History

aralarında

Meanings of "aralarında" in English Turkish Dictionary : 8 result(s)

	Category	Turkish	English
General
1	General	aralarında	among the numbers adv.
2	General	aralarında	amongst prep.
3	General	aralarında	between prep.
4	General	aralarında	in between prep.
5	General	aralarında	among prep.
6	General	aralarında	mang [scotland] prep.
Trade/Economic
7	Trade/Economic	aralarında	among prep.
Technical
8	Technical	aralarında	among prep.

Meanings of "aralarında" with other terms in English Turkish Dictionary : 179 result(s)

	Category	Turkish	English
General
1	General	tatlı (yemek aralarında yenilen)	snack n.
2	General	balina avcılarının aralarında yaptıkları sohbet	gam n.
3	General	öğün aralarında hafif yiyecekler yiyen kişi	nosher n.
4	General	düğünden önce erkeklerin kendi aralarında yaptığı eğlence	stag party n.
5	General	düğünden önce erkeklerin kendi aralarında yaptığı eğlence	stag do n.
6	General	düğünden önce erkeklerin kendi aralarında yaptığı eğlence	stag night n.
7	General	düğünden önce kadınların kendi aralarında yaptığı eğlence	hen night n.
8	General	düğünden önce kadınların kendi aralarında yaptığı eğlence	hen do n.
9	General	düğünden önce erkeklerin kendi aralarında yaptığı eğlence	bucks party n.
10	General	düğünden önce kadınların kendi aralarında yaptığı eğlence	bachelorette party n.
11	General	düğünden önce kadınların kendi aralarında yaptığı eğlence	hen party n.
12	General	düğünden önce kadınların kendi aralarında yaptığı eğlence	hen's night n.
13	General	düğünden önce erkeklerin kendi aralarında yaptığı eğlence	bulls party n.
14	General	düğünden önce erkeklerin kendi aralarında yaptığı eğlence	bucks night n.
15	General	düğünden önce erkeklerin kendi aralarında yaptığı eğlence	bachelor party n.
16	General	(dama) aralarında boş bir kare bırakılmış aynı renkte iki taş	bridge n.
17	General	bilginin aralarında yayıldığı insan grubu	loop n.
18	General	(anagram olarak veya satır aralarında ipuçlarının bulunduğu) kelime bulmacası	logogriph n.
19	General	kır düğünlerinde erkeklerin aralarında yaptığı bir yarış	broose [dialect] [scotland] n.
20	General	derz aralarında bulunan renkli çizgiler	penciling n.
21	General	siyasi olarak örgütlenmiş veya aralarında kan bağı olan bir grubu oluşturanlar	people n.
22	General	aralarında uygunluk sağlamak	correlate v.
23	General	aralarında anlaşmazlık olmak	be at odds v.
24	General	aralarında ilişki kurmak	correlate v.
25	General	aralarında dağlar kadar fark olmak	be poles apart v.
26	General	aralarında bir şey olmak	have a thing going with someone v.
27	General	ile aralarında bir yakınlık gelişmek	an intimacy develop with v.
28	General	kendi aralarında konuşmak	talk among themselves v.
29	General	aralarında dağıtmak	distribute among v.
30	General	-ile aralarında bir yakınlık gelişmek	develop an intimacy with v.
31	General	aralarında sıkı bağlantılar olmayan belirli sayıdaki konu üzerine aynı üslupta konuşmak veya yazmak	meander v.
