History

the clap

Meanings of "the clap" in Spanish English Dictionary : 2 result(s)

	Category	English	Spanish
Medicine
1	Medicine	the clap	gonococia [f]
2	Medicine	the clap	gonorrea [f]

Meanings of "the clap" with other terms in English Spanish Dictionary : 71 result(s)

	Category	English	Spanish
Common
1	Common	clap of thunder	trueno [m]
General
2	General	clap of thunder	tronido [m]
3	General	clap of thunder	trueno [m]
4	General	dose of clap	infección gonorreíta [f]
5	General	clap and shout	jalear [v]
6	General	clap hands	palmotear [v]
7	General	clap one's hands	dar palmadas [v]
8	General	clap one's hands	batir palmas [v]
9	General	clap one's hands	dar unas palmadas [v]
10	General	clap-boards	chillado [m]
11	General	clap-trap	populachería [f]
12	General	clap on one's hat	encasquetar [v]
13	General	clap (a horseshoe)	guachapear [v]
14	General	clap on	pegar [v]
15	General	clap hands	palmear [v]
16	General	clap hands	aplaudir [v]
17	General	after-clap	golpe inesperado [m]
18	General	after-clap	revés [m]
19	General	clap-trap	artificio indigno [m]
20	General	clap-trap	golpe de teatro [m]
21	General	clap-board	duela de barril [f]
22	General	clap-board	duela de tonel [f]
23	General	clap-board [us]	tabla de chilla [f]
24	General	clap in (irons)	sujetar [v]
25	General	clap in (irons)	encerrar [v]
26	General	clap spurs to one's horse	dar de espuelas [v]
27	General	clap eyes on	echar la vista [v]
28	General	clap a door to	cerrar una puerta con violencia [v]
29	General	clap back	pachotada [f] CU VE EC PE BO
30	General	clap of thunder	tronancina [f] HN
Idioms
31	Idioms	clap someone into jail	encarcelar a alguien [v]
32	Idioms	clap someone in jail	encarcelar a alguien [v]
33	Idioms	clap someone into jail	poner a alguien en la cárcel [v]
34	Idioms	clap together	aplaudir [v]
35	Idioms	clap together	batir las palmas [v]
36	Idioms	clap together	palmotear [v]
37	Idioms	clap up	palmotear [v]
38	Idioms	clap up	aplaudir [v]
39	Idioms	clap up	batir las palmas [v]
40	Idioms	give a someone clap	dar un aplauso a alguien [v]
41	Idioms	give a someone clap	aplaudir a alguien [v]
42	Idioms	clap one's hands together	aplaudir [v]
43	Idioms	clap someone in jail	poner a alguien a la sombra [v]
44	Idioms	clap into gaol	poner tras las rejas [v]
45	Idioms	clap to a rhythm	batir palmas [v]
46	Idioms	a clap of thunder	un trueno
47	Idioms	clap-trap	fanfarronería
48	Idioms	clap-trap	grandilocuencia
49	Idioms	clap-trap	lenguaje vacío
Colloquial
50	Colloquial	clap eyes on someone	echarle los ojos a alguien [v]
51	Colloquial	clap eyes on someone	poner la vista encima a alguien [v]
52	Colloquial	clap at the right moments to be synchronized with the beat of the music	tocar las palmas [v]
53	Colloquial	clap in time with music	tocar las palmas [v]
54	Colloquial	clap out (music)	tocar las palmas [v]
Slang
55	Slang	clap iron (rap slang)	disparar un arma [v]
56	Slang	clap somebody in jail	encarcelar a alguien [v]
57	Slang	clap somebody in jail	meter a alguien en la cárcel [v]
58	Slang	clap somebody into jail	meter a alguien en la cárcel [v]
59	Slang	clap somebody into jail	encarcelar a alguien [v]
60	Slang	clap somebody into jail	apresar a alguien [v]
Medicine
61	Medicine	the clap	gonococia [f]
62	Medicine	the clap	gonorrea [f]
Technical
63	Technical	clap on	asirse [v]
Aeronautics
64	Aeronautics	clap tube modulation	modulación de tubo fijador
Cinema
65	Cinema	picture clap	imagen de la claqueta [f]
66	Cinema	vision clap	claqueta visual [f]
British Slang
67	British Slang	clap eyes on	clavarle la mirada a [v]
68	British Slang	clap eyes on	clavar la vista en [v]
69	British Slang	clap eyes on	fijar la mirada en [v]
70	British Slang	clap eyes on	clavar los ojos en [v]
Folklore
71	Folklore	dance in which one person, with a figure of a alligator tied to his or her waist, dances imitating the movements of a alligator while, around the dancer others clap their hands improvising four-line stanzas and dancing to typical carnival music	danza del caimán [f] CO