English | Spanish | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | rancher | ganadero [m] | ||
Common | rancher | ranchera [f] | ||
General | ||||
General | rancher | ganadera [f] | ||
General | rancher | hacendado [m] | ||
General | rancher | hacendado [adj] | ||
General | rancher | ranchero [m] | ||
General | rancher | estanciero [m] | ||
General | rancher | hacendada [f] | ||
General | rancher | ranchero [m/f] | ||
General | rancher | boyero [m] | ||
General | rancher | hacendado [m] AMER | ||
General | rancher | estanciero [m] CO EC CL AR UY BO | ||
General | rancher | hacendado [m] AR | ||
General | rancher | ranchero [m] MX | ||
General | rancher | gaucho [m] AR UY | ||
General | rancher | hacendado [m] LA | ||
General | rancher | invernador [m] PY AR UY | ||
General | rancher | hacendada [f] AMER | ||
General | rancher | estanciera [f] CO EC CL AR UY BO | ||
General | rancher | hacendada [f] LA | ||
General | rancher | invernadora [f] PY AR UY | ||
General | rancher | aposesionado [adj] disused |
English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | cattle rancher | ganadero [m] |
General | rancher with many cattle | ganadero de mayor hierro [m] |
General | rancher with many cattle | ganadero de mayor señal [m] |
General | rancher with many cattle | hierro [m] |
General | cattle rancher | ganadera [f] |
General | rancher with many cattle | ganadera de mayor hierro [f] |
General | rancher with many cattle | ganadera de mayor señal [f] |
General | cattle-rancher | granjero [m] |
General | cattle-rancher | granjera [f] |
General | cattle-rancher | ganadero [m] |
General | cattle rancher | gaucho [m] CL PY AR UY |
General | rancher in charge of a ranch | estanciero [m] disused |
Slang | ||
Slang | ring piece rancher | homosexual masculino |