English | Turkish | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | harmonise v. | uyum sağlamak | ||
This is a policy that we obviously cannot harmonise. Bu açıkça uyum sağlayamadığımız bir politika. More Sentences |
||||
General | harmonise v. | uyumlaştırmak | ||
We need harmonisation of the marketing conditions in the Member States. Üye Devletlerdeki pazarlama koşullarının uyumlaştırılmasına ihtiyacımız var. More Sentences |
||||
General | harmonise v. | mutabakata varmak | ||
We do not have to wait until worldwide consensus is reached regarding harmonised testing procedures. Uyumlaştırılmış test prosedürleri konusunda dünya çapında bir mutabakata varılmasını beklemek zorunda değiliz. More Sentences |
||||
General | harmonise v. | uyumlu hale getirmek | ||
I believe that the rapporteur has been able to harmonise both aspects in her report. Raportörün raporunda her iki hususu da uyumlu hale getirebildiğine inanıyorum. More Sentences |
||||
General | harmonise v. | düzen vermek | ||
General | harmonise v. | armonisini yapmak | ||
General | harmonise v. | uyuşmak | ||
General | harmonise v. | uydurmak | ||
General | harmonise v. | bağdaştırmak | ||
General | harmonise v. | imtizaç etmek | ||
General | harmonise v. | ahenkli olmak | ||
General | harmonise v. | ahenkleştirmek | ||
General | harmonise v. | harmonisini yapmak | ||
General | harmonise v. | uyumlu olmak | ||
General | harmonise v. | uymak | ||
General | harmonise v. | hemfikir olmak | ||
General | harmonise v. | mutabık olmak | ||
General | harmonise v. | uyum içinde şarkı söylemek | ||
General | harmonise v. | armoni yazmak | ||
General | harmonise v. | uyum içinde olmak | ||
General | harmonise v. | münasip olmak | ||
General | harmonise v. | uyum içinde yaşamak | ||
General | harmonise v. | uyumlu davranmak | ||
Literature | ||||
Literature | harmonise v. | paralel hikayeleri harmanlamak | ||
Music | ||||
Music | harmonise v. | armonilemek | ||
Music | harmonise v. | armonize etmek | ||
Music | harmonise v. | (melodiye) armoni eklemek | ||
Music | harmonise v. | ahenkle söylemek | ||
Music | harmonise v. | ahenkle çalmak |
English | Turkish | |
---|---|---|
General | ||
General | harmonise with v. | uyum sağlamak |