|
- After spending another 16 years at war, we launched the same message.
- Savaşta 16 yıl daha geçirdikten sonra aynı mesajı yayınladık.
- Under the Belgian Presidency, the working party has spent 13 meeting days on this instrument.
- Belçika Dönem Başkanlığı altında, çalışma grubu bu belge üzerinde 13 toplantı günü geçirmiştir.
- All we can do is sit around counting paper clips and spend our time in petty administrative tasks.
- Yapabileceğimiz tek şey oturup ataç saymak ve zamanımızı önemsiz idari işlerle geçirmek.
- I make this appeal as someone who has spent his whole life in agriculture and rural development in one way or another.
- Bu çağrıyı, tüm hayatını bir şekilde tarım ve kırsal kalkınma alanında geçirmiş biri olarak yapıyorum.
- I spent a week with parliamentarians, all the ministers, President Taya, civil society and NGOs.
- Parlamenterler, tüm bakanlar, Başkan Taya, sivil toplum ve STK'lar ile bir hafta geçirdim.
- We probably spend more nights together than we do with our respective wives.
- Muhtemelen eşlerimizle geçirdiğimizden daha fazla geceyi birlikte geçiriyoruz.
- The opposition leader Aung San Suu Kyi has spent half of the past 14 years under house arrest.
- Muhalefet lideri Aung San Suu Kyi son 14 yılın yarısını ev hapsinde geçirdi.
- After all, we all spent last week in discussions with trade unionists.
- Sonuçta hepimiz geçen haftayı sendikacılarla görüşmeler yaparak geçirdik.
- I spent last week with an EP delegation in the United States.
- Geçen haftayı Amerika Birleşik Devletleri'nde bir AP delegasyonu ile geçirdim.
- Last June I spent an entire week travelling around Uzbekistan with a European Parliament delegation.
- Geçtiğimiz Haziran ayında bir Avrupa Parlamentosu heyetiyle Özbekistan'ı dolaşarak bir hafta geçirdim.
- We are not going to spend the whole morning on this.
- Bütün sabahı bunun üzerinde geçirmeyeceğiz.
- The situation is still not perfect, but I believe we will be able to spend the Spring in peace and calm.
- Durum hala mükemmel değil, ancak baharı barış ve huzur içinde geçirebileceğimize inanıyorum.
- Putting this undertaking into practice means spending money.
- Bu taahhüdün hayata geçirilmesi para harcanması anlamına gelmektedir.
- I hope this has been time well spent for you too.
- Umarım bu sizin için de iyi geçirilmiş bir zaman olmuştur.
- I spent last week with an EP delegation in the United States.
- Geçen haftayı AP delegasyonuyla birlikte Amerika Birleşik Devletleri'nde geçirdim.
- I will spend tonight with you, if you desire it.
- Eğer istersen bu geceyi seninle birlikte geçiririm.
- Ava's going to be spending tonight with her dad.
- Ava bu geceyi babası ile geçirecek.
- I've spent my entire professional career in the insurance industry.
- Profesyonel kariyerimin tümünü sigortacılık alanında geçirdim.
- Ava's going to be spending tonight with her dad.
- Ava bu geceyi babasıyla geçirecek.
- Every human being spends about half an hour as a single cell.
- Her insan tek bir hücre olarak yaklaşık yarım saat geçirir.
- Videos give you the opportunity to increase the time spent by visitors on your site.
- Videolar size ziyaretçilerin sitenizde geçirdiği süreyi artırma imkanı verir.
- Spending the whole day with them is a lot different.
- Bütün günü onlarla geçirmek çok farklı.
- The maid spent the whole day cleaning, she dusted everything.
- Hizmetçi bütün gününü temizlik yaparak geçirdi, her şeyin tozunu aldı.
- And Sammy refused to admit it was him although he'd spent a whole lot of time with Niels.
- Ve Sammy, Niels'le çok zaman geçirmesine rağmen onun yaptığını kabul etmedi.
- I spend at least three hours a week studying French.
- Haftada en az üç saati Fransızca çalışarak geçiririm.
- I will spend tonight with you, if you desire it.
- Eğer istersen bu geceyi seninle geçireceğim.
- Try spending from time to time a whole day without technology.
- Zaman zaman bütün bir günü teknoloji olmadan geçirmeyi deneyin.
- And then, if he's a decent human, he spends the next couple of days throwing up.
- Ve sonra, eğer düzgün bir insansa, sonraki birkaç günü kusarak geçirir.
- Why, my dad spent his whole life at one company.
- Babam tüm hayatını tek bir şirkette geçirdi.
- As nice a place as any to spend the spring.
- Baharı geçirmek için her yer kadar güzel bir yer.
- Most people spend all their time in a web browser writing emails or surfing the web.
- Çoğu insan tüm zamanını bir web tarayıcısında e-posta yazarak veya internette gezinerek geçirir.
- Spending the whole day with them is a lot different.
- Bütün günü onlarla geçirmek çok daha farklı.
- As nice a place as any to spend the spring.
- Sonbaharı geçirmek için diğerleri kadar şirin bir yer.
- Try spending from time to time a whole day without technology.
- Arada sırada bütün bir günü teknolojisiz geçirmeyi deneyin.
- I've spent my entire professional career in the insurance industry.
- Profesyonel kariyerimin tamamını sigortacılık alanında geçirdim.
- That's why I'm spending tonight with you.
- Bu yüzden bu geceyi seninle geçiriyorum.
- I spend at least three hours a week studying French.
- Haftada en az üç saatimi Fransızca çalışarak geçiriyorum.
- That's why I'm spending tonight with you.
- Bu yüzden bu geceyi sizinle geçireceğim.
- I've spent my entire professional career in the insurance industry.
- Tüm profesyonel kariyerimi sigortacılık alanında çalışarak geçirdim.
- Spending the whole day with them is a lot different.
- Bütün günü onlarla geçirmek çok farklı bir şey.
- I will spend tonight with you, if you desire it.
- Eğer istersen bu geceyi seninle geçirebilirim.
- Try spending from time to time a whole day without technology.
- Zaman zaman bir gün boyunca teknolojik olmadan zaman geçirmeyi dene.
- Videos give you the opportunity to increase the time spent by visitors on your site.
- Videolar, size ziyaretçilerin sitenizde geçirdiği süreyi artırma olanağı tanır.
- Videos give you the opportunity to increase the time spent by visitors on your site.
- Videolar size ziyaretçilerin sitenizde geçirdiği süreyi artırma olanak veriyor.
- That's why I'm spending tonight with you.
- Bu yüzden bu geceyi senin yanında geçireceğim.
- We spent the whole day together, getting to know one another.
- Bütün günü birbirimizi tanımak için birlikte geçirdik.
- And Sammy refused to admit it was him although he'd spent a whole lot of time with Niels.
- Sammy, Neils ile onca zaman geçirmiş olmasına rağmen onun yaptığını itiraf etmedi.
- And Sammy refused to admit it was him although he'd spent a whole lot of time with Niels.
- Ve Sammy, Niels'la çok zaman geçirmiş olmasına rağmen, yapanın o olduğunu kabul etmek istemedi.
- As nice a place as any to spend the spring.
- Baharı geçirmek için güzel bir yer.
- Ava's going to be spending tonight with her dad.
- Ava bu geceyi babasının yanında geçirecek.
- Tom chose to spend Christmas with Mary rather than with his family.
- Tom, Noel'i ailesi yerine Mary ile geçirmeyi seçti.
- I hope that we don't have to spend the whole day doing this.
- Umarım tüm günü bunu yaparak geçirmek zorunda kalmayız.
- I spent all morning washing clothes.
- Ben bütün sabahı elbiseleri yıkayarak geçirdim.
- Do we really want to spend the entire weekend doing this?
- Gerçekten bütün hafta sonunu bunu yaparak geçirmek istiyor muyuz?
- I spent the day with Tom.
- Bütün günü Tom'la geçirdim.
- Tom spent a year in Boston.
- Tom Boston'da bir yıl geçirdi.
- He spent all night cramming for the test.
- Bütün geceyi test için çalışarak geçirdi.
- Tom spent a year in Germany.
- Tom, Almanya'da bir yıl geçirdi.
- I spent all day watching TV.
- Bütün günü TV izleyerek geçirdim.
- Tom told me that he and Mary spent their summer vacation at the beach.
- Tom bana o ve Mary'nin yaz tatillerini sahilde geçirdiklerini söyledi.
- Paul's family spends the summer at the coast every year.
- Paul'un ailesi yaz mevsimini her yıl deniz kenarında geçiriyor.
- Tom spent the day in the park.
- Tom günü parkta geçirdi.
- After I graduated from college, I spent two years traveling around the world.
- Üniversiteden mezun olduktan sonra iki yılımı dünyayı dolaşarak geçirdim.
- I don't think Tom wants to spend any more time in Boston.
- Tom'un Boston'da daha fazla vakit geçirmek istediğini sanmıyorum.
- I spend most of my time dancing in my living room.
- Zamanımın çoğunu oturma odamda dans ederek geçiriyorum.
- Tom spends a lot of time sitting in front of a computer.
- Tom bilgisayar başında çok zaman geçiriyor.
- I didn't want to spend my whole life there.
- Bütün hayatımı orada geçirmek istemedim.
- I spent the whole weekend at home on the computer.
- Bütün hafta sonunu evde bilgisayar başında geçirdim.
- Tom says that he and Mary will spend Christmas Day together.
- Tom, Noel gününü Mary ile birlikte geçireceklerini söylüyor.
- I spent last night at Tom's.
- Dün geceyi Tom'da geçirdim.
- Her parents insisted that she spend the summer in prep school.
- Onun ebeveynleri onun yaz mevsimini hazırlık okulunda geçirmesini ısrar etti.
- We spent a lot of time with them.
- Biz onlarla birlikte çok zaman geçirdik.
- I'll spend all afternoon listening to music.
- Tüm öğleden sonrayı müzik dinleyerek geçireceğim.
- I spent a week with a Palestinian family from Gaza.
- Gazze'den Filistinli bir aileyle bir hafta geçirdim.
- Tom spent the better part of the day writing an article for a local magazine.
- Tom günün çoğunu yerel bir dergi için bir makale yazarak geçirdi.
- Tom will spend next weekend with us.
- Tom gelecek hafta sonunu bizimle geçirecek.
- Tom is likely going to spend the rest of his life in jail.
- Tom muhtemelen hayatının geri kalanını hapiste geçirecek.
- We are waiting impatiently to spend an evening at home with no guests.
- Evde misafirsiz bir akşam geçirmek için sabırsızlıkla bekliyoruz.
- I'd like to spend the rest of my life with you.
- Hayatımın kalanını seninle geçirmek istiyorum.
- Mary spends a lot of time on her phone, texting and e-mailing her friends.
- Mary telefonunda çok zaman geçiriyor, arkadaşlarına mesaj atıyor ve e-posta gönderiyor.
- When I was a child, I spent most of my time indoors reading.
- Çocukken zamanımın çoğunu içeride kitap okuyarak geçirirdim.
- Do you plan to spend your summer vacation with Tom?
- Yaz tatilini Tom'la mı geçirmeyi planlıyorsun?
- They spent the entire day on the beach.
- Onlar bütün günü sahilde geçirdiler.
- They were spending so much time together.
- Birlikte çok zaman geçiriyorlardı.
- We're planning to spend our honeymoon abroad.
- Balayımızı yurt dışında geçirmeyi planlıyoruz.
- I spent the day playing with my children.
- Günü çocuklarımla oynayarak geçirdim.
- I spent a week in Berlin living with a German family.
- Ben Berlin'de bir Alman aile ile yaşayarak bir hafta geçirdim.
- If you want to lose weight, spend a day without meals.
- Eğer kilo vermek istiyorsanız, yemeksiz bir gün geçirin.
- Tom spends a lot of his time reading.
- Tom zamanının çoğunu okuyarak geçiriyor.
- Tom said that he wants to spend another three days here in Boston.
- Tom, Boston'da üç gün daha geçirmek istediğini söyledi.
- How did you spend your holiday?
- Sen tatilini nasıl geçirdin?
- I've spent most of my life here in Boston.
- Hayatımın çoğunu Boston'da burada geçirdim.
- Tom spent his summer vacation at his grandmother's.
- Tom yaz tatilini büyük annesinin evinde geçirdi.
- Tom spends way too much time at the gym.
- Tom spor salonunda çok fazla zaman geçiriyor.
- Tom dreaded having to spend another weekend with Mary.
- Tom, Mary ile bir hafta sonu daha geçirmek zorunda kalmaktan ödü patladı.
- I'm looking forward to spending some time with you.
- Seninle biraz vakit geçirmeyi dört gözle bekliyorum.
- Where will you spend your vacation?
- Tatilini nerede geçireceksin?
- I spent some time in Boston.
- Boston'da biraz zaman geçirdim.
- It's so hot outside that I want to spend all day in my air conditioned house.
- Dışarısı o kadar sıcak ki bütün günümü klimalı evimde geçirmek istiyorum.
- Tom spent all afternoon cleaning his room.
- Tom tüm öğleden sonrayı odasını temizleyerek geçirdi.
- We spent some time together last summer.
- Geçen yaz birlikte biraz vakit geçirmiştik.
- You shouldn't spend the whole day in front of the box!
- Bütün gününü televizyonun önünde geçirmemelisin.
- How many hours a day do you spend in your office?
- Bir günde kaç saati ofisinde geçirirsin?
- Recently, I've been spending a lot of time outside.
- Son zamanlarda dışarıda çok vakit geçiriyorum.
- Tom says he wants to spend the rest of his life with you.
- Tom hayatının geri kalan kısmını seninle geçirmek istediğini söylüyor.
- Tom has spent a lot of time in hosptials.
- Tom hastanelerde çok vakit geçirdi.
- Sami is gonna be spending most of his life in prison.
- Sami hayatının çoğunu hapiste geçirecekti.
- This is where I spend most of the day.
- Günümün çoğunu burada geçiriyorum.
- Tom spent the whole day thinking of Mary.
- Tom bütün günü Mary'yi düşünerek geçirdi.
- Tom spent the whole afternoon studying.
- Tom bütün öğleden sonrayı ders çalışarak geçirdi.
- I spent a one month holiday in Japan and it was wonderful.
- Bir ay tatilimi Japonya'da geçirdim ve bu harikaydı.
- Tom spends a lot of time in front of a computer.
- Tom bilgisayar başında çok zaman geçiriyor.
- She spent the whole day reading in bed.
- Tüm günü yatakta bir şeyler okuyarak geçirdi.
- Tom spends a lot of time on the beach.
- Tom sahilde çok zaman geçirir.
- Tom and Mary spent the afternoon baking pumpkin pies.
- Tom ve Mary öğleden sonrayı balkabağı turtası pişirerek geçirdiler.
- Tom spends all his time on the computer.
- Tom bütün zamanını bilgisayar başında geçiriyor.
- How do you spend your free time?
- Boş zamanlarını nasıl geçiriyorsun?
- He says that they will spend New Year's Eve together.
- Yılbaşı gecesini birlikte geçireceklerini söyledi.
- Tom spends a lot of time with Mary.
- Tom zamanının çoğunu Mary ile geçirir.
- Where did you spend your summer vacation?
- Yaz tatilini nerede geçirdin?
- When I was a child, I spent many hours reading alone in my room.
- Çocukken odamda tek başıma kitap okuyarak saatler geçirirdim.
- I've never spent a day in jail.
- Hapiste bir gün bile geçirmedim.
- Over the holidays, I spent days doing nothing.
- Tatillerde günleri bir şey yapmadan geçiririm.
- I spent three years in Boston.
- Boston'da üç yıl geçirdim.
- I spent the whole afternoon cleaning my house.
- Bütün öğleden sonrayı evimi temizleyerek geçirdim.
- Tom spent the whole day reading in bed.
- Tom bütün gününü yatakta okuyarak geçirdi.
- I'd like to spend my holidays reading history books or classics.
- Tatillerimi, tarih kitapları veya klasikler okuyarak geçirmek istiyorum.
- Tom hasn't been spending much time with Mary.
- Tom, Mary ile fazla vakit geçirmiyor.
- Mary spent the entire day in souvenir shops.
- Mary bütün gününü hediyelik eşya dükkanlarında geçirdi.
- I spent most of my time with Tom.
- Zamanımın çoğunu Tom'la geçirdim.
- The two of them are spending a weekend somewhere by the sea.
- İkisi hafta sonunu deniz kenarında bir yerde geçirecekler.
- Sami was going to Cairo to spend a few days with Layla.
- Sami, Layla ile birkaç gün geçirmek için Kahire'ye gidiyordu.
- Tom spends a lot of his time reading.
- Tom zamanının çoğunu okuyarak geçirir.
- I don't know how many years Tom spent in prison.
- Tom'un hapiste kaç yıl geçirdiğini bilmiyorum.
- They spent nearly a decade together.
- Onlar birlikte yaklaşık on yıl geçirdiler.
- Tom will spend a short time here.
- Tom burada kısa bir süre geçirecek.
- I've spent my whole life looking for someone like you.
- Tüm hayatımı senin gibi birini arayarak geçirdim.
- How do you plan to spend your weekend?
- Hafta sonunu nasıl geçirmeyi planlıyorsun?
- I spent the weekend with her.
- Hafta sonunu onunla birlikte geçirdim.
- The employees who spent all weekend working on the problem should be rewarded.
- Tüm hafta sonunu bu sorun üzerinde çalışarak geçiren çalışanlar ödüllendirilmelidir.
- They found a secluded beach where they spent the day.
- Günü geçirecekleri tenha bir plaj buldular.
- They spent three years in prison.
- Hapiste üç yıl geçirdiler.
- Tom won't spend a day in jail.
- Tom hapishanede bir gün geçirmeyecek.
- I spent hours walking up and down on this street.
- Bu sokakta bir aşağı bir yukarı yürüyerek saatler geçirdim.
- I spent all afternoon running errands.
- Bütün öğleden sonrayı ayak işleri yaparak geçirdim.
- Tom told me that he and Mary spent their summer vacation at the beach.
- Tom bana Mary ile yaz tatillerini plajda geçirdiklerini söyledi.
- Tom and Mary spent all morning cleaning the house.
- Tom ve Mary bütün sabahı evi temizleyerek geçirdiler.
- I want to spend all my time with you.
- Tüm zamanımı seninle geçirmek istiyorum.
- The youngest child spent every morning at a nursery.
- En küçük çocuk her sabahı kreşte geçirdi.
- I spent the entire weekend studying in the library.
- Tüm hafta sonunu kütüphanede çalışarak geçirdim.
- Tom spent the whole day at the mall.
- Tom tüm günü AVM'de geçirdi.
- Tom has been spending a lot of time with Mary.
- Tom Mary ile çok zaman geçiriyor.
- How many days did you spend in Boston?
- Boston'da kaç gün geçirdin?
- I asked Tom to spend the weekend with us.
- Tom'dan hafta sonunu bizimle geçirmesini istedim.
- Last year, I spent so much time by myself that I almost forgot how to communicate effectively with others.
- Geçen yıl kendi başıma o kadar çok zaman geçirdim ki başkalarıyla nasıl etkili iletişim kuracağımı neredeyse unuttum.
- After fifth grade in primary school I would spend my summer vacations as their apprentice.
- İlkokul beşinci sınıftan sonra yaz tatillerimi onların yanında çırak olarak geçirirdim.
- Tom spent New Year's Eve with his family.
- Tom yılbaşını ailesiyle geçirdi.
- Tom realized he had to tell Mary about the time he spent in prison.
- Tom, Mary'ye hapishanede geçirdiği zamanı anlatması gerektiğini fark etti.
- Tom spent the summer at his grandmother's.
- Tom yazı anneannesinin evinde geçirdi.
- Markku spends a lot of time watching television.
- Markku televizyon izleyerek çok zaman geçiriyor.
- I spent the day Christmas shopping.
- Günü Noel alışverişi yaparak geçirdim.
- Tom spent three years in prison.
- Tom hapishanede üç yıl geçirdi.
- I spent all day with Tom.
- Bütün günü Tom'la geçirdim.
- Did you spend Christmas with Tom?
- Noel'i Tom'la geçirdin mi?
- I will spend next Sunday reading novels.
- Önümüzdeki Pazar gününü roman okuyarak geçireceğim.
- I spent the whole evening talking to Tom.
- Bütün akşamı Tom'la konuşarak geçirdim.
- Tom spent his whole life in Australia.
- Tom tüm hayatını Avustralya'da geçirdi.
- Where are you going to spend the vacation?
- Tatilini nerede geçireceksin?
- Tom spent the day in the park.
- Tom bütün günü parkta geçirdi.
- Hiroshi is an otaku who spends most of his free time reading mangas and watching animes.
- Hiroşi boş zamanının çoğunu anime izleyip manga okuyarak geçiren bir otaku.
- Tom wondered where Mary was going to spend her summer vacation.
- Tom Mary'nin yaz tatilini nerede geçireceğini merak ediyordu.
- Tom doesn't want to spend the rest of his life in jail.
- Tom hayatının geri kalanını hapiste geçirmek istemiyor.
- Do you spend more time at home or at work?
- Evde mi yoksa işte mi daha çok vakit geçiriyorsunuz?
- Tom told Mary that he thought they'd been spending too much time together.
- Tom Mary'ye birlikte çok zaman geçirdiklerini düşündüğünü söyledi.
- Tom will spend the rest of his life in prison.
- Tom hayatının geri kalanını hapishanede geçirecek.
- How did you spend your holiday?
- Tatilinizi nasıl geçirdiniz?
- How did you spend your holiday?
- Tatilini nasıl geçirdin?
- Tom spent most days begging for money in front of tourist attractions.
- Tom çoğu gününü turistik yerlerin önünde para dilenerek geçirdi.
- I spent last year in Boston.
- Geçen yılı Boston'da geçirdim.
- I wanted to spend some time with Tom in Boston.
- Boston'da Tom ile biraz vakit geçirmek istedim.
- Tom spent nearly a week in Boston.
- Tom Boston'da yaklaşık bir hafta geçirdi.
- I'm spending Christmas Eve with my family.
- Noel arifesini ailemle geçireceğim.
- Tom spends a lot of time playing golf.
- Tom golf oynayarak çok zaman geçiriyor.
- Tom wants to spend the rest of his life with Mary.
- Tom hayatının geri kalanını Tom'la geçirmek istiyor.
- Tom spent all afternoon getting ready for Mary's birthday party.
- Tom bütün öğleden sonrayı Mary'nin doğum günü partisi için hazırlanarak geçirdi.
- How did you spend New Year's Day?
- Yılbaşı gününü nasıl geçirdiniz?
- Tom will spend the rest of his life in prison.
- Tom hayatının geri kalanını hapiste geçirecek.
- I spent all day watching TV.
- Bütün günümü televizyon izleyerek geçirdim.
- I spent the whole evening reading the poetry of Kenji Miyazawa.
- Bütün geceyi Kenji Miyazawa'nın şiirlerini okuyarak geçirdim.
- We're spending Christmas Eve at my wife's parents' house.
- Biz Noel arifesini eşimin ebeveynlerinin evinde geçiriyoruz.
- Most people spend about a third of their lives in bed.
- Çoğu insan hayatının üçte birini yatakta geçirir.
- Tom spends a lot of time at the gym.
- Tom spor salonunda çok zaman geçiriyor.
- Find out how Tom plans to spend his weekend.
- Tom'un hafta sonunu nasıl geçirmeyi planladığını öğren.
- I spent last Sunday relaxing at home.
