|
- It is to be noted that in the absence of territorialisation, the 50% aid intensity criterion becomes irrelevant.
- Bölgeselleşmenin olmadığı durumlarda %50 yardım yoğunluğu kriterinin önemsiz hale geldiği unutulmamalıdır.
- It is because lifetime use has to be considered in the light of the intensity of the intake.
- Çünkü ömür boyu kullanım, alımın yoğunluğu ışığında değerlendirilmelidir.
- Moreover, the country has been subject to low intensity bombing for several years.
- Ayrıca ülke birkaç yıldır düşük yoğunluklu bombardımana maruz kalmaktadır.
- Regarding the other points, must we really reduce competition and step up the intensity of distribution?
- Diğer hususlarla ilgili olarak, rekabeti gerçekten azaltmalı ve dağıtım yoğunluğunu arttırmalı mıyız?
- What is meant by lessening the intensity of the conflict in Chechnya?
- Çeçenistan'daki çatışmanın yoğunluğunun azaltılması ile kastedilen nedir?
- The question is only that of where and when it will occur and with what intensity.
- Sorun sadece bunun nerede, ne zaman ve hangi yoğunlukta gerçekleşeceğidir.
- In practice, the 50% aid intensity criterion constitutes a benchmark that can be exceeded on genuine cultural grounds.
- Uygulamada %50 yardım yoğunluğu kriteri, gerçek kültürel gerekçelerle aşılabilecek bir ölçüt oluşturmaktadır.
- The question is only that of where and when it will occur and with what intensity.
- Mesele sadece bunun nerede, ne zaman ve hangi yoğunlukta gerçekleşeceğidir.
- The intensity of your debate, today, proves that they are not trivial matters.
- Bugünkü tartışmanızın yoğunluğu, bunların önemsiz meseleler olmadığını kanıtlıyor.
- The meeting reflected the intensity and depth of the cooperation between the EU and Russia.
- Toplantı AB ve Rusya arasındaki işbirliğinin yoğunluğunu ve derinliğini yansıttı.
- We call this ability to perceive everything at once intensity.
- Biz bu her şeyi aynı anda algılama yeteneğine yoğunluk diyoruz.
- He was overwhelmed by the intensity of her love.
- Onun yoğunluğundan bunalmıştı.
- We were shocked by the intensity of our mother's anger.
- Annemizin öfkesinin yoğunluğu karşısında şok olmuştuk.
Show More (10)
|
