in the world - Turkish English Dictionary
History

in the world

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Meanings of "in the world" in Turkish English Dictionary : 4 result(s)

English Turkish
General
in the world adv. dünyada
Colloquial
in the world expr. nasıl oluyor da…
in the world expr. nasıl olur da…
in the world expr. allah aşkına…

Meanings of "in the world" with other terms in English Turkish Dictionary : 137 result(s)

English Turkish
General
the world we live in n. yaşadığımız dünya
a first in the world n. dünyada bir ilk
a rational person living in the real world n. gerçek dünyada yaşayan aklı başında bir insan
the tallest building in the world n. dünyanın en uzun binası
all the children in the world n. dünyadaki bütün çocuklar
the most hated man in the world n. dünyanın en nefret edilen adamı
other countries in the world n. dünyadaki diğer ülkeler
come down in the world v. biri eskiden sahip olduğu para ve prestijini kaybetmek
come up in the world v. birinin para ve prestiji artmak
come down in the world v. düşmek
not to have a care in the world v. hiç derdi olmamak
cause (someone) to come down in the world v. sürüm sürüm süründürmek
be a first in the world v. dünyada bir ilk olmak
be all/completely alone (in the world) v. kimi kimsesi olmamak
without a care in the world adj. tasasız
in all the countries of the world adv. dünyanın bütün ülkelerinde
in the world markets adv. dünya pazarlarında
Phrases
my mother is the most beautiful woman in the world expr. annem dünyadaki en güzel kadınıdır
my mother is the most beautiful woman in the world expr. annem dünyanın en güzel kadınıdır
out of all the things in the world expr. dünyadaki bütün şeylerin dışında
out of all the things in the world expr. dünyadaki bunca şeyin arasından
Proverb
peace at home, peace in the world yurtta sulh cihanda sulh
peace at home, peace in the world yurtta barış dünyada barış
god's in his heaven; all's right with the world her şey yerli yerinde; olması gerektiği gibi
Colloquial
oldest game in the world expr. dünyadaki en eski oyun
what in the world expr. bu ne böyle yahu
who in the world exclam. kim?
who in the world exclam. her kim?
who in the world exclam. … da/de kim?
who in the world exclam. hangi lanet kişi?
who in the world exclam. hangi kahrolası kişi?
Idioms
all the difference in the world n. dünya kadar fark olması
all the difference in the world n. dünyalar kadar farklı
all the difference in the world n. olayın tamamen değişmesi/olayın bambaşka bir boyuta taşınması
the best mother in the world n. dünyanın en iyi annesi
the biggest sports bettor in the world n. dünyanın en büyük spor bahisçisi
the oldest profession (in the world) n. fahişelik (dünyadaki en eski meslek)
come down in the world n. feleğin sillesini yemek
all the difference in the world n. dağlar kadar fark
come down in the world v. attan inip eşeğe binmek
go down in the world v. attan inip eşeğe binmek
move down in the world v. attan inip eşeğe binmek
have all the time in the world v. dünya kadar vakti olmak
have all the time in the world v. çok zamanı olmak
not have a care in the world v. dünya umrunda olmamak
come down in the world v. düşmek
come down in the world v. daha kötü bir yaşam sürmeye başlamak
come up in the world v. daha yüksek bir yaşam seviyesine ulaşmak
not have a care in the world v. dünya yansa umrunda olmamak
go down in the world v. düşmek
not have a care in the world v. çok rahat ve gamsız olmak
rise in the world v. hayatta başarılı olmak
come down in the world v. hayatta başarısızlığa uğramak
go down in the world v. fakirleşmek
move down in the world v. fakirleşmek
come down in the world v. eskiyip yıkılmaya yüz tutmak
go down in the world v. eskiyip yıkılmaya yüz tutmak
get on in the world v. hayatta başarılı olmak
rise in the world v. işleri yolunda gitmek
get on in the world v. işler iyi gitmek
get on in the world v. işler rast gitmek
have all the time in the world v. istemediği kadar çok zamanı olmak
get on in the world v. şansı yaver gitmek
come up in the world v. terfi etmek
move up in the world v. terfi etmek
move up in the world v. yükselmek
rise in the world v. yıldızı parlamak
come up in the world v. yaşam standardını yükseltmek
