English | Turkish | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | portion n. | parça | ||
Tom divided the dough into two portions. Tom hamuru iki parçaya ayırdı. More Sentences |
||||
General | portion n. | bölüm | ||
Moreover, it is regional and local authorities that implement a large portion of EU decisions. Ayrıca AB kararlarının büyük bir bölümünü uygulayanlar bölgesel ve yerel yönetimlerdir. More Sentences |
||||
General | portion n. | porsiyon | ||
I want a pitcher of beer and a portion of chips. Bir sürahi bira ve bir porsiyon patates kızartması istiyorum. More Sentences |
||||
General | portion n. | hisse | ||
Give me my portion. Bana hissemi ver. More Sentences |
||||
General | portion n. | pay | ||
He has not paid his portion of the rent. Kiranın kendi payına düşen kısmını ödemedi. More Sentences |
||||
General | portion n. | kısım | ||
We have taken a portion of the power from those in power.' Gücün bir kısmını iktidardakilerden aldık. More Sentences |
||||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | portion n. | bölüm | ||
You would assist us greatly if you were to support this portion of our amendments. Değişikliklerimizin bu bölümünü desteklerseniz bize çok yardımcı olursunuz. More Sentences |
||||
Trade/Economic | portion n. | kısım | ||
I am talking about the female portion of the population. Ben nüfusun kadın olan kısmından bahsediyorum. More Sentences |
||||
Trade/Economic | portion n. | pay | ||
Give me my portion. Bana payımı ver. More Sentences |
||||
Law | ||||
Law | portion n. | bölüm | ||
The Community wants to bring a portion of the system under supranational control. Topluluk, sistemin bir bölümünü uluslarüstü kontrol altına almak istemektedir. More Sentences |
||||
Technical | ||||
Technical | portion n. | kısım | ||
A large portion of projects receiving foreign assistance are not included in the budget. Dış yardım alan projelerin büyük bir kısmı bütçeye dahil edilmez. More Sentences |
||||
Gastronomy | ||||
Gastronomy | portion n. | porsiyon | ||
The portions at that restaurant are generous. O restoranın porsiyonları çok cömert. More Sentences |
||||
General | ||||
General | portion n. | kısmet | ||
General | portion n. | kader | ||
General | portion n. | sehim | ||
General | portion n. | drahoma | ||
General | portion n. | miktar | ||
General | portion n. | çeyiz | ||
General | portion n. | nasip | ||
General | portion n. | cüz | ||
General | portion v. | bölüştürmek | ||
General | portion v. | bir tabak yemek | ||
General | portion v. | porsiyonlamak | ||
General | portion v. | parsellemek | ||
General | portion v. | çeyiz vermek | ||
General | portion v. | bölmek | ||
General | portion v. | ayırmak | ||
General | portion v. | paylaştırmak | ||
General | portion v. | hisselere ayırmak | ||
General | portion v. | kısmetlendirmek | ||
General | portion v. | nasiplendirmek | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | portion n. | hisse | ||
Law | ||||
Law | portion n. | cüz | ||
Technical | ||||
Technical | portion n. | parça | ||
Religious | ||||
Religious | portion n. | (sinagogda) haftalık tevrat okuması |