- Geçen pazarı evde dinlenerek geçirdim.
- I spent a month in Boston.
- Boston'da bir ay geçirdim.
- Fadil spent every spare moment searching the web for a gift to buy Layla.
- Fadıl her boş anını Leyla'ya alabileceği bir hediye bulmak için internette araştırma yaparak geçirdi.
- Tom spent all day on the beach.
- Tom bütün günü plajda geçirdi.
- You should spend more time with Tom.
- Tom'la daha çok vakit geçirmelisin.
- Tom spends a lot of time at Mary's.
- Tom, Mary'nin evinde çok zaman geçirir.
- Tom has spent the past three years in prison.
- Tom son üç yılı hapishanede geçirdi.
- What makes you think I want to spend Christmas with Tom?
- Noel'i Tom ile geçirmek istediğimi sana düşündüren nedir?
- Sami spent a few months in the care of relatives.
- Sami birkaç ayını akrabalarının yanında geçirdi.
- School is where we spend most of our time every day.
- Okul, her gün vaktimizin çoğunu geçirdiğimiz yerdir.
- Tom wanted to spend all day on the beach.
- Tom bütün günü sahilde geçirmek istedi.
- I spent yesterday afternoon with my cousin Gian.
- Dün öğleden sonrayı kuzenim Gian ile geçirdim.
- Many people think that children spend all their time watching television.
- Birçok insan çocukların tüm zamanlarını televizyon izleyerek geçirdiklerini düşünüyor.
- He won't be spending New Year's Eve with his family.
- Yılbaşı gecesini ailesiyle birlikte geçiremeyecek.
- Thank you for the time you spent with me during my visit to Atlanta.
- Atlanta ziyaretim sırasında benimle geçirdiğiniz zaman için teşekkür ederim.
- How do you usually spend your day?
- Genellikle gününüzü nasıl geçirirsiniz?
- I wish Tom would spend more time at home.
- Keşke Tom evde daha fazla vakit geçirse.
- Tom wondered where Mary had spent the weekend.
- Tom Mary'nin hafta sonunu nerede geçirdiğini merak etti.
- Tom spends most of his time on the road.
- Tom vaktinin çoğunu yolda geçiriyor.
- We spent a quiet day in the country.
- Kırda sakin bir gün geçirdik.
- I spent the whole afternoon trying to avoid Tom.
- Bütün öğleden sonrayı Tom'dan kaçmaya çalışarak geçirdim.
- How will you spend the coming three-day holiday?
- Önümüzdeki üç günlük tatili nasıl geçireceksin?
- You've spent a lot of time with Tom, right?
- Tom'la çok zaman geçirdiniz, değil mi?
- Tom spent all night worrying about what might happen.
- Tom, bütün geceyi ne olabileceği konusunda endişelenerek geçirdi.
- She spends a little time each day reading the Bible.
- Her gün İncil okuyarak biraz zaman geçirir.
- I'd like to spend more time with my friends.
- Arkadaşlarımla daha fazla vakit geçirmek istiyorum.
- I didn't want to spend any more time with Tom.
- Tom'la daha fazla vakit geçirmek istemedim.
- I spent three years in prison.
- Üç yılımı hapishanede geçirdim.
- Tom, Mary and John spent Saturday practicing for the talent show.
- Tom, Mary ve John Cumartesi gününü yetenek gösterisi için çalışarak geçirdiler.
- Tom spent the weekend at our place.
- Tom hafta sonunu evimizde geçirdi.
- Tom certainly seems to be spending a lot of time with Mary.
- Tom kesinlikle Mary ile çok zaman geçiriyor gibi görünüyor.
- Recently, I've been spending a lot of time outside.
- Son zamanlarda dışarıda çok zaman geçiriyorum.
- Judging by that great tan, it looks like you spent most of your vacation on the beach.
- Bu harika bronzluğa bakılırsa, tatilinizin çoğunu plajda geçirmişsiniz.
- How do you spend your time?
- Zamanınızı nasıl geçiriyorsunuz?
- Sami is gonna spend the rest of his life in jail.
- Sami ömrünün geri kalanını hapiste geçirecek.
- I feel completely refreshed after spending a week in the country.
- Kırsalda bir hafta geçirdikten sonra kendimi tamamen yenilenmiş hissediyorum.
- I don't want to spend all day doing that.
- Bütün günü bunu yaparak geçirmek istemiyorum.
- I spent the whole day thinking about you.
- Bütün günü senin hakkında düşünerek geçirdim.
- I remember the happy days we spent together.
- Birlikte geçirdiğimiz mutlu günleri hatırlıyorum.
- I'd like to spend a few days with Tom.
- Tom'la birkaç gün geçirmek istiyorum.
- What do most young Italian girls spend their time doing?
- Pek çok genç İtalyan kızı zamanlarını ne yaparak geçiriyor?
- This is the best way to spend my Monday!
- Bu, pazartesi günümü geçirmek için en iyi yoldur!
- We spent some time together last summer.
- Biz geçen yaz birlikte biraz zaman geçirdik.
- Are you spending Thanksgiving with Tom?
- Şükran Günü'nü Tom'la mı geçiriyorsun?
- I don't know how many years Tom spent in prison.
- Tom'un hapishanede kaç yıl geçirdiğini bilmiyorum.
- Tom spent all day studying.
- Tom bütün günü ders çalışarak geçirdi.
- I often spend my free time listening to music.
- Boş zamanlarımı genellikle müzik dinleyerek geçiririm.
- Tom spent the summer at his grandmother's.
- Tom yazı babaannesinin evinde geçirdi.
- I spent all day with my friend.
- Bütün günü arkadaşımla geçirdim.
- How will you spend your time?
- Zamanını nasıl geçireceksin?
- Tom hasn't spent much time in Boston.
- Tom Boston'da fazla zaman geçirmedi.
- I spent the weekend with him.
- Hafta sonunu onunla birlikte geçirdim.
- You're spending less and less time with the children.
- Çocuklarla giderek daha az zaman geçiriyorsun.
- Tom spent a decade as an apprentice.
- Tom on yılını çırak olarak geçirdi.
- I spent last Sunday reading novels.
- Geçen Pazar gününü roman okuyarak geçirdim.
- I spent a couple of months in Boston.
- Boston'da birkaç ay geçirdim.
- I spent the whole week working on that report.
- Bütün haftayı o rapor üzerinde çalışarak geçirdim.
- Last year, he spent three months at sea.
- Geçen yıl üç ayını denizde geçirdi.
- Layla preferred to spend her time out of the house.
- Leyla zamanını evinin dışında geçirmeyi tercih etti.
- I spent the whole day playing with my kids.
- Bütün günü çocuklarımla oynayarak geçirdim.
- Tom spent three weeks in the hospital.
- Tom hastanede üç hafta geçirdi.
- I've spent a lot of time in Boston.
- Boston'da çok zaman geçirdim.
- I wish we could spend more time together.
- Keşke birlikte daha çok vakit geçirebilseydik.
- She spends her evenings in front of her laptop.
- O akşamlarını dizüstü bilgisayarının başında geçiriyor.
- Susan spent the summer vacation at her grandmother's.
- Susan yaz tatilini büyükannesinde geçirdi.
- I spent a week at my uncle's.
- Amcamın evinde bir hafta geçirdim.
- I spent the entire morning in bed.
- Bütün sabahı yatakta geçirdim.
- Let's not spend any more time here.
- Burada daha fazla vakit geçirmeyelim.
- Tom spent all night at the bar.
- Tom bütün geceyi barda geçirdi.
- Tom wanted to spend the rest of his life in America.
- Tom hayatının geri kalanını Amerika'da geçirmek istedi.
- We're spending Christmas Eve at my wife's parents' house.
- Noel arifesini karımın ailesinin evinde geçireceğiz.
- Tom spent his summer vacation with Mary.
- Tom yaz tatilini Mary ile geçirdi.
- I spent the whole day cleaning my house.
- Bütün günü evimi temizleyerek geçirdim.
- He was looking forward to spending the weekend with her in their little cottage in Somerset.
- Hafta sonunu onunla birlikte Somerset'teki küçük kır evinde geçirmeyi dört gözle bekliyordu.
- We spent the day at the beach.
- Bütün günü plajda geçirdik.
- Tom seems to be spending more and more time at work.
- Tom işte giderek daha fazla zaman geçiriyor gibi görünüyor.
- Tom has already spent half his life in prison.
- Tom zaten hayatının yarısını hapiste geçirdi.
- Tom spent most of his time reading books.
- Tom zamanının çoğunu kitap okuyarak geçirdi.
- Fadil went to Layla's house to spend more time with her.
- Fadıl, onunla daha fazla vakit geçirmek için Leyla'nın evine gitti.
- Tom spent the last years of his life in Boston.
- Tom hayatının son yıllarını Boston'da geçirdi.
- Tom and Mary are already planning to spend Christmas with their relatives in the city.
- Tom ve Mary zaten noeli şehirdeki akrabalarıyla geçirmeyi planlıyorlar.
- We spent some happy years together.
- Beraber birkaç güzel yıl geçirdik.
- I spent last summer at my uncle's.
- Geçen yazı amcamda geçirdim.
- Tom said he just wanted to spend some time by himself.
- Tom sadece biraz yalnız vakit geçirmek istediğini söyledi.
- I spent the weekend with my friends.
- Hafta sonunu arkadaşlarımla geçirdim.
- I'm looking forward to spending some time in Boston.
- Boston'da biraz vakit geçirmek için sabırsızlıkla bekliyorum.
- We've spent every Christmas for the last thirty years together.
- Son otuz yıldır her Noel'i birlikte geçirdik.
- Tom dreaded having to spend Christmas in the hospital.
- Tom Noel'i hastanede geçirmekten korkuyordu.
- You prefer to spend more time with Tatoeba than with me.
- Benimle vakit geçirmektense Tatoeba ile vakit geçirmeyi tercih ediyorsun.
- Tom has spent the last three years in Australia.
- Tom son üç seneyi Avustralya'da geçirdi.
- Tom was very unhappy about having to spend Christmas in the hospital.
- Tom, Noel'i hastanede geçirmekten çok mutsuzdu.
- I wish that we could've spent more time together.
- Keşke birlikte daha fazla zaman geçirebilseydik.
- Tom ought to spend the summer in Australia.
- Tom, yazı Avustralya'da geçirmelidir.
- I spent the whole evening talking with Tom.
- Bütün akşamı Tom'la konuşarak geçirdim.
- The girl spends hours drawing superhero comics.
- Kız saatlerini süper kahraman çizgi romanları çizerek geçiriyor.
- Tom said he'd like to spend his next holiday hiking and camping.
- Tom bir sonraki tatilini yürüyüş ve kamp yaparak geçirmek istediğini söyledi.
- Do you want to spend the rest of your life alone?
- Hayatının geri kalanını yalnız mı geçirmek istiyorsun?
- Tom spent the whole night worrying about what might happen.
- Tom bütün geceyi ne olacağı hakkında endişelenerek geçirdi.
- If you'd spend less time talking and more time working, we could get this done much more quickly.
- Zamanının daha azını konuşarak ve daha fazlasını çalışarak geçirseydin; bunu daha çabuk bitirebilirdik.
- I haven't yet met anyone I'd want to spend the rest of my life with.
- Hayatımın geri kalanını birlikte geçirmek isteyeceğim biriyle henüz tanışmadım.
- When you return home from abroad, spend the first 14 days in your home.
- Yurtdışından eve döndüğünüzde ilk 14 günü evinizde geçirin.
- I spend my time looking out of the window when I should be working.
- Çalışmam gerekirken zamanımı pencereden dışarı bakarak geçiriyorum.
- She spends over a third of her time doing paperwork.
- O, zamanının üçte birini evrak işleri yaparak geçirir.
- I just spent three hours with Tom.
- Tom'la üç saat geçirdim.
- I spent all day yesterday with Tom.
- Dün bütün günü Tom'la geçirdim.
- We spent a few days together in Paris before coming back to Boston.
- Boston'a dönmeden önce Paris'te birlikte birkaç gün geçirdik.
- Tom spent nearly a week in Boston.
- Tom Boston'da neredeyse bir hafta geçirdi.
- He was very unhappy about having to spend his birthday in the hospital.
- Doğum gününü hastanede geçirmek zorunda olmasından ötürü çok üzgündü.
- How did you spend your day?
- Gününü nasıl geçirdin?
- I spent the morning in bed, reading a book.
- Sabahı yatakta kitap okuyarak geçirdim.
- She wanted to spend the rest of her life with him.
- Hayatının geri kalanını onunla geçirmek istiyordu.
- I've spent my last few summers in Boston.
- Ben son birkaç yazımı Boston'da geçirdim.
- Tom spent all of his Christmases at home with his family.
- Tom tüm Noellerini evde ailesiyle geçirirdi.
- Tom has been spending more time with Mary.
- Tom, Mary ile daha fazla zaman geçiriyor.
- I spent three years in prison.
- Hapishanede üç yıl geçirdim.
- I spend my free time with my kids.
- Boş zamanlarımı çocuklarımla geçiriyorum.
- They loved to spend all day playing together.
- Bütün günü birlikte oynayarak geçirmeyi seviyorlardı.
- I spent three weeks in this hospital when I was thirteen years old.
- On üç yaşındayken bu hastanede üç hafta geçirdim.
- Sami and Layla spent a few days in Cairo.
- Sami ve Leyla, Kahire'de birkaç gün geçirdi.
- We spent the afternoon listening to music.
- Öğleden sonrayı müzik dinleyerek geçirdik.
- We spent all day indoors.
- Biz bütün günü içeride geçirdik.
- Tom and Mary spent a year traveling around the world.
- Tom ve Mary dünya çapında seyahat ederek bir yıl geçirdi.
- Tom spent his days dreaming about time machines.
- Tom günlerini zaman makinelerini hayal ederek geçirirdi.
- You mean you spent the entire morning with Jamal?
- Bütün sabahı Jamal'la geçirdiğini mi kastediyorsun?
- Where do you plan to spend the summer?
- Yazı nerede geçirmeyi planlıyorsun?
- I'd love to spend Christmas with you.
- Noel'i seninle geçirmeyi çok isterim.
- Tom and Mary spent all morning cleaning the house.
- Tom ve Mary bütün sabahı, evi temizleyerek geçirdi.
- In the holidays, I spent days doing nothing.
- Tatillerde, ben günleri hiçbir şey yapmadan geçirdim.
- How should we spend our evenings?
- Akşamlarımızı nasıl geçirmeliyiz?
- I am going to spend the weekend in Tokyo.
- Hafta sonunu Tokyo'da geçireceğim.
- Sami was spending more and more time at Layla's house.
- Sami, Layla'nın evinde giderek daha fazla zaman geçiriyordu.
- Tom spent an hour shoveling the driveway.
- Tom bir saatini araba yolunu kürekleyerek geçirdi.
- I spent the day with her.
- Günü onunla geçirdim.
- Tom spent all morning looking for his passport.
- Tom tüm sabahı pasaportunu arayarak geçirdi.
- How do you spend the New Year?
- Yılbaşını nasıl geçirirsiniz?
- I spent a lot of time listening to music.
- Müzik dinleyerek çok zaman geçirdim.
- Tom spent the morning on the porch, reading the newspaper.
- Tom sabahı verandada gazete okuyarak geçirdi.
- Tom spent the day with Mary.
- Tom günü Mary ile geçirdi.
- Tom spent a few years in Boston when he was in college.
- Tom üniversitedeyken Boston'da birkaç yıl geçirdi.
- Tom spent a lot of time with Mary.
- Tom, Mary ile çok zaman geçirdi.
- I spent a whole day in cleaning up my room.
- Bütün günü odamı temizleyerek geçirdim.
- Instead of taking notes, I spent the whole class doodling.
- Not almak yerine, bütün dersi karalayarak geçirdim.
- Tom spends a lot of time on golf courses.
- Tom golf sahalarında çok zaman geçirir.
- Mary spent all her time working.
- Mary tüm zamanını çalışarak geçiriyordu.
- I haven't yet met anyone I'd want to spend the rest of my life with.
- Hayatımın geriye kalan kısmını birlikte geçirmek istediğim herhangi biriyle henüz tanışmadım.
- May sometimes spends the time by herself.
- May, bazen tek başına vakit geçirir.
- Tom spent all day yesterday goofing off.
- Tom dün bütün günü boş boş oturarak geçirdi.
- I don't like you spending so much time watching TV.
- Televizyon izleyerek bu kadar çok vakit geçirmen hoşuma gitmiyor.
- I'd like to spend some time with Tom.
- Tom'la biraz vakit geçirmek istiyorum.
- I spent the whole week alone, and I longed for conversation.
- Bütün haftayı yalnız geçirdim ve konuşmaya hasret kaldım.
- Sami spent six tense hours in the interrogation room.
- Sami sorgu odasında altı gergin saat geçirdi.
- Tom doesn't want to spend the rest of his life in prison.
- Tom hayatının geri kalanını hapishanede geçirmek istemiyor.
- We spent all day interviewing people for the job.
- Bütün günü iş için insanlarla görüşerek geçirdik.
- We spent two unforgettable weeks in Cusco.
- Cusco'da unutulmaz iki hafta geçirdik.
- We want to spend the holidays in a quiet place.
- Tatili sakin bir yerde geçirmek istiyoruz.
- I'm spending my holiday on the beach.
- Tatilimi sahilde geçiriyorum.
- She spent some time in Boston.
- Boston'da biraz zaman geçirdi.
- I spent three days in the hospital.
- Hastanede üç gün geçirdim.
- I spend my summers in Boston.
- Yazlarımı Boston'da geçiriyorum.
- I want to spend some time with my daughter.
- Kızımla biraz vakit geçirmek istiyorum.
- Do you want to spend the rest of your life with her?
- Hayatının geri kalanını onunla mı geçirmek istiyorsun?
- I spent all day studying French.
- Bütün günümü Fransızca çalışarak geçirdim.
- I'll spend all afternoon listening to music.
- Bütün öğleden sonrayı müzik dinleyerek geçireceğim.
- I spent Monday with them.
- Pazartesiyi onlarla geçirdim.
- That way, we'll be able to spend more time together.
- Böylece birlikte daha çok vakit geçirebileceğiz.
- I spent the whole morning waiting for something to happen.
- Bütün sabahı bir şeylerin olmasını bekleyerek geçirdim.
- I spent some time in India.
- Hindistan'da biraz zaman geçirdim.
- She'll spend the next four years in prison.
- Önümüzdeki dört yılı hapiste geçirecek.
- I spent all day cleaning my room.
- Odamı temizleyerek bütün günü geçirdim.
- Tom spent his childhood in Boston.
- Tom çocukluğunu Boston'da geçirdi.
- Tom spends a lot of time here.
- Tom burada çok zaman geçiriyor.
- Sami spends much of the day alone in the house.
- Sami günün çoğunu evde yalnız geçirir.
- Are you really going to spend all Valentine's Day with Tom?
- Tüm Sevgililer Günü'nü gerçekten Tom'la mı geçireceksin?
- I spent a lot of time with Tom.
- Tom ile çok zaman geçirdim.
- I've been spending too much time with Tom.
- Tom'la çok fazla zaman geçiriyorum.
- I spent most of the day in bed.
- Günün çoğunu yatakta geçirdim.
- I don't want to spend the rest of my life in jail.
- Hayatımın geri kalanını hapiste geçirmek istemiyorum.
- Tom spent all day Monday with Mary.
- Tom pazartesi bütün günü Mary ile geçirdi.
- Tom wanted to spend Christmas with his family.
- Tom, Noeli ailesiyle birlikte geçirmek istedi.
- He spent his honeymoon in the Maldives.
- Balayını Maldivler'de geçirdi.
- I spent a lot of time here when I was a kid.
- Çocukken burada çok zaman geçirdim.
- They can spend the whole night talking about cars.
- Bütün geceyi arabalar hakkında konuşarak geçirebilirler.
- Tom wondered if Mary knew John had spent three years in prison.
- Tom, John'un hapishanede üç yıl geçirdiğini Mary'nin bilip bilmediğini merak ediyordu.
- Sunday is when I spend my time reading.
- Pazar, zamanımı okuyarak geçirdiğim gündür.
- This is the best way to spend my Monday!
- Pazartesi günümü geçirmek için en iyi yol bu!
- Tom spent three years behind bars.
- Tom üç yılını parmaklıklar ardında geçirdi.
- Tom spent three weeks in Australia last month.
- Tom geçen ay Avustralya'da üç hafta geçirdi.
- Tom spent the afternoon with friends on the beach.
- Tom öğleden sonrayı arkadaşlarıyla sahilde geçirdi.
- The year you spent in Germany was very productive for you.
- Almanya'da geçirdiğiniz yıl sizin için çok verimli oldu.
- I spent the whole week in Boston.
- Bütün haftayı Boston'da geçirdim.
- Tom spent a week in Bali with his girlfriend.
- Tom kız arkadaşıyla Bali'de bir hafta geçirdi.
- Remington spent several months in Havana.
- Remington Havana'da birkaç ay geçirdi.
- Over the holidays, I spent days doing nothing.
- Tatil boyunca, günlerimi hiçbir şey yapmadan geçirdim.
- I spent more than three-quarters of my summer vacations traveling.
- Yaz tatillerimin dörtte üçünden fazlasını seyahat ederek geçirdim.
- The youngest child spent every morning at a nursery.
- En küçük çocuk her sabahı kreşte geçirirdi.
- I spent half a day with Tom.
- Tom'la yarım gün geçirdim.
- Tom spent the whole weekend partying.
- Tom tüm hafta sonunu parti yaparak geçirdi.
- We spent three hours in the open air.
- Açık havada üç saat geçirdik.
- Tom spends a lot of his time in meetings.
- Tom zamanının çoğunu toplantılarda geçiriyor.
- I'm spending Christmas Eve with my family.
- Ben Noel arifesini ailemle birlikte geçiriyorum.
- Fadil spent two decades in jail.
- Fadıl hapiste yirmi yıl geçirdi.
- Where do you spend your weekends?
- Hafta sonlarını nerede geçiriyorsunuz?
- Tom spends all day speaking French at school and only speaks English at home.
- Tom okulda bütün günü Fransızca konuşarak geçirir ve evde sadece İngilizce konuşur.
- Where did you spend your summer?
- Yazını nerede geçirdin?
- Are you spending enough time with your kids?
- Çocuklarınla yeterli zaman geçiriyor musun?
- You spend too much time with Tom.
- Tom'la çok vakit geçiriyorsun.
- The honeymoon will be spent abroad.
- Balayı yurt dışında geçirilecek.
- Peter and Carol were at odds with each other over where to spend their vacation.
- Peter ve Carol tatillerini nerede geçirecekleri konusunda anlaşmazlığa düşmüşlerdi.
- Tom didn't know where Mary spent her summer vacation.
- Tom, Mary'nin yaz tatilini nerede geçirdiğini bilmiyordu.
- Sunday is when I spend my time reading.
- Pazar günleri zamanımı okuyarak geçiririm.
- I've spent all afternoon doing that.
- Bütün öğleden sonrayı bunu yaparak geçirdim.
- Tom spent three days in jail.
- Tom hapiste üç gün geçirdi.
- Tom spent three years in Australia.
- Tom Avustralya'da üç yıl geçirdi.
- Tom knew where Mary wanted to spend her summer vacation.
- Tom, Mary'nin yaz tatilini nerede geçirmek istediğini biliyordu.
- Tom wondered where Mary had spent her childhood.
- Tom Mary'nin çocukluğunu nerede geçirdiğini merak ediyordu.
