the pea family, fabaceae (pithecellobium dulce) |
ahuiste [m]
NI
|
|
87 |
Botany |
a species of plant in the family lauraceae (persea schiedeana) |
xinene [m]
MX
|
|
88 |
Botany |
a species of flowering plant in the pea family, fabaceae (pithecellobium dulce) |
mongollano [m]
SV
|
|
89 |
Botany |
a species of flowering plant in the spurge family, euphorbiaceae, that is native to the american tropics (jatropha curcas) |
tempate [m]
HN
SV
NI
CR
|
|
90 |
Botany |
a species of flowering plant in the spurge family, euphorbiaceae (jatropha gossypiifolia) |
frailecillo [m]
MX
HN
SV
CU
|
|
91 |
Botany |
a species of flowering plant in the pea family, fabaceae (pithecellobium dulce) |
mangollano [m]
HN
SV
|
|
92 |
Botany |
a species of flowering plant in the pea family, fabaceae (pithecellobium dulce) |
espino dulce [m]
NI
|
|
93 |
Botany |
a species of flowering plant in the pea family, fabaceae (pithecellobium dulce) |
michigüiste [m]
HN
NI
|
|
94 |
Botany |
a species of flowering plant in the pea family, fabaceae (pithecellobium dulce) |
huamuche [m]
MX
|
|
95 |
Botany |
a species of flowering plant in the pea family, fabaceae (pithecellobium dulce) |
huamúchil [m]
MX
|
|
96 |
Botany |
a species of flowering plant in the pea family, fabaceae (pithecellobium dulce) |
guamuche [m]
MX
|
|
97 |
Botany |
a species of flowering plant in the pea family, fabaceae (pithecellobium dulce) |
pinzán [m]
MX
|
|
98 |
Botany |
a species of flowering plant in the pea family, fabaceae (pithecellobium dulce) |
guamúchil [m]
MX
|
|
99 |
Botany |
a species of flowering plant in the pea family, fabaceae (pithecellobium dulce) |
cuamúchil [m]
MX
|
|
100 |
Botany |
a species of flowering plant in the pea family, fabaceae (pithecellobium dulce) |
pinzan [m]
MX
|
|
101 |
Botany |
a species of flowering plant in the pea family, fabaceae (pithecellobium dulce) |
guamá americano [m]
PR
|
|
102 |
Botany |
a species of plant in the apocynaceae family (aspidosperma megalocarpon) |
canalu [m]
PA
|
|
103 |
Botany |
a species of plant in the apocynaceae family (aspidosperma megalocarpon) |
volador [m]
PA
|
|
104 |
Botany |
a species of plant in the apocynaceae family (aspidosperma megalocarpon) |
canalú [m]
PA
|
|
105 |
Botany |
a species of flowering plant in the legume family, fabaceae (holocalyx balansae) |
ibirá-pepé [m]
AR:Ne
|
|
106 |
Botany |
a species of flowering plant in the aster family, asteraceae, native to the american tropics (parthenium hysterophorus) |
escoba amarga [m]
CU
VE
|
|
107 |
Botany |
a species of flowering plant in the aster family, asteraceae, native to the american tropics (parthenium hysterophorus) |
confitillo [m]
CU
|
|
108 |
Botany |
a species of flowering plant native to tropical rainforests (monstera deliciosa) |
balazo [m]
CO
|
|
109 |
Botany |
a species of flowering plant native to tropical rainforests (monstera deliciosa) |
conte [m]
MX
GT
HN
|
|
110 |
Botany |
a species of plant |
ballí [m]
MX
|
|
111 |
Botany |
a species of plant |
ballil [m]
MX
|
|
112 |
Botany |
a species of flowering plant in the bean family fabaceae, subfamily caesalpinioideae (delonix regia) |
framboyán [m]
MX
CU
DO
PR
|
|
113 |
Botany |
a species of flowering plant in the bean family fabaceae, subfamily caesalpinioideae (delonix regia) |
flamboyán [m]
MX
GT
CU
DO
PR
CO
VE
|
|
114 |
Botany |
a species of flowering plant in the bean family fabaceae, subfamily caesalpinioideae (delonix regia) |
clavellino [m]
CO
|
|
115 |
Botany |
a species of flowering plant in the bean family fabaceae, subfamily caesalpinioideae (delonix regia) |
chivato [m]
PY
|
|
116 |
Botany |
a species of flowering plant in the bean family fabaceae, subfamily caesalpinioideae (delonix regia) |
guacamayo [m]
GT
SV
|
|
117 |
Botany |
a species of flowering plant in the bean family fabaceae, subfamily caesalpinioideae (delonix regia) |
flamboyán rojo [m]
DO
PR
|
|
118 |
Botany |
a species of flowering plant in the bean family fabaceae, subfamily caesalpinioideae (delonix regia) |
malinche [m]
HN
SV:W
NI
CR
|
|
119 |
Botany |
a species of flowering plant in the bean family fabaceae, subfamily caesalpinioideae (delonix regia) |
morazán [m]
HN
SV
|
|
120 |
Botany |
a species of flowering plant in the bean family fabaceae, subfamily caesalpinioideae (delonix regia) |
tabachín [m]
MX
|
|
121 |
Botany |
a species of flowering plant in the bean family fabaceae, subfamily caesalpinioideae (delonix regia) |
árbol de fuego [m]
HN
SV
|
|
122 |
Botany |
a species of flowering plant in the bean family fabaceae, subfamily caesalpinioideae (delonix regia) |
tabuchín [m]
MX
|
|
123 |
Botany |
a flowering plant species in the genus of paullinia found in south america and africa (paullinia pinnata) |
cube [m]
PE
|
|
124 |
Botany |
a flowering plant species in the genus of paullinia found in south america and africa (paullinia pinnata) |
espinoso [m]
PA
|
|
125 |
Botany |
a species of plant in the rutaceae family |
tachuelo [m]
PA
|
|
126 |
Botany |
a species of flowering plant in the acerola family, malpighiaceae (byrsonima crassifolia) |
bejuco de paralelo [m]
PR
rur.
