History

for the life

Meanings of "for the life" with other terms in English Turkish Dictionary : 44 result(s)

	Category	English	Turkish
General
1	General	need professional care for the rest of one's life v.	hayatının geri kalan kısmında profesyonel bakıma ihtiyaç duymak
2	General	be paralyzed from the waist down for the rest of one's life v.	hayatının geri kalanı boyunca belden aşağısı felç olarak kalmak
3	General	for the remainder of one's life adv.	ömrünün geri kalanında
4	General	for the rest of one's life adv.	ömrünün geri kalanında
5	General	for the first time in his life adv.	hayatında ilk defa
Colloquial
6	Colloquial	for the rest of his life n.	hayatının geri kalanını
7	Colloquial	for the first time in my life expr.	hayatımda ilk defa
8	Colloquial	for the first time in my life expr.	hayatımda ilk kez
9	Colloquial	for the life of one expr.	ne kadar uğraşsam da
10	Colloquial	for the life of one expr.	o kadar uğraşmama rağmen
11	Colloquial	for the first time in my life expr.	ömrümde ilk kez
12	Colloquial	cannot for the life of me/him/her/us/them expr.	hayatta yapamam/yapamaz/yapamayız/yapamazlar
13	Colloquial	cannot for the life of me/him/her/us/them expr.	ölsem yapamam/ölse yapamaz/ölsek yapamayız/ölseler yapamazlar
14	Colloquial	cannot for the life of me/him/her/us/them expr.	dünyada yapamam/yapamaz/yapamayız/yapamazlar
15	Colloquial	cannot for the life of me/him/her/us/them expr.	hiçbir şekilde yapamam/yapamaz/yapamayız/yapamazlar
16	Colloquial	cannot for the life of me/him/her/us/them expr.	ne kadar uğraşırsam uğraşayım yapamam/ne kadar uğraşırsa uğraşsın yapamaz/ne kadar uğraşırsak uğraşalım yapamayız/ne kadar uğraşırsalar yapamazlar
17	Colloquial	for the life of expr.	hayatta
18	Colloquial	for the life of expr.	ölsem bile
19	Colloquial	for the life of expr.	dünyada
20	Colloquial	for the life of expr.	hiçbir şekilde
21	Colloquial	for the life of expr.	mümkün değil
22	Colloquial	for the life of expr.	ne kadar uğraşsam
23	Colloquial	for the life of expr.	mümkünatı yok
24	Colloquial	for the rest of her life expr.	hayatının geri kalanını
Idioms
25	Idioms	can't for the life of me v.	ölse bile yapamamak
26	Idioms	can't for the life of me v.	mümkün değil yapamamak
27	Idioms	can't for the life of me v.	kendini ne kadar zorlasa da yapamamak
28	Idioms	can't for the life of me v.	ne kadar uğraşırsa uğraşsın yapamamak
29	Idioms	can't for the life of me (remember) expr.	bir türlü/kendimi ne kadar zorlasam hatırlayamıyorum/aklıma gelmiyor
30	Idioms	for the life of me expr.	başım hakkı için
31	Idioms	for the life of me expr.	hiç
32	Idioms	for the life of me expr.	ölecek olsam bile
33	Idioms	not for the life of me expr.	ne kadar uğraşırsam uğraşayım
34	Idioms	for the life of me expr.	ne yaptıysam
35	Idioms	for the life of me expr.	vallahi
36	Idioms	not for the life of (one) expr.	ne kadar uğraşırsa uğraşsın
Speaking
37	Speaking	she/he will be with you for the rest of your life expr.	hayatının sonuna kadar seninle birlikte olacak
Politics
38	Politics	european foundation for the improvement of life and working conditions n.	avrupa yaşam ve çalışma koşullarını iyileştirme vakfı
Institutes
39	Institutes	the association for supporting contemporary life n.	çağdaş yaşamı destekleme derneği
40	Institutes	international convention for the safety of life at sea n.	denizde can güvenliği uluslararası sözleşmesi
41	Institutes	community programme for the vocational training of young people and their preparation for the adult and working life n.	gençlerin mesleki eğitimi ve iş hayatına hazırlanmasına ilişkin eylem programı
Marine
42	Marine	certificate for the life jackets n.	can yeleği sertifikası
43	Marine	certificate for the life raft n.	can salı sertifikası
44	Marine	certificate for the life boat/ rescue boat n.	filika veya kurtarma botu sertifikası