- We spent the day in the open air.
- Günü açık havada geçirdik.
- We've made arrangements to spend tomorrow together.
- Yarını birlikte geçirmek için hazırlık yaptık.
- Tom hasn't spent much time in Boston.
- Tom Boston'da çok zaman geçirmedi.
- Where did you spend your summer vacation?
- Sen yaz tatilini nerede geçirdin?
- I spent a lot of time with him.
- Onunla birlikte çok zaman geçirdim.
- Tom and I both spent our time in the navy on the same type of ship.
- Tom ve ben ikimiz de zamanımızı donanmada aynı tip gemide geçirdik.
- Tom spends every weekend in Boston.
- Tom her hafta sonunu Boston'da geçirir.
- I spent all day wondering what I should do.
- Bütün günümü ne yapmam gerektiğini düşünerek geçirdim.
- I spend most of my time dancing in my living room.
- Zamanımın çoğunu oturma odamda dans ederek geçiririm.
- Tom spends too much time at work.
- Tom işte çok fazla zaman geçirir.
- Tom wanted to spend Christmas with his family.
- Tom Noel'i ailesiyle birlikte geçirmek istiyordu.
- Tom hasn't been spending much time with Mary.
- Tom Mary ile fazla vakit geçirmiyor.
- Sami and Layla spent a few days in Cairo.
- Sami ve Layla Kahire'de birkaç gün geçirdiler.
- Many nights did he spend, looking up at the stars.
- O birçok geceyi yıldızlara bakarak geçirdi.
- I spent a week in the hospital.
- Hastanede bir hafta geçirdim.
- Tom spent all night worrying about what might happen.
- Tom bütün geceyi neler olabileceği konusunda endişelenerek geçirdi.
- I spent Monday with her.
- Pazartesiyi onunla geçirdim.
- He chose to spend New Year's Eve with her rather than with his family.
- Yılbaşı gecesini ailesiyle geçirmek yerine eşiyle geçirmeyi tercih etti.
- Tom spends a lot of time on the manosphere.
- Tom maço erkeklerin takıldığı sitelerde çok zaman geçiriyor.
- Tom spent thirteen years on death row.
- Tom ölüm hücresinde on üç yıl geçirdi.
- What room in your house do you spend the most time in?
- Evinizde en çok hangi odada vakit geçiriyorsunuz?
- I spent the whole morning with Tom.
- Bütün sabahı Tom'la geçirdim.
- You spend more time with them than me.
- Onlarla benden daha çok vakit geçiriyorsun.
- Tom spends most of his time surfing.
- Tom zamanının çoğunu sörf yaparak geçiriyor.
- How did you spend your winter vacation?
- Kış tatilini nasıl geçirdin?
- Tom is looking forward to spending the day with Mary.
- Tom günü Mary ile birlikte geçirmeyi sabırsızlıkla bekliyor.
- I spent the morning trying to figure out what to do.
- Sabahı ne yapacağımı bulmaya çalışarak geçirdim.
- I'll spend a few days with you.
- Sizinle birkaç gün geçireceğim.
- Tom and Mary spent a lot of time together when they were kids.
- Tom ve Mary çocukken birlikte çok zaman geçirmişler.
- Tom spends a lot of his free time reading.
- Tom boş zamanlarının çoğunu okuyarak geçirir.
- Tom spent the afternoon with Mary.
- Tom öğleden sonrayı Mary ile geçirdi.
- I often spend my days off in this park.
- İzin günlerimi genellikle bu parkta geçiririm.
- He said he wanted me to spend the summer here with him.
- Yazı burada onunla geçirmemi istediğini söyledi.
- Tom spends very little time with his family.
- Tom ailesiyle çok az zaman geçiriyor.
- I spent my whole vacation sick in bed.
- Tüm tatilimi yatağa düşmüş bir vaziyette geçirdim.
- Sami spent the day with his daughter.
- Sami günü kızıyla geçirdi.
- I spent the rest of the night beside her.
- Ben gecenin geri kalanını onun yanında geçirdim.
- Sami spent his first Ramadan in Egypt.
- Sami ilk ramazanını Mısır'da geçirdi.
- I spent the weekend with her.
- Hafta sonunu onunla geçirdim.
- I spent the whole day in bed doing absolutely nothing.
- Ben kesinlikle hiçbir şey yapmadan bütün günü yatakta geçirdim.
- Tom spent three weeks in Boston.
- Tom Boston'da üç hafta geçirdi.
- We spent some time talking about our families.
- Ailelerimiz hakkında konuşarak biraz zaman geçirdik.
- I spent three hours repairing the car.
- Arabayı tamir ederek üç saat geçirdim.
- Tom spent a few years on a small island.
- Tom küçük bir adada birkaç yıl geçirdi.
- Tom says that he and Mary will spend Christmas Day together.
- Tom, kendisinin ve Mary'nin Noel Günü'nü birlikte geçireceğini söylüyor.
- I would like it if we could spend more time together.
- Birlikte daha fazla vakit geçirebilirsek, bunu isterim.
- The coldest winter I ever spent was a summer in San Francisco.
- Geçirdiğim en soğuk kış San Francisco'da geçirdiğim bir yazdı.
- We spend the weekends in our country house.
- Hafta sonlarını kır evimizde geçiriyoruz.
- He's spending too much time on the computer.
- Bilgisayarda çok fazla zaman geçiriyor.
- Tom spent all day doing that.
- Tom bütün günü bunu yaparak geçirdi.
- Tom spends a lot of time on his phone.
- Tom telefonuyla çok vakit geçiriyor.
- I spent the afternoon with Tom.
- Öğleden sonrayı Tom'la geçirdim.
- Tom and Mary spent all Saturday morning together.
- Tom ve Mary bütün Cumartesi sabahını birlikte geçirdiler.
- If I had eight hours to chop down a tree, I'd spend the first six hours sharpening the ax.
- Bir ağacı kesmek için sekiz saatim olsaydı, ilk altı saatimi baltayı bilemekle geçirirdim.
- Mary spent a couple of hours chinwagging with her neighbour over the fence.
- Mary çit konusunda komşusu ile çene çalarak birkaç saat geçirdi.
- Aren't you spending Thanksgiving with Tom?
- Şükran Günü'nü Tom'la geçirmiyor musun?
- Judy spends a lot of time looking in the mirror.
- Judy, aynada çok vakit geçiriyor.
- Tom spent the rest of his life in Boston.
- Tom hayatının geri kalanını Boston'da geçirdi.
- I don't want to spend the rest of my life alone.
- Hayatımın geri kalanını yalnız geçirmek istemiyorum.
- Sami spent six years in a federal prison.
- Sami federal hapishanede altı yıl geçirdi.
- We spent most of the day pulling weeds.
- Günün çoğunu yabani otları temizleyerek geçirdik.
- I spent all day yesterday with him.
- Dün bütün günümü onunla geçirdim.
- Tom spent the whole afternoon studying.
- Tom bütün öğleden sonrayı çalışarak geçirdi.
- How many hours a day do you spend in the kitchen?
- Günde kaç saatini mutfakta geçirirsin?
- Mary spent the entire day in souvenir shops.
- Mary bütün günü hediyelik eşya dükkanlarında geçirir.
- Tom spent the first half of the day chopping wood.
- Tom günün ilk yarısını odun kırarak geçirdi.
- I'd never forget the moments we've spent together.
- Birlikte geçirdiğimiz dakikaları asla unutmayacağım.
- I'd love to be able to find more time that I could spend relaxing.
- Dinlenerek geçirebileceğim daha fazla zaman bulabilmeyi istiyorum.
- During his detention, Tom spent several months in the hole.
- Tutukluluğu sırasında Tom birkaç ayını delikte geçirdi.
- I've spent all morning in line.
- Bütün sabahı sırada geçirdim.
- He spent a few months wandering around Europe.
- Birkaç ayını Avrupa'da dolaşarak geçirdi.
- Tom only spent three days in jail.
- Tom hapiste sadece üç gün geçirdi.
- How did you spend the day?
- Günü nasıl geçirdin?
- I spent the whole day in bed doing absolutely nothing.
- Bütün günü yatakta hiç ama hiçbir şey yapmadan geçirdim.
- I wish I could spend more time outdoors.
- Keşke dışarıda daha fazla vakit geçirebilsem.
- I spent most of my time with Tom when I was in Boston.
- Boston'dayken zamanımın çoğunu Tom'la geçirdim.
- Tom spends a lot of time alone.
- Tom yalnız başına çok zaman geçirir.
- I spent the weekend with him.
- Hafta sonunu onunla geçirdim.
- Sami will spend the rest of his life rotting in jail.
- Sami hayatının geri kalanını hapiste çürüyerek geçirecek.
- She spends every Saturday afternoon playing tennis.
- Her Cumartesi öğleden sonrasını tenis oynayarak geçiriyor.
- She spends her holidays at her uncle's.
- Tatillerini amcasının evinde geçiriyor.
- It's so hot outside that I want to spend all day in my air conditioned house.
- Dışarısı o kadar sıcak ki bütün günü klimalı evimde geçirmek istiyorum.
- Layla preferred to spend her time out of the house.
- Leyla zamanını evin dışında geçirmeyi tercih ediyordu.
- Tom spent three months in Boston last year.
- Tom geçen yıl Boston'da üç ay geçirdi.
- I spent my summer vacation studying French.
- Yaz tatilimi Fransızca okuyarak geçirdim.
- Tom spends most of his spare time practicing the guitar.
- Tom boş zamanlarının çoğunu gitar çalışarak geçirir.
- We spent a lot of time with them.
- Onlarla çok zaman geçirdik.
- Tom spends too much time on the computer.
- Tom bilgisayarda çok fazla zaman geçiriyor.
- I spent the whole afternoon chatting with friends.
- Bütün öğleden sonrayı arkadaşlarla sohbet ederek geçirdim.
- I spent the rest of the night besides her.
- Gecenin geri kalanını onun yanında geçirdim.
- Tom spends most of his time surfing.
- Tom zamanının çoğunu sörf yaparak geçirir.
- I don't want to spend my vacations locked inside my house.
- Tatilimi evimde kilitli geçirmek istemiyorum.
- Tom spent the next three years in Boston.
- Tom sonraki üç yılını Boston'da geçirdi.
- I spent all day home with Tom.
- Bütün günü Tom'la birlikte evde geçirdim.
- Will you be spending Christmas with Tom?
- Noel'i Tom'la mı geçireceksin?
- Tom spent all day designing a website for a new client.
- Tom bütün gününü yeni bir müşteri için web sitesi tasarlayarak geçirdi.
- Ken spends an increasing amount of time at work.
- Ken işte giderek daha fazla zaman geçiriyor.
- Prime numbers are like life; they are completely logical, but impossible to find the rules for, even if you spend all your time thinking about it.
- Asal sayılar hayata benzerler; tamamen mantıklıdırlar, ancak tüm zamanınızı bunun üzerine düşünerek geçirseniz bile kurallarını bulmak imkansızdır.
- I've spent many evenings talking with Tom.
- Tom'la konuşarak birçok akşam geçirdim.
- I'd like to spend more time with you.
- Seninle daha çok vakit geçirmek istiyorum.
- I spent the entire weekend in the library studying.
- Bütün hafta sonunu kütüphanede ders çalışarak geçirdim.
- I can't spend the whole day doing this.
- Bütün günü bunu yaparak geçiremem.
- I spent the afternoon with Tom.
- Öğleden sonrayı Tom ile geçirdim.
- I spent all day yesterday with them.
- Dün bütün günümü onlarla geçirdim.
- I spend most of my time in Boston.
- Zamanımın çoğunu Boston'da geçiriyorum.
- She spends every Saturday afternoon playing tennis.
- O her cumartesi öğleden sonrayı tenis oynayarak geçirir.
- I wish I could spend more time with you.
- Keşke seninle daha çok vakit geçirebilseydim.
- Tom and Mary spent the day at the beach.
- Tom ve Mary günü sahilde geçirdi.
- I think you've been spending too much time with Tom.
- Bence Tom'la çok fazla zaman geçiriyorsun.
- I spent two hours watching television last night.
- Dün gece iki saati televizyon izleyerek geçirdim.
- Tom spends most of his time in the library.
- Tom zamanının çoğunu kütüphanede geçiriyor.
- I'd prefer to spend the whole day reading a book.
- Bütün günü kitap okuyarak geçirmeyi tercih ederim.
- They spent nearly a decade together.
- Neredeyse on yılı birlikte geçirdiler.
- Tom said Mary should've lied to John about where she'd spent her summer vacation.
- Tom, Mary'nin yaz tatilini nerede geçirdiği konusunda John'a yalan söylemesi gerektiğini söyledi.
- This is where I spend my time.
- Zamanımı burada geçiriyorum.
- I spent two nights in this hotel.
- Bu otelde iki gece geçirdim.
- I spend most of my time at home.
- Zamanımın çoğunu evde geçiririm.
- I spent a week in Boston.
- Boston'da bir hafta geçirdim.
- He spent his sixtieth birthday in the hospital.
- O altmışıncı doğum gününü hastanede geçirdi.
- Fadil and Layla chose to spend their time together as boyfriend and girlfriend.
- Fadıl ve Layla zamanlarını sevgili olarak geçirmeyi seçtiler.
- Are you going to spend Christmas with Tom?
- Noel'i Tom'la mı geçireceksin?
- How do you usually spend your evenings?
- Genelde akşamlarınızı nasıl geçirirsiniz?
- I spent all day in his house.
- Bütün günü onun evinde geçirdim.
- I'd prefer to spend the whole day reading a book.
- Bütün günü bir kitap okuyarak geçirmeyi tercih ederim.
- Tom spent the entire day online.
- Tom bütün günü internette geçirdi.
- Tom and Mary spent a week relaxing on a houseboat.
- Tom ve Mary bir haftayı yüzen bir evde dinlenerek geçirdiler.
- She spends over a third of her time doing paperwork.
- Zamanının üçte birinden fazlasını evrak işleriyle geçiriyor.
- When I retire, I'd like to spend the rest of my life in the country.
- Emekli olduğumda, hayatımın geri kalanını taşrada geçirmek istiyorum.
- Do you really want to spend the rest of your life in Boston?
- Hayatının geri kalanını Boston'da geçirmeyi gerçekten istiyor musun?
- She spent most of her senior year in high school strung out on drugs.
- Lise son sınıfın büyük bir bölümünü uyuşturucuyla geçirmiş.
- I spent the whole night tossing and turning.
- Bütün geceyi dönüp durarak geçirdim.
- Will you be spending New Year's Eve with him?
- Yılbaşı gecesini onunla mı geçireceksin?
- I spent the whole morning studying English.
- Ben bütün sabahı İngilizce çalışarak geçirdim.
- Tom spent much of the year working as a staffer on Mary's Senate campaign.
- Tom yılın çoğunu Mary'nin Senato kampanyasında bir eleman olarak çalışarak geçirdi.
- I spend most of my time with Tom.
- Zamanımın çoğunu Tom ile geçiriyorum.
- Tom and Mary wanted to spend a few days in the mountains.
- Tom ve Mary dağlarda birkaç gün geçirmek istedi.
- We stayed an extra two weeks in Paris; and we spent it seeing the sights.
- Biz Paris'te fazladan iki hafta daha kaldık; ve bunu turistik yerleri gezerek geçirdik.
- Tom spent a lot of time watching TV.
- Tom televizyon izleyerek çok zaman geçirdi.
- Tom spent his days dreaming about time machines.
- Tom günlerini zaman makinelerini hayal ederek geçirdi.
- Sami spent six decades in prison.
- Sami altmış yılını hapiste geçirdi.
- Tom spends a lot of time doing stuff like that.
- Tom bu tarz şeyler yaparak çokça vakit geçirir.
- I've spent many evenings talking with Tom.
- Birçok akşamı Tom'la konuşarak geçirdim.
- He spends his evenings in front of his laptop.
- Akşamlarını dizüstü bilgisayarının başında geçiriyor.
- We spent a wonderful day at the beach!
- Plajda harika bir gün geçirdik!
- Tom spends a lot of time on his computer.
- Tom bilgisayarında çok zaman geçirir.
- Tom spent a few years in prison.
- Tom hapishanede birkaç yıl geçirdi.
- I don't spend the whole day on Facebook.
- Bütün günümü Facebook'ta geçirmem.
- I haven't spent much time in Boston.
- Boston'da fazla zaman geçirmedim.
- I like to spend my holidays in Germany.
- Tatillerimi Almanya'da geçirmekten hoşlanıyorum.
- This year we are going to spend our holidays elsewhere.
- Bu yıl tatilimizi başka bir yerde geçireceğiz.
- I plan to spend the New Year's holiday in Australia.
- Yeni yıl tatilini Avustralya'da geçirmeyi planlıyorum.
- This writer spent several years in the field with the troops.
- Bu yazar birkaç yılını sahada askerlerle geçirdi.
- I've spent all morning in line.
- Bütün sabahı kuyrukta geçirdim.
- I want to spend all my life with you.
- Tüm hayatımı seninle geçirmek istiyorum.
- I would like it if we could spend more time together.
- Birlikte daha çok vakit geçirebilseydik çok sevinirdim.
- Tom spent all weekend reading a historical novel.
- Tom bütün hafta sonunu tarihi bir roman okuyarak geçirdi.
- Tom spent the whole day watching TV.
- Tom bütün günü televizyon izleyerek geçirdi.
- Tom spent a lot of time with Mary last summer.
- Tom geçen yaz Mary ile çok vakit geçirdi.
- Tom spent the morning painting the ceiling.
- Tom sabahı tavanı boyayarak geçirdi.
- Tom and Mary spent as much time together as they could.
- Tom ve Mary, ellerinden geldiğince birlikte çok zaman geçirdiler.
- Tom spent the whole evening searching the Web for photos of famous people.
- Tom bütün akşamı internette ünlü insanların fotoğraflarını arayarak geçirdi.
- How many years did Tom spend in Boston?
- Tom Boston'da kaç yıl geçirdi?
- Tom wondered what Mary would say if she knew he had spent the past week in Boston with Alice.
- Tom, Mary'nin geçen haftayı Alice ile Boston'da geçirdiğini bilse ne diyeceğini merak ediyordu.
- I spent the day with Tom.
- Günü Tom'la geçirdim.
- Tom doesn't know where Mary wants to spend her summer vacation.
- Tom, Mary'nin yaz tatilini nerede geçirmek istediği bilmiyor.
- Tom spent his whole life in Australia.
- Tom tüm yaşamını Avustralya'da geçirdi.
- Tom spends a lot of time on the phone.
- Tom telefonda çok zaman geçirir.
- He didn't want to spend any more time with Tom.
- Tom'la daha fazla vakit geçirmek istemiyordu.
- They can spend the whole night talking about cars.
- Onlar bütün geceyi arabalar hakkında konuşarak geçirebilirler.
- Aren't you spending Christmas with Tom?
- Noel'i Tom'la geçirmiyor musun?
- They spent their time playing cards.
- Zamanlarını kağıt oynayarak geçiriyorlardı.
- She spends a little time each day reading the Bible.
- Her gün İncil okuyarak biraz zaman geçiriyor.
- Where did you spend your vacation?
- Tatilini nerede geçirdin?
- Tom drove his family to the beach and they spent all day swimming.
- Tom ailesini sahile götürdü ve bütün günü yüzerek geçirdiler.
- Tom spent a year with Mary.
- Tom, Mary ile bir yıl geçirdi.
- Tom wanted to spend the rest of his life with Mary.
- Tom hayatının geri kalanını Mary ile geçirmek istedi.
- Sometimes it's great to spend some time alone.
- Bazen yalnız vakit geçirmek harikadır.
- I spent my youth there.
- Gençliğimi orada geçirdim.
- Tom spends all his time thinking about sports.
- Tom tüm zamanını sporu düşünerek geçirir.
- I spent all day with Tom.
- Bütün günümü Tom'la geçirdim.
- She spent all of her Christmases at home with her family.
- O bütün noellerini evde ailesiyle birlikte geçirdi.
- Tom spent three years behind bars.
- Tom parmaklıklar arkasında üç yıl geçirdi.
- Do you want to spend the rest of your life in jail?
- Hayatının geri kalanını hapiste mi geçirmek istiyorsun?
- Who are you going to spend New Year's Eve with?
- Yılbaşını kimin yanında geçireceksin?
- I spent the whole evening talking with Tom.
- Tüm akşamı Tom'la konuşarak geçirdim.
- She dwelt on the miserable days she spent there.
- Orada geçirdiği sefil günler üzerinde durdu.
- He spends all his time chatting online on Jabber.
- Tüm zamanını Jabber'da çevrimiçi sohbet ederek geçirir.
- We've spent a lot of time in Boston.
- Boston'da çok zaman geçirdik.
- I spent my whole morning all in tears trying to fish my wedding ring from the drain.
- Bütün sabahımı gözyaşları içinde alyansımı kanalizasyondan çıkarmaya çalışarak geçirdim.
- I don't want to spend my whole life here.
- Bütün hayatımı burada geçirmek istemiyorum.
- Tom spent a week with Mary in Boston.
- Tom, Mary ile Boston'da bir hafta geçirdi.
- I spent the whole day in the park.
- Bütün günümü parkta geçirdim.
- I've spent my whole life trying to help others.
- Tüm hayatımı başkalarına yardım etmeye çalışarak geçirdim.
- I'll never forget the time we spent together.
- Birlikte geçirdiğimiz zamanı asla unutmayacağım.
- Tom is looking forward to spending the day with Mary.
- Tom günü Mary ile geçirmek için sabırsızlanıyor.
- There's no way I'm letting you spend your birthday alone.
- Doğum gününü yalnız geçirmene izin vermemin imkanı yok.
- Tom spends too much time at work.
- Tom işte çok fazla zaman geçiriyor.
- I spent all day in his house.
- Bütün günümü onun evinde geçirdim.
- The year you spent in Germany was very productive for you.
- Almanya'da geçirdiğin yıl senin için çok verimliydi.
- On that day we want to spend a pleasant evening with some friends.
- O gün bazı arkadaşlarla keyifli bir akşam geçirmek istiyoruz.
- Tom spends all his free time with Mary.
- Tom tüm boş zamanını Mary ile geçiriyor.
- Sami spent six days with a mad man.
- Sami deli bir adamla altı gün geçirdi.
- I spent the whole day at home watching TV.
- Bütün günü evde televizyon izleyerek geçirdim.
- Do you want to spend the rest of your life with her?
- Yaşamının geri kalanını onunla geçirmek istiyor musun?
- I spent the whole day cleaning up the room.
- Bütün günü odayı temizleyerek geçirdim.
- Do we really want to spend the entire weekend doing this?
- Gerçekten tüm hafta sonunu bunu yaparak geçirmek zorunda mıyız?
- Fadil spent some time in jail.
- Fadil hapishanede biraz zaman geçirdi.
- They spent the entire day on the beach.
- Bütün günü sahilde geçirdiler.
- Tom spent the whole afternoon playing tennis.
- Tom, bütün öğleden sonrayı tenis oynayarak geçirdi.
- Tom wondered where Mary had spent the weekend.
- Tom, Mary'nin hafta sonunu nerede geçirdiğini merak etti.
- I spent all yesterday afternoon cleaning my room.
- Dün tüm öğleden sonrayı odamı temizleyerek geçirdim.
- I spend most of my time at home.
- Zamanımın çoğunu evde geçiriyorum.
- Tom spends all his time thinking about sports.
- Tom bütün zamanını spor hakkında düşünerek geçirir.
- How did you spend your summer?