32	General	aralarında evlatlık ilişkisi kurmak	filiate v.
33	General	aralarında az aralık bulunan	tight adj.
34	General	aralarında anlaşma olan	allied adj.
35	General	aralarında ilişki olmayan	nonrelational adj.
36	General	tamamen aralarında kalmak üzere	in absolute privacy adv.
37	General	tarafından aralarında	by and between adv.
38	General	tarafından ve aralarında	by and between adv.
Phrasals
39	Phrasals	aralarında dolaşarak (bitkileri/çiçekleri) kemirmek	browse among (something) v.
40	Phrasals	aralarında dolaşarak (bitkileri/çiçekleri) yemek	browse among (something) v.
41	Phrasals	aralarında dolaşarak (bitkileri/çiçekleri) kemirmek	browse among something v.
42	Phrasals	aralarında dolaşarak (bitkileri/çiçekleri) yemek	browse among something v.
43	Phrasals	aralarında bir seçim yapmak	decide among some people v.
44	Phrasals	aralarında yaşamak	live among v.
45	Phrasals	kendi aralarında değiştirmek	swap around v.
46	Phrasals	işi aralarında paylaşmak	switch off v.
47	Phrasals	aralarında kavga etmek	fight among themselves v.
48	Phrasals	aralarında tartışmak	fight among themselves v.
49	Phrasals	aralarında atışmak	fight among themselves v.
50	Phrasals	aralarında münakaşa etmek	fight among themselves v.
51	Phrasals	aralarında dalaşmak	fight amongst v.
52	Phrasals	aralarında tartışmak	fight amongst v.
53	Phrasals	aralarında didişmek	fight amongst v.
54	Phrasals	aralarında dalaşmak	fight among v.
55	Phrasals	aralarında tartışmak	fight among v.
56	Phrasals	aralarında didişmek	fight among v.
57	Phrasals	aralarında dolaşarak kemirmek/yemek	browse among v.
58	Phrasals	kişilerin aralarında topladığı paraya katkıda bulunmak	chip in for (something) v.
59	Phrasals	kişilerin aralarında topladığı paraya katkıda bulunmak	chip in on (something) v.
60	Phrasals	kişilerin (bir şey için) aralarında topladığı paraya (bir miktar) katkıda bulunmak	chip in with (something) for (something) v.
61	Phrasals	aralarında bir seçim yapmak	decide among v.
Phrases
62	Phrases	aralarında kıyaslama yapılamaz/olamaz	there's no comparison between expr.
63	Phrases	aralarında fark yoktur	there is no difference between them expr.
64	Phrases	kendi aralarında	between each other expr.
Colloquial
65	Colloquial	aralarında toplumca uygun görülmeyen oranda yaş farkı olan iki kişinin yaşadığı ilişki	may-december romance n.
66	Colloquial	sokak aralarında dikilip kadınları etkilemeye çalışan boş adam	drugstore cowboy n.
67	Colloquial	aralarında bir şey olmak	have something going with someone v.
68	Colloquial	aralarında bir şey olmak	something happen between them v.
69	Colloquial	aralarında kara kedi olmak	be at loggerheads v.
70	Colloquial	aralarında tartışmak	trade blows/insults v.
71	Colloquial	aralarında kavga etmek	fight among themselves v.
72	Colloquial	aralarında tartışmak	fight among themselves v.
73	Colloquial	aralarında atışmak	fight among themselves v.
74	Colloquial	aralarında münakaşa etmek	fight among themselves v.
75	Colloquial	aralarında didişmek	fight among themselves v.
76	Colloquial	ile arasında/aralarında bir şeyler olmaya başlamak	get going with v.
77	Colloquial	ile arasında/aralarında bir şeyler olmak	get going with v.
78	Colloquial	arasında/aralarında bir şeyler olmak	get something going v.
79	Colloquial	arasında/aralarında (romantik) bir şeyler olmaya başlamak	get something going v.
80	Colloquial	aralarında çok az bir fark var	same same, but different [thailand] expr.
Idioms
81	Idioms	aralarında husumet olan taraflar	the hatfields and the mccoys n.
82	Idioms	birbirini tanımayan iki kişinin aralarında romantik bir ilişki başlaması ihtimaliyle ilk buluşması	a blind date n.
