History

hayal kırıklığı

Meanings of "hayal kırıklığı" in English Turkish Dictionary : 28 result(s)

	Category	Turkish	English
Common Usage
1	Common Usage	hayal kırıklığı	disappointment n.
General
2	General	hayal kırıklığı	defeat n.
3	General	hayal kırıklığı	letdown n.
4	General	hayal kırıklığı	comedown n.
5	General	hayal kırıklığı	frustration n.
6	General	hayal kırıklığı	frost n.
7	General	hayal kırıklığı	chagrin n.
8	General	hayal kırıklığı	disillusion n.
9	General	hayal kırıklığı	non event n.
10	General	hayal kırıklığı	failure n.
11	General	hayal kırıklığı	take in n.
12	General	hayal kırıklığı	sell n.
13	General	hayal kırıklığı	disillusionment n.
14	General	hayal kırıklığı	balk n.
15	General	hayal kırıklığı	let-down n.
16	General	hayal kırıklığı	mesprise n.
17	General	hayal kırıklığı	dismay n.
Colloquial
18	Colloquial	hayal kırıklığı	fizzle n.
19	Colloquial	hayal kırıklığı	a damp squib n.
20	Colloquial	hayal kırıklığı	bringdown n.
21	Colloquial	hayal kırıklığı	washout n.
22	Colloquial	hayal kırıklığı	sell [ireland] n.
23	Colloquial	hayal kırıklığı	not up to much [uk/australia] expr.
Idioms
24	Idioms	hayal kırıklığı	a dead duck n.
25	Idioms	hayal kırıklığı	a dead loss n.
26	Idioms	hayal kırıklığı	a goose egg n.
27	Idioms	hayal kırıklığı	damp squib n.
Slang
28	Slang	hayal kırıklığı	comedown n.

Meanings of "hayal kırıklığı" with other terms in English Turkish Dictionary : 58 result(s)

	Category	Turkish	English
General
1	General	hayal kırıklığı yaşatan sonuç	disappointing result n.
2	General	sözle anlatılan hayal kırıklığı	vent n.
3	General	bebeğin istenenden farklı cinsiyette olmasının yarattığı hayal kırıklığı	gender disappointment n.
4	General	kayıp veya hayal kırıklığı ile başa çıkmak için alınan ve genellikle kişinin bir durumu inkar etmesine yol açan mecazi bir afyon	copium n.
5	General	hayal kırıklığı yaratmak	cause disappointment v.
6	General	hayal kırıklığı yaratmak	leave someone disappointed v.
7	General	hayal kırıklığı yaratmak	make disappointed v.
8	General	hayal kırıklığı yaşamak	experience disappointment v.
9	General	hayal kırıklığı yaşamak	have a disappointment v.
10	General	hayal kırıklığı hissetmek	feel disappointed v.
11	General	hayal kırıklığı yaşatmak	let down v.
12	General	hayal kırıklığı yaşatmak	disappoint v.
13	General	hayal kırıklığı uğramış	disappointed adj.
14	General	hayal kırıklığı yapan	disappointing adj.
15	General	hayal kırıklığı yaratacak kadar başarısız	thwarted adj.
16	General	hayal kırıklığı yaratan	unlucky adj.
17	General	hayal kırıklığı yaratarak	crushingly adv.
18	General	şaşkınlık, hayal kırıklığı bildiren ünlemelerin başında kullanılan bir bağlaç	if conj.
19	General	bıkkınlık, hayal kırıklığı, şaşkınlık veya mutluluk belirten bir ünlem	hey-ho interj.
20	General	belirsizlik veya hayal kırıklığı belirten bir ünlem	oy interj.
Phrases
21	Phrases	mücadelede hayal kırıklığı ya da başarısızlık gibi pek çok şeyle karşılaşma olasılığını anlatan deyiş	c'est la guerre [french] interj.
Proverb
22	Proverb	beklentisi olmayanın hayal kırıklığı olmaz	blessed is he who expects nothing, for he shall never be disappointed
Colloquial
23	Colloquial	aşağılayıcı/alçaltıcı hayal kırıklığı/aksilik	kick in the behind n.
24	Colloquial	başta umut veren ama sonra hayal kırıklığı yaratan bir şey/durum	a false dawn n.
25	Colloquial	başta umut veren ama sonra hayal kırıklığı yaratan bir şey/durum	false dawn n.
26	Colloquial	başarısız/fiyasko/hayal kırıklığı olmak	fizzle v.
27	Colloquial	düş/hayal kırıklığı yaratmak	bum out v.
28	Colloquial	hayal kırıklığı olmak	be not up to much v.
29	Colloquial	hayal kırıklığı olmak	bite v.
30	Colloquial	ne yazık/tüh (anlamında trombon sesini taklit ederek yapılan ve hayal kırıklığı belirten bir ifade)	womp womp expr.
Idioms
31	Idioms	küçük düşürücü hayal kırıklığı/aksilik	kick in the breech n.
32	Idioms	küçük düşürücü hayal kırıklığı/aksilik	a kick in the pants n.
33	Idioms	düş/hayal kırıklığı	bummage n.
34	Idioms	büyük hayal kırıklığı	a kick in the guts n.
35	Idioms	bir şeyin fiyatını görünce yaşanan hayal kırıklığı	sticker shock n.
36	Idioms	hayal kırıklığı/pişmanlık içinde (eve) dönmek	come home by weeping cross v.
37	Idioms	hayal kırıklığı/pişmanlık içinde (eve) dönmek	come home by weeping cross v.
38	Idioms	hayal kırıklığı olmak	be a dead duck v.
39	Idioms	hayal kırıklığı olmak	be not up to scratch v.
40	Idioms	hayal kırıklığı olmak	be not up to snuff v.
41	Idioms	hayal kırıklığı olmak	be not up to the mark v.
42	Idioms	için hayal kırıklığı olmak	be one in the eye for v.
43	Idioms	hayal kırıklığı ile sona ereceği kesin olan	no-win adj.
44	Idioms	biri/bir şey için bir hayal kırıklığı	one in the eye for somebody/something expr.
45	Idioms	biri için bir hayal kırıklığı	one in the eye for someone [uk] expr.
Railway
46	Railway	demiryolu kullanıcılarının gecikme, iptal vb. durumlarda yaşadıkları aşırı hayal kırıklığı duygusu	rail rage n.
Literature
47	Literature	aşkta hayal kırıklığı yaşadığı için suda boğularak intihar eden kararlı bir kadın roman karakteri	zenobia n.
Slang
48	Slang	büyük hayal kırıklığı	a kick in the teeth n.
49	Slang	büyük hayal kırıklığı	a kick in the balls n.
50	Slang	büyük hayal kırıklığı	a kick in the face n.
51	Slang	büyük hayal kırıklığı	a kick in the head n.
52	Slang	büyük hayal kırıklığı	a kick in the shins n.
53	Slang	zenci bir aday için oy verenlerin değişimin yavaşlığı karşısında yaşadıkları hayal kırıklığı	blacklash n.
54	Slang	beklenmedik hayal kırıklığı	kerplunk [obsolete] [us] n.
55	Slang	hayal kırıklığı sebebi	fizzer [australia] n.
56	Slang	tam bir hayal kırıklığı olmak	suck a big one v.
57	Slang	tam bir hayal kırıklığı olmak	suck the big one v.
58	Slang	tam bir hayal kırıklığı olmak	bite the big one v.