- Yazını nasıl geçirdin?
- We plan to spend Christmas with my wife's family this year.
- Biz bu yıl Noeli eşimin ailesiyle geçirmeyi planlıyoruz.
- Tom spent all day in his room.
- Tom bütün gününü odasında geçirdi.
- I've spent the last three days with Tom.
- Son üç günü Tom'la geçirdim.
- I spent last Sunday relaxing at home.
- Geçen pazar gününü evde dinlenerek geçirdim.
- Sami spent the day with his daughter.
- Sami, günü kızıyla geçirdi.
- Tom spends most of his time reading books.
- Tom zamanının çoğunu kitap okuyarak geçiriyor.
- I wish I had more time to spend with friends.
- Keşke arkadaşlarımla geçirecek daha çok zamanım olsaydı.
- We spent the weekend with friends.
- Hafta sonunu arkadaşlarla geçirdik.
- Tom won't spend a day in jail.
- Tom hapiste bir gün bile geçirmeyecek.
- Tom spends too much time on the computer.
- Tom bilgisayar başında haddinden çok zaman geçiriyor.
- Joe spends the majority of his time in sports.
- Joe, zamanının çoğunu spor yaparak geçiriyor.
- Tom spent a week in Boston.
- Tom Boston'da bir hafta geçirdi.
- Tom plans to spend a few days in Boston.
- Tom Boston'da birkaç gün geçirmeyi planlıyor.
- We'd like to spend about three months in Australia.
- Avustralya'da yaklaşık üç ay geçirmek istiyoruz.
- I spent the day with them.
- Günü onlarla geçirdim.
- I've spent all morning in line.
- Tüm sabahı kuyrukta geçirdim.
- Adams spent most of the war years in Europe.
- Adams savaş yıllarının çoğunu Avrupa'da geçirdi.
- Tom and Mary spent all morning baking cupcakes.
- Tom ve Mary tüm sabahı kekler pişirerek geçirdi.
- We spent more and more time at the computers.
- Bilgisayar başında giderek daha fazla zaman geçiriyorduk.
- Tom spent the whole night thinking about Mary.
- Tom bütün geceyi Mary'yi düşünerek geçirdi.
- I've spent a week in Istanbul.
- İstanbul'da bir hafta geçirdim.
- I spent the afternoon cleaning my office.
- Öğleden sonrayı ofisimi temizleyerek geçirdim.
- I'd like to spend a few moments with Tom alone.
- Tom'la yalnız birkaç dakika geçirmek istiyorum.
- I wonder where Tom is spending his vacation.
- Tom'un tatilini nerede geçirdiğini merak ediyorum.
- Tom and Mary spent all morning talking.
- Tom ve Mary bütün sabahı konuşarak geçirdiler.
- I spent a lot of time with them.
- Onlarla birlikte çok zaman geçirdim.
- Tom spent the entire day doing that.
- Tom bütün günü bunu yaparak geçirdi.
- How did you spend your free time?
- Boş zamanını nasıl geçirdin?
- We're spending Christmas Eve at our grown daughter's house.
- Noel arifesini yetişkin kızımızın evinde geçireceğiz.
- Did you spend Christmas with Tom?
- Noel'i Tom'la mı geçirdin?
- Mary spent a couple of hours chinwagging with her neighbour over the fence.
- Mary birkaç saatini çitin üzerinden komşusuyla çene çalarak geçirdi.
- Tom spent all day goofing off.
- Tom bütün günü boş boş oturarak geçirdi.
- How many hours a day does she spend in the kitchen?
- O, mutfakta günde kaç saat geçirir?
- I spend a few hours almost every day studying French.
- Neredeyse her gün birkaç saatimi Fransızca çalışarak geçiriyorum.
- He spent the last ten years of his life here.
- Ömrünün son on senesini burada geçirdi.
- Tom will spend next weekend doing that.
- Tom gelecek hafta sonunu bunu yaparak geçirecek.
- I spent two hours watching television last night.
- Dün gece iki saatimi televizyon izleyerek geçirdim.
- Sami spends Ramadan alone.
- Sami ramazanı yalnız geçirir.
- How many hours a week do you spend in the classroom?
- Haftada kaç saatinizi sınıfta geçiriyorsunuz?
- Tom spent the entire day online.
- Tom tüm günü internette geçirdi.
- Tom told Mary that he thought they'd been spending too much time together.
- Tom, Mary'ye birlikte çok fazla zaman geçirdiklerini düşündüğünü söyledi.
- I think you've been spending too much time with Tom.
- Sanırım Tom'la çok fazla zaman geçiriyorsun.
- Tom and Mary spent their honeymoon in Australia.
- Tom ve Mary balaylarını Avustralya'da geçirdiler.
- I'm glad you and I were able to spend some time together.
- Seninle biraz vakit geçirebildiğimize sevindim.
- I wish we could've spent more time together.
- Keşke birlikte daha fazla zaman geçirebilseydik.
- I've spent a lot more time with Tom than with Mary.
- Tom'la Mary'yle geçirdiğimden çok daha fazla zaman geçirdim.
- If you will be in Istanbul when I visit in March next year, I would like to spend some time with you.
- Gelecek yıl Mart ayında İstanbul'a geldiğimde siz de orada olursanız, sizinle biraz vakit geçirmek isterim.
- Tom enjoyed the time he spent in Boston with Mary.
- Tom, Boston'da Mary ile geçirdiği zamanın tadını çıkardı.
- Tom never spent a night at Mary's house.
- Tom, Mary'nin evinde bir gece bile geçirmedi.
- I spent the whole day in front of my computer.
- Bütün günü bilgisayarımın önünde geçirdim.
- Tom spent his thirtieth birthday in Boston.
- Tom otuzuncu yaş gününü Boston'da geçirdi.
- I could spend days in here.
- Burada günler geçirebilirim.
- Tom spent thirteen years on death row.
- Tom on üç yılını ölüm hücresinde geçirdi.
- I spent a year at a school in Russia.
- Rusya'da okulda bir yıl geçirdim.
- Sailors spend weeks or months in the immense ocean.
- Denizciler uçsuz bucaksız okyanusta haftalar ya da aylar geçirirler.
- Who are you going to spend New Year's Eve with?
- Yılbaşını kiminle geçireceksin?
- John and Robert spent their vacations at Martha’s Vineyard with their families.
- John ve Robert tatillerini aileleriyle birlikte Martha's Vineyard'da geçirirlerdi.
- We spent the afternoon eating grapes.
- Biz öğleden sonrayı üzüm yiyerek geçirdik.
- It's up to you how you spend your free time.
- Boş zamanınızı nasıl geçireceğiniz size kalmış.
- Tom spends too much time on the computer.
- Tom bilgisayarın başında çok fazla zaman geçiriyor.
- Tom spent the whole morning with Mary.
- Tom bütün sabahı Mary ile geçirdi.
- I just spent the morning with Tom.
- Sabahı Tom'la geçirdim.
- I enjoyed spending the afternoon with you.
- Öğleden sonrayı seninle geçirmekten keyif aldım.
- Tom has been spending a lot of time alone in his room.
- Tom odasında yalnız başına çok zaman geçiriyor.
- Do you want to spend the rest of your life with him?
- Hayatının geri kalanını onunla mı geçirmek istiyorsun?
- She spends a pretty good chunk of time just sitting there and looking out the window.
- Zamanının büyük bir bölümünü sadece oturup pencereden dışarı bakarak geçiriyor.
- We spent hours on the phone every day.
- Biz her gün telefonda saatler geçirdik.
- My sister spends a lot of time on her little allotment.
- Kız kardeşim küçük arazisinde çok zaman geçiriyor.
- I spent all day home with Tom.
- Bütün günü evde Tom'la geçirdim.
- They spent a lot of time together.
- Onlar birlikte çok zaman geçirdiler.
- I'd never forget the moments we've spent together.
- Birlikte geçirdiğimiz anları asla unutmayacağım.
- Tom spent New Year's Eve with his family.
- Tom yılbaşı gecesini ailesiyle birlikte geçirdi.
- This is where I spend a lot of my time.
- Zamanımın çoğunu burada geçiriyorum.
- I wasn't born here, but I spent all of my early childhood here.
- Burada doğmadım ama bütün çocukluğumu burada geçirdim.
- Tom and I spent a lot of time together.
- Tom ve ben birlikte çok zaman geçirdik.
- I can't spend the whole day here.
- Bütün günü burada geçiremem.
- She spent the last ten years of her life here.
- Yaşamının son on yılını burada geçirdi.
- How did you spend last summer vacation?
- Geçen yaz tatilini nasıl geçirdin?
- Tom spent the whole weekend partying.
- Tom bütün hafta sonunu parti yaparak geçirdi.
- I was sick yesterday, so I spent all day in bed.
- Dün hastaydım, bu yüzden bütün günü yatakta geçirdim.
- Sami spent her life controlling million-dollar deals.
- Sami hayatını milyon dolarlık anlaşmaları kontrol ederek geçirdi.
- I spent the whole morning studying English.
- Bütün sabahı İngilizce çalışarak geçirdim.
- I can't spend the whole day just answering your questions.
- Bütün günü sadece sorularınızı cevaplayarak geçiremem.
- I spent three hours in the lab with Tom this afternoon.
- Bu öğleden sonra Tom'la birlikte laboratuvarda üç saat geçirdim.
- Do you want to spend the rest of your life in jail?
- Hayatının geri kalanını hapishanede geçirmek istiyor musun?
- She spent the rest of the night with him.
- Gecenin geri kalanını onunla geçirdi.
- Tom wondered where Mary had spent her childhood.
- Tom, Mary'nin çocukluğunu nerede geçirdiğini merak ediyordu.
- Some families spend their vacation near the beach.
- Bazı aileler tatillerini sahile yakın yerlerde geçirirler.
- Tom doesn't know where Mary wants to spend her summer vacation.
- Tom, Mary'nin yaz tatilini nerede geçirmek istediğini bilmiyor.
- I've spent a lot of time with Tom.
- Tom'la çok zaman geçirdim.
- She spent all afternoon cooking.
- Bütün öğleden sonrayı yemek yaparak geçirdi.
- They spent the whole day at the beach.
- Bütün günü plajda geçirdiler.
- I spent the whole morning waiting for something to happen.
- Bütün sabahı bir şey olmasını bekleyerek geçirdim.
- Tom had a hunch that Mary had spent the day reading comic books.
- Tom, Mary'nin bütün günü çizgi roman okuyarak geçirdiğine dair bir önseziye sahipti.
- Tom spent the day with Mary.
- Tom bütün günü Mary ile geçirdi.
- He spent three months at sea this past year.
- Geçen yıl üç ayını denizde geçirdi.
- I spent Monday with her.
- Pazartesi gününü onunla geçirdim.
- After his father's death, John took to spending his time in bars.
- Babasının ölümünden sonra, zamanını barlarda geçirmeye başladı.
- Tom spent three months in jail.
- Tom hapiste üç ay geçirdi.
- Tom spends hours in the library studying.
- Tom saatlerini kütüphanede ders çalışarak geçirir.
- Tom spent the whole night worrying about what might happen.
- Tom bütün geceyi neler olabileceği konusunda kaygılanarak geçirdi.
- If you want to lose weight, spend a day without meals.
- Kilo vermek istiyorsan, bir gününü yemek yemeden geçir.
- Sami wanted to spend more time with Layla.
- Sami, Leyla ile daha fazla vakit geçirmek istedi.
- Tom has been spending a lot time with Mary.
- Tom Mary ile çok vakit geçiriyor.
- I want to spend some time with Tom.
- Tom'la biraz vakit geçirmek istiyorum.
- Tom and Mary began spending more time together.
- Tom ve Mary birlikte daha fazla zaman geçirmeye başladılar.
- Tom spent all night proofreading his thesis.
- Tom bütün geceyi tezini düzeltmekle geçirdi.
- Tom spends hours in his room drawing pictures.
- Tom odasında resim çizerek saatler geçiriyor.
- I don't want to spend the rest of my life doing this.
- Hayatımın geri kalanını bunu yaparak geçirmek istemiyorum.
- Tom spends most of his spare time practising the guitar.
- Tom boş zamanlarının çoğunu gitar çalışarak geçirir.
- Tom spent the remainder of the night thinking about Mary.
- Tom gecenin geri kalanını Mary'yi düşünerek geçirdi.
- We spent the whole day fishing.
- Bütün günü balık tutarak geçirdik.
- Aren't you going to spend Christmas with Tom?
- Noel'i Tom'la geçirmeyecek misin?
- I don't want to spend all day doing that.
- Bütün günü onu yaparak geçirmek istemiyorum.
- I wish I had more time to spend with friends.
- Keşke arkadaşlarla geçirmek için daha fazla zamanım olsaydı.
- Where do you think Tom wants to spend his summer vacation?
- Tom'un yaz tatilini nerede geçirmek istediğini düşünüyorsun?
- How did you spend New Year's Day?
- Yılbaşını nasıl geçirdin?
- Where do you spend your free time?
- Boş zamanlarını nerede geçiriyorsun?
- Tom spent several hours in the library.
- Tom kütüphanede birkaç saat geçirdi.
- Tom prefers to spend his time outside.
- Tom zamanını dışarıda geçirmeyi tercih ediyor.
- I spent Monday with Tom.
- Pazartesi gününü Tom'la geçirdim.
- Tom didn't want to spend any time with Mary.
- Tom, Mary ile hiç vakit geçirmek istemedi.
- Tom and his friends spent the afternoon painting the barn.
- Tom ve arkadaşları öğleden sonrayı ahırı boyayarak geçirdiler.
- Tom spent a few months in Boston.
- Tom Boston'da birkaç ay geçirdi.
- Tom spends a lot of his free time reading.
- Tom boş zamanlarının çoğunu okuyarak geçiriyor.
- Tom spent ten days in a coma after the accident.
- Tom kazadan sonra komada on gün geçirdi.
- Tom spent the day with his three sons.
- Tom günü üç oğluyla birlikte geçirdi.
- I'd love to spend some time here.
- Burada biraz vakit geçirmeyi çok isterim.
- Tom spent the whole day thinking of Mary.
- Tom, bütün günü Mary'yi düşünerek geçirdi.
- I want to spend some time traveling.
- Seyahat ederek biraz vakit geçirmek istiyorum.
- We spent all day in the park.
- Tüm günü parkta geçirdik.
- We spent the day at the fair.
- Günü fuarda geçirdik.
- Tom spent the day shopping for the trip.
- Tom günü gezi için alışveriş yaparak geçirdi.
- It would be nice to spend the summer in the mountains.
- Yazı dağlarda geçirmek güzel olurdu.
- Tom spends too much time on his computer.
- Tom bilgisayar başında çok fazla zaman geçiriyor.
- Tom spent the whole weekend working in his garden.
- Tom bütün hafta sonunu bahçesinde çalışarak geçirdi.
- Susan spent the summer vacation at her grandmother's.
- Susan, yaz tatilini büyük annesinin evinde geçirdi.
- I just spent three days in Boston.
- Boston'da üç gün geçirdim.
- Tom spent nearly a decade in Boston.
- Tom, Boston'da yaklaşık on yıl geçirdi.
- You're the one spending the most time with Tom.
- Sen Tom'la en çok zamanı geçiren kişisin.
- I want to spend my life with you.
- Hayatımı seninle geçirmek istiyorum.
- Do you think your spouse spends enough time with you?
- Eşinizin sizinle yeterince vakit geçirdiğini düşünüyor musunuz?
- If you want to lose weight, spend a day without meals.
- Eğer zayıflamak istiyorsan bir günü yemeksiz geçir.
- I came here to spend some time with you.
- Buraya seninle biraz vakit geçirmeye geldim.
- You're spending too much time on the computer.
- Bilgisayarda fazla zaman geçiriyorsun.
- She spent most of her life taking care of poor people.
- O, hayatının çoğunu yoksul insanlara bakarak geçirdi.
- I spent the entire morning filling out these forms.
- Bütün sabahı bu formları doldurarak geçirdim.
- Tom has spent the past three years in prison.
- Tom son üç yılını hapishanede geçirdi.
- We are born crying, spend our lives complaining, and die disappointed.
- Biz ağlayarak doğarız, hayatlarımızı şikayet ederek geçiririz ve hayal kırıklığına uğramış olarak ölürüz.
- Tom spent the better part of the day writing an article for a local magazine.
- Tom günün büyük bir bölümünü yerel bir dergi için makale yazarak geçirdi.
- Tom spent all afternoon helping Mary.
- Tom bütün öğleden sonrayı Mary'ye yardım ederek geçirdi.
- Sami spent more time with Layla.
- Sami Layla ile daha fazla zaman geçirdi.
- We spent the entire day on the beach.
- Tüm günü plajda geçirdik.
- Fadil spent two decades in jail.
- Fadıl hapiste 20 yıl geçirdi.
- I don't know where Tom is planning to spend his summer vacation.
- Tom'un yaz tatilini nerede geçirmeyi planladığını bilmiyorum.
- Do you want to spend the rest of your life alone?
- Hayatının geri kalanını yalnız geçirmek ister misin?
- I spend about three hours a week practicing the cello.
- Haftada yaklaşık üç saatimi çello pratiği yaparak geçiririm.
- I would like to spend the whole morning like this.
- Bütün sabahı böyle geçirmek isterim.
- Tom spends a lot of time in Boston.
- Tom Boston'da çok zaman geçiriyor.
- He spends every weekend surfing the Net.
- Her hafta sonunu internette sörf yaparak geçiriyor.
- Tom spends all his time studying.
- Tom bütün zamanını çalışarak geçiriyor.
- He spends his evenings in front of his laptop.
- O akşamlarını dizüstü bilgisayarının önünde geçirir.
- I think you've been spending too much time at work.
- Bence işte çok fazla zaman geçiriyorsun.
- Tom spent all day cleaning the house.
- Tom tüm gününü evi temizleyerek geçirdi.
- Do you ever think about the time we spent together when we were kids?
- Çocukken beraber geçirdiğimiz zamanı hiç düşünüyor musun?
- Tom spends every weekend at his uncle's.
- Tom her hafta sonunu amcasının evinde geçirir.
- I spent my summer vacation studying French.
- Yaz tatilimi Fransızca çalışarak geçirdim.
- We spent a wonderful day at the beach!
- Sahilde harika bir gün geçirdik!
- Tom was very unhappy about having to spend Christmas in the hospital.
- Tom Noel'i hastanede geçirmek zorunda kaldığı için çok mutsuzdu.
- I like to spend winters in Germany.
- Kışları Almanya'da geçirmeyi seviyorum.
- I spent the weekend with friends.
- Hafta sonunu arkadaşlarımla geçirdim.
- Tom spent his thirtieth birthday in Boston.
- Tom 30. yaş gününü Boston'da geçirdi.
- Won't you spend Christmas with Tom?
- Noel'i Tom'la geçirmeyecek misin?
- How many hours a day do you spend in your office?
- Günde kaç saatinizi ofisinizde geçiriyorsunuz?
- Tom spent a lot of time upstairs.
- Tom yukarıda çok zaman geçirdi.
- I want to spend my life with Tom.
- Hayatımı Tom'la geçirmek istiyorum.
- Tom and Mary spent the day at the beach.
- Tom ve Mary günü plajda geçirdiler.
- I spent all day with him.
- Bütün günü onunla geçirdim.
- We plan to spend Christmas with my wife's family this year.
- Bu yıl Noel'i eşimin ailesiyle geçirmeyi planlıyoruz.
- How many hours did you spend with Tom?
- Tom'la kaç saat geçirdin?
- Tom dreaded having to spend Christmas in the hospital.
- Tom, Noel'i hastanede geçirmekten korktu.
- Where does Tom spend his holidays?
- Tom tatillerini nerede geçirir?
- If you only had one more week to live, what would you spend your time doing?
- Yaşamak için sadece bir haftanız daha olsaydı, zamanınızı ne yaparak geçirirdiniz?
- I want to spend my life with Mary.
- Hayatımı Mary ile geçirmek istiyorum.
- Tom spent a week in Bali with his girlfriend.
- Tom kız arkadaşı ile Bali'de bir hafta geçirdi.
- I spent my youth in foreign lands.
- Gençliğimi yaban ellerde geçirdim.
- What activity do you spend most of your time doing?
- Zamanınızın çoğunu hangi aktiviteyi yaparak geçiriyorsunuz?
- We don't spend enough time together.
- Birlikte yeterince zaman geçirmiyoruz.
- I spent most of my time with Tom when I was in Boston.
- Boston'dayken zamanımın çoğunu Tom'la geçirirdim.
- Do you think your parents spent enough time with you when you were in your teens?
- Siz ergenlik çağındayken ebeveynlerinizin sizinle yeterince zaman geçirdiğini düşünüyor musunuz?
- He spent six years as a political prisoner in South Africa.
- Altı yılını Güney Afrika'da siyasi mahkum olarak geçirdi.
- I'm going to spend the weekend in Boston.
- Hafta sonunu Boston'da geçireceğim.
- Tom is spending the weekend on Mary's ranch.
- Tom hafta sonunu Mary'nin çiftliğinde geçirecek.
- We spent most of the evening talking about our vacation.
- Gecenin çoğunu tatilimizi konuşarak geçirdik.
- Sami spends much of the day alone in the house.
- Sami günün çoğunu evde yalnız geçiriyor.
- We were looking forward to spending an evening at home alone.
- Evde yalnız bir akşam geçirmeyi dört gözle bekliyorduk.
- I wish that you and I could spend more time together.
- Keşke birlikte daha çok vakit geçirebilseydik.
- How did you spend Christmas?
- Noel'i nasıl geçirdin?
- She spent her life in pursuit of the truth.
- Hayatını gerçeğin peşinde geçirdi.
- I think it's time for me to spend a little time with my children.
- Sanırım çocuklarımla biraz vakit geçirme zamanım geldi.
- Sami spent more time with Layla.
- Sami, Leyla ile daha fazla vakit geçirdi.
- What do nurses spend most of their time doing?
- Hemşireler zamanlarının çoğunu ne yaparak geçirir?
- Tom spent several months in Boston.
- Tom birkaç ayını Boston'da geçirdi.
- Tom spends a majority of his time helping Mary.
- Tom zamanının çoğunu Mary'ye yardım ederek geçiriyor.
- Most people spend about a third of their lives in bed.
- Çoğu kişi hayatlarının yaklaşık üçte birini yatakta geçiriyor.
- Let's spend all weekend together.
- Tüm hafta sonunu birlikte geçirelim.
- I don't want to spend the rest of my life regretting it.
- Hayatımın geri kalanını buna pişman olarak geçirmek istemiyorum.
- I spent all day with my friend.
- Ben bütün günü arkadaşımla geçirdim.
- I've spent most of my life in Boston.
- Hayatımın çoğunu Boston'da geçirdim.
- I wasn't born here, but I spent all of my early childhood here.
- Ben burada doğmadım ama çocukluğumun ilk yıllarını burada geçirdim.
- Fadil went to Layla's house to spend more time with her.
- Fadıl Leyla ile daha fazla vakit geçirmek için Leyla'nın evine gitti.
- How many hours a day do you spend in the kitchen?
- Günde kaç saatini mutfakta geçiriyorsun?
- You should try spending most of your time doing something you enjoy.
- Zamanının çoğunu zevk aldığın bir şey yaparak geçirmeyi denemelisin.
- I'm not going to let you spend your birthday alone.
- Doğum gününü yalnız geçirmene müsaade etmeyeceğim.
- I spent all day thinking about Tom.
- Bütün günümü Tom'u düşünerek geçirdim.
