| English | Turkish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | hop off v. | yaylanmak |
| General | hop off v. | gitmek |
| Phrasals | ||
| Phrasals | hop off v. | uçmak |
| Phrasals | hop off v. | inmek/atlamak (bisikletten/attan) |
| Phrasals | hop off (of something) v. | (bir şeyden) inmek/atlamak |
| Colloquial | ||
| Colloquial | hop off v. | yere inmek |
| Colloquial | hop off v. | konmak |
| Colloquial | hop off v. | durmak |
| Colloquial | hop off v. | duraklamak |
| Computer | ||
| Computer | hop off v. | (ağ aktarımında) bir ağdan diğerine gitmek |
| Telecom | ||
| Telecom | head end hop off n. | ana dağıtım panoları arasındaki mesafe |
| Telecom | tail end hop off n. | hat sonları arası mesafe |