|
|
127 |
Botany |
a species in flowering plant in the cashew family, anacardiaceae, that is native to tropical regions of the americas (spondias purpurea) |
jocote [m]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
PA
CO
|
|
128 |
Botany |
a species in flowering plant in the cashew family, anacardiaceae, that is native to tropical regions of the americas (spondias purpurea) |
xocot [m]
MX
rare
|
|
129 |
Botany |
a species in flowering plant in the cashew family, anacardiaceae, that is native to tropical regions of the americas (spondias purpurea) |
abal [m]
GT
|
|
130 |
Botany |
a species in flowering plant in the cashew family, anacardiaceae, that is native to tropical regions of the americas (spondias purpurea) |
ciruelo [m]
HN
PA
CU
PR
CO
VE
|
|
131 |
Botany |
a species in flowering plant in the cashew family, anacardiaceae, that is native to tropical regions of the americas (spondias purpurea) |
jobito [m]
EC
|
|
132 |
Botany |
a species in flowering plant in the cashew family, anacardiaceae, that is native to tropical regions of the americas (spondias purpurea) |
jobillo [m]
PR
|
|
133 |
Botany |
a species in flowering plant in the cashew family, anacardiaceae, that is native to tropical regions of the americas (spondias purpurea) |
jobo [m]
MX
GT
PA
PR
CO
|
|
134 |
Botany |
a species in flowering plant in the cashew family, anacardiaceae, that is native to tropical regions of the americas (spondias purpurea) |
jobillo [m]
PR
|
|
135 |
Botany |
a species in flowering plant in the cashew family, anacardiaceae, that is native to tropical regions of the americas (spondias purpurea) |
hobo [m]
NI
PA
PR
EC
|
|
136 |
Botany |
a species in flowering plant in the cashew family, anacardiaceae, that is native to tropical regions of the americas (spondias purpurea) |
jocote de corona [m]
GT
SV
|
|
137 |
Botany |
a species in flowering plant in the cashew family, anacardiaceae, that is native to tropical regions of the americas (spondias purpurea) |
jocote de iguana [m]
SV
|
|
138 |
Botany |
a species in flowering plant in the cashew family, anacardiaceae, that is native to tropical regions of the americas (spondias purpurea) |
jocote de agua [m]
SV
|
|
139 |
Botany |
a species in flowering plant in the cashew family, anacardiaceae, that is native to tropical regions of the americas (spondias purpurea) |
jocote de verano [m]
SV
|
|
140 |
Botany |
a species in flowering plant in the cashew family, anacardiaceae, that is native to tropical regions of the americas (spondias purpurea) |
jocote turco [m]
SV
|
|
141 |
Botany |
a species in flowering plant in the cashew family, anacardiaceae, that is native to tropical regions of the americas (spondias purpurea) |
jocote pitarrillo [m]
SV
|
|
142 |
Botany |
a species in flowering plant in the cashew family, anacardiaceae, that is native to tropical regions of the americas (spondias purpurea) |
tinaljuco [m]
HN
|
|
143 |
Botany |
a species in flowering plant in the cashew family, anacardiaceae, that is native to tropical regions of the americas (spondias purpurea) |
kinín [m]
GT
|
|
144 |
Botany |
a species of tropical hibiscus, a flowering plant in the hibisceae tribe of the family malvaceae (hibiscus rosa-sinensis) |
gallardete [m]
MX
HN
|
|
145 |
Botany |
a species of tropical hibiscus, a flowering plant in the hibisceae tribe of the family malvaceae (hibiscus rosa-sinensis) |
bonche [m]
CO
|
|
146 |
Botany |
a species of tropical hibiscus, a flowering plant in the hibisceae tribe of the family malvaceae (hibiscus rosa-sinensis) |
cayeno [m]
CO
|
|
147 |
Botany |
a species of tropical hibiscus, a flowering plant in the hibisceae tribe of the family malvaceae (hibiscus rosa-sinensis) |
marpacífico [m]
CU
|
|
148 |
Botany |
a species of tropical hibiscus, a flowering plant in the hibisceae tribe of the family malvaceae (hibiscus rosa-sinensis) |
obelisco [m]
MX
|
|
149 |
Botany |
a species of tropical hibiscus, a flowering plant in the hibisceae tribe of the family malvaceae (hibiscus rosa-sinensis) |
papo [m]
SV
PA
CO
|
|
150 |
Botany |
a species of tropical hibiscus, a flowering plant in the hibisceae tribe of the family malvaceae (hibiscus rosa-sinensis) |
mar pacífico [m]
HN
CU
DO
|
|
151 |
Botany |
a species of tropical hibiscus, a flowering plant in the hibisceae tribe of the family malvaceae (hibiscus rosa-sinensis) |
roso [m]
CO:Sw
|
|
152 |
Botany |
a species of tropical hibiscus, a flowering plant in the hibisceae tribe of the family malvaceae (hibiscus rosa-sinensis) |
rojo [m]
CO:C
|
|
153 |
Botany |
a species of tropical hibiscus, a flowering plant in the hibisceae tribe of the family malvaceae (hibiscus rosa-sinensis) |
san joaquín [m]
CO
|
|
154 |
Botany |
a species of tropical hibiscus, a flowering plant in the hibisceae tribe of the family malvaceae (hibiscus rosa-sinensis) |
sanjoaquín [m]
CO
|
|
155 |
Botany |
a species of flowering plant in the verbena family, verbenaceae (lippia alba) |
amargón [m]
SV
|
|
156 |
Botany |
a species of flowering plant in the custard-apple family, annonaceae, that is native to tropical south america (rollinia mucosa) |
anonillo [m]
PA
|
|
157 |
Botany |
a species of flowering plant in the custard-apple family, annonaceae, that is native to tropical south america (rollinia mucosa) |
cadongo [m]
PA
|
|
158 |
Botany |
a species of plant in the anacardiaceae family (schinus polygama) |
huingán [m]
CL
AR:S
|
|
159 |
Botany |
a species of plant in the anacardiaceae family (schinus polygama) |
boroco [m]
CL
|
|
160 |
Botany |
a species of plant in the malvaceae family (sterculia apetala) |
camaján [m]
AR
|
|
161 |
Botany |
a species of plant in the malvaceae family (sterculia apetala) |
camajón [m]
CO
|
|
162 |
Botany |
a species of plant in the malvaceae family (sterculia apetala) |
camajurú [m]
CO
|
|
163 |
Botany |
a species of plant in the malvaceae family (sterculia apetala) |
camajorú [m]
CO
|
|
164 |
Botany |
a species of flowering plant of the genus allamanda in the family apocynaceae (allamanda cathartica) |
jazmín [m]
CO
|
|
165 |
Botany |
a species of flowering plant in the verbena family, verbenaceae (lippia alba) |
mastranto [m]
PA
|
|
166 |
Botany |
a species of flowering plant in the aster family (bidens pilosa) |
amor seco [m]
EC
PE
BO
CL
AR
|
|
167 |
Botany |
a species of flowering plant in the aster family (bidens pilosa) |
amor seco [m]
UY
rur.