- I spent Monday with him.
- Pazartesiyi onunla geçirdim.
- Martin Luther King spent his life seeking justice.
- Martin Luther King hayatını adalet arayarak geçirdi.
- Tom spent most of the day doing that.
- Tom günün çoğunu bunu yaparak geçirdi.
- My plan is to spend the New Year's holiday in Australia.
- Planım yılbaşı tatilini Avustralya'da geçirmektir.
- I spent all day yesterday with them.
- Dün bütün günü onlarla birlikte geçirdim.
- I spent three weeks in the hospital.
- Hastanede üç hafta geçirdim.
- We spent a week at the beach.
- Sahilde bir hafta geçirdik.
- Tom doesn't spend enough time with his children.
- Tom çocuklarıyla yeterince vakit geçirmiyor.
- Tom wanted to spend the rest of his life with Mary.
- Tom, hayatının geri kalanını Mary ile geçirmek istedi.
- Tom spent all day yesterday studying for today's French test.
- Tom dün tüm günü bugünkü Fransızca sınavına çalışarak geçirdi.
- Sometimes you just want to spend the whole day doing nothing.
- Bazen bütün günü hiçbir şey yapmadan geçirmek istersiniz.
- Last year, I couldn't spend as much time with my children as I wanted to.
- Geçen yıl çocuklarımla istediğim kadar vakit geçiremedim.
- I want to spend the rest of my life with you.
- Hayatımın geri kalanını seninle birlikte geçirmek istiyorum.
- Tom spent all afternoon cooking.
- Tom bütün öğleden sonrayı yemek pişirerek geçirdi.
- Tom and Mary spent the weekend working on a jigsaw puzzle.
- Tom ve Mary hafta sonunu bir yazboz üzerinde geçirdi.
- Tom and Mary wanted to spend the rest of their lives together.
- Tom ve Mary yaşamlarının geri kalanını birlikte geçirmek istediler.
- He was a brave warrior who had spent most of his life fighting his enemies.
- Hayatının çoğunu düşmanlarıyla savaşarak geçirmiş cesur bir savaşçıydı.
- Tom and Mary spent a few days in Boston.
- Tom ve Mary Boston'da birkaç gün geçirdiler.
- I spent all yesterday afternoon cleaning my room.
- Dün bütün öğleden sonrayı odamı temizleyerek geçirdim.
- Do you spend more time with your friends or with your family?
- Arkadaşlarınızla mı yoksa ailenizle mi daha çok vakit geçiriyorsunuz?
- Tom spent all day cleaning the house.
- Tom bütün günü evi temizleyerek geçirdi.
- I wish I could spend more time outdoors.
- Keşke dışarıda daha çok vakit geçirebilseydim.
- In spite of his tight schedule, Tom always has time to spend with his children.
- Sıkışık programına rağmen Tom'un her zaman çocuklarıyla geçirecek zamanı vardır.
- He has spent most of his working life as a diplomat.
- İş hayatının çoğunluğunu bir diplomat olarak geçirdi.
- Where do you spend your weekends?
- Hafta sonlarını nerede geçiriyorsun?
- I spent all afternoon thinking about what I should do.
- Bütün öğleden sonrayı ne yapmam gerektiğini düşünerek geçirdim.
- Where do you suppose you'll spend your vacation?
- Tatilinizi nerede geçireceğinizi düşünüyorsunuz?
- Tom spent the whole night worrying about Mary.
- Tom, bütün geceyi Mary hakkında endişelenerek geçirdi.
- We want to spend the holidays in a quiet place.
- Tatilleri sakin bir yerde geçirmek istiyoruz.
- Tom and Mary invited us to spend the weekend with them.
- Tom ve Mary hafta sonunu onlarla geçirmemiz için bizi davet etti.
- There's nothing I'd like more than to spend the afternoon with you.
- Öğleden sonrayı seninle geçirmekten daha çok istediğim bir şey yok.
- I spent the weekend with friends.
- Hafta sonunu arkadaşlarla geçirdim.
- Tom spent the whole day reading in bed.
- Tom bütün günü yatakta kitap okuyarak geçirdi.
- Tom and Mary spent Valentine's Day together.
- Tom ve Mary Sevgililer Günü'nü birlikte geçirdiler.
- Tom spent the day with his daughter.
- Tom günü kızı ile birlikte geçirdi.
- Tom and Mary wanted to spend a few days in the mountains.
- Tom ve Mary dağlarda birkaç gün geçirmek istiyorlardı.
- Tom spent all night proofreading his thesis.
- Tom bütün geceyi tezini düzelterek geçirdi.
- Tom has been spending too much time on the computer.
- Tom bilgisayar başında aşırı fazla zaman geçirmekte.
- I am going to spend this weekend in Hawaii.
- Bu hafta sonunu Hawaii'de geçireceğim.
- I want to spend all my time with you.
- Bütün zamanımı seninle geçirmek istiyorum.
- He spent all of his free time at home with his family.
- Boş zamanının tamamını evde ailesiyle geçirdi.
- He was very unhappy about having to spend his birthday in the hospital.
- Doğum gününü hastanede geçirmek zorunda kaldığı için çok mutsuzdu.
- Where do you think Tom wants to spend his summer vacation?
- Sence Tom yaz tatilini nerede geçirmek istiyor?
- I spent a one month holiday in Japan and it was wonderful.
- Japonya'da bir aylık bir tatil geçirdim ve harikaydı.
- My plan is to spend the New Year's holiday in Australia.
- Yeni yıl tatilini Avustralya'da geçirmeyi planlamaktayım.
- I spent a couple of months in Boston.
- Boston'da iki ay geçirdim.
- Tom and Mary spent a relaxing week on a houseboat.
- Tom ve Mary yüzen bir evde dinlendirici bir hafta geçirdiler.
- Fred spent all day looking for a job.
- Fred bütün gününü iş arayarak geçirdi.
- We've spent a lot of time together.
- Biz birlikte çok zaman geçirdik.
- I'm not going to spend the rest of my life in jail.
- Hayatımın geri kalanını hapiste geçirmeyeceğim.
- He spent his holiday with his family.
- Tatilini ailesiyle birlikte geçirdi.
- We often spend the weekends together.
- Hafta sonlarını sık sık birlikte geçiririz.
- I'd rather not spend much time in Boston.
- Boston'da fazla zaman geçirmemeyi tercih ederim.
- A lot of their time is spent on part-time jobs.
- Zamanlarının çoğunu yarı zamanlı işlerde geçiriyorlar.
- Tom spent much of his time reading.
- Tom vaktinin çoğunu okuyarak geçirdi.
- Sami spent a few months in the care of relatives.
- Sami akrabalarının bakımında birkaç ay geçirdi.
- I've spent my last few summers in Boston.
- Son birkaç yazımı Boston'da geçirdim.
- I spent two hours reading a book last night.
- Dün gece iki saati kitap okuyarak geçirdim.
- How do you usually spend your weekends?
- Genellikle hafta sonlarını nasıl geçirirsiniz?
- I spent my vacation in a foreign country.
- Tatilimi yabancı bir ülkede geçirdim.
- Tom has been spending a lot of time alone in his room.
- Tom odasında tek başına çok zaman geçiriyor.
- I spent more than three-fourths of my summer holidays traveling.
- Yaz tatillerimin dörtte üçünden fazlasını seyahat ederek geçirdim.
- We spent three days in Boston.
- Boston'da üç gün geçirdik.
- We spent some happy years together.
- Birlikte mutlu yıllar geçirdik.
- I'll be spending most of my time in Boston the next three months.
- Gelecek üç ay zamanımın çoğunu Boston'da geçireceğim.
- I've just spent the last three hours talking with Tom.
- Son üç saatimi Tom'la konuşarak geçirdim.
- Tom doesn't spend enough time with his children.
- Tom çocukları ile yeterince vakit geçirmiyor.
- Tom spent the whole weekend studying.
- Tom tüm haftasonunu çalışarak geçirdi.
- He spends the day watching kitten videos on the Internet.
- Gününü internette kedi videoları izleyerek geçiriyor.
- Tom spent all day trying to fix the leak in the roof.
- Tom bütün gününü çatıdaki sızıntıyı tamir etmeye çalışarak geçirdi.
- Tom spent the afternoon handing out leaflets.
- Tom öğleden sonrayı broşürleri dağıtarak geçirdi.
- Tom has spent some time in jail.
- Tom hapiste biraz zaman geçirdi.
- Sami didn't want to spend the rest of his life in jail.
- Sami hayatının geri kalanını hapiste geçirmek istemiyordu.
- It's amazing how little time Tom spends with his children.
- Tom'un çocuklarıyla bu kadar az zaman geçirmesi şaşırtıcı.
- Tom spent a few years behind bars.
- Tom parmaklıklar ardında birkaç yıl geçirdi.
- Tom spent most of the day studying French.
- Tom günün çoğunu Fransızca çalışarak geçirdi.
- Tom is spending the weekend on Mary's ranch.
- Tom hafta sonunu Mary'nin çiftliğinde geçiriyor.
- He said he wanted me to spend the summer here with him.
- Yazı burada onunla birlikte geçirmemi istediğini söyledi.
- I've spent my whole life trying to help others.
- Bütün hayatımı başkalarına yardım etmeye çalışarak geçirdim.
- Tom and Mary spent yesterday afternoon together.
- Tom ve Mary dün öğleden sonrayı birlikte geçirdiler.
- I don't spend much time at home.
- Evde fazla vakit geçirmiyorum.
- I spent a lot of time with him.
- Onunla çok zaman geçirdim.
- This year we are going to spend our holidays elsewhere.
- Bu yıl tatilimizi başka yerde geçireceğiz.
- She spent some time in Boston.
- O, Boston'da biraz zaman geçirdi.
- Tom spent all his life in Boston.
- Tom bütün hayatını Boston'da geçirdi.
- A student spends a lot of time studying.
- Bir öğrenci çalışarak çok vakit geçirir.
- I plan to spend all day with Tom.
- Bütün günü Tom'la geçirmeyi planlıyorum.
- Do you think it's normal to spend one's life working?
- Sence bir insanın hayatını çalışarak geçirmesi normal mi?
- Where do you plan to spend your summer vacation?
- Yaz tatilini nerede geçirmeyi planlıyorsun?
- Sami and Layla spent a lot of time together.
- Sami ve Layla birlikte çok zaman geçiriyorlardı.
- Tom spent all morning stacking firewood.
- Tom bütün sabahı yakacak odun istifleyerek geçirdi.
- Tom spent the afternoon reading a book.
- Tom öğleden sonrasını kitap okuyarak geçirdi.
- Tom said that he didn't want to spend all day doing that.
- Tom bütün günü bunu yaparak geçirmek istemediğini söyledi.
- Tom has spent a lot of time in hosptials.
- Tom hastanelerde çok zaman geçirdi.
- Do you really want to spend the rest of your life with Tom?
- Gerçekten hayatının geri kalanını Tom'la geçirmek istiyor musun?
- Fadil spent long hours on his job.
- Fadıl işinde uzun saatler geçirdi.
- She spends a lot of time on the phone.
- Telefonda çok zaman geçiriyor.
- We've spent a lot of time together.
- Birlikte çok zaman geçirdik.
- I'd like to spend more time with my family.
- Ben ailemle daha fazla vakit geçirmek istiyorum.
- Tom spent Christmas in Boston with Mary.
- Tom Boston'da Noel'i Mary ile geçirdi.
- How did you spend the day?
- Günü nasıl geçirdiniz?
- Tom said he wanted me to spend the summer in Boston with him.
- Tom yazı onunla Boston'da geçirmemi istediğini söyledi.
- We spent our holiday exploring rural France.
- Tatilimizi kırsal Fransa'yı keşfederek geçirdik.
- Tom spent the afternoon with his friends.
- Tom öğleden sonrayı arkadaşlarıyla geçirdi.
- Tom realized he had to tell Mary about the time he spent in prison.
- Tom hapishanede geçirdiği süreden Mary'ye bahsetmek zorunda olduğunu fark etti.
- I spent the whole day cleaning up the room.
- Bütün günümü odayı temizleyerek geçirdim.
- Fadil spent long hours on his job.
- Fadıl işinde uzun saatler geçiriyordu.
- Having spent seven years as a prisoner of war, Tom was a broken man.
- Yedi yılını savaş esiri olarak geçirmiş olan Tom, çökmüş bir adamdı.
- Maybe I should spend an hour with Tom.
- Belki de Tom'la bir saat geçirmeliyim.
- Where do you want to go and spend your vacation?
- Tatilini nerede geçirmek istersin?
- I spent my holiday in Israel.
- Tatilimi İsrail'de geçirdim.
- Tom spent the weekend at our place.
- Tom hafta sonunu bizim evde geçirdi.
- School is where we spend most of our time every day.
- Okul, her gün zamanımızın çoğunu geçirdiğimiz yerdir.
- Tom spent all morning looking for his passport.
- Tom bütün sabahı pasaportunu arayarak geçirdi.
- Tom spent the entire day cleaning the house.
- Tom bütün günü evi temizlemekle geçirdi.
- I spent last Sunday reading a novel.
- Geçen Pazarı bir roman okuyarak geçirdim.
- Yesterday I spent the whole day working.
- Dün bütün günü çalışarak geçirdim.
- Are you spending Christmas with Tom?
- Noel'i Tom'la mı geçireceksin?
- I spent all morning washing clothes.
- Tüm sabahı çamaşır yıkayarak geçirdim.
- I spent all morning shoveling snow.
- Bütün sabahı kar küreyerek geçirdim.
- Tom spends a lot of time on his computer.
- Tom bilgisayar başında çok zaman geçiriyor.
- We've spent almost thirty years here.
- Burada neredeyse otuz yıl geçirdik.
- This isn't a bad way to spend a Monday, right?
- Bu pazartesiyi geçirmenin kötü bir yolu değil, değil mi?
- We spent a fabulous day in the woods.
- Ormanda harika bir gün geçirdik.
- How will you spend your time?
- Vaktini nasıl geçireceksin?
- She spent her life in pursuit of the truth.
- Hayatını gerçeği aramakla geçirdi.
- Do you still think I'm the one you want to spend the rest of your life with?
- Hâlâ hayatının geri kalanını geçirmek istediğin kişinin ben olduğumu düşünüyor musun?
- Tom spent thirteen years on death row.
- Tom ölüm hücresinde 13 yıl geçirdi.
- Mary spent all her free time last week answering birthday greetings.
- Mary geçen hafta tüm boş zamanını doğum günü tebriklerine cevap vererek geçirdi.
- I spent the whole day at home watching TV.
- Tüm günü evde televizyon izleyerek geçirdim.
- I've just spent the last three hours talking with Tom.
- Son üç saati sadece Tom'la konuşarak geçirdim.
- Tom spent the weekend by himself.
- Tom hafta sonunu tek başına geçirdi.
- I spent last night at Tom's.
- Dün geceyi Tomlarda geçirdim.
- I spent three months in Australia.
- Avustralya'da üç ay geçirdim.
- That was our first opportunity to spend some time together.
- Bu birlikte vakit geçirmek için ilk fırsatımızdı.
- He spent much of his time reading.
- Zamanının çoğunu okuyarak geçirdi.
- Tom won't be spending Christmas with his family.
- Tom Noel'i ailesiyle geçiremeyecek.
- I spent the day with him.
- Günü onunla geçirdim.
- Do you spend a lot of time with your friends?
- Arkadaşlarınla çok vakit geçiriyor musun?
- I spent my vacation in Boston.
- Tatilimi Boston'da geçirdim.
- Tom has already spent half his life in prison.
- Tom zaten hayatının yarısını hapishanede geçirdi.
- Translating for Tatoeba is a good way to spend your free time.
- Tatoeba'da çeviri yapmak, boş zamanlarınızı geçirmenin iyi bir yoludur.
- Mary spends hours in the bathroom.
- Mary banyoda saatler geçiriyor.
- Sami spent long hours at the fire station.
- Sami itfaiye istasyonunda uzun saatler geçiriyordu.
- Sami spent an hour with a customer and he didn't buy anything.
- Sami bir müşteriyle bir saat geçirdi ve hiçbir şey almadı.
- I spent my youth in foreign lands.
- Gençliğimi yabancı topraklarda geçirdim.
- She spent the weekend by herself.
- Hafta sonunu tek başına geçirdi.
- I spent Monday with Tom.
- Pazartesiyi Tom'la geçirdim.
- She spent most of her life taking care of poor people.
- Hayatının çoğunu fakir insanlara bakarak geçirdi.
- Tom spent thirty minutes on the phone.
- Tom telefonda otuz dakika geçirdi.
- What's your favorite way to spend your free time?
- Boş zamanlarını geçirmenin en sevdiğin yolu nedir?
- We spent all of that night, the next day, and the next night in the cellar.
- O gecenin tamamını, ertesi günü ve ertesi geceyi mahzende geçirdik.
- He spent a few months wandering around Europe.
- Avrupa'da dolaşarak birkaç ay geçirdi.
- I spent all day yesterday with her.
- Dün bütün günü onunla birlikte geçirdim.
- Tom spent all morning looking for Mary.
- Tom bütün sabahı Mary'yi arayarak geçirdi.
- He spends a lot of time on the phone.
- Telefonda çok zaman geçiriyor.
- Tom will spend next weekend doing that.
- Tom önümüzdeki hafta sonunu onu yaparak geçirecek.
- My interest is in the future because I'm going to spend the rest of my life there.
- Ben gelecekle ilgiliyim çünkü hayatımın geri kalanını orada geçireceğim.
- I know you've spent the last three years in prison.
- Son üç yılını hapiste geçirdiğini biliyorum.
- Tom spent the day with his parents.
- Tom günü ailesiyle geçirdi.
- We spent all day indoors.
- Bütün günü içeride geçirdik.
- Tom spends a lot of time alone.
- Tom yalnız başına çokça zaman geçirir.
- Let's spend all weekend together.
- Bütün hafta sonunu birlikte geçirelim.
- I'd like to spend the rest of my life with you.
- Hayatımın geri kalanını seninle geçirmek istiyorum.
- Tom spent the whole day working on his French pronunciation.
- Tom bütün gününü Fransızca telaffuzu üzerinde çalışarak geçirdi.
- I spent all day yesterday with her.
- Dün bütün günümü onunla geçirdim.
- She spends her holidays at her uncle's.
- Tatillerini dayısının evinde geçirir.
- I'd like to spend some time with my daughter.
- Kızımla biraz vakit geçirmek istiyorum.
- Tom is looking forward to spending some time with Mary.
- Tom, Mary ile biraz zaman geçirmeyi dört gözle bekliyor.
- He returned to his native village, where he spent the last few years of his life.
- O, doğduğu köye geri döndü, orada ömrünün son birkaç yılını geçirdi.
- We spent the entire day on the beach.
- Bütün günü sahilde geçirdik.
- Are you spending Valentine's Day with Tom?
- Sevgililer gününü Tom'la birlikte mi geçiriyorsun?
- I spent Monday with them.
- Pazartesi gününü onlarla geçirdim.
- I spent a year in Boston.
- Boston'da bir yıl geçirdim.
- Tom spent all day in his room.
- Tom tüm günü odasında geçirdi.
- He spent his sixtieth birthday in the hospital.
- Altmışıncı doğum gününü hastanede geçirdi.
- How do you spend your days off?
- İzin günlerini nasıl geçiriyorsun?
- They spent their lives in a rural area with no opportunities, but now they're millionaires.
- Hayatlarını hiçbir fırsatı olmayan kırsal bir bölgede geçirdiler ama şimdi milyonerler.
- Tom will spend Christmas Eve with his family.
- Tom Noel arifesini ailesiyle geçirecek.
- Dan came back after spending two months in Scotland.
- Dan, İskoçya'da iki ay geçirdikten sonra geri döndü.
- I spent yesterday afternoon with my cousin Gian.
- Dün öğleden sonrayı kuzenim Gian'la geçirdim.
- Did you spend the entire morning with Tom?
- Tüm sabahı Tom ile mi geçirdin?
- Tom spent the whole night worrying about Mary.
- Tom bütün geceyi Mary için endişelenerek geçirdi.
- Tom spent three weeks in Australia.
- Tom Avustralya'da üç hafta geçirdi.
- The honeymoon will be spent abroad.
- Balayını yurtdışında geçireceğiz.
- Sami will spend the rest of his life rotting in jail.
- Sami hayatının kalanını hapiste çürüyerek geçirecek.
- Tom and his friends spent the afternoon painting the barn.
- Tom ve arkadaşları öğleden sonrayı ahırı boyayarak geçirdi.
- She spends many hours at the gym to lose weight.
- Kilo vermek için spor salonunda saatler geçiriyor.
- The cottage reminded me of the happy times I had spent with her.
- Kır evi, bana onunla geçirdiğim mutlu zamanları anımsattı.
- Mary spends a lot of time on the phone.
- Mary telefonda çok zaman geçiriyor.
- We've spent almost thirty years here.
- Neredeyse otuz yılı burada geçirdik.
- He spent all of his free time at home with his family.
- Tüm boş zamanını evde ailesiyle geçirdi.
- I spent all day yesterday with Tom.
- Dün bütün günü Tom ile geçirdim.
- Tom spends all his time studying.
- Tom bütün zamanını ders çalışarak geçirir.
- Tom spends every weekend at his uncle's.
- Tom her hafta sonunu amcasında geçiriyor.
- Where does Tom spend his holidays?
- Tom tatilini nerede geçiriyor?
- Tom and Mary spent Christmas together.
- Tom ve Mary Noel'i birlikte geçirdiler.
- Tom wondered where Mary was going to spend her summer vacation.
- Tom, Mary'nin yaz tatilini nerede geçireceğini merak ediyordu.
- Mary spent all her free time last week answering birthday greetings.
- Mary geçen hafta bütün boş zamanını doğum günü tebriklerine cevap vererek geçirdi.
- Did Tom tell Mary where John spent the weekend?
- Tom Mary'ye John'un hafta sonunu nerede geçirdiğini söyledi mi?
- Tom spent all day on the beach.
- Tom bütün günü sahilde geçirdi.
- They spent part of the afternoon strolling through the city.
- Onlar öğleden sonranın bir kısmını kentte dolaşarak geçirdi.
- We spent a quiet day in the country.
- Biz kırda sessiz bir gün geçirdik.
- Tom has been spending a lot of time with Mary.
- Tom, Mary ile çok zaman geçiriyor.
- Where do you usually spend your holidays?
- Tatilini genelde nerede geçiriyorsun?
- I'm looking forward to spending some time with you.
- Seninle biraz zaman geçirmek için sabırsızlanıyorum.
- I spent all yesterday working on that report.
- Dün bütün günümü o rapor üzerinde çalışarak geçirdim.
- Sami spent six days with a mad man.
- Sami altı gününü deli bir adamla geçirdi.
- I spent three months in the hospital when I was thirteen.
- On üç yaşımdayken hastanede üç ay geçirdim.
- Layla spent a few years in prison.
- Leyla hapiste birkaç yıl geçirdi.
- Tom spent his whole life in Boston.
- Tom bütün hayatını Boston'da geçirdi.
- Do you want to spend the next ten years in prison?
- Önümüzdeki on yılı hapiste mi geçirmek istiyorsun?
- I spent all afternoon running errands.
- Tüm öğleden sonrayı ayak işleriyle geçirdim.
- The cottage reminded me of the happy times I had spent with her.
- Sayfiye evi, bana onunla birlikte geçirdiğim mutlu günleri hatırlattı.
- You don't want to spend the rest of your life in prison, do you?
