| English | Turkish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | in plain english adv. | açık ve sabit kelimelerle |
| General | in plain english adv. | dobra dobra |
| General | in plain english adv. | açıkçası |
| General | in plain english adv. | açıkça |
| Idioms | ||
| Idioms | in plain english expr. | açıkçası |
| Idioms | in plain english expr. | açık açık |
| Idioms | in plain english expr. | açık bir dille |
| Idioms | in plain english expr. | düzgün anlaşılır bir dille |
| Idioms | in plain english expr. | herkesin anlayabileceği dilde |
| English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|
| Idioms | ||||
| Idioms | say (something) in plain english v. | daha açık söylemek | ||
| Idioms | say (something) in plain english v. | daha basit bir dille/ingilizceyle anlatmak | ||
| Idioms | say (something) in plain english v. | daha düz bir dille/ingilizceyle anlatmak | ||
| Idioms | write (something) in plain english v. | daha basit bir ingilizceyle yazmak | ||
| Idioms | write (something) in plain english v. | daha düz bir ingilizceyle yazmak | ||
| Idioms | write (something) in plain english v. | herkesin anlayabileceği şekilde/bir dille yazmak | ||
| Idioms | be in plain english v. | dobra dobra olmak | ||
| Idioms | be in plain english v. | açık olmak | ||
| Idioms | be in plain english v. | açık bir dilde olmak | ||
| Idioms | be in plain english v. | anlaşılır bir dilde olmak | ||
| Idioms | be in plain english v. | herkesin anlayabileceği dilde olmak | ||
| Idioms | be in plain english v. | düz bir dilde olmak | ||