|
|
168 |
Botany |
a species of flowering plant in the aster family (bidens pilosa) |
cadillo [m]
DO
PR
CO
VE
|
|
169 |
Botany |
a species of flowering plant in the aster family (bidens pilosa) |
mozote [m]
GT
HN
SV
NI
CR
|
|
170 |
Botany |
a species of flowering plant in the aster family (bidens pilosa) |
peteque [m]
PR
|
|
171 |
Botany |
a species of flowering plant in the aster family (bidens pilosa) |
romerillo [m]
NI
CU
|
|
172 |
Botany |
a species of flowering plant in the aster family (xanthium spinosum) |
abrojillo [m]
AR
UY
|
|
173 |
Botany |
a species of flowering plant in the aster family (xanthium spinosum) |
cepacaballo [m]
CL
PY
AR
UY
|
|
174 |
Botany |
a species of flowering plant in the aster family (xanthium spinosum) |
abrojillo [m]
AR
UY
|
|
175 |
Botany |
a species of flowering plant in the aster family (xanthium spinosum) |
clonqui [m]
CL
|
|
176 |
Botany |
a species of flowering plant native to south america (passiflora caerulea) |
burucuyá [m]
PY
AR
UY
|
|
177 |
Botany |
a species of flowering plant native to south america (passiflora caerulea) |
mburucuyá [m]
PY
AR:Ne
UY
rare
|
|
178 |
Botany |
a species of flowering plant native to south america (passiflora caerulea) |
murucuyá [m]
AR:Ne
|
|
179 |
Botany |
a plant species in the family cannaceae (canna indica) |
capacho [m]
DO
|
|
180 |
Botany |
a plant species in the family cannaceae (canna indica) |
cucuyús [m]
GT
|
|
181 |
Botany |
a species of plant in the apocynaceae family (gonolobus barbatus) |
cuayote [m]
MX
HN
SV
|
|
182 |
Botany |
a species of plant in the apocynaceae family (gonolobus barbatus) |
cuayote [m]
MX
HN
SV
|
|
183 |
Botany |
a species of plant in the apocynaceae family (gonolobus barbatus) |
chununo [m]
HN
SV
|
|
184 |
Botany |
a species of plant in the apocynaceae family (gonolobus barbatus) |
siguampero [m]
HN
SV
|
|
185 |
Botany |
a species of plant in the apocynaceae family (gonolobus barbatus) |
chununo [m]
HN
SV
|
|
186 |
Botany |
a species of plant in the apocynaceae family (gonolobus barbatus) |
siguampero [m]
HN
SV
|
|
187 |
Botany |
a species of plant in the apocynaceae family (gonolobus barbatus) |
cuchamper [m]
HN
SV
|
|
188 |
Botany |
a species of plant in the apocynaceae family (gonolobus barbatus) |
chámper [m]
SV
|
|
189 |
Botany |
a species of plant in the apocynaceae family (gonolobus barbatus) |
chámper [m]
SV
|
|
190 |
Botany |
a species of plant in the apocynaceae family (gonolobus barbatus) |
cuchamper [m]
HN
SV
|
|
191 |
Botany |
a species of plant in the apocynaceae family (gonolobus barbatus) |
matabuey [m]
HN
SV
|
|
192 |
Botany |
a species of plant in the apocynaceae family (gonolobus barbatus) |
matabuey [m]
HN
SV
|
|
193 |
Botany |
a species of plant in the apocynaceae family (gonolobus barbatus) |
cuchamper [m]
HN
SV
|
|
194 |
Botany |
a tropical and sub-tropical plant species in the genus clusia (clusia rosea) |
copei [m]
PR
|
|
195 |
Botany |
a tropical and sub-tropical plant species in the genus clusia (clusia rosea) |
copey [m]
GT
NI
CR
PA
CU:W
DO
PR
CO:N
VE
|
|
196 |
Botany |
a tropical and sub-tropical plant species in the genus clusia (clusia rosea) |
cupey [m]
CU:E
DO
PR
CO:N
|
|
197 |
Botany |
a species of plant in the apocynaceae family (gonolobus barbatus) |
cuchamper [m]
HN
SV
|
|
198 |
Botany |
a species of plant in the apocynaceae family (gonolobus barbatus) |
chununo [m]
HN
SV
|
|
199 |
Botany |
a species of plant in the apocynaceae family (gonolobus barbatus) |
cuayote [m]
MX
HN
SV
|
|
200 |
Botany |
a species of plant in the apocynaceae family (gonolobus barbatus) |
matabuey [m]
HN
SV
|
|
201 |
Botany |
a species of plant in the apocynaceae family (gonolobus barbatus) |
siguampero [m]
HN
SV
|
|
202 |
Botany |
a species of flowering plant in the pea family, fabaceae (caesalpinia mexicana) |
chacté (del maya) [m]
MX:Se
|
|
203 |
Botany |
a species of flowering plant native to florida, the west indies and central america (dipholis salicifolia) |
cuyá [m]
CU
PR
|
|
204 |
Botany |
a species of flowering plant native to florida, the west indies and central america (dipholis salicifolia) |
xacchum [m]
MX:Se
|
|
205 |
Botany |
a species of flowering plant native to florida, the west indies and central america (dipholis salicifolia) |
cuya [m]
DO
|
|
206 |
Botany |
a species of flowering plant in the mallow family (thespesia populnea) |
clemón [m]
CO
|
|
207 |
Botany |
a species of flowering plant in the mallow family (thespesia populnea) |
clamor [m]
PR
|
|
208 |
Botany |
a species of flowering plant in the mallow family (thespesia populnea) |
cremón [m]
CO
|
|
209 |
Botany |
a species of plant in the apocynaceae family (gonolobus barbatus) |
chámper [m]
SV
|
|
210 |
Botany |
a species of plant in the achariaceae family (hydnocarpus kurzii) |
chamugra [m]
PR
|
|
211 |
Botany |
a species of flowering plant in the family rosaceae (eriobotrya japónica) |
ciruelo japonés [m]
HN
|
|
212 |
Botany |
a species of flowering plant within the verbena family, verbenaceae, that is native to the american tropics (lantana camara) |
cinconegritos [m]
CR
|
|
213 |
Botany |
a species of flowering plant within the verbena family, verbenaceae, that is native to the american tropics (lantana camara) |
chiligüe [m]
SV
|
|
214 |
Botany |
a species of flowering plant within the verbena family, verbenaceae, that is native to the american tropics (lantana camara) |
cariaquillo [m]
PR
|
|
215 |
Botany |
a species of flowering plant in the pea family, fabaceae, native to the tropics and subtropics of the americas (caesalpinia pulcherrima) |
chacamalsóchil [m]
MX
|
|
216 |
Botany |
a species of flowering plant in the pea family, fabaceae, native to the tropics and subtropics of the americas (caesalpinia pulcherrima) |
chacamalsúchil [m]
MX
|
|
217 |
Botany |
a rare species of flowering plant in the family sunflower family (heliopsis longipes) |
chilcuague [m]
MX
|
|
218 |
Botany |
a plant species in the genus bromelia, native to central america, mexico, the west indies and northern south america (bromelia karatas) |
piñuelo [m]
EC
|
|
219 |
Botany |
a plant species in the genus bromelia, native to central america, mexico, the west indies and northern south america (bromelia karatas) |
chigüichigüe [m]
VE
|
|
220 |
Botany |
a plant species in the genus bromelia, native to central america, mexico, the west indies and northern south america (bromelia karatas) |
piñal [m]
SV
|
|
221 |
Botany |
a plant species in the genus bromelia, native to central america, mexico, the west indies and northern south america (bromelia karatas) |
piñico [m]
HN:S
SV
|
|
222 |
Botany |
a species of plant in the family bromeliaceae, endemic to chile (greigia sphacelata) |
chupón [m]
PR
CL
|
|
223 |
Botany |
a species of flowering plant in the bellflower family, campanulaceae (lobelia laxiflora) |
chilpanxóchitl [m]
MX
|
|
224 |
Botany |
a species of plant in the apocynaceae family that is native to campeche, mexico (gonolobus barbatus) |