- Hayatının geri kalanını hapishanede geçirmek istemezsin, değil mi?
- How did you spend your vacation?
- Tatilini nasıl geçirdin?
- How do you usually spend your holidays?
- Tatillerini genelde nasıl geçirirsin?
- Do you really want to spend the rest of your life with him?
- Gerçekten hayatının geri kalanını onunla geçirmek istiyor musun?
- We've spent a great deal of time together.
- Birlikte hayli zaman geçirdik.
- Tom spent three weeks in bed.
- Tom üç haftasını yatakta geçirdi.
- Tom spent some time in Boston.
- Tom Boston'da biraz zaman geçirmiş.
- Wouldn't you rather spend your time doing something you enjoy?
- Zamanınızı keyif aldığınız bir şey yaparak geçirmeyi tercih etmez miydiniz?
- I don't want to spend my vacations locked inside my house.
- Tatillerimi evimin içinde kilitli geçirmek istemiyorum.
- Sami and Layla spent a lot of time together fishing.
- Sami ve Layla birlikte balık tutarak çok zaman geçirdiler.
- I spent the whole evening trying to find my keys.
- Bütün akşamı anahtarlarımı bulmaya çalışarak geçirdim.
- After I graduated from college, I spent two years traveling around the world.
- Üniversiteden mezun olduktan sonra, dünyayı gezerek iki yıl geçirdim.
- Tom ought to spend the summer in Boston.
- Tom'un yaz mevsimini Boston'da geçirmesi gerekiyor.
- I spent my time strolling about the streets.
- Zamanımı sokaklarda gezinerek geçirdim.
- Tom seems to prefer spending most of his time alone.
- Tom zamanının çoğunu yalnız geçirmeyi tercih ediyor gibi görünüyor.
- I'm looking forward to spending some time with you.
- Seninle biraz vakit geçirmek için sabırsızlıkla bekliyorum.
- I want to spend more time with Tom.
- Tom ile daha fazla vakit geçirmek istiyorum.
- Tom spends too much time at home.
- Tom evde çok fazla zaman geçiriyor.
- I spent hours reading books.
- Saatleri kitap okuyarak geçirdim.
- Don't you remember that week we spent together in Boston?
- Boston'da birlikte geçirdiğimiz o haftayı hatırlamıyor musun?
- Her parents insisted that she spend the summer in prep school.
- Ailesi yazı hazırlık okulunda geçirmesi için ısrar etti.
- I spent the holidays decorating the house.
- Tatil günlerini evi dekore ederek geçirdim.
- The station crew spends their day working on science experiments.
- İstasyon ekibi günlerini bilim deneyleri üzerinde çalışarak geçiriyor.
- He chose to spend New Year's Eve with her rather than with his family.
- Yılbaşı gecesini ailesi yerine onunla geçirmeyi seçti.
- We used to spend hours there.
- Orada saatler geçirirdik.
- I spend my summers in Boston.
- Yazlarımı Boston'da geçiririm.
- Tom spent the whole day studying.
- Tom bütün günü çalışarak geçirdi.
- Tom spends a lot of time with Mary.
- Tom Mary ile bolca zaman geçirir.
- Tom spends all of his time painting.
- Tom tüm zamanını resim yaparak geçiriyor.
- Tom sure spends a lot of time at Mary's house.
- Tom'un Mary'nin evinde çok zaman geçirdiği kesin.
- I spent a lot of time with her.
- Onunla birlikte çok zaman geçirdim.
- Tom spends a lot of time in bookstores.
- Tom kitapçılarda çokça zaman geçirir.
- They spent some time together and eventually fell in love with each other.
- Birlikte biraz zaman geçirdiler ve sonunda birbirlerine aşık oldular.
- I want to spend some time doing that.
- Bunu yaparak biraz vakit geçirmek isterim.
- I asked Tom to spend the weekend with us.
- Tom'un hafta sonunu bizimle geçirmesini istedim.
- Tom and Mary spent as much time together as they could.
- Tom ve Mary birlikte olabildiğince çok zaman geçirdiler.
- Tom spent many years in prison.
- Tom ceza evinde uzun yıllar geçirdi.
- I spent the whole afternoon cleaning my house.
- Tüm öğleden sonrayı evimi temizleyerek geçirdim.
- I spent a lot of time with Tom.
- Tom'la çok zaman geçirdim.
- They spent a wonderful time together.
- Birlikte harika zaman geçirdiler.
- Tom spent the day with his three sons.
- Tom günü üç oğluyla geçirdi.
- Tom ought to spend the summer in Boston.
- Tom yazı Boston'da geçirmeli.
- Tom spent some time with Mary.
- Tom, Mary ile biraz zaman geçirdi.
- Tom spent thirteen years on death row.
- Tom idam sırasında on üç yıl geçirdi.
- I'd love to spend Christmas with you.
- Noel'i seninle geçirmeyi çok isterdim.
- Tom spent a lot of time in Boston in 2013.
- Tom, 2013'te Boston'da çok zaman geçirdi.
- He has spent most of his working life as a diplomat.
- Çalışma hayatının çoğunu diplomat olarak geçirmiştir.
- This isn't a bad way to spend a Monday, right?
- Pazartesi gününü geçirmek için fena bir yol değil, değil mi?
- Tom spent the whole day in his room crying.
- Tom bütün günü odasında ağlayarak geçirdi.
- I spent the day sneezing.
- Bütün günü hapşırarak geçirdim.
- Tom spent all day looking for a job.
- Tom bütün gününü iş arayarak geçirdi.
- We went to Boston to spend a couple of weeks with Tom.
- Tom'la birkaç hafta geçirmek için Boston'a gittik.
- Tom has spent the last three years in Australia.
- Tom son üç yılını Avustralya'da geçirdi.
- Tom has spent some time in Australia.
- Tom Avustralya'da biraz zaman geçirdi.
- Tom and Mary spent the weekend working on a jigsaw puzzle.
- Tom ve Mary hafta sonunu bir yapboz üzerinde çalışarak geçirdiler.
- I wanted to spend some time with Tom in Boston.
- Tom'la Boston'da biraz vakit geçirmek istedim.
- Tom spent some time in Boston.
- Tom Boston'da biraz zaman geçirdi.
- I'd like to spend more time with you.
- Seninle daha çok vakit geçirmek isterdim.
- Tom said he'd been spending a lot of time with Mary.
- Tom, Mary ile çok zaman geçirdiğini söyledi.
- We spent most of the evening talking about our vacation.
- Biz akşamın çoğunu tatilimiz hakkında konuşarak geçirdik.
- Tom wanted to spend the weekend in Boston.
- Tom hafta sonunu Boston'da geçirmek istedi.
- Both brothers said that they couldn't support both a wife and an airplane, so they spent their lives as bachelors.
- Her iki kardeş de hem bir eşe hem de bir uçağa bakamayacaklarını, bu yüzden hayatlarını bekar olarak geçirdiklerini söylediler.
- Sami wanted to spend his evening with Layla.
- Sami geceyi Layla ile geçirmek istedi.
- Where do you intend to spend your vacation?
- Tatilinizi nerede geçirmeyi düşünüyorsunuz?
- Tom and Mary spent three hours discussing the plan.
- Tom ve Mary planı tartışarak üç saat geçirdiler.
- I spent all day cleaning my room.
- Bütün günümü odamı temizleyerek geçirdim.
- What makes you think I want to spend Christmas with Tom?
- Noel'i Tom'la geçirmek istediğimi düşündüren nedir?
- Tom spent all afternoon cooking.
- Tom bütün öğleden sonrayı yemek yaparak geçirdi.
- He was very worried about having to spend Christmas in the hospital.
- Noel'i hastanede geçirmek zorunda kalacağı için çok endişeliydi.
- I could spend hours in here.
- Burada saatler geçirebilirim.
- Tom doesn't want to spend the rest of his life in jail.
- Tom ömrünün geriye kalanını hapiste geçirmek istemiyor.
- Mary spent a year in Japan.
- Mary, Japonya'da bir yıl geçirdi.
- Tom spent his thirtieth birthday in jail.
- Tom otuzuncu doğum gününü hapiste geçirdi.
- I spent the entire weekend studying in the library.
- Tüm hafta sonunu kütüphanede ders çalışarak geçirdim.
- Are you spending Valentine's Day with Tom?
- Sevgililer Günü'nü Tom'la mı geçiriyorsun?
- I spent all day thinking about Tom.
- Bütün günü Tom'u düşünerek geçirdim.
- Tom and Mary invited us to spend the weekend with them.
- Tom ve Mary hafta sonunu onlarla geçirmemiz için bizi davet ettiler.
- Tom spent a lot of time upstairs.
- Tom üst katta çok zaman geçirdi.
- Your brother spent a lot of time with our teacher yesterday.
- Kardeşin dün öğretmenimizle çok vakit geçirdi.
- Tom dreaded having to spend another weekend with Mary.
- Tom, Mary ile bir hafta sonu daha geçirmekten korkuyordu.
- When I retire, I'd like to spend the rest of my life in the country.
- Ben emekli olduğumda hayatımın geri kalanını kırsalda geçirmek istiyorum.
- Pandas spend at least 12 hours each day eating bamboo.
- Pandalar her gün en az 12 saati bambu yiyerek geçirirler.
- Tom says he wants to spend the rest of his life with you.
- Tom hayatının geri kalanını seninle geçirmek istediğini söyledi.
- I want to spend some time in Boston.
- Boston'da biraz daha vakit geçirmek istiyorum.
- Tom and I both spent our time in the navy on the same type of ship.
- Tom ve ben donanmadaki zamanımızı aynı tip gemide geçirdik.
- He spent most of the time at his summer home.
- Zamanının çoğunu yazlık evinde geçirirdi.
- Where do you usually spend your holidays?
- Tatillerinizi genellikle nerede geçiriyorsunuz?
- Tom spent all day yesterday studying for today's French test.
- Tom dün bütün gününü bugünkü Fransızca sınavına çalışarak geçirdi.
- When I was little, I spent a lot of time in the country with my grandparents.
- Küçükken büyükanne ve büyükbabalarımla taşrada çok vakit geçirdim.
- I spent a year at a school in Russia.
- Rusya'da bir okulda bir yıl geçirdim.
- Americans spend much of their free time at home.
- Amerikalılar boş zamanlarının çoğunu evde geçirirler.
- Tom didn't know where Mary wanted to spend her summer vacation.
- Tom, Mary'nin yaz tatilini nerede geçirmek istediğini bilmiyordu.
- How many hours a week do you spend in the classroom?
- Haftada kaç saatini sınıfta geçiriyorsun?
- Tom spent all day alone in his room.
- Tom bütün günü odasında yalnız geçirdi.
- I enjoy the time we spend together.
- Birlikte geçirdiğimiz zamandan zevk alıyorum.
- I spent my vacation traveling abroad.
- Tatilimi yurt dışında seyahat ederek geçirdim.
- Tom spent the day with his daughter.
- Tom günü kızıyla geçirdi.
- He spends his free time on the internet.
- Boş zamanlarını internette geçiriyor.
- Find out how Tom plans to spend his weekend.
- Tom'un hafta sonunu nasıl geçirmeyi planladığını öğrenin.
- Tom spent weeks in intensive care.
- Tom yoğun bakımda haftalar geçirdi.
- I spent that Saturday afternoon watching TV.
- O cumartesi öğleden sonrasını televizyon izleyerek geçirdim.
- I am going to spend the weekend in Kanazawa.
- Hafta sonunu Kanazawa'da geçireceğim.
- He spent three years in jail for his crime.
- O, suçundan dolayı hapishanede üç yıl geçirdi.
- I need to spend more time with my family.
- Ailemle daha çok vakit geçirmem gerekiyor.
- I spent Monday with him.
- Pazartesi gününü onunla geçirdim.
- Tom said he needed to spend a few weeks in Boston.
- Tom, Boston'da birkaç hafta geçirmesi gerektiğini söyledi.
- How do you spend the New Year?
- Yeni yılı nasıl geçiriyorsun?
Show More (1155)
|
|
- I can't afford to continue spending this much money on the house.
- Eve bu kadar para harcamaya devam edersem batarım.
- You spend too much time playing video games.
- Video oyunları oynayarak çok fazla zaman harcıyorsun.
- I don't want to spend my energy taking care of someone else's children.
- Enerjimi başkasının çocuklarına bakarak harcamak istemiyorum.
- The sub-continent of India spends less than 1% of GDP on education.
- Hindistan alt kıtası eğitime GSYİH'nın %1'inden daha azını harcamaktadır.
- We will have to justify why we are spending the money.
- Parayı neden harcadığımızı gerekçelendirmemiz gerekecek.
- Why are we spending what we spent in the Balkans, in FYROM, for example?
- Örneğin Balkanlar'da harcadığımız parayı neden Makedonya'da harcıyoruz?
- In my book, new money is money you have not spent already.
- Benim kitabımda yeni para, henüz harcamadığınız paradır.
- It makes little sense to put funds in reserve for the purposes of a law, and then end up spending it on buildings.
- Bir yasanın amaçları doğrultusunda fon ayırmak ve daha sonra bunu binalara harcamak pek mantıklı değildir.
- But we spend EUR 1 000 million on the tobacco regime.
- Ancak tütün rejimi için 1 000 milyon Avro harcıyoruz.
- The entire EU budget is only two thirds of what the British Government spends on social security alone.
- Tüm AB bütçesi, İngiliz Hükümeti'nin sadece sosyal güvenlik için harcadığının üçte ikisi kadardır.
- Give them the money to spend freely instead, so that they are not enticed into investing in the wrong things.
- Bunun yerine onlara özgürce harcayabilecekleri para verin ki yanlış şeylere yatırım yapmaya ikna olmasınlar.
- Yet we spend just 37 billion on development.
- Ancak kalkınma için sadece 37 milyar harcıyoruz.
- It would be preferable to spend the money for GALILEO on environmental care and useful collective facilities.
- GALILEO için harcanacak paranın çevre bakımı ve faydalı kolektif tesisler için harcanması tercih edilirdi.
- The sub-continent of India spends less than 1% of GDP on education.
- Hindistan alt kıtası GSYİH'nın %1'inden daha azını eğitime harcamaktadır.
- Over EUR 70 million was spent by ECHO in 2002.
- ECHO tarafından 2002 yılında 70 milyon Euro'nun üzerinde harcama yapılmıştır.
- We have spent far too long voting this week.
- Bu hafta oylama için çok uzun zaman harcadık.
- The entire EU budget is only two thirds of what the British Government spends on social security alone.
- AB bütçesinin tamamı, İngiliz Hükümetinin sadece sosyal güvenlik için harcadığının üçte ikisi kadardır.
- We want answers as to how best we spend European taxpayers' money.
- Avrupalı vergi mükelleflerinin parasını en iyi nasıl harcayacağımıza dair cevaplar istiyoruz.
- In our experience during our short presidency, that is what we had to spend most time on.
- Kısa başkanlık dönemimizdeki deneyimlerimize göre, en çok zaman harcamamız gereken konu buydu.
- We cannot spend European funds on tasks that are the responsibility of the Member States.
- Avrupa fonlarını Üye Devletlerin sorumluluğunda olan görevler için harcayamayız.
- We spend a lot of time talking about agriculture and structural funds.
- Tarım ve yapısal fonlar hakkında konuşmak için çok zaman harcıyoruz.
- We really cannot spend any more time on this matter.
- Bu konuda gerçekten daha fazla zaman harcayamayız.
- In other words, it depends on how we spend the money.
- Başka bir deyişle, bu parayı nasıl harcadığımıza bağlıdır.
- We must work quickly instead of spending more time talking.
- Konuşarak daha fazla zaman harcamak yerine hızlı bir şekilde çalışmalıyız.
- We should spend them on gas pipelines, because that will bring more competition and security of supply.
- Bu paraları gaz boru hatlarına harcamalıyız, çünkü bu daha fazla rekabet ve arz güvenliği getirecektir.
- The EU spends nearly five billion euro each year on subsidies of exports of its own agricultural produce.
- AB her yıl kendi tarımsal ürünlerinin ihracatını sübvanse etmek için yaklaşık beş milyar Avro harcamaktadır.
- The main problems in the existing financial regulation are the constraints on how we are allowed to spend money.
- Mevcut mali düzenlemelerdeki temel sorunlar, parayı nasıl harcayabileceğimize ilişkin kısıtlamalardır.
- The EUR 40 billion a year that the European Union spends on the CAP is an expensive way to distort our farming industry.
- Avrupa Birliği'nin OTP için harcadığı yıllık 40 milyar Avro, tarım sektörümüzü bozmanın pahalı bir yoludur.
- I would like to end with the comment that our countries spend less than 5% of GDP on teaching and training.
- Ülkelerimizin eğitim ve öğretime GSYİH'nin %5'inden daha azını harcadığı yorumuyla bitirmek istiyorum.
- I thank all those who spent a lot of time and effort in getting to this position.
- Bu konuma gelmek için çok fazla zaman ve çaba harcayan herkese teşekkür ediyorum.
- We have spent EUR 100 million on humanitarian aid this year.
- Bu yıl insani yardım için 100 milyon avro harcadık.
- We got it - and very responsibly we did not spend it.
- Bunu elde ettik; ve çok sorumlu bir şekilde harcamadık.
- How can we justify spending taxpayers' money on this kind of practice?
- Vergi mükelleflerinin parasını bu tür bir uygulama için harcamayı nasıl haklı gösterebiliriz?
- I am also thinking of the Member States which do not spend 0.7% of their GNP on development and cooperation.
- GSMH'lerinin %0,7'sini kalkınma ve işbirliği için harcamayan Üye Devletleri de düşünüyorum.
- The European Union spent a total of EUR 900 million on these plans up to 2001.
- Avrupa Birliği 2001 yılına kadar bu planlar için toplam 900 milyon Avro harcamıştır.
- How were these people selected, and how much is spent per annum on their training, expenses and appearance fees?
- Bu kişiler nasıl seçildi ve eğitimleri, masrafları ve görünüş ücretleri için yılda ne kadar harcama yapılıyor?
- I thank all those who spent a lot of time and effort in getting to this position.
- Bu noktaya gelebilmek için çok fazla zaman ve çaba harcayan herkese teşekkür ediyorum.
- I have spent all my money.
- Bütün paramı harcadım.
- Oxfam is spending EUR 200 000 on emergency water storage and distribution facilities and sanitation.
- Oxfam, acil su depolama ve dağıtım tesisleri ile sanitasyon için 200.000 avro harcıyor.
- I feel that we should not spend any more time on this.
- Bu konuda daha fazla zaman harcamamamız gerektiğini düşünüyorum.
- It will often be the result of efforts not to spend and is money that will revert to national coffers or to taxpayers.
- Genellikle harcamama çabalarının bir sonucu olup ulusal kasaya ya da vergi mükelleflerine geri dönen bir para olacaktır.
- They are asking people who do not have the equivalent of one euro to spend several dollars in order save their families.
- Bir Avro'ya eşdeğer parası olmayan insanlardan ailelerini kurtarmak için birkaç dolar harcamalarını istiyorlar.
- The Committee on Budgetary Control might well consider spending more time on evaluation.
- Bütçe Kontrol Komitesi değerlendirme için daha fazla zaman harcamayı düşünebilir.
- Mr Pérez Álvarez has spent a long time discussing health and safety in this Parliament.
- Sayın Pérez Álvarez bu Parlamentoda sağlık ve güvenlik konularını tartışmak için uzun zaman harcadı.
- This is quite specifically about what we do and do not want to spend tax money on.
- Bu konu özellikle vergi parasını neye harcamak isteyip istemediğimizle ilgilidir.
- I do not want to spend too much time on definitions here.
- Burada tanımlar üzerinde çok fazla zaman harcamak istemiyorum.
- I would like to end with the comment that our countries spend less than 5% of GDP on teaching and training.
- Sözlerimi, ülkelerimizin eğitim ve öğretime GSYİH'lerinin %5'inden daha azını harcadıkları yorumuyla bitirmek istiyorum.
- Then you refuse to tell me how you spend it.
- Bir de nasıl harcadığını söylemek istemiyorsun.
- For hating you all the time, I've spent one season.
- Senden her zaman nefret etmek için bir sezonumu harcadım.
- Most school districts spend two thirds of that on payroll and overhead.
- Çoğu okul bölgesi bunun üçte ikisini maaş bordrosu ve genel giderlere harcıyor.
- By the end of the war, Schindler had spent his entire fortune on bribes and black-market goods.
- Savaşın sonunda Schindler tüm servetini rüşvet ve karaborsa mallara harcamıştı.
- Don't spend that all at once, boy.
- Hepsini bir defada harcama evlat.
- Most school districts spend two thirds of that on payroll and overhead.
- Çoğu okul bölgesi bunun üçte ikisini maaşa ve sabit giderlere harcar.
- Then you refuse to tell me how you spend it.
- Bir de nereye harcadığını söylemek istemiyorsun.
- For hating you all the time, I've spent one season.
- Senden sürekli nefret etmek için ben bir mevsim harcadım.
- Tom spends a lot of time helping Mary do her homework.
- Tom, Mary'nin ödevlerini yapmasına yardım etmek için çok zaman harcıyor.
- How much time do you spend shopping every week?
- Her hafta alışverişe ne kadar zaman harcıyorsunuz?
- How much time do you spend playing games?
- Oyun oynamaya ne kadar zaman harcıyorsun?
- I don't spend much time preparing for English classes.
- İngilizce derslerine hazırlanmak için fazla zaman harcamıyorum.
- Tom spent twice as much as I did.
- Tom benim harcadığımın iki katı kadar çok harcadı.
- We spent too much for this.
- Biz bunun için çok fazla harcadık.
- I spent no more than three dollars.
- Üç dolardan fazlasını harcamadım.
- Thanks for spending so much time helping us.
- Bize yardım etmek için bu kadar zaman harcadığın için teşekkürler.
- Tom spends a lot of time helping Mary.
- Tom Mary'ye yardım ederek çok zaman harcıyor.
- Tom spends a lot of time practicing the piano.
- Tom piyano çalışmak için çok zaman harcıyor.
- He spends too much money.
- Çok para harcıyor.
- Don't spend so much time watching television.
- Televizyon izlemeye çok fazla zaman harcama.
- My wife spends too much money on herself.
- Karım kendine çok para harcıyor.
- The amount of money they spent on the wedding is frightening.
- Onların düğün için harcadıkları para korkutucu.
- Don't forget that you're spending my money.
- Benim paramı harcadığını unutma.
- How many hours did you spend doing that?
- Bunu yapmak için kaç saat harcadın?
- Joe spends the majority of his time in sports.
- Joe, zamanının çoğunu spora harcar.
- I just spent over three thousand dollars.
- Az önce üç bin dolardan fazla harcadım.
- I spent all my money on stupid stuff.
- Bütün paramı aptalca şeylere harcadım.
- There are worse ways to spend your time.
- Zamanını harcamak için daha kötü yollar var.
- Tom spends most of his time in the library.
- Tom zamanının çoğunu kütüphanede harcar.
- I spent no more than three dollars.
- Üç dolardan fazla harcamadım.
- Stop spending my money.
- Paramı harcamayı bırak.
- A penny spent is often more useful than one saved.
- Harcanan bir kuruş genellikle biriktirilenden daha faydalıdır.
- I'm just going to spend a penny.
- Sadece bir kuruş harcayacağım.
- Tom shouldn't spend so much.
- Tom'un o kadar çok harcamaması gerekir.
- Tom spent a lot of time watching TV.