83	Idioms	aralarında en iyisi	flower of the flock n.
84	Idioms	aralarında en iyisi/iyileri	the flower of n.
85	Idioms	aralarında en canlısı/canlıları	the flower of n.
86	Idioms	aralarında dağlar/kilometreler olmak	be miles apart v.
87	Idioms	aralarında çok mesafe olmak	be miles apart v.
88	Idioms	aralarında husumet olmak	have bad blood between v.
89	Idioms	aralarında husumet olmak	(there) be bad blood between v.
90	Idioms	arasında/aralarında bir şeyler olmak	get something going with someone v.
91	Idioms	arasında/aralarında bir şeyler olmaya başlamak	get something going with someone v.
92	Idioms	(romantik ilişki) aralarında bir şeyler olmak	(have) got a thing going (with someone) v.
93	Idioms	(romantik ilişki) aralarında bir şeyler olmak	(have) got something going (with someone) v.
94	Idioms	aralarında bir elektrik olmak	strike sparks off each other v.
95	Idioms	(bir şeyle) aralarında dağlar kadar fark olmak	be far/further/furthest removed from (something) v.
96	Idioms	aralarında uçurum olmak	be miles apart v.
97	Idioms	aralarında dağlar/dünyalar kadar fark olmak	be poles apart v.
98	Idioms	aralarında dağlar/dünyalar kadar fark olmak	be worlds apart v.
99	Idioms	(biriyle) kendi aralarında konuşmak	get into a huddle (with somebody) v.
100	Idioms	(biriyle) kendi aralarında konuşmak	go into a huddle (with somebody) v.
101	Idioms	aralarında dağlar kadar fark olan	as alike as chalk and cheese adj.
102	Idioms	aralarında dağlar kadar fark olan	poles apart expr.
103	Idioms	aralarında husumet var	there is bad blood between expr.
104	Idioms	aralarında uzun süredir bir düşmanlık var	there is bad blood between expr.
105	Idioms	aralarında husumet/düşmanlık var	there is no love lost expr.
106	Idioms	aralarında sevgiden eser yok	there is no love lost expr.
107	Idioms	aralarında husumet/düşmanlık var	there's no love lost between expr.
108	Idioms	aralarında sevgiden eser yok	there's no love lost between expr.
Speaking
109	Speaking	aralarında dağlar kadar fark var	they're as different as chalk and cheese expr.
110	Speaking	aralarında fark yoktur	there is nothing to choose between them expr.
111	Speaking	aralarında kıyas bile götürmez	there's no comparison between expr.
112	Speaking	tiyatro veya sinemaya giden iki erkeğin homoseksüel oldukları düşünülmesin diye oturuken aralarında bıraktıkları boş koltuk	I'm not gay seat expr.
Trade/Economic
113	Trade/Economic	bir kliring odası birliğine üye olmakla aralarında ilişki kurulan bankalar	associated banks n.
114	Trade/Economic	kendi aralarında konvertibl olabilme	inter-convertibility n.
115	Trade/Economic	menkul kıymetler piyasası aracılarının müşteriyle değil de kendi aralarında alım satım yapmaları	inter-dealer trading n.
116	Trade/Economic	menkul kıymetler piyasası aracılarının müşteriyle değil de kendi aralarında alım satım yapmaları	interdealer trading n.
117	Trade/Economic	para birimleri ingiltere'ninkine bağlı olan ve aralarında olağan kur kontrollerinin işlemediği ülkeler için kullanılan eski terim	sterling area n.
Law
118	Law	evlilik öncesi çiftlerin aralarında yaptığı kontrat	premarital agreement n.
119	Law	evlilik öncesi çiftlerin aralarında yaptığı kontrat	prenuptial contract n.
120	Law	evlilik öncesi çiftlerin aralarında yaptığı kontrat	prenup n.
121	Law	evlilik öncesi çiftlerin aralarında yaptığı kontrat	prenuptial agreement n.
122	Law	evlilik öncesi çiftlerin aralarında yaptığı kontrat	marriage settlement n.
123	Law	evlilik öncesi çiftlerin aralarında yaptığı kontrat	antenuptial agreement n.
124	Law	evlilik öncesi çiftlerin aralarında yaptığı kontrat	prenupt n.
125	Law	şirket çalışanlarının kendi aralarında para karşılığında vardiya alım/satımı yapması	internal payoffs n.
126	Law	tarafların, kendi aralarında yaptıkları sözleşme ile ileride doğacak anlaşmazlıkları, mahkemeye götürmek yerine hakem aracılığı ile çözmeyi taahhüt etmeleri	binding arbitration n.
Tourism
127	Tourism	ortak ev kiralayıp aralarında bağlantı olmayan insanlardan her biri	grouper n.
Technical
128	Technical	(kristal) birbirine eşit olmayan üç ekseni ve eksen aralarında bir adet çapraz kesişimi bulunma	monosymmetry n.
129	Technical	aralarında silindirik oluk bulunan iki çerçeveyi içeren bağlantı	bead and butt n.
130	Technical	aralarında boşluk bırakmak	interspace v.
Computer
131	Computer	rulo olarak sarılmış, aralarında karbon kağıdı bulunan iki veya dört yapraklı bir kağıdın üzerine çok sayıda basılan (bilgisayar çıktısı)	multipart adj.
132	Computer	sayfa aralarında boşluk yok	no breaks between pages expr.
Marine
133	Marine	düzenli hat gemi şirketlerinin aralarında yaptıkları anlaşmanın koşulları	conference terms n.
134	Marine	aralarında bir yelken çekilen iki parçalı bir direk	wishbone n.
135	Marine	aralarında bir yelken çekilen iki parçalı bir direği olan yelkenli gemi	wishbone n.
Mining
136	Mining	madencilerin aralarında kura çekerek verimli kömür bölgelerini bölüşmesi	cavel n.
Pathology
137	Pathology	koyu renkli idrar ile karakterize edilen, aralarında karasu humması ve teksas hummasının da bulunduğu çeşitli hastalıklara verilen ad	blackwater n.