chununo (del lenca) [m]
HN
SV
|
|
225 |
Botany |
a flowering plant species in the genus of paullinia found in south america and africa |
chilmecate [m]
MX
GT
HN
SV
NI
CR:Nw
|
|
226 |
Botany |
a new world species of flowering plant in the buckwheat family (polygonum hydropiperoides) |
chile de perro [m]
HN
|
|
227 |
Botany |
a pantropical plant species (cassia occidentalis) |
ecapacle [m]
MX
|
|
228 |
Botany |
a pantropical plant species (cassia occidentalis) |
chilinchile [m]
CO
|
|
229 |
Botany |
a pantropical plant species (cassia occidentalis) |
jiopacle [m]
MX
|
|
230 |
Botany |
a pantropical plant species (cassia occidentalis) |
mezquitillo [m]
MX
|
|
231 |
Botany |
a species of flowering plant in the family evening primrose family (family onagraceae), native to the lower southern cone of southern south america (fuchsia magellanica) |
chilco [m]
CL
AR
|
|
232 |
Botany |
an aquatic, sometimes deciduous species of flowering plant in the evening primrose family (ludwigia peruviana) |
chilillo [m]
HN
SV
|
|
233 |
Botany |
a species of flowering plant in the pea family, fabaceae (pithecellobium dulce) |
chiminango [m]
CO:Sw
|
|
234 |
Botany |
a species of plant in the genus leonotis and the family lamiaceae (mint) (leonotis nepetifolia) |
chivirico [m]
DO
|
|
235 |
Botany |
a species of plant in the apocynaceae family that is native to campeche, mexico (gonolobus barbatus) |
chámper [m]
SV
|
|
236 |
Botany |
a species of plant in the apocynaceae family that is native to campeche, mexico (gonolobus barbatus) |
cuchamper [m]
HN
SV
|
|
237 |
Botany |
a species of plant in the apocynaceae family that is native to campeche, mexico (gonolobus barbatus) |
cuayote [m]
MX
HN
SV
|
|
238 |
Botany |
a species of plant in the apocynaceae family that is native to campeche, mexico (gonolobus barbatus) |
chununo [m]
HN
SV
|
|
239 |
Botany |
a species of plant in the apocynaceae family that is native to campeche, mexico (gonolobus barbatus) |
siguampero [m]
HN
SV
|
|
240 |
Botany |
a species of plant in the apocynaceae family that is native to campeche, mexico (gonolobus barbatus) |
matabuey [m]
HN
SV
|
|
241 |
Botany |
a species of plant in the humiriaceae family (vantanea depleta) |
corocito [m]
PA
|
|
242 |
Botany |
a species of plant in the humiriaceae family (vantanea depleta) |
chiricano [m]
PA
|
|
243 |
Botany |
a deciduous woody plant species belonging to the genus prunus (prunus capulí) |
capulín [m]
MX
HN
SV
NI
|
|
244 |
Botany |
a plant species in the family cannaceae (canna indica) |
capacho [m]
CO
VE
|
|
245 |
Botany |
a plant species in the family cannaceae (canna indica) |
cucuyú [m]
NI
|
|
246 |
Botany |
a species of annual flowering plant (amaranthus hybridus) |
chichimeco [m]
GT
HN
SV
|
|
247 |
Botany |
a species of annual flowering plant (amaranthus hybridus) |
amaranto silvestre [m]
HN
BO
|
|
248 |
Botany |
a species of annual flowering plant (amaranthus hybridus) |
lepo [m]
HN
|
|
249 |
Botany |
a species of annual flowering plant (amaranthus hybridus) |
chichimeco [m]
GT
HN
SV
|
|
250 |
Botany |
a species of annual flowering plant (amaranthus hybridus) |
quelite [m]
MX
HN
|
|
251 |
Botany |
a species of annual flowering plant (amaranthus hybridus) |
ses [m]
HN
|
|
252 |
Botany |
a species of flowering plant in the family apocynaceae (stephanotis floribunda) |
estefanote [m]
CU
PR
VE
|
|
253 |
Botany |
a species of flowering plant in the aster family, asteraceae (parthenium hysterophorus) |
fifí [m]
HN
|
|
254 |
Botany |
a species of flowering plant in the aster family, asteraceae (parthenium hysterophorus) |
confitillo [m]
CU
|
|
255 |
Botany |
a species of flowering plant in the aster family, asteraceae (parthenium hysterophorus) |
confitillo [m]
CU
|
|
256 |
Botany |
a species of flowering plant in the pea family, fabaceae (pithecellobium dulce) |
espino dulce [m]
NI
|
|
257 |
Botany |
a plant species in the genus urvillea found in french guiana and in the caatinga region of brazil (urvillea ulmacea) |
fierrillo [m]
HN
|
|
258 |
Botany |
a deciduous plant species belonging to the genus plumeria (plumeria rubra) |
frangipani [m]
PA
CU
|
|
259 |
Botany |
a deciduous plant species belonging to the genus plumeria (plumeria rubra) |
frangipanier [m]
CU
|
|
260 |
Botany |
a species of flowering plant in the pea family, fabaceae (pithecellobium dulce) |
mongollano [m]
SV
|
|
261 |
Botany |
a species of flowering plant in the pea family, fabaceae (pithecellobium dulce) |
michigüiste [m]
HN
NI
|
|
262 |
Botany |
a species of flowering plant in the pea family, fabaceae (pithecellobium dulce) |
mangollano [m]
HN
SV
|
|
263 |
Botany |
a species of flowering plant in the pea family, fabaceae (pithecellobium dulce) |
ahuiste [m]
NI
|
|
264 |
Botany |
a species of flowering plant in the pea family, fabaceae (pithecellobium dulce) |
agüiste [m]
NI
|
|
265 |
Botany |
a species of flowering plant in the pea family, fabaceae, native to the tropics and subtropics of the americas (caesalpinia pulcherrima) |
espantalobos [m]
MX
|
|
266 |
Botany |
a species of flowering plant in the arecaceae family (trithrinax brasiliensis) |
carandaí [m]
PY
|
|
267 |
Botany |
a species of flowering plant in the arecaceae family (trithrinax brasiliensis) |
carandaí [m]
AR:Ne
UY
|
|
268 |
Botany |
a species of flowering plant in the arecaceae family (trithrinax brasiliensis) |
caranday [m]
PY
AR:Ne
UY
|
|
269 |
Botany |
a species of flowering plant in the aster family (xanthium spinosum) |
clonqui [m]
CL
|
|
270 |
Botany |
a species of flowering plant in the aster family (xanthium spinosum) |
abrojillo [m]
AR
UY
|
|
271 |
Botany |
a species of flowering plant in the aster family (xanthium spinosum) |
cepacaballo [m]
CL
PY
AR
UY
|
|
272 |
Botany |
a species of plant in the meliaceae (mahogany) family (cedrela lilloi) |
cedro tucumano [m]
AR
|
|
273 |
Botany |
a species of plant in the meliaceae (mahogany) family (cedrela lilloi) |
cedro coya [m]
AR:Nw
|
|
274 |
Botany |
a species of plant in the meliaceae (mahogany) family (cedrela lilloi) |
cedro jujeño [m]
AR:Nw
|
|
275 |
Botany |
a species of flowering plant in the nightshade family, solanaceae (acnistus arborescens) |
carite [m]
PR
|
|
276 |
Botany |
a species of flowering plant in the nightshade family, solanaceae (acnistus arborescens) |
galán arbóreo [m]
PR
|
|
277 |
Botany |
a species of flowering plant in the nightshade family, solanaceae (acnistus arborescens) |
matagallina [m]
DO
|
|
278 |
Botany |
a species of flowering plant in the plantain family (scoparia dulcis) |
orozús [m]
PR
|
|
279 |
Botany |
a species of flowering plant in the plantain family (scoparia dulcis) |
paraguay [m]
CO
EC
|
|
280 |
Botany |
a species of plant in the caryocaraceae family (caryocar costaricense) |
ajo negro [m]
CR
|
|
281 |
Botany |
a species of plant in the caryocaraceae family (caryocar costaricense) |
ajillo [m]
CR
|
|
282 |
Botany |
a species of plant in the meliaceae (mahogany) family (cedrela lilloi) |