- Tom televizyon izleyerek çok zaman harcadı.
- Tom spends a lot of time doing that.
- Tom onu yaparken çok zaman harcıyor.
- I spend a few hours a day maintaining my website.
- Web sitem için günde birkaç saatimi harcıyorum.
- I spend a lot of time doing things like this.
- Bu tarz şeyler yaparak çokça vakit harcarım.
- How much does he spend per month?
- Ayda ne kadar harcıyor?
- I've spent a lot of time trying to fix this.
- Bunu düzeltmeye uğraşırken çok zaman harcadım.
- You should spend less time complaining and more time doing something productive.
- Şikâyet ederek daha az üretken bir şey yaparak daha fazla zaman harcamalısın.
- How long have you spent doing that so far?
- Şimdiye kadar bunu yapmak için ne kadar zaman harcadın?
- I spent 100 dollars today.
- Bugün 100 dolar harcadım.
- I spend about half my salary on food.
- Maaşımın yaklaşık yarısını yemeğe harcıyorum.
- Mary thinks that Oliver is spending too much time playing videogames.
- Mary, Oliver'ın video oyunları oynamak için çok fazla zaman harcadığını düşünüyor.
- The police spent hours searching Tom's place, but they couldn't find the murder weapon.
- Polis Tom'un evini aramak için saatler harcadı ama cinayet silahını bulamadı.
- Tom spends very little time with his family.
- Tom ailesi ile çok az zaman harcar.
- He always spends his money freely.
- O parasını her zaman özgürce harcıyor.
- Thanks to you, I spent all my money.
- Sayende tüm paramı harcadım.
- The more time I spend doing this, the less time I have to do things I enjoy doing.
- Bunu yapmak için ne kadar çok zaman harcarsam, zevk aldığım şeyleri o kadar az zamanda yapmak zorunda kalırım.
- Tom must have spent a fortune on his new house.
- Tom yeni evi için bir servet harcamış olmalı.
- The amount of time you spend practicing the trumpet is up to you.
- Trompet çalışmak için ne kadar zaman harcayacağınız size kalmış.
- I haven't spent any of the money.
- Parayı hiç harcamadım.
- Why do you spend so much time watching TV?
- Neden televizyon izlemeye bu kadar çok zaman harcıyorsunuz?
- I spent all my wages in one day.
- Tüm maaşımı bir günde harcadım.
- I didn't want to spend any more time in jail.
- Hapishanede daha fazla zaman harcamak istemiyordum.
- How much time do you spend with your spouse?
- Eşinizle birlikte ne kadar zaman harcarsınız?
- Tom spent three hundred dollars on clothes last month.
- Tom geçen ay kıyafetlere 300 dolar harcamış.
- He knows better than to spend all his money on horse racing.
- Bütün parasını at yarışlarına harcamaması gerektiğini biliyor.
- You spend too much time in the bathroom in the morning.
- Sabah banyoda çok fazla zaman harcıyorsun.
- He spends a lot of time on the phone.
- O, telefonda çok zaman harcıyor.
- He has more money than he can spend.
- Harcayabileceğinden daha çok parası var.
- Tom said he'd rather not spend much time doing that.
- Tom bunu yapmak için fazla zaman harcamak istemediğini söyledi.
- I could spend hours in here.
- Burada saatler harcayabilirim.
- How much do you spend when you go out to eat?
- Yemeğe çıktığında ne kadar harcıyorsun?
- The children spent a lot of time in the open air.
- Çocuklar açık havada çok zaman harcadı.
- She spends most of her money on clothes.
- Parasının çoğunu elbiselere harcar.
- Americans have to spend hours figuring out their taxes.
- Amerikalılar vergilerini hesaplamak için saatlerini harcamak zorunda.
- She spends more time thinking about work than doing it.
- O, işi yapmaktan daha çok işi düşünerek zaman harcar.
- She's spending too much time watching TV.
- O, TV izleyerek çok fazla zaman harcıyor.
- Don't spend more than you earn.
- Kazandığından daha fazla harcama.
- Spend within your means.
- Gelirine uygun bir şekilde harca.
- I'd rather not spend much time in Boston.
- Boston'da fazla zaman harcamamayı tercih ederim.
- Clyde Tombaugh photographed 65% of the sky and spent thousands of hours examining photographs of the night sky.
- Clyde Tombaugh gökyüzünün %65'ini fotoğrafladı ve gece gökyüzünün fotoğraflarını incelemek için binlerce saat harcadı.
- I spent two hours solving the problem.
- Problemi çözmek için iki saat harcadım.
- Did you know Tom spent over $3,000 on that?
- Tom'un buna 3,000 dolardan fazla harcadığını biliyor muydun?
- Sandra spent twice as much as I did.
- Sandra, benim harcadığımın iki katını harcadı.
- How much do you spend when you go out to eat?
- Yemek için dışarı çıktığınızda ne kadar harcarsınız?
- She spent a lot of time practicing the piano.
- Piyano çalışmak için çok zaman harcadı.
- Tom spends less time studying French than Mary does.
- Tom, Fransızca çalışırken Mary'den daha az zaman harcıyor.
- We used to spend hours there.
- Biz orada saatler harcardık.
- I spent all the savings I had on this.
- Elimdeki tüm birikimi buna harcadım.
- I advised him not to spend all his money on food.
- Ona tüm parasını yemeğe harcamamasını tavsiye ettim.
- Mary chided Tom for spending so much time on Tatoeba.
- Mary Tom'u Tatoeba'da çok zaman harcadığı için azarladı.
- A student spends a lot of time studying.
- Bir öğrenci ders çalışmak için çok zaman harcar.
- I spend a lot of time commuting.
- İşe gidip gelirken çok zaman harcıyorum.
- Tom doesn't spend much time in Boston.
- Tom Boston'da fazla zaman harcamaz.
- Tom spends 30% of his income on food.
- Tom gelirinin %30'unu gıdaya harcıyor.
- I didn't want to spend any more time looking for my keys.
- Anahtarlarımı aramak için daha fazla zaman harcamak istemedim.
- How are you going to spend your prize money?
- Ödül paranızı nasıl harcayacaksınız?
- Tom spends a lot of his time in meetings.
- Tom zamanının çoğunu toplantılarda harcar.
- How does the government spend my taxes?
- Hükümet vergilerimi nasıl harcıyor?
- She's spending too much time watching TV.
- Televizyon izlemeye çok fazla zaman harcıyor.
- I'm sure Tom has already spent a lot of the money we gave him.
- Tom ona verdiğim paranın çoğunu zaten harcadığından eminim.
- I've already spent all my pocket money for this month.
- Bu ayki tüm harçlığımı harcadım bile.
- We'll be broke soon if we don't stop spending money on things we don't need.
- İhtiyacımız olmayan şeylere para harcamayı bırakmazsak, yakında meteliksiz oluruz.
- How much time do you spend online?
- İnternette ne kadar zaman harcıyorsunuz?
- I don't want to spend more than $10.
- 10 dolardan daha fazla harcamak istemiyorum.
- I didn't want to spend any more time working on that project.
- Ben bu proje üzerinde çalışarak daha fazla zaman harcamak istemiyordum.
- Markku spends a lot of time watching television.
- Markku televizyon seyrederek çok fazla zaman harcar.
- I don't know how much Tom spent.
- Tom'un ne kadar harcadığını bilmiyorum.
- Tom spends a lot of time cleaning his gun.
- Tom silahını temizlemek için çok zaman harcıyor.
- How are you going to spend your prize money?
- Ödül paranı nasıl harcayacaksın?
- The amount of money they spent on the wedding is frightening.
- Düğün için harcadıkları para korkutucu.
- Thanks to you, I spent all my money.
- Sayende bütün paramı harcadım.
- I don't spend much time preparing for English classes.
- İngilizce derslerine hazırlanmak için fazla vakit harcamıyorum.
- She earns more than she spends.
- Harcadığından daha fazla kazanıyor.
- He's spending too much time on the computer.
- O, bilgisayarda çok fazla zaman harcıyor.
- You're spending less and less time with the children.
- Çocuklarla gittikçe daha az zaman harcıyorsun.
- She spends a lot of time practicing the piano.
- Piyano çalışmaya çok fazla zaman harcıyor.
- We spent hours trying to solve the problem.
- Sorunu çözmek için saatlerimizi harcadık.
- How many hours has Tom spent helping you so far?
- Tom şimdiye kadar sana yardım ederek kaç saat harcadı?
- I didn't want to spend any more time cleaning the kitchen floor.
- Mutfak zeminini temizlemek için daha fazla zaman harcamak istemedim.
- Spend what remains of the money.
- Paranın geriye kalanını harcayın.
- He spent hours perfecting his air guitar skills.
- Hava gitarı becerilerini mükemmelleştirmek için saatler harcadı.
- Tom spent more than $300 on that suit.
- Tom o takım elbise için 300 dolardan fazla harcadı.
- How much time do you spend studying French?
- Fransızca öğrenmeye ne kadar zaman harcıyorsun?
- I spent 3,000 yen on a new CD.
- Yeni bir CD için 3,000 yen harcadım.
- Some people think the president spends too much time traveling.
- Bazı insanlar başkanın seyahat etmek için çok fazla zaman harcadığını düşünüyor.
- I advised him not to spend all his money on food.
- Ben ona tüm parasını yemeğe harcamamasını tavsiye ettim.
- Tom spent three hundred dollars on clothes last month.
- Tom geçen ay elbiselere üç yüz dolar harcadı.
- Mary says that Tom spends his money a little too freely.
- Mary, Tom'un parasını biraz fazla özgürce harcadığını söylüyor.
- I'm probably spending more now.
- Muhtemelen şimdi daha fazla harcıyorum.
- Tom has more money than he can spend.
- Tom'un harcayabileceğinden daha fazla parası var.
- How much does he spend per month?
- O, ayda ne kadar harcar?
- We should spend our time creating content for our website rather than wasting time worrying about minor cosmetic details.
- Zamanımızı ufak tefek dekoratif ayrıntılar için endişelenerek harcamak yerine web sitemiz için içerik oluşturmaya harcamalıyız.
- Tom spent all the money he had to buy Mary a Christmas present.
- Tom elindeki tüm parayı Meryem'e bir Noel hediyesi almak için harcadı.
- He has spent three years writing this novel.
- O, bu romanı yazarken üç yıl harcadı.
- Tom spends less time studying French than I do.
- Tom Fransızca çalışırken benim harcadığımdan daha az zaman harcıyor.
- Everybody seemed to have money to spend.
- Herkesin harcayacak parası varmış gibi görünüyordu.
- Tom never seems to spend much time studying.
- Tom ders çalışmak için fazla zaman harcıyor gibi değil.
- Don't forget you're spending my money.
- Unutma, benim paramı harcıyorsun.
- The more time you spend talking about what you do, the less time you have to do it.
- Yaptığınız şey hakkında konuşmak için ne kadar çok zaman harcarsanız, onu yapmak için o kadar az zamanınız olur.
- We spent a lot of time on our lessons.
- Derslerimize çok zaman harcadık.
- What do nurses spend most of their time doing?
- Hemşireler zamanlarının çoğunu ne yaparak harcarlar?
- He spent all of his money on a car.
- Bütün parasını arabaya harcadı.
- You should spend more time studying than you do.
- Çalışmaya, daha fazla zaman harcamalısın.
- No one has the right to tell me how I can spend my own money.
- Kimsenin bana kendi paramı nasıl harcayacağımı söylemeye hakkı yok.
- How many hours has Tom spent helping you so far?
- Tom şimdiye kadar sana yardım etmek için kaç saat harcadı?
- I want to spend more time doing things that matter.
- Önemli olan şeyleri yaparak daha fazla zaman harcamak istiyorum.
- McKinley spent three-and-a-half-million dollars.
- McKinley üç buçuk milyon dolar harcadı.
- The less you spend, the more you save.
- Ne kadar az harcarsanız, o kadar çok biriktirirsiniz.
- Mary spends most of her time at the library.
- Mary zamanının çoğunu kütüphanede harcar.
- The more you earn, the more you spend.
- Ne kadar çok kazanırsanız, o kadar çok harcarsınız.
- I spent over three thousand dollars yesterday.
- Dün 3000 doların üstünde harcamam oldu.
- Sami was spending like crazy.
- Sami deli gibi harcıyordu.
- How much do you spend eating out?
- Dışarıda yemeye ne kadar harcıyorsun?
- You shouldn't spend more than you earn.
- Kazandığından fazla harcamaman gerekir.
- She earns more than she spends.
- O harcadığından daha fazla para kazanıyor.
- I spend a lot of time with Tom.
- Tom'la birlikte çok zaman harcarım.
- I spent two hours yesterday trying to fix that broken radio.
- Dün o kırık radyoyu tamir etmeye çalışarak iki saat harcadım.
- I spend a lot of time studying.
- Ders çalışmak için çok zaman harcıyorum.
- I'd rather not spend much time doing that.
- Onu yapmaya fazla zaman harcamamayı tercih ederim.
- We spent too much for the Christmas presents.
- Noel hediyeleri için çok fazla harcadık.
- Why don't you spend more time with Tom?
- Niçin Tom'la daha çok zaman harcamıyorsun?
- Tom spends less time studying French than Mary does.
- Tom Fransızca çalışmaya Mary'den daha az zaman harcıyor.
- Have you already spent the money Tom gave you?
- Tom'un sana verdiği parayı zaten harcadın mı?
- How much time do you spend in the library?
- Kütüphanede ne kadar zaman harcarsın?
- My teacher told me that I should have spent more time preparing my presentation.
- Öğretmenim bana sunumumu hazırlamak için daha fazla zaman harcamam gerektiğini söyledi.
- We spent a lot of time looking for a parking lot.
- Biz bir otopark ararken çok zaman harcadık.
- She didn't want to spend any more time with Tom.
- O, Tom'la daha fazla zaman harcamak istemiyordu.
- I must spend my remaining money only on essential things.
- Kalan paramı sadece gerekli şeylere harcamalıyım.
- He knows better than to spend all his money on horse racing.
- Bütün parasını at yarışına harcamayacak kadar akıllı.
- Tom spends a lot of time in his room studying.
- Tom odasında çalışarak çok zaman harcar.
- You're spending too much time watching TV.
- Televizyon izlemeye çok fazla zaman harcıyorsun.
- Let's not spend any more time here.
- Burada daha fazla zaman harcamayalım.
- I don't think you should spend any more time trying to do that.
- Bence bunu yapmak için daha fazla zaman harcamamalısın.
- Tom didn't know how much he had spent.
- Tom ne kadar harcadığını bilmiyordu.
- I spent an hour wandering before I realised which way I needed to go.
- Hangi yola gitmem gerektiğini fark etmeden önce gezinerek bir saat harcadım.
- He spent all of his money on a car.
- Bütün parasını bir arabaya harcadı.
- Let's not spend any more time talking about this.
- Bunun hakkında konuşarak daha fazla zaman harcamayalım.
- Tom spent over three hours looking for his keys, but still couldn't find them.
- Tom anahtarlarını aramak için üç saatten fazla zaman harcadı ama yine de bulamadı.
- Tom said Mary should've lied to John about where she'd spent her summer vacation.
- Tom Mary'nin yaz tatilini nerede harcadığı hakkında John'a yalan söylemesi gerektiğini söyledi.
- How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?
- Her hafta çocuklarınızla eğlenceli şeyler yapmak için ne kadar zaman harcıyorsunuz?
- I spent all my wages in one day.
- Ben bütün maaşımı bir günde harcadım.
- Tom says he's willing to spend as much as $300 on that gizmo you're trying to sell.
- Tom, satmaya çalıştığınız aygıt için 300 dolar kadar harcamaya hazır olduğunu söylüyor.
- Instead of giving each other Christmas presents this year, we donated the amount we would have spent on presents to a charity.
- Bu yıl birbirimize Noel hediyesi vermek yerine, hediyelere harcayacağımız miktarı bir hayır kurumuna bağışladık.
- She spends a lot of time practicing the piano.
- Piyano çalışmak için çok zaman harcıyor.
- Dan spent hours scanning dozens of pages of Linda's diary.
- Dan, Linda'nın günlüğünün düzinelerce sayfasını taramak için saatler harcadı.
- Have you spent much time in Boston?
- Boston'da çok zaman harcadın mı?
- We're spending too much money.
- Biz çok para harcıyoruz.
- My wife spends a lot more on clothes than I do.
- Hanımım kıyafetlere benden daha fazla zaman harcıyor.
- Many people spend more than they earn.
- Birçok insan kazandığından fazlasını harcıyor.
- She spends all of her money on clothes.
- O, parasının hepsini giysilere harcar.
- Tom spends a lot of time helping Mary.
- Tom, Mary'ye yardım etmek için çok zaman harcıyor.
- We spend too much time talking about things that don't matter.
- Biz önemli olmayan şeyler hakkında konuşarak çok fazla zaman harcıyoruz.
- I didn't tell Tom how much I'd spent.
- Tom'a ne kadar harcadığımı söylemedim.
- I didn't want to spend any more time looking for my keys.
- Anahtarlarımı aramaya daha fazla zaman harcamak istemedim.
- Don't tell me how to spend my money.
- Bana kendi paramı nasıl harcayacağımı söyleme.
- How much do you spend a week?
- Bir haftada ne kadar harcıyorsun?
- Tom spends a lot of time reading.
- Tom okuyarak çok zaman harcar.
- She spends all of her money on clothes.
- Bütün parasını kıyafetlere harcıyor.
- They spent six months building the house.
- Evi inşa etmek için altı ay harcadılar.
- Did you know Tom spent over $3,000 on that?
- Tom'un bunun için 3,000 dolar üzerinde harcadığını biliyor muydun?
- He spends money like water.
- Parayı su gibi harcıyor.
- Tom spends a lot of time studying.
- Tom ders çalışmak için çok zaman harcıyor.
- We reduced our spending during the recession.
- Biz durgunluk döneminde harcamayı azalttık.
- We have spent a lot of time searching for a parking space.
- Park yeri aramak için çok zaman harcadık.
- We spend too much.
- Çok fazla harcarız.
- How much do you usually spend when you eat out?
- Dışarıda yemek yediğinizde genellikle ne kadar harcarsınız?
- Sometimes it's great to spend some time alone.
- Bazen tek başına biraz zaman harcamak harika oluyor.
- Tom has more money than he can spend.
- Tom'un harcayabileceğinden daha çok parası var.
- How long has Tom already spent doing that?
- Tom bunu yaparken ne kadar zaman harcadı?
- He spent hours perfecting his air guitar skills.
- Hayali gitar becerilerini mükemmelleştirmek için saatler harcadı.
- How much time do you spend with Tom?
- Tom'la ne kadar zaman harcıyorsun?
- If our prices are too high, people will spend their money elsewhere.
- Eğer fiyatlarımız çok yüksek olursa, insanlar paralarını başka yerlere harcarlar.
- I spent no more than three dollars.
- Ben en fazla üç dolar harcadım.
- I spent two hours yesterday trying to fix that broken radio.
- Dün bozuk radyoyu tamir etmek için iki saat harcadım.
- I hid the true amount I spent from him.
- Harcadığım gerçek miktarı ondan sakladım.
- She spends a pretty good chunk of time just sitting there and looking out the window.
- O orada oturarak ve pencereden dışarı bakarak oldukça çok zaman harcamaktadır.
- How much does she spend per month?
- Ayda ne kadar harcıyor?
- I didn't want to spend any more time trying to convince Tom to study French.
- Tom'u Fransızca çalışmaya ikna etmeye çalışmak için daha fazla zaman harcamak istemedim.
- Tom complained that his wife was spending too much money.
- Tom karısının çok para harcadığından şikayet etti.
- Spend what remains of the money.
- Paranın kalanını harca.
- I really want to spend some time alone with Tom.
- Tom'la yalnız başıma biraz zaman harcamayı gerçekten istiyorum.
- I'd rather not spend much time doing that.
- Bunu yapmak için fazla zaman harcamak istemiyorum.
- I shouldn't spend so much.
- Bu kadar çok harcamamalıyım.
- He was very worried about having to spend Christmas in the hospital.
- O, noeli hastanede harcamak zorunda kalmak hakkında çok kaygılıydı.
- He spent a lot of his time reading.
- O, okumaya çok zaman harcadı.
- I don't want to spend any more time than necessary cleaning the house.
- Evi temizlemek için lüzumundan fazla vakit harcamak istemiyorum.
- As soon as she got her salary, she spent it all.
- Aylığını alır almaz, onun hepsini harcadı.
- I've already spent my allowance.
- Harçlığımı daha önce harcadım.
- How much does Tom spend a month?
- Tom ayda ne kadar harcıyor?
- He earns more money than he can spend.
- Harcayabileceğinden daha fazla para kazanıyor.
- I've spent a lot of time thinking about this.
- Bunun hakkında düşünerek çok zaman harcadım.
- Tom shouldn't spend so much.
- Tom bu kadar çok harcamamalı.
- We spent a lot of time on our lessons.
- Derslerimiz için çok zaman harcadık.
- Layla spent 8,000 pounds on clothing that month.
- Leyla o ay giyimine 8.000 pound harcadı.
- I think this is money well spent.
- Bu paranın yerinde harcandığını düşünüyorum.
- What is the amount of money you spend?
- Harcadığın paranın miktarı nedir.
- He's spending too much time watching TV.
- Televizyon seyrederek çok vakit harcıyor.
- Mary said Tom spends too much money on gifts.
- Mary Tom'a hediyelere çok para harcadığını söyledi.
- It's easier to spend a lot than to save a little.
- Çok harcamak biraz biriktirmekten daha kolay.
- How much money did you spend last week?
- Geçen hafta kaç para harcadın?
- Don't spend so much time watching TV.
- Televizyon izleyerek çok fazla zaman harcama.
- Neither group spent much time discussing the topic.
- Her iki grup da konuyu tartışmak için fazla zaman harcamadı.
- Tom spends too much time on his computer.
- Tom bilgisayarında çok fazla zaman harcıyor.
- Tom said he'd rather not spend much time doing that.
- Tom onu yaparak çok zaman harcamamayı tercih ettiğini söyledi.
- Tom spends less time studying French than I do.
- Tom Fransızca çalışmaya benden daha az zaman harcıyor.
- I spend too much time doing stupid things.
- Aptalca şeyler yaparak çok fazla zaman harcıyorum.
- How much time did you spend doing research before you started writing?
- Yazmaya başlamadan önce araştırma yapmak için ne kadar zaman harcadınız?
- How do you spend your time now?
- Şimdi vaktini nasıl harcıyorsun?
- We spend a lot of time on the phone.
- Biz telefonda çok zaman harcıyoruz.
- Tom has spent a lot of time helping Mary.
- Tom, Mary'ye yardım etmek için çok zaman harcadı.
- If our prices are too high, people will spend their money elsewhere.
- Eğer fiyatlarımız çok yüksek olursa, insanlar parasını başka yerde harcar.
- We spent too much for the Christmas presents.
- Biz Noel hediyeleri için çok fazla harcadık.
- Tom spends a lot of time on the beach.
- Tom sahilde çok zaman harcıyor.
- How much are you willing to spend?
- Ne kadar harcamak istiyorsun?
- He's spending too much time watching TV.
- Televizyon izlemeye çok fazla zaman harcıyor.
- How much money do we have left to spend food?
- Yemek için harcayacak ne kadar paramız kaldı?
- You may spend this money freely.
- Bu parayı özgürce harcayabilirsin.
- I've spent a lot.
- Ben çok harcadım.
- He has more money than he can spend.
- Harcayabileceğinden daha fazla parası var.
