| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | harmonise v. | uyum sağlamak | ||
|
This is a policy that we obviously cannot harmonise. Bu açıkça uyum sağlayamadığımız bir politika. More Sentences |
||||
| General | harmonise v. | uyumlaştırmak | ||
|
Its aim is simply to harmonise the procedure for admission and it believes such harmonisation is necessary. Amacı sadece kabul prosedürünü uyumlaştırmaktır ve böyle bir uyumlaştırmanın gerekli olduğuna inanmaktadır. More Sentences |
||||
| General | harmonise v. | mutabakata varmak | ||
|
We do not have to wait until worldwide consensus is reached regarding harmonised testing procedures. Uyumlaştırılmış test prosedürleri konusunda dünya çapında bir mutabakata varılmasını beklemek zorunda değiliz. More Sentences |
||||
| General | harmonise v. | uyumlu hale getirmek | ||
|
The whole point of the Authorisation Directive is to harmonise authorisation arrangements in the Member States. Yetkilendirme Yönergesi'nin bütün amacı Üye Devletler'deki yetkilendirme düzenlemelerini uyumlu hale getirmektir. More Sentences |
||||
| General | harmonise v. | düzen vermek | ||
| General | harmonise v. | armonisini yapmak | ||
| General | harmonise v. | uyuşmak | ||
| General | harmonise v. | uydurmak | ||
| General | harmonise v. | bağdaştırmak | ||
| General | harmonise v. | ahenkleştirmek | ||
| General | harmonise v. | imtizaç etmek | ||
| General | harmonise v. | ahenkli olmak | ||
| General | harmonise v. | uyumlu olmak | ||
| General | harmonise v. | harmonisini yapmak | ||
| General | harmonise v. | uymak | ||
| General | harmonise v. | hemfikir olmak | ||
| General | harmonise v. | mutabık olmak | ||
| General | harmonise v. | uyum içinde şarkı söylemek | ||
| General | harmonise v. | armoni yazmak | ||
| General | harmonise v. | uyum içinde olmak | ||
| General | harmonise v. | münasip olmak | ||
| General | harmonise v. | uyum içinde yaşamak | ||
| General | harmonise v. | uyumlu davranmak | ||
| Literature | ||||
| Literature | harmonise v. | paralel hikayeleri harmanlamak | ||
| Music | ||||
| Music | harmonise v. | armonilemek | ||
| Music | harmonise v. | armonize etmek | ||
| Music | harmonise v. | (melodiye) armoni eklemek | ||
| Music | harmonise v. | ahenkle söylemek | ||
| Music | harmonise v. | ahenkle çalmak | ||
| Inglés | Turco | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | harmonise with v. | uyum sağlamak |