cedro coya [m]
AR:Nw
|
|
283 |
Botany |
a species of plant in the meliaceae (mahogany) family (cedrela lilloi) |
cedro jujeño [m]
AR:Nw
|
|
284 |
Botany |
a species of tropical hibiscus, a flowering plant in the hibisceae tribe of the family malvaceae (hibiscus rosa-sinensis) |
cayeno [m]
CO
|
|
285 |
Botany |
a species of flowering plant in the cactaceae family, native to central mexico (mammillaria elongata) |
cayuco [m]
DO
|
|
286 |
Botany |
a species of flowering plant in the verbena family verbenaceae, native to western south america (aloysia citrodora) |
cedrón [m]
EC
PE
BO
CL
PY
|
|
287 |
Botany |
a species of flowering plant in the verbena family verbenaceae, native to western south america (aloysia triphylla) |
cedrón [m]
CL
AR:N
|
|
288 |
Botany |
a species of flowering plant in the coffee family (rondeletia odorata) |
careicillo del monte [m]
CU
|
|
289 |
Botany |
a species of plant in the family amaranthaceae (amaranthus viridis) |
carurú [m]
PR
|
|
290 |
Botany |
a species of plant in the genus codiaeum (codiaeum variegatum) |
carácter de hombre [m]
DO
|
|
291 |
Botany |
a species of flowering plant in the family petiveriaceae (rivina humilis) |
carmín [m]
PR
|
|
292 |
Botany |
a species of flowering plant in the soapberry family, sapindaceae (dodonaea viscosa) |
hayuelo [m]
CO
|
|
293 |
Botany |
a species of flowering plant in the soapberry family, sapindaceae (dodonaea viscosa) |
palo de reina [m]
DO
|
|
294 |
Botany |
a species of flowering plant in the soapberry family, sapindaceae (dodonaea viscosa) |
chapuliscle [m]
MX
|
|
295 |
Botany |
a species of flowering plant in the pea family (pithecellobium dulce) |
guamuche [m]
MX
|
|
296 |
Botany |
a species of plant (acacia californica) |
guamuchilillo [m]
MX
|
|
297 |
Botany |
a plant species in the genus grevillea of the family proteaceae (grevillea robusta) |
gravileo [m]
SV
|
|
298 |
Botany |
a species of flowering plant in the nightshade family, solanaceae (acnistus arborescens) |
galán arbóreo [m]
PR
|
|
299 |
Botany |
a species of flowering plant in the nightshade family, solanaceae (acnistus arborescens) |
carite [m]
PR
|
|
300 |
Botany |
a species of plant in the myrtaceae family, native to brazil though northeastern argentina (eugenia uruguayensis) |
guayabo blanco [m]
UY
|
|
301 |
Botany |
a plant species in the passiflora genus (passiflora ligularis) |
quijo [m]
CO:Sw
|
|
302 |
Botany |
a species of flowering plant found in the neotropics (phytolacca icosandra) |
guabo [m]
EC
PE
|
|
303 |
Botany |
a species of flowering plant in the buckthorn family, rhamnaceae (colubrina greggii) |
guayal [m]
MX
|
|
304 |
Botany |
a species of flowering plant in the creosote bush family, zygophyllaceae (guaiacum sanctum) |
guayacán [m]
HN
SV
NI
|
|
305 |
Botany |
a species of flowering plant in the creosote bush family, zygophyllaceae (guaiacum sanctum) |
guayacán blanco [m]
PR
|
|
306 |
Botany |
a species of flowering plant in the creosote bush family, zygophyllaceae (guaiacum sanctum) |
guayacancillo [m]
DO
PR
|
|
307 |
Botany |
a species of flowering plant in the creosote bush family, zygophyllaceae (guaiacum sanctum) |
guayaco [m]
PR
CO
|
|
308 |
Botany |
a species of plant in the verbenaceae family (vitex heptaphylla) |
grí [m]
DO
|
|
309 |
Botany |
a species of plant in the verbenaceae family (vitex heptaphylla) |
palo perrito [m]
DO
|
|
310 |
Botany |
a species of flowering plant in the poppy family (bocconia frutescens) |
gengibrillo [m]
DO
|
|
311 |
Botany |
a species of flowering plant in the poppy family (bocconia frutescens) |
guachichil [m]
MX
|
|
312 |
Botany |
a species of flowering plant in the poppy family (bocconia frutescens) |
huichichile [m]
MX
|
|
313 |
Botany |
a species of flowering plant in the poppy family (bocconia frutescens) |
huizizil [m]
MX
|
|
314 |
Botany |
a species of flowering plant in the poppy family (bocconia frutescens) |
gengibrillo [m]
DO
|
|
315 |
Botany |
a species of flowering plant in the poppy family (bocconia frutescens) |
manalote [m]
MX:S
|
|
316 |
Botany |
a species of flowering plant in the poppy family (bocconia frutescens) |
palo de pan cimarrón [m]
PR
|
|
317 |
Botany |
a species of flowering plant in the poppy family (bocconia frutescens) |
trompeto [m]
CO
|
|
318 |
Botany |
a species of plant (acacia acatlensis) |
guayolote [m]
MX
|
|
319 |
Botany |
a plant species in the genus cupania (cupania vernalis) |
corpus [m]
AR:Ne
|
|
320 |
Botany |
a plant species in the genus cupania (cupania vernalis) |
camboatá [m]
AR:Ne
UY
|
|
321 |
Botany |
a plant species in the genus cupania (cupania vernalis) |
cambuatá [m]
UY
|
|
322 |
Botany |
a plant species in the genus dalbergia (dalbergia retusa) |
cocobolo [m]
NI
CR
PA
|
|
323 |
Botany |
a species of flowering plant in the buckwheat family, polygonaceae (antigonon leptopus) |
coralillo [m]
CU
PR
|
|
324 |
Botany |
a species of flowering plant in the buckwheat family, polygonaceae (antigonon leptopus) |
sandiego [m]
MX
|
|
325 |
Botany |
a species of flowering plant in the buckwheat family, polygonaceae (antigonon leptopus) |
sanmiguel [m]
MX
|
|
326 |
Botany |
a species of flowering plant in the coffee family (rondeletia odorata) |
cordobancillo [m]
CU
|
|
327 |
Botany |
a species of flowering plant in the coffee family (rondeletia odorata) |
careicillo del monte [m]
CU
|
|
328 |
Botany |
a species of flowering plant in the spurge family, euphorbiaceae, native to the american tropics, most likely mexico and central america (jatropha curcas) |
coquillo [m]
SV
|
|
329 |
Botany |
a species of flowering plant in the spurge family, euphorbiaceae, native to the american tropics, most likely mexico and central america (jatropha curcas) |
najualá [m]
MX
|
|
330 |
Botany |
a species of flowering plant in the spurge family, euphorbiaceae, native to the american tropics, most likely mexico and central america (jatropha curcas) |
xcacalché [m]
MX:Se
|
|
331 |
Botany |
a species of flowering plant in the spurge family, euphorbiaceae, native to the american tropics, most likely mexico and central america (jatropha curcas) |
piñón [m]
GT
HN
SV
NI
PR
EC
AR
UY
|
|
332 |
Botany |
a species of flowering plant in the spurge family, euphorbiaceae, native to the american tropics, most likely mexico and central america (jatropha curcas) |
sikilté [m]
MX:Se
|
|
333 |
Botany |
a species of flowering plant in the spurge family, euphorbiaceae, native to the american tropics, most likely mexico and central america (jatropha curcas) |
yupur [m]
HN
SV
|
|
334 |
Botany |
a species of flowering plant native to tropical rainforests of southern mexico, south to panama (monstera deliciosa) |
conte [m]
MX
GT
HN
|
|
335 |
Botany |
a species of flowering plant native to tropical rainforests of southern mexico, south to panama (monstera deliciosa) |
balazo [m]
CO
|
|
336 |
Botany |
a species of flowering plant native to tropical rainforests of southern mexico, south to panama (monstera deliciosa) |
conté [m]
MX
GT
SV
|
|
337 |
Botany |
a species of flowering plant native to tropical rainforests of southern mexico, south to panama (monstera deliciosa) |
mano de tigre [m]
MX
CR
|
|
338 |
Botany |
a species of flowering plant native to tropical rainforests of southern mexico, south to panama (monstera deliciosa) |
piñanona [m]
MX
HN
|
|
339 |
Botany |
a species of woody plant in the lecythidaceae family (eschweilera pittieri) |
coquito [m]
PA
|
|
340 |
Botany |
a tropical and sub-tropical plant species in the genus clusia (clusia rosea) |
copei [m]
PR
|
|
341 |
Botany |
a tropical and sub-tropical plant species in the genus clusia (clusia rosea) |
copey [m]
GT
NI
CR
PA
CU:W
DO
PR
CO:N
VE
|
|
342 |
Botany |
a tropical and sub-tropical plant species in the genus clusia (clusia rosea) |
cupey [m]
CU:E
DO
PR
CO:N
|
|
343 |
Botany |
a species of plant in the family moraceae (ficus dendrocida) |
higüerillo [m]
DO
PR
|
|
344 |
Botany |
a species of plant in the family moraceae (ficus dendrocida) |
higüey [m]
PR
|
|
345 |
Botany |
a species of plant in the family moraceae (ficus dendrocida) |
jagüey [m]
CU
DO
PR
|
|
346 |
Botany |
a species of plant in the family moraceae (ficus dendrocida) |
jagüillo [m]
PR
|
|
347 |
Botany |
a species of plant in the family moraceae (ficus dendrocida) |
matapaso [m]
PR
|
|
348 |
Botany |
queen of the night, a species of cestrum in the plant family solanaceae (the potato family) (cestrum nocturnum) |
incienso [m]
AR
|
|
349 |
Botany |
queen of the night, a species of cestrum in the plant family solanaceae (the potato family) (cestrum nocturnum) |
hueledenoche [m]
MX
GT
SV
|
|
350 |
Botany |
queen of the night, a species of cestrum in the plant family solanaceae (the potato family) (cestrum nocturnum) |
jazmín de noche [m]
CU
|
|
351 |
Botany |
queen of the night, a species of cestrum in the plant family solanaceae (the potato family) (cestrum nocturnum) |
pipilojihuite [m]
MX
|
|
352 |
Botany |
a species of flowering plant in the nightshade (salpichroa origanifolia) |
huevito de gallo [m]
AR
UY
|
|
353 |
Botany |
a species of flowering plant in the nightshade (salpichroa origanifolia) |
huevo de gallo [m]
AR:Nw
|
|
354 |
Botany |
a tropical species of flowering plant, of the nymphaeaceae family of water lilies native to south america (victoria cruziana) |
irupé [m]
BO
PY
AR:Ne
UY
|
|
355 |
Botany |
a species of plant (dioscorea convolvulacea) |
ixpengua [m]
MX:Se
|
|
356 |
Botany |
a species of plant in the anacardiaceae family (schinopsis haenkeana) |
horcoquebracho [m]
AR:Nw
|
|
357 |
Botany |
a species of plant in the anacardiaceae family (schinopsis haenkeana) |
orco quebracho [m]
AR:Nw
|
|
358 |
Botany |
a species of plant in the family moraceae (ficus dendrocida) |
higüerito [m]
PR
|
|
359 |
Botany |
a species of plant in the family moraceae (ficus dendrocida) |
higüeriyo [m]
PR
|
|
360 |
Botany |
a species of perennial flowering plant in the spurge family, euphorbiaceae (ricinus communis) |
higuerillo [m]
SV
CO
|
|
361 |
Botany |
a species of perennial flowering plant in the spurge family, euphorbiaceae (ricinus communis) |
higuero [m]
HN
SV
|
|
362 |
Botany |
a species of perennial flowering plant in the spurge family, euphorbiaceae (ricinus communis) |
macororó [m]
BO
|
|
363 |
Botany |
a species of perennial flowering plant in the spurge family, euphorbiaceae (ricinus communis) |
piojo del diablo [m]
PE
|
|
364 |
Botany |
a species of perennial flowering plant in the spurge family, euphorbiaceae (ricinus communis) |
rejalgar [m]
CO
|
|
365 |
Botany |
a species of perennial flowering plant in the spurge family, euphorbiaceae (ricinus communis) |
ricino [m]
HN
NI
|
|
366 |
Botany |
a species of perennial flowering plant in the spurge family, euphorbiaceae (ricinus communis) |
tártago [m]
PR
VE
PY
|
|
367 |
Botany |
a species of perennial flowering plant in the spurge family, euphorbiaceae (ricinus communis) |
xox [m]
MX:Se
rare
|
|
368 |
Botany |
a species of flowering plant in the spurge family, euphorbiaceae (gymnanthes lucida) |
jabacón [m]
DO
|
|
369 |
Botany |
a species of flowering plant in the spurge family, euphorbiaceae (gymnanthes lucida) |
yaití [m]
CU
DO
PR
|
|
370 |
Botany |
a species of flowering plant in the spurge family, euphorbiaceae (gymnanthes lucida) |
huevo de chivo [m]
DO
|
|
371 |
Botany |
a species of flowering plant in the spurge family, euphorbiaceae (gymnanthes lucida) |
juan prieto [m]
DO
|
|
372 |
Botany |
a species of flowering plant in the spurge family, euphorbiaceae (gymnanthes lucida) |
ramón [m]
PR
|
|
373 |
Botany |
a species of plant in the gentianaceae family (gentianella alborosea) |
hercampure [m]
PE
|
|
374 |
Botany |
a species of plant in the family moraceae (ficus dendrocida) |
higüerillo [m]
DO
PR
|
|
375 |
Botany |
a species of plant in the anacardiaceae family (schinopsis haenkeana) |
horco quebracho [m]
AR:Nw
|
|
376 |
Botany |
a species of plant in the anacardiaceae family (schinopsis haenkeana) |
horcoquebracho [m]
AR:Nw
|
|
377 |
Botany |
a species of plant in the anacardiaceae family (schinopsis haenkeana) |
horco quebracho [m]
AR:Nw
|
|
378 |
Botany |
a species of plant in the anacardiaceae family (schinopsis haenkeana) |
orco quebracho [m]
AR:Nw
|
|
379 |
Botany |
a species of plant in the gentianaceae family (gentianella alborosea) |
hilcampure [m]
PE
rare
|
|
380 |
Botany |
a species of plant in the gentianaceae family (gentianella alborosea) |
hircampuri [m]
PE
|
|
381 |
Botany |
a species of plant in the gentianaceae family (gentianella alborosea) |
hercampuri [m]
PE
|
|
382 |
Botany |
a species of plant in the gentianaceae family (gentianella alborosea) |
té amargo [m]
PE
|
|
383 |
Botany |
a species of plant in the gentianaceae family (gentianella alborosea) |
té de Chavín [m]
PE
|
|
384 |
Botany |
a species of plant in the gentianaceae family (gentianella alborosea) |
hilcampure [m]
PE
|
|
385 |
Botany |
a species of plant in the gentianaceae family (gentianella alborosea) |
hircampuri [m]
PE
|
|
386 |
Botany |
a species of flowering plant in the family plumbaginaceae (plumbago capensis) |
jazmincillo del cielo [m]
AR
|
|
387 |
Botany |
a species of flowering plant in the family plumbaginaceae (plumbago capensis) |
embeleso [m]
MX:Se
CU
|
|
388 |
Botany |
a species of flowering plant in the nettle family (urtica baccifera) |
jiopacle [m]
MX
|
|
389 |
Botany |
a species of flowering plant in the nettle family (urtica baccifera) |
chichicaste [m]
MX
GT
HN
NI
CU
|
|
390 |
Botany |
a species of flowering plant in the nettle family (urtica baccifera) |
chichicastre [m]
MX
|
|
391 |
Botany |
a species of flowering plant in the nettle family (urtica baccifera) |
chichicate [m]
MX
CU
|
|
392 |
Botany |
a species of flowering plant in the nettle family (urtica baccifera) |
chichicaxtle [m]
MX
|
|
393 |
Botany |
a species of flowering plant in the nettle family (urtica baccifera) |
chichicaztle [m]
MX
|
|
394 |
Botany |