Printing
138	Printing	kalıptaki harf sütunlarını ayırıp baskıda aralarında çizgi oluşturan pirinç şerit	column rule n.
Gastronomy
139	Gastronomy	tatlıyla veya öğün aralarında servis edilen yüksek alkollü ve tatlı bir şarap	dessert wine n.
Math
140	Math	belirli bir sayı ile aralarında asal olup o sayıdan daha küçük olan sayılar	totient n.
141	Math	belirli bir sayı ile aralarında asal olup o sayıdan daha küçük olan sayı	totitive n.
142	Math	aralarında asal polinomlar	relatively prime polynomials n.
143	Math	aralarında asal sayılar	relatively prime numbers n.
144	Math	aralarında asal	relatively prime adj.
145	Math	aralarında asal	coprime adj.
146	Math	-e göre asal (aralarında asal)	relatively prime to expr.
Logic
147	Logic	aralarında ilişki olduğu söylenen nesneler	relata n.
148	Logic	aralarında ilişki olduğu söylenen nesnelerden her biri	relatum n.
Biology
149	Biology	bir türün kendi aralarında üreyen organizmalarından oluşup diğer popülasyonlardan morfolojik veya davranışsal olarak farklı olan melezlenebilir yerel popülasyon	morph n.
Marine Biology
150	Marine Biology	(denizyıldızında) aralarında su filtreleme açıklığının bulunduğu iki kol	bivium n.
Astronomy
151	Astronomy	teleskopla bakılınca birbirine yakın görünmesine rağmen aralarında büyük mesafe bulunan iki yıldız	optical double star n.
Botanic
152	Botanic	aralarında pembe zıpçıktı da bulanan bir bitki cinsi	zephyr n.
153	Botanic	damarlı bitkilerde bulunan, kambiyumun da aralarında olduğu ikincil büyümeyi sağlayan sürgendoku	lateral meristem n.
154	Botanic	çatlak aralarında yetişen pembe çiçekli bir bitki	parietaria difussa n.
155	Botanic	aralarında boşluk bulunan iki dudaktan oluşan (taçyapraklar)	ringent adj.
Social Sciences
156	Social Sciences	bulaşıcı hastalığın yayılmasını önlemek için yalnızca kendi aralarında sosyalleşen küçük insan grubu	bubble n.
157	Social Sciences	bulaşıcı hastalığın yayılmasını önlemek için yalnızca kendi aralarında sosyalleşen küçük insan grubu	pod n.
History
158	History	irlanda soyluları tarafından aralarında ömür boyunca lordlar kamarasının üyesi olarak seçilmiş yirmi sekiz soylu	peers of ireland n.
159	History	irlanda soyluları tarafından aralarında ömür boyu lordlar kamarasının üyesi olarak seçilmiş yirmi sekiz soylu	peers of scotland n.
Sport
160	Sport	şehirde binaların ya da objelerin aralarında yapılan koşu	parkour running n.
161	Sport	şehirde çeşitli jimnastik hareketler yaparak binaların ya da objelerin aralarında koşma sporu	free running n.
162	Sport	şehirde binaların ya da objelerin aralarında koşmak	parkour v.
Card
163	Card	(poker) iki veya daha fazla oyuncunun eş değerde ele sahip olarak çipleri aralarında paylaşmak zorunda kaldıkları el	chop n.
Music
164	Music	aralarında birer ölçü fark olan iki tonun birbiri arasında değişimi	trill n.
165	Music	aralarında birer ölçü fark olan iki tonun birbiri arasında değişimi	thrill n.
166	Music	aralarında birer ölçü fark olan iki tonun birbiri arasında değişimi	shake n.
167	Music	aralarında birer ölçü fark olan iki tonun birbiri arasında değişimi	trillo n.
168	Music	aralarında bağlılık bulunan birkaç müzik	periode n.
169	Music	aralarında bir diyatonik derece olan iki notanın armonik kombinasyonu	second n.
Theatre
170	Theatre	oyun aralarında içecek servisi yapılan tiyatro barı	crush bar n.
Latin
171	Latin	kendi aralarında	inter se expr.
Entomology
172	Entomology	aralarında ağaç kızılkurdunun da yer aldığı, ipekböceği güvelerine ait bir cins	zeuzerian n.
Slang
173	Slang	teknoloji manyaklarının kendi aralarında konuştuğu dil	nerdic n.
174	Slang	teknoloji manyaklarının kendi aralarında konuştuğu dil	geekspeak n.
175	Slang	aralarında duygusal birliktelik olmayıp sadece cinsel ilişki olan iki kişi	fwb (friends with benefits) n.
176	Slang	aralarında duygusal birliktelik olmayıp sadece cinsel ilişki olan iki kişi	friends with benefits n.
177	Slang	aralarında çok boy farkı olan iki arkadaş/ikili	mutt and jeff n.
178	Slang	sokak aralarında/köşelerinde uyuşturucu satan torbacı	street pusher n.
Modern Slang
179	Modern Slang	aralarında yaş uyumsuzluğu olan bir çift arasındaki ilişki	alphamegamia n.