| Turkish | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | hay allah ! | gosh interj. |
| Turkish | English | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | hay allah | perdie adv. | ||
| General | hay allah | gosh interj. | ||
| General | hay allah! | oh dear! interj. | ||
| General | hay allah! | dash it! interj. | ||
| General | hay allah! | gracious! interj. | ||
| General | hay allah! | botheration interj. | ||
| General | hay allah | golly interj. | ||
| General | hay allah! | o dear interj. | ||
| General | hay allah | begar interj. | ||
| General | hay allah! | woops interj. | ||
| General | hay allah! | horrors interj. | ||
| General | hay allah! | moryah [ireland] interj. | ||
| General | hay allah! | oy interj. | ||
| General | hay allah! | oy vey interj. | ||
| General | hay allah | by cracky interj. | ||
| General | hay allah | perdy [obsolete] exclam. | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | hay allah! | oh snap! expr. | ||
| Colloquial | hay allah kahretsin | what (in) the devil? expr. | ||
| Colloquial | hay allah kahretsin | what (in) the dickens? expr. | ||
| Colloquial | hay allah | god expr. | ||
| Colloquial | hay allah | lord love you [old-fashioned] [us] expr. | ||
| Colloquial | hay allah | oh fudge exclam. | ||
| Colloquial | hay allah | darn it exclam. | ||
| Colloquial | hay allah | oh man exclam. | ||
| Colloquial | hay allah | what the exclam. | ||
| Speaking | ||||
| Speaking | hay allah! | if he hasn't done it again! expr. | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | hay allah! | ay interj. | ||
| Archaic | hay allah | begad interj. | ||
| Archaic | hay allah! | pardi interj. | ||
| Archaic | hay allah! | perdie interj. | ||
| Archaic | hay allah! | pardie interj. | ||
| Archaic | hay allah! | pardy interj. | ||
| Slang | ||||
| Slang | hay allah | nurts exclam. | ||
| Slang | hay allah | nerts exclam. | ||