a species of flowering plant in the nettle family (urtica baccifera) |
jiopacle [m]
MX
|
|
395 |
Botany |
a species of flowering plant in the nettle family (urtica baccifera) |
palo de nigua [m]
SV
|
|
396 |
Botany |
a plant species (amaryllis belladonna) |
jarajorechi [m]
BO:E
|
|
397 |
Botany |
a species in flowering plant in the cashew family, anacardiaceae, that is native to tropical regions of the americas (spondias purpurea) |
jobillo [m]
PR
|
|
398 |
Botany |
a species in flowering plant in the cashew family, anacardiaceae, that is native to tropical regions of the americas (spondias purpurea) |
jobo [m]
MX
GT
PA
PR
CO
|
|
399 |
Botany |
a species in flowering plant in the cashew family, anacardiaceae, that is native to tropical regions of the americas (spondias purpurea) |
jocote de agua [m]
SV
|
|
400 |
Botany |
a species in flowering plant in the cashew family, anacardiaceae, that is native to tropical regions of the americas (spondias purpurea) |
jocote de corona [m]
GT
SV
|
|
401 |
Botany |
a species in flowering plant in the cashew family, anacardiaceae, that is native to tropical regions of the americas (spondias purpurea) |
jocote de iguana [m]
SV
|
|
402 |
Botany |
a species in flowering plant in the cashew family, anacardiaceae, that is native to tropical regions of the americas (spondias purpurea) |
jocote de verano [m]
SV
|
|
403 |
Botany |
a species in flowering plant in the cashew family, anacardiaceae, that is native to tropical regions of the americas (spondias purpurea) |
jocote pitarrillo [m]
SV
|
|
404 |
Botany |
a species in flowering plant in the cashew family, anacardiaceae, that is native to tropical regions of the americas (spondias purpurea) |
jocote turco [m]
SV
|
|
405 |
Botany |
a species in flowering plant in the cashew family, anacardiaceae, that is native to tropical regions of the americas (spondias purpurea) |
kinín [m]
GT
|
|
406 |
Botany |
a species in flowering plant in the cashew family, anacardiaceae, that is native to tropical regions of the americas (spondias purpurea) |
hobo [m]
NI
PA
PR
EC
|
|
407 |
Botany |
a species in flowering plant in the cashew family, anacardiaceae, that is native to tropical regions of the americas (spondias purpurea) |
jobillo [m]
PR
|
|
408 |
Botany |
a species of flowering plant in the olive family oleaceae (jasminum officinale) |
jazmincillo del país [m]
AR
|
|
409 |
Botany |
a species of plant in the anacardiaceae family found in guatemala, mexico, and texas (pistacia mexicana) |
lantrisco [m]
MX
|
|
410 |
Botany |
a species of plant in the anacardiaceae family found in guatemala, mexico, and texas (pistacia mexicana) |
ramón [m]
MX
|
|
411 |
Botany |
a species of plant in the bignoniaceae family (tabebuia lapacho) |
lapacho amarillo [m]
AR:Nw
|
|
412 |
Botany |
a species of plant in the bombacoideae subfamily of the malvaceae family (pseudobombax ellipticum) |
jilinchuche [m]
HN
NI
|
|
413 |
Botany |
a species of plant in the bombacoideae subfamily of the malvaceae family (pseudobombax ellipticum) |
quilinchuche [m]
HN
|
|
414 |
Botany |
a deciduous plant species belonging to the genus plumeria (plumeria rubra) |
lirio tricolor [m]
CU
|
|
415 |
Botany |
a species of perennial flowering plant (chlorophytum comosum) |
lazo de amor [m]
PA
AR
|
|
416 |
Botany |
a species of flowering plant in the cashew family (spondias radlkoferi) |
jocote de jobo [m]
SV
|
|
417 |
Botany |
a plant species of the legume family (fabaceae) in the subfamily caesalpinioideae (senna spectabilis) |
limoncillo [m]
BO:W
|
|
418 |
Botany |
a plant species of the legume family (fabaceae) in the subfamily caesalpinioideae (senna spectabilis) |
paraisillo [m]
BO:N
|
|
419 |
Botany |
a flowering plant species of the milkweed genus, asclepias (asclepias curassavica) |
lavarropa [m]
DO
|
|
420 |
Botany |
a flowering plant species of the milkweed genus, asclepias (asclepias curassavica) |
pelo de gato [m]
MX
|
|
421 |
Botany |
a flowering plant species of the milkweed genus, asclepias (asclepias curassavica) |
bencenuco [m]
CO
|
|
422 |
Botany |
a flowering plant species of the milkweed genus, asclepias (asclepias curassavica) |
lavarropa [m]
DO
|
|
423 |
Botany |
a flowering plant species of the milkweed genus, asclepias (asclepias curassavica) |
niño muerto [m]
PA
|
|
424 |
Botany |
a flowering plant species of the milkweed genus, asclepias (asclepias curassavica) |
plato y taza [m]
MX
|
|
425 |
Botany |
a flowering plant species of the milkweed genus, asclepias (asclepias curassavica) |
revientamuelas [m]
MX
|
|
426 |
Botany |
a flowering plant species of the milkweed genus, asclepias (asclepias curassavica) |
viborán [m]
HN
|
|
427 |
Botany |
a species of flowering plant bearing fruit in the acerola family (byrsonima crassifolia) |
bejuco de paralelo [m]
PR
|
|
428 |
Botany |
a species of flowering plant bearing fruit in the acerola family (byrsonima crassifolia) |
changugo [m]
MX:S
|
|
429 |
Botany |
a species of flowering plant bearing fruit in the acerola family (byrsonima crassifolia) |
yuco [m]
MX
CO
|
|
430 |
Botany |
a species of flowering plant bearing fruit in the acerola family (byrsonima crassifolia) |
chi [m]
MX:Se
GT
|
|
431 |
Botany |
a species of flowering plant bearing fruit in the acerola family (byrsonima crassifolia) |
indano [m]
PE
|
|
432 |
Botany |
a species of flowering plant bearing fruit in the acerola family (byrsonima crassifolia) |
changungo [m]
MX:S
|
|
433 |
Botany |
a species of flowering plant bearing fruit in the acerola family (byrsonima crassifolia) |
mantequero [m]
CO
|
|
434 |
Botany |
a species of flowering plant bearing fruit in the acerola family (byrsonima crassifolia) |
maricao cimarrón [m]
DO
PR
|
|
435 |
Botany |
a species of flowering plant bearing fruit in the acerola family (byrsonima crassifolia) |
nananche [m]
MX
|
|
436 |
Botany |
a species of flowering plant bearing fruit in the acerola family (byrsonima crassifolia) |
nance [m]
MX
|
|
437 |
Botany |
a species of flowering plant bearing fruit in the acerola family (byrsonima crassifolia) |
nancerol [m]
MX
|
|
438 |
Botany |
a species of flowering plant bearing fruit in the acerola family (byrsonima crassifolia) |
bejuco de paralelo [m]
PR
|
|
439 |
Botany |
a flowering plant species native to southern chile and neighbouring zones in argentina (gunnera tinctoria) |
dinacho [m]
CL
|
|
440 |
Botany |
a flowering plant species native to southern chile and neighbouring zones in argentina (gunnera tinctoria) |
pangue [m]
CL
AR:S
|
|
441 |
Botany |
a flowering plant species native to southern chile and neighbouring zones in argentina (gunnera tinctoria) |
quitasol [m]
CO
PE
BO
CL
|
|
442 |
Botany |
a species of a plant in the cannabaceae (trema lamarckiana) |
palo de cabrilla [m]
PR
|
|
443 |
Botany |
a species of flowering plant in the family myristicaceae (virola surinamensis) |
malagueto de monte [m]
PA
|
|
444 |
Botany |
a species of flowering plant in the family myristicaceae (virola surinamensis) |
palo santo negro [m]
BO:N
|
|
445 |
Botany |
a species of flowering plant in the family myristicaceae (virola surinamensis) |
miguelario [m]
PA
|
|
446 |
Botany |
a species of plant in the family rosaceae (kageneckia lanceolata) |
lloque [m]
PE
BO
|
|
447 |
Botany |
a species of plant in the sapotaceae family (pouteria fossicola) |
mamey de montaña [m]
PA
|
|
448 |
Botany |
a species of plant in the meliaceae family (swietenia macrophylla) |
cáguano [m]
HN
|
|
449 |
Botany |
a species of plant in the meliaceae family (swietenia macrophylla) |
caray [m]
DO
|
|
450 |
Botany |
a deciduous plant species belonging to the genus plumeria (plumeria rubra) |
cacalichuche [m]
MX
GT
HN
|
|
451 |
Botany |
a species of flowering plant in the calophyllaceae family (calophyllum calaba) |
palo maría [m]
DO
PR
|
|
452 |
Botany |
a flowering plant species in the malvaceae (cavanillesia platanifolia) |
macondo [m]
CO
|
|
453 |
Botany |
a plant species in the genus plumbago (plumbago pulchella) |
pañete [m]
MX
|
|
454 |
Botany |
a plant species in the genus plumbago (plumbago pulchella) |
tianguis [m]
MX
|
|
455 |
Botany |
a species of plant in the sapotaceae family (pouteria splendens) |
lúcumo [m]
CL
|
|
456 |
Botany |
a species of plant in the sapotaceae family (pouteria splendens) |
palo colorado [m]
PE
CL
|
|
457 |
Botany |
a species of flowering plant in the family dioscoreaceae (dioscorea trifida) |
mapuey [m]
DO
PR
VE
EC
|
|
458 |
Botany |
a species of plant in the solanaceae or nightshade family of flowering plants (goetzea elegans) |
matabuey [m]
PR
|
|
459 |
Botany |
a species of plant in the solanaceae or nightshade family of flowering plants (goetzea elegans) |
matayugo [m]
PR
|
|
460 |
Botany |
a flowering plant species in the genus of paullinia found in south america and africa (paullinia pinnata) |
ojillo [m]
MX
|
|
461 |
Botany |
a flowering plant species in the genus of paullinia found in south america and africa (paullinia pinnata) |
azucarito [m]
CU
VE
|
|
462 |
Botany |
a flowering plant species in the genus of paullinia found in south america and africa (paullinia pinnata) |
pate [m]
PE
|
|
463 |
Botany |
a species of plant (caesalpinia pluviosa) |
momoqui [m]
BO:E
|
|
464 |
Botany |
a species of plant in the genus leonotis and the family lamiaceae (leonotis nepetaefolia) |
molinillo [m]
CU
|
|
465 |
Botany |
a species of plant in the solanaceae or nightshade family of flowering plants (goetzea elegans) |
matayugo [m]
PR
|
|
466 |
Botany |
a species of flowering plant in the solanaceae family (solanum crispum) |
natre [m]
CL
|
|
467 |
Botany |
a species of flowering plant in the solanaceae family (solanum crispum) |
natri [m]
CL
|
|
468 |
Botany |
a herbaceous perennial climbing plant species in the acanthaceae family (thunbergía alata) |
ojo de venus [m]
MX
|
|
469 |
Botany |
a plant species in the genus solidago of the asteraceae family (solidago sempervirens) |
naguapate [m]
MX
HN
SV
NI
|
|
470 |
Botany |
a plant species in the genus solidago of the asteraceae family (solidago sempervirens) |
nahuapate [m]
MX
HN
SV
NI
|
|
471 |
Botany |
a plant species native to tropical areas (pseudelephantopus spicatus) |
mozote [m]
HN
|
|
472 |
Botany |
a species of flowering plant cultivated as a root vegetable (mirabilis expansa) |
miso [m]
EC
|
|
473 |
Botany |
a species of flowering plant cultivated as a root vegetable (mirabilis expansa) |
taso [m]
EC
|
|
474 |
Botany |
a species of flowering plant cultivated as a root vegetable in the andes (mirabilis expansa) |
miso [m]
EC
|
|
475 |
Botany |
a species of flowering plant cultivated as a root vegetable in the andes (mirabilis expansa) |
taso [m]
EC
|
|
476 |
Botany |
a species of flowering plant in the verbena family, verbenaceae (citharexylum berlandieri) |
negrito [m]
MX
|
|
477 |
Botany |
a species of flowering plant in the verbena family, verbenaceae (citharexylum berlandieri) |
orcajuela [m]
MX
|
|
478 |
Botany |
a species of flowering plant in the verbena family, verbenaceae (citharexylum berlandieri) |
panochillo [m]
MX:Nw
|
|
479 |
Botany |
a species of flowering plant in the verbena family, verbenaceae (citharexylum berlandieri) |
salacate [m]
MX
|
|
480 |
Botany |
a species of flowering plant in the verbena family, verbenaceae (citharexylum berlandieri) |
saúco hediondo [m]
MX
|
|
481 |
Botany |
a species of flowering plant of the genus canavalia in the pea family (canavalia maritima) |
mato de playa [m]
PR
|
|
482 |
Botany |
a species of annual flowering plant (amaranthus caudatus) |
moco de guajolote [m]
MX
|
|
483 |
Botany |
a species of annual flowering plant (amaranthus caudatus) |
moco de pavo [m]
MX
|
|
484 |
Botany |
a species of annual flowering plant (amaranthus caudatus) |
abanico [m]
CO
|
|
485 |
Botany |
a species of annual flowering plant (amaranthus caudatus) |
ataco [m]
EC
|
|
486 |
Botany |
a species of annual flowering plant (amaranthus caudatus) |
sangoroche [m]
EC
|
|
487 |
Botany |
a species of annual flowering plant (amaranthus caudatus) |
sangorache [m]
EC:N
|
|
488 |
Botany |
a species of woody plant in the lecythidaceae family (couratari guianensis) |
miso [m]
BO:N
|
|
489 |
Botany |
a species of flowering plant bearing fruit in the acerola family, malpighiaceae (byrsonima crassifolia) |
nance [m]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
PA
|
|
490 |
Botany |
a species of flowering plant in the buckwheat family, polygonaceae, native to coastal beaches throughout tropical america (coccoloba uvifera) |
papalón [m]
HN
SV
NI
|
|
491 |
Botany |
a species of flowering plant in the buckwheat family, polygonaceae, native to coastal beaches throughout tropical america (coccoloba uvifera) |
paparrón [m]
MX
SV
|
|
492 |
Botany |
a species of flowering plant in the buckwheat family, polygonaceae, native to coastal beaches throughout tropical america (coccoloba uvifera) |
papaturro [m]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
|
|
493 |
Botany |
a species of flowering plant in the buckwheat family, polygonaceae, native to coastal beaches throughout tropical america (coccoloba uvifera) |
uvero [m]
VE
EC
|
|
494 |
Botany |
a species of flowering plant in the family menispermaceae (cissampelos pareira) |
pegamo [m]
MX:W
|
|
495 |
Botany |
a species of flowering plant in the family menispermaceae (cissampelos pareira) |
milhombres [m]
PY
|
|
496 |
Botany |
a species of flowering plant in the family menispermaceae (cissampelos pareira) |
alcotán [m]
HN
SV
NI
|
|
497 |
Botany |
a species of flowering plant in the family menispermaceae (cissampelos pareira) |
contrayerba [m]
AR:Ne
|
|
498 |
Botany |
a plant species in the genus plumbago (plumbago pulchella) |
pañatí [m]
MX
|
|
499 |
Botany |
a species of cotton plant that has been cultivated to have els fibres (gossypium barbadense) |
palo de algodón [m]
DO
|
|
500 |
Botany |
a plant species widespread across tropical africa and much of the americas (thalia geniculata) |
peguajó [m]
AR:N
|
|