move up in the world v. yaşam standardını yükseltmek
make one's way in the world v. (hayatta) (kendi başına) başarılı olmak/başarmak
rise in the world v. yükselmek
come up in the world v. yükselmek
get on in the world v. (sosyal, politik, finansal) durumunu düzeltmek
get on in the world v. (sosyal, politik, finansal) durumunu iyileştirmek
get on in the world v. (sosyal, politik, finansal) durumunu yoluna sokmak
go up in the world v. terfi etmek
go up in the world v. yükselmek
go up in the world v. maddi durumunu iyileştirmek
go up in the world v. yaşam standardını yükseltmek
go up in the world v. daha başarılı olmak
go up in the world v. başarısı artmak
come up in the world v. daha çok başarılı olmak
come up in the world v. hayat standardı yükselmek
come up in the world v. maddi durumu iyileşmek
come up in the world v. daha zengin olmak
go down in the world v. daha az başarılı olmak
go down in the world v. hayat standardı düşmek
go down in the world v. maddi durumu kötüleşmek
go down in the world v. daha fakir olmak
make all the difference (in the world) v. fark yaratmak
make all the difference (in the world) v. fark edilebilir bir etki/değişiklik yaratmak
make all the difference (in the world) v. renk getirmek
make all the difference (in the world) v. gelişim sağlamak
make all the difference (in the world) v. dünyasını değiştirmek
make all the difference (in the world) v. yeni bir soluk katmak/getirmek
make way in the world v. (hayatta) (kendi başına) başarılı olmak/başarmak
rise (up) in the world v. hayatta başarılı olmak
rise (up) in the world v. işleri düzelmek
rise (up) in the world v. yıldızı parlamak
rise (up) in the world v. hayatta yükselmek
all . . . in the world expr. dünyadaki bütün …lar
in the world of one's own expr. dünyadan soyutlanmış
where in the world...? expr. hangi cehennemde?
not for anything in the world expr. hayatta/asla olmaz
not for anything in the world expr. ne olursa olsun/asla
with the best will in the world expr. ne kadar isterse istesin
in the world of one's own expr. kendi içine kapanık
in the world of one's own expr. kendi dünyasında
where in the world...? expr. nerelerde?
go down in the world yoksullaşmak
come down in the world yoksullaşmak
move down in the world yoksullaşmak
Speaking
be part of a change you want to see in the world expr. dünyada görmek istediğin değişimin bir parçası ol
be the change you want to see in the world expr. dünyada görmek istediğin değişimin bir parçası ol
you are the most beautiful woman in the world expr. dünyanın en güzel kadını sensin
where are you in the world? expr. dünyada neredesiniz?
I look at what is happening in the world expr. dünyada olanlara baktıkça
she was the most beautiful woman in the world expr. dünyanın en güzel kadınıydı
what do you do in the real world? expr. gerçek hayatta ne iş yapıyorsunuz?
love her/him more than anything else in the world expr. onu dünyadaki her şeyden daha çok sevmek
I've never really seen myself in the business world expr. kendimi iş dünyası içerisinde hiç hayal etmemiştim
how in the world expr. nasıl olur da?
what in the world were you thinking? expr. senin aklın neredeydi?
who in the world do you think you are? expr. sen kendini ne sanıyorsun?
Chat Usage
irw (in the real world) n. gerçek dünyada
irw (in the real world) n. reelde
Politics
the enemies conspiring against your independence and your republic, may have behind them a victory unprecedented in the annals of the world n. istiklal ve cumhuriyetine kastedecek düşmanlar, bütün dünyada emsali görülmemiş bir galibiyetin mümessili olabilirler
Education
the black sea in world politics n. dünya siyasetinde karadeniz
Literature
around the world in eighty days n. seksen günde devri alem
around the world in eighty days n. 80 günde devri alem
Slang
what color is the sun in your world? expr. neyin kafasını yaşıyorsun sen?
what color is the sun in your world? expr. sen uzaydan mı geldin?
what color is the sun in your world? expr. sen başka bir gezegende mi yaşıyorsun?
what color is the sun in your world? expr. ay'da mı yaşıyorsun?
what color is the sun in your world? expr. mars'ta mı yaşıyorsun?
what color is the sun in your world? expr. ne saçmalıyorsun?
what color is the sun in your world? expr. neden bahsediyorsun?