- Caroline knows better than to spend all her money on clothes.
- Caroline tüm parasını kıyafetlere harcamayacak kadar mantıklıdır.
- We need to keep spending under control.
- Harcamayı kontrol altında tutmamız gerekir.
- Senior executives spend a lot of time training their subordinates.
- Üst düzey yöneticiler astlarına eğitim vermek için çok zaman harcıyorlar.
- Remember that you only have three hundred dollars to spend.
- Harcayacak sadece üç yüz doların olduğunu unutma.
- Tom spent all his savings on a new car.
- Tom tüm birikimini yeni bir arabaya harcadı.
- Are you aware of how much money your son has been spending?
- Oğlunun ne kadar harcadığının farkında mısın?
- I've spent a lot of time trying to fix this.
- Bunu düzeltmeye çalışmak için çok zaman harcadım.
- I didn't want to spend any more time arguing with Tom.
- Tom'la tartışarak daha fazla zaman harcamak istemedim.
- Tom spends way too much time thinking about Mary.
- Tom, Mary'yi düşünerek çok fazla zaman harcıyor.
- Tom only spent three dollars for his lunch.
- Tom, öğle yemeğine sadece üç dolar harcadı.
- Obviously, Tom had a lot on his mind, but I had no choice but to ask him to spend some time helping us with our problems.
- Belli ki Tom'un aklında çok şey vardı ama sorunlarımızı çözmemize yardımcı olması için biraz zaman harcamasını istemekten başka çarem yoktu.
- How much are you willing to spend?
- Ne kadar harcamak istiyorsunuz?
- Sami spent the money as fast as possible.
- Sami parayı olabildiğince hızlı harcadı.
- Tom must have spent a fortune.
- Tom bir servet harcamış olmalı.
- Tom spent all his money on a car just to impress girls.
- Tom sırf kızları etkilemek için bütün parasını bir arabaya harcadı.
- Don't forget that you're spending my money.
- Unutma, benim paramı harcıyorsun.
- This is where I spend my time.
- Zamanımı harcadığım yer burası.
- Tom spent several hours in the library.
- Tom kütüphanede birkaç saat harcadı.
- I spent three hours repairing the car.
- Arabayı tamir etmek için üç saat harcadım.
- Tom didn't intend to spend so much time painting the fence.
- Tom çitleri boyamak için bu kadar zaman harcamaya niyetli değildi.
- I spent no more than three dollars.
- Üç dolardan daha fazla harcamadım.
- Tom spends a lot of time doing that.
- Tom onu yapmaya çok zaman harcıyor.
- I don't want to spend any more time than necessary cleaning the house.
- Evi temizlemek için gereğinden fazla zaman harcamak istemiyorum.
- Tom spends a lot of time reading.
- Tom okumaya çok zaman harcar.
- I've spent a lot of time thinking about this.
- Bunu düşünmek için çok zaman harcadım.
- He has spent three years writing this novel.
- Bu romanı yazmak için üç yılını harcadı.
- I don't want to spend more time cleaning the house than I need to.
- Evi temizlemek için gereğinden fazla zaman harcamak istemiyorum.
- Tom and I talked about how we were going to spend the money.
- Tom ve ben parayı nasıl harcayacağımızı konuştuk.
- I've already spent my inheritance.
- Mirasımı çoktan harcadım.
- You should spend some time thinking about that.
- Bunun hakkında düşünerek biraz zaman harcamalısın.
- Tom only spent three dollars for his lunch.
- Tom öğle yemeği için sadece üç dolar harcadı.
- I don't think you should spend any more time trying to do that.
- Bunu yapmaya çalışmak için daha fazla zaman harcaman gerektiğini sanmıyorum.
- I'm sure Tom has already spent a lot of the money we gave him.
- Eminim Tom ona verdiğimiz paranın çoğunu çoktan harcamıştır.
- We spent hours trying to figure out how to fix it.
- Nasıl tamir edeceğimizi bulmak için saatlerimizi harcadık.
- I don't spend too much time out in the sun.
- Güneşte çok fazla vakit harcamıyorum.
- You often need to spend more time doing something than you anticipated.
- Bir şeyi yapmak için genellikle beklediğinizden daha fazla zaman harcamanız gerekir.
- Thanks for spending so much time helping us.
- Bize yardım ederek çok fazla zaman harcadığın için teşekkürler.
- Don't forget that you're spending my money.
- Unutma ki harcadığın benim param.
- We spent too much for Christmas presents this year.
- Bu yıl Noel hediyeleri için çok fazla harcadık.
- Caroline knows better than to spend all her money on clothes.
- Caroline tüm parasını kıyafetlere harcamayacak kadar akıllıdır.
- Students who spend more time doing homework have better results in school.
- Ödev yapmak için daha fazla zaman harcayan öğrenciler okulda daha iyi sonuçlar alırlar.
- Keep a record of how much you spend.
- Ne kadar harcadığınızın kaydını tutun.
- The boy spends hours drawing short stories about superheroes.
- Çocuk süper kahramanlar hakkında kısa hikayeler çizerek saatlerini harcıyor.
- Last month I spent a fortune on the telephone bill.
- Geçen ay telefon faturasına bir servet harcadım.
- He spent a lot of time trying to learn how to play the ney.
- Ney çalmayı öğrenmek için çok zaman harcadı.
- Don't spend more than you earn.
- Kazandığınızdan fazlasını harcamayın.
- Why don't you spend some time with Tom?
- Niçin Tom'la biraz zaman harcamıyorsun?
- I spent hours reading books.
- Kitapları okurken saatler harcadım.
- I've spent a lot of time in casinos.
- Kumarhanelerde çok zaman harcadım.
- Remember that you only have three hundred dollars to spend.
- Harcamak için sadece 300 dolarınız olduğunu unutmayın.
- Stop spending time on stupid things.
- Saçma şeylere zaman harcamayı kes.
- We don't spend enough time together.
- Birlikte yeterince vakit harcamıyoruz.
- We have spent a lot of time searching for a parking space.
- Bir park yeri aramak için çok zaman harcadık.
- My teacher told me that I should have spent more time preparing my speech.
- Öğretmen bana konuşmamı hazırlamak için daha çok zaman harcamam gerektiğini söyledi.
- I've already spent all my money.
- Tüm paramı zaten harcadım.
- Don't spend all your money on comic books.
- Bütün paranı çizgi romanlara harcama.
- Please spend a few minutes thinking about this.
- Lütfen bu konuda düşünerek birkaç dakika harcayın.
- We spent too much.
- Çok fazla harcadık.
- How long has Tom already spent doing that?
- Tom bunu yapmak için ne kadar zaman harcadı?
- Tom never seems to spend much time studying.
- Tom asla çalışarak fazla zaman harcıyor gibi görünmüyor.
- I've been spending a lot of time studying for IT certifications recently.
- Şu sıralar BT sertifikasyonlarına çalışmaya çok vakit harcıyorum.
- I spent 3,000 yen on a new CD.
- Yeni bir CD için 3.000 yen harcadım.
- You never seem to spend much time studying.
- Ders çalışmak için fazla zaman harcıyor gibi görünmüyorsun.
- I don't spend much time studying French.
- Fransızca çalışarak çok zaman harcamam.
- Tom spends a lot of time at Mary's.
- Tom Mary'nin evinde çok zaman harcıyor.
- Judy spends a lot of time looking in the mirror.
- Judy, aynaya bakarak çok fazla zaman harcıyor.
- I don't want to spend that much.
- Bu kadar fazla harcamak istemiyorum.
- He was in despair when he spent the last of his money.
- Son parasını da harcadığında umutsuzluğa kapılmıştı.
- They spent six months building the house.
- Onlar evi yapmak için altı ay harcadılar.
- You spend a lot of time on the phone.
- Telefonda çok zaman harcıyorsun.
- Can you spend a little time helping us clean up the park?
- Parkı temizlememize yardım etmek için biraz zaman harcayabilir misin?
- I spent fifty dollars to get my dog neutered.
- Köpeğimi kısırlaştırmak için elli dolar harcadım.
- I think you need to spend a little more time on your homework.
- Sanırım ev ödevine biraz daha zaman harcamalısın.
- I spent a lot of time studying French.
- Fransızca öğrenmeye çok zaman harcadım.
- Many people spend more than they earn.
- Birçok insan kazandığından daha fazlasını harcıyor.
- Boys spend less time on homework than girls.
- Erkekler ev ödevlerine kızlardan daha az zaman harcarlar.
- I spent a great deal of time dealing with that problem last week.
- Geçen hafta bu sorunla uğraşmak için çok zaman harcadım.
- Tom is always complaining about how much Mary spends.
- Tom her zaman Mary'nin ne kadar harcadığından şikayet eder.
- I spent over $3,000 yesterday.
- Dün 3,000 dolardan fazla harcadım.
- Tom certainly spends a lot of time indoors.
- Tom kesinlikle kapalı yerlerde çok zaman harcıyor.
- He spent a little time on his lessons.
- Derslerine çok az bir zaman harcadı.
- I doubt that Tom planned to spend so much time on that project.
- Tom'un o proje üzerinde çok fazla zaman harcamayı planladığından şüpheliyim.
- Tom said he'd rather not spend so much time doing that.
- Tom bunu yapmak için çok fazla zaman harcamak istemediğini söyledi.
- How much money did you spend in total?
- Toplamda kaç para harcadın?
- How much time do you spend on the phone every day?
- Her gün telefonda ne kadar zaman harcıyorsun?
- Fadil and Layla spent the money together.
- Fadıl ve Leyla parayı birlikte harcadılar.
- He only spent ten liras for his lunch.
- Öğle yemeği için sadece on lira harcadı.
- She spends more time organizing than I.
- Düzenlemeye benden daha çok zaman harcıyor.
- I spent a lot of time studying French.
- Fransızca çalışmak için çok zaman harcadım.
- We spent too much for this.
- Bunun için çok fazla harcadık.
- How much did you spend last weekend?
- Geçen hafta sonu ne kadar harcadın?
- I should probably spend some time with Tom.
- Muhtemelen Tom'la biraz zaman harcamalıyım.
- I think you shouldn't spend any more time trying to do that.
- Bence bunu yapmak için daha fazla zaman harcamamalısın.
- I spend a lot of time doing things like this.
- Bunun gibi şeyler yaparak çok zaman harcıyorum.
- Keep a record of how much you spend.
- Ne kadar harcadığının bir kaydını tut.
- Tomás spends too much time working.
- Tomás çalışmak için çok fazla zaman harcıyor.
- How much time do you spend shaving every day?
- Her gün tıraş olmak için ne kadar zaman harcıyorsunuz?
- We spend too much time talking about things that don't matter.
- Önemli olmayan şeyler hakkında konuşarak çok fazla zaman harcıyoruz.
- Senior executives spend a lot of time training their subordinates.
- Üst düzey yöneticiler astlarını eğitmek için çok zaman harcarlar.
- Tom spends a lot of time studying French.
- Tom Fransızca çalışırken çok zaman harcıyor.
- Sami was spending like crazy.
- Sami delirmişçesine harcıyordu.
- He's spending too much time watching TV.
- Televizyon izleyerek çok vakit harcıyor.
- Tom spends most of his salary on food.
- Tom maaşının çoğunu boğazına harcıyor.
- She spent a lot of time writing her essay.
- O, denemesini yazarak çok zaman harcadı.
- If I gave you three hundred dollars, what would you spend it on?
- Eğer sana üç yüz dolar verirsem, ne üzerine harcarsın?
- I had a lot of money, but spent everything.
- Çok param vardı ama hepsini harcadım.
- He knows how to spend his money.
- Parasını nasıl harcayacağını bilir.
- Caroline knows better than to spend all her money on clothes.
- Caroline bütün parasını giysilere harcamaması gerektiğini biliyor.
- How much do you spend a week?
- Haftada ne kadar harcıyorsun?
- Did you spend a lot on clothes last year?
- Geçen sene elbiselere çok harcadın mı?
- I don't spend much time studying French.
- Fransızca çalışmak için fazla zaman harcamıyorum.
- I can't spend the whole day just answering your questions.
- Bütün gün senin sorularına cevap vererek zaman harcayamam.
- Tom spends most of his salary on food.
- Tom maaşının çoğunu yemeğe harcıyor.
- Tom spent three times as much as I did.
- Tom benim harcadığımın üç katı kadar çok harcadı.
- Tom spends a lot of time on the phone.
- Tom telefonda çok zaman harcıyor.
- Tom spends a lot of time studying.
- Tom çalışarak çok zaman harcar.
- No one has the right to tell me how I can spend my own money.
- Hiç kimsenin bana paramı nasıl harcayacağımı söylemeye hakkı yok.
- We spent seven thousand dollars on drinks in total.
- Biz içeceklere toplam yedi bin dolar harcadık.
- Tom spent a lot of time practicing the piano this afternoon.
- Tom bu öğleden sonra piyano çalışarak bir sürü zaman harcadı.
- I have spent 500 dollars per day.
- Günde 500 dolar harcıyorum.
- I've already spent all my pocket money for this month.
- Bu ay tüm cep harçlığımı zaten harcadım.
- That was money well spent.
- İyi harcamaydı.
- I'll spend at least two hours wrapping all these Christmas presents.
- Bütün bu Noel hediyelerini paketlemek için en az iki saat harcayacağım.
- I spend a lot of time practicing the guitar.
- Gitar çalışması yaparak çok zaman harcarım.
- We'll be broke soon if we don't stop spending money on things we don't need.
- İhtiyacımız olmayan şeylere para harcamayı bırakmazsak yakında beş parasız kalacağız.
- We can't afford to spend any more time waiting for Tom.
- Tom'u bekleyerek daha fazla zaman harcayamayız.
- How did you spend all the money I gave you?
- Sana verdiğim onca parayı nasıl harcadın?
- I must spend my remaining money only on essential things.
- Kalan paramı sadece gerekli işler için harcamalıyım.
- She spends a majority of her time taking care of her children.
- O, zamanının çoğunluğunu çocuklarına bakarak harcar.
- She spends most of her income on books.
- Gelirinin çoğunu kitaplara harcıyor.
- She spends most of her money on clothes.
- Parasının çoğunu kıyafetlere harcıyor.
- They've spent their money well.
- Paralarını iyi harcadılar.
- My father spends a lot of time on his hobby.
- Babam hobisi için çok zaman harcıyor.
- You spend too much time on your computer.
- Bilgisayarınızda çok fazla zaman harcıyorsunuz.
- What is the total amount of money you spent?
- Harcadığın toplam para miktarı nedir?
- Do you spend much time writing email?
- Eposta yazarken çok zaman harcar mısın?
- Liza spends all her money on clothes.
- Liza bütün parasını kıyafetlere harcar.
- If you aren't careful about what you eat, you'll put back on all the weight that you spent so much time losing.
- Yediklerinize dikkat etmezseniz, o kadar zaman harcayıp verdiğiniz kiloları geri alırsınız.
- The time women spend doing housework is now a lot less than it used to be.
- Kadınların ev işlerine harcadıkları zaman artık eskisinden çok daha az.
- You can indulge yourself without spending a fortune.
- Bir servet harcamadan kendini şımartabilirsin.
- I must spend the money remaining to me only for essential things.
- Bana kalan parayı sadece gerekli şeyler için harcamalıyım.
- Do you think your parents spent enough time with you when you were in your teens?
- Onlu yaşlarındayken ebeveynlerinin seninle birlikte yeterli zaman harcadıklarını düşünüyor musun?
- Tom spends way too much time thinking about Mary.
- Tom Mary'yi düşünerek oldukça çok fazla zaman harcıyor.
- What is the total amount of money you spent?
- Harcadığın para toplam ne kadar?
- They say that girls spend more time worrying about how they look than boys do.
- Onlar kızların nasıl göründükleri ile ilgili endişelenerek erkeklerden daha çok zaman harcadıklarını söylüyorlar.
- I spent ten dollars on books.
- Kitaplara on dolar harcadım.
- Tom spends most of his money on food.
- Tom parasının çoğunu yemeğe harcar.
- Stop spending time on stupid things.
- Aptalca şeylere zaman harcamayı bırak.
- Spend within your means.
- İmkanlarınız dahilinde harcayın.
- If I gave you three hundred dollars, what would you spend it on?
- Sana 300 dolar versem neye harcardın?
- We spent hours trying to find a solution to the problem.
- Soruna bir çözüm bulmaya çalışarak saatler harcadık.
- I spend a lot of time studying.
- Ders çalışarak çok zaman harcıyorum.
- So many people spend their valuable time in vain.
- Pek çok insan değerli zamanlarını boşa harcıyor.
- How much money do you think someone like Tom spends each month?
- Tom gibi birinin ayda kaç para harcadığını düşünüyorsun?
- I spent 10 dollars on it.
- Bunun için 10 dolar harcadım.
- I've already spent all the money Tom gave me.
- Tom'un bana verdiği bütün parayı çoktan harcadım.
- I know you'll enjoy spending the day with Tom.
- Günü Tom'la harcamaktan zevk alacağını biliyorum.
- I spent hours walking up and down on this street.
- Bu caddede aşağı yukarı yürüyerek saatler harcadım.
- She spends three dollars a day for lunch and dinner.
- Öğle ve akşam yemekleri için günde üç dolar harcıyor.
- I spend far too much time picking up after you.
- Arkanı toplayarak çok fazla zaman harcıyorum.
- So many people spend their valuable time in vain.
- Çok fazla insan değerli vaktini boşa harcar.
- Tomás spends too much time working.
- Tomás çalışarak çok fazla zaman harcıyor.
- Tom spends a lot of time practicing the piano.
- Tom piyano çalışarak çok zaman harcar.
- Try not to spend so much time complaining about things you can't change.
- Değiştiremeyeceğiniz şeyler hakkında şikayet ederek çok fazla zaman harcamamaya çalışın.
- Tom spends way too much time goofing off.
- Tom işten kaçınmak için çok zaman harcıyor.
- I spend a lot of time reading.
- Okuyarak çok zaman harcarım.
- We spent hours trying to find a solution to the problem.
- Soruna bir çözüm bulmak için saatlerimizi harcadık.
- How much time do you spend cleaning your house?
- Evinizi temizlemek için ne kadar zaman harcıyorsunuz?
- Tom doesn't spend much time studying.
- Tom ders çalışmak için fazla zaman harcamaz.
- Students spend a lot of time playing.
- Öğrenciler oyuna çok zaman harcarlar.
- I've spent 500 dollars in one day.
- Bir günde 500 dolar harcadım.
- Maria spent several years investigating the history of Iceland.
- Maria, İzlanda'nın tarihini araştırmak için birkaç yılını harcadı.
- I spent a great deal of time dealing with that problem last week.
- Geçen hafta o sorunla ilgilenerek epeyce zaman harcadım.
- Layla spent 8,000 pounds on clothing that month.
- Layla o ay giyim için 8,000 pound harcadı.
- She advised him not to spend all his money on his girlfriend.
- Bütün parasını kız arkadaşına harcamamasını tavsiye etti.
- Tom seems to be unwilling to spend the time it takes to do a job well.
- Tom bir işi iyi yapmak için gereken zamanı harcamak istemiyor gibi görünüyor.
- Mary spends hours in the bathroom.
- Mary banyoda saatler harcıyor.
- Tom spends a lot of time helping Mary do her homework.
- Tom Mary'ye ödevini yapmasına yardım etmek için çok zaman harcıyor.
- We spent too much for Christmas presents this year.
- Bu yıl Noel armağanları için çok fazla harcadık.
- I need to spend more time at work.
- İşte daha çok zaman harcamam gerekiyor.
- Sami didn't want to spend his money on horses.
- Sami parasını atlara harcamak istemedi.
- Tom spent a lot of time with Mary.
- Tom Mary ile çok zaman harcadı.
- I think you spend too much time watching TV.
- Bence televizyon izlemeye çok fazla zaman harcıyorsun.
- As soon as she got her salary, she spent it all.
- Maaşını aldığı gibi hepsini harcadı.
- Tom spends a lot of time doing that.
- Tom bunu yapmak için çok zaman harcıyor.
- How much time do you spend at the gym every week?
- Her hafta spor salonunda ne kadar zaman harcıyorsunuz?
- How much time do you actually spend thinking about the future?
- Geleceği düşünerek gerçekten ne kadar zaman harcarsınız?
- I will have spent all this money in three months.
- Tüm bu parayı üç ay içerisinde harcamış olacağım.
- He was a brave warrior who had spent most of his life fighting his enemies.
- O hayatının çoğunu düşmanlarıyla savaşarak harcamış cesur bir savaşçıydı.
- She spent a lot of time writing her essay.
- Makalesini yazmak için çok zaman harcadı.
- If you were given ten million dollars, how would you spend it?
- Size on milyon dolar verilse, bunu nasıl harcardınız?
- Something you should know about me is that I spend a lot of time reading.
- Benim hakkımda bilmeniz gereken bir şey, okumaya çok zaman harcadığımdır.
- I've already spent my allowance.
- Harçlığımı çoktan harcadım.
- Liza spends all her money on clothes.
- Liza tüm parasını giysilere harcıyor.
- I didn't want to spend any more time working on that project.
- Bu proje üzerinde çalışmak için daha fazla zaman harcamak istemedim.
- Some people think the president spends too much time traveling.
- Bazı insanlar cumhurbaşkanının seyahat ederek çok fazla zaman harcadığını düşünüyor.
- I must spend the money remaining to me only for essential things.
- Bana kalan parayı sadece temel şeyler için harcamalıyım.
- I spent all week on this.
- Bütün haftayı bu konuda harcadım.
- I spend a lot of time commuting.
- İşe giderken çokça zaman harcıyorum.
- I've spent way too much time thinking about this problem.
- Bu sorun hakkında düşünmeye çok çok fazla zaman harcadım.
- Don't forget you're spending my money.
- Unutma ki harcadığın benim param.
- Can you account for all the money you spent?
- Harcadığın tüm paranın hesabını verebilir misin?
- I spent a lot of time here when I was a kid.
- Ben bir çocukken burada çok vakit harcadım.
- I don't want to spend that much.
- Bu kadar da fazla harcamak istemiyorum.
- I spent a lot of time listening to music.
- Müzik dinlemeye çok zaman harcadım.
- I've spent way too much time thinking about this problem.
- Bu sorunu düşünmek için çok fazla zaman harcadım.
- Don't spend so much time watching TV.
- Televizyon izlemeye çok fazla zaman harcama.
- Tom spends a third of his salary on rent.
- Tom maaşının üçte birini kiraya harcıyor.
- She knows better than to spend all her money on clothes.
- Bütün parasını elbiselere harcamayacak kadar akıllıdır.
- They spent four hours discussing their plan.
- Planlarını tartışarak dört saat harcadılar.
- He has more money than can be spent.
- Harcayabileceğinden çok parası var.
- They did not want to spend much time talking about it.
- Bu konuda konuşmak için fazla zaman harcamak istemediler.
- Obviously, Tom had a lot on his mind, but I had no choice but to ask him to spend some time helping us with our problems.
- Belli ki, Tom'un aklında çok şey vardı fakat problemlerimizde bize yardım etmesi için biraz zaman harcamasını rica etmekten başka seçeneğim yoktu.
- I think this is money well spent.
- Bence bu iyi yere harcanmış bir para.
- How much time did you spend doing that?
- Bunu yapmak için ne kadar zaman harcadın?
- A family should not spend all of its money to keep someone alive on a machine.
- Bir aile tüm parasını birini hayatta tutmak için bir mekineye harcamamalı.
Show More